Applies ToWindows 11 Windows 10

Naratorul acceptă următoarele afișaje braille Baum pe Windows.

Windows 11Windows 10

Afișaje braille Baum acceptate

Pentru a afla mai multe despre afișajul braille în Narator, consultați Capitolul 8: Utilizarea Naratorului cu braille.

Pentru o listă cu toate afișajele braille acceptate, consultați Anexa C: afișaje braille acceptate.

Toate modelele (implicit)

Utilizați următoarele comenzi cu Naratorul atunci când utilizați toate modelele Baum.

Note: 

  • Există trei taste de afișare la fiecare capăt al celulelor braille. De sus în jos:

    • Cele trei din stânga se numesc Afișaj 1, Afișaj 2 și Afișaj 3.

    • Cele trei din dreapta se numesc Afișaj 4, Afișaj 5 și Afișaj 6.

  • B9 și B10 sunt tastele aflate imediat la stânga și la dreapta joystickului.

  • Cele cinci mișcări ale joystickului se numesc stânga, dreapta, sus, jos și apăsare.

Acțiune a Naratorului

Butoane afișaj

Acțiune principală

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4 + Afișaj 6

Acțiune secundară

  • Punct 5 + apăsare

  • Afișaj 2 + Afișaj 5

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Afișaj 1 + Afișaj 6

Afișarea meniului contextual

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Afișaj 2 + Afișaj 4 + Afișaj 6

Panoramați Braille la dreapta

  • Afișaj 5

  • Dreapta

  • Spațiu + dreapta

Panoramați Braille la stânga

  • Afișaj 2

  • Stânga

  • Spațiu + stânga

Braille - home

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3

  • Punct 4 + stânga

Braille - end

  • Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

  • Punct 4 + dreapta

Braille - următorul

  • Afișaj 6

  • Jos

Braille - anteriorul

  • Afișaj 4

  • Sus

Braille - primul

  • Afișaj 2 + Afișaj 4

  • Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Punct 4 + sus

Braille - ultimul

  • Afișaj 2 + Afișaj 6

  • Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Punct 4 + jos

Selectați modul de navigare

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4

  • Apăsați

Comutare învățare introducere

  • Punct 6 + apăsare

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

Începeți selecția textului la caracterul specificat

  • Afișaj 1 + tasta de rutare

  • Tasta de rutare + stânga

Încheiați selecția textului și copiați în clipboard

  • Afișaj 4 + tasta de rutare

  • Tasta de rutare + dreapta

Lipiți din clipboard la punctul cursorului

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3 + Afișaj 4

  • B10 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 4 + Punct 6

  • Punct 2 + jos

Comutarea tastaturii braille

  • B10 + Punct 1 + Punct 3

  • B10 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 8

  • B10 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 7

Toate modelele (cu taste Vario)

Utilizați următoarele comenzi cu Naratorul atunci când utilizați toate modelele Baum.

Acțiune a Naratorului

Butoane afișaj

Acțiune principală

  • Tastă de rutare

Acțiune secundară

  • Afișaj 2 + Afișaj 4

Afișarea meniului contextual

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Afișaj 1 + Afișaj 3

Panoramați Braille la dreapta

  • Afișaj 5

Panoramați Braille la stânga

  • Afișaj 2

Braille - următorul

  • Afișaj 3

Braille - anteriorul

  • Afișaj 1

Braille - primul

  • Afișaj 2 + Afișaj 1

Braille - ultimul

  • Afișaj 2 + Afișaj 3

Selectați modul de navigare

  • Afișaj 1 + Afișaj 4

Începeți selecția textului la caracterul specificat

  • Afișaj 1 + tasta de rutare

Încheiați selecția textului și copiați în clipboard

  • Afișaj 4 + tasta de rutare

NBP B2G 

Utilizați următoarele comenzi cu Naratorul atunci când utilizați modelul Baum NBP B2G.

Acțiune a Naratorului

Butoane afișaj

Acțiune principală

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4 + Afișaj 6

Acțiune secundară

  • Punct 5 + apăsare

  • Afișaj 2 + Afișaj 5

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Afișaj 1 + Afișaj 6

Afișarea meniului contextual

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Afișaj 2 + Afișaj 4 + Afișaj 6

Panoramați Braille la dreapta

  • Afișaj 5

  • Dreapta

  • Spațiu + dreapta

  • F 4

  • B 10

Panoramați Braille la stânga

  • Afișaj 2

  • Stânga

  • Spațiu + stânga

  • F 1

  • B 9

Braille - home

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3

  • Punct 4 + stânga

Braille - end

  • Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

  • Punct 4 + dreapta

Braille - următorul

  • Afișaj 6

  • Jos

Braille - anteriorul

  • Afișaj 4

  • Sus

Braille - primul

  • Afișaj 2 + Afișaj 4

  • Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Punct 4 + sus

  • B 11 + sus

Braille - ultimul

  • Afișaj 2 + Afișaj 6

  • Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Punct 4 + jos

  • B 11 + jos

Selectați modul de navigare

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4

  • Apăsați

Comutare învățare introducere

  • Punct 6 + apăsare

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

VarioConnect / HWG BrailleConnect

Utilizați următoarele comenzi cu Naratorul atunci când utilizați modelul Baum VarioConnect / HWG BrailleConnect.

Note: 

  • Există trei taste de afișare la fiecare capăt al celulelor braille. De sus în jos:

    • Cele trei din stânga se numesc Afișaj 1, Afișaj 2 și Afișaj 3.

    • Cele trei din dreapta se numesc Afișaj 4, Afișaj 5 și Afișaj 6.

  • B9 și B10 sunt tastele aflate imediat la stânga și la dreapta joystickului.

  • Cele cinci mișcări ale joystickului se numesc stânga, dreapta, sus, jos și apăsare.

Acțiune a Naratorului

Butoane afișaj

Acțiune principală

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4 + Afișaj 6

Acțiune secundară

  • Punct 5 + apăsare

  • Afișaj 2 + Afișaj 5

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Afișaj 1 + Afișaj 6

Afișarea meniului contextual

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Afișaj 2 + Afișaj 4 + Afișaj 6

Panoramați Braille la dreapta

  • Afișaj 5

  • Dreapta

  • Spațiu + dreapta

Panoramați Braille la stânga

  • Afișaj 2

  • Stânga

  • Spațiu + stânga

Braille - home

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3

  • Punct 4 + stânga

Braille - end

  • Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

  • Punct 4 + dreapta

Braille - următorul

  • Afișaj 6

  • Jos

Braille - anteriorul

  • Afișaj 4

  • Sus

Braille - primul

  • Afișaj 2 + Afișaj 4

  • Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Punct 4 + sus

Braille - ultimul

  • Afișaj 2 + Afișaj 6

  • Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Punct 4 + jos

Selectați modul de navigare

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4

  • Apăsați

Comutare învățare introducere

  • Punct 6 + apăsare

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

Începeți selecția textului la caracterul specificat

  • Afișaj 1 + tasta de rutare

  • Tasta de rutare + stânga

Încheiați selecția textului și copiați în clipboard

  • Afișaj 4 + tasta de rutare

  • Tasta de rutare + dreapta

Lipiți din clipboard la punctul cursorului

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3 + Afișaj 4

  • B10 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 4 + Punct 6

  • Punct 2 + jos

Comutarea tastaturii braille

  • B10 + Punct 1 + Punct 3

  • B10 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 8

  • B10 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 7

Conny

Utilizați următoarele comenzi cu Naratorul atunci când utilizați modelul Baum Conny.

Note: 

  • Există trei taste de afișare la fiecare capăt al celulelor braille. De sus în jos:

    • Cele trei din stânga se numesc Afișaj 1, Afișaj 2 și Afișaj 3.

    • Cele trei din dreapta se numesc Afișaj 4, Afișaj 5 și Afișaj 6.

  • B9 și B10 sunt tastele aflate imediat la stânga și la dreapta joystickului. Dacă una sau ambele sunt utilizate într-o combinație care include cel puțin una dintre tastele Punct 1-6 în timp ce dispozitivul este în modul braille de 8 puncte, atunci ele devin tastele Punct 7 și Punct 8.

  • B11 este tasta dintre tastele Punct 1 și Punct 4.

  • Cele cinci mișcări ale joystickului se numesc stânga, dreapta, sus, jos și apăsare.

Acțiune a Naratorului

Butoane afișaj

Acțiune principală

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4 + Afișaj 6

Acțiune secundară

  • Punct 5 + apăsare

  • Afișaj 2 + Afișaj 5

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Afișaj 1 + Afișaj 6

Afișarea meniului contextual

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Afișaj 2 + Afișaj 4 + Afișaj 6

Panoramați Braille la dreapta

  • Afișaj 5

  • Dreapta

  • Spațiu + dreapta

Panoramați Braille la stânga

  • Afișaj 2

  • Stânga

  • Spațiu + stânga

Braille - home

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3

  • Punct 4 + stânga

Braille - end

  • Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

  • Punct 4 + dreapta

Braille - următorul

  • Afișaj 6

  • Jos

Braille - anteriorul

  • Afișaj 4

  • Sus

Braille - primul

  • Afișaj 2 + Afișaj 4

  • Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Punct 4 + sus

Braille - ultimul

  • Afișaj 2 + Afișaj 6

  • Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Punct 4 + jos

Selectați modul de navigare

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4

  • Apăsați

Comutare învățare introducere

  • Punct 6 + apăsare

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

Începeți selecția textului la caracterul specificat

  • Afișaj 1 + tasta de rutare

  • Tasta de rutare + stânga

Încheiați selecția textului și copiați în clipboard

  • Afișaj 4 + tasta de rutare

  • Tasta de rutare + dreapta

Lipiți din clipboard la punctul cursorului

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3 + Afișaj 4

  • B11 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 4 + Punct 6

  • Punct 2 + jos

  • B11 + apăsare

Comutarea tastaturii braille

  • B11 + Punct 1 + Punct 3

  • B11 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 8

  • B11 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 7

DM 80 Plus

Utilizați următoarele comenzi cu Naratorul atunci când utilizați modelul Baum DM 80 Plus.

Notă: Tastele afișajului se află la ambele capete a zonei cu celula de text, imediat deasupra. Cele două din stânga se numesc Afișaj 1 și Afișaj 2. Tasta mare din partea dreaptă se numește Afișaj 5. Cele două taste aflat imediat la stânga sa se numesc Afișaj 3 și Afișaj 4. Cele două taste aflat imediat la dreapta sa se numesc Afișaj 6 și Afișaj 7.

Acțiune a Naratorului

Butoane afișaj

Acțiune principală

  • Afișaj 5 + Afișaj 3 + Afișaj 6

Acțiune secundară

  • Afișaj 2 + Afișaj 4

Afișarea meniului contextual

  • Afișaj 1 + Afișaj 3

  • Afișaj 2 + Afișaj 3

Panoramați Braille la dreapta

  • Afișaj 7

Panoramați Braille la stânga

  • Afișaj 6

Braille - următorul

  • Afișaj 4

Braille - anteriorul

  • Afișaj 3

Braille - primul

  • Afișaj 1

Braille - ultimul

  • Afișaj 2

Selectați modul de navigare

  • Afișaj 6 + Afișaj 7

Comutare învățare introducere

  • Afișaj 3 + Afișaj 4

Începeți selecția textului la caracterul specificat

  • Afișaj 3 + tasta de rutare

Încheiați selecția textului și copiați în clipboard

  • Afișaj 6 + tasta de rutare

Lipiți din clipboard la punctul cursorului

  • Afișaj 5 + Afișaj 4 + Afișaj 7

Inka

Utilizați următoarele comenzi cu Naratorul atunci când utilizați modelul Baum Inka.

Note: 

  • Există trei taste de afișare la fiecare capăt al celulelor braille. De sus în jos:

    • Cele trei din stânga se numesc Afișaj 1, Afișaj 2 și Afișaj 3.

    • Cele trei din dreapta se numesc Afișaj 4, Afișaj 5 și Afișaj 6.

  • Comutatoarele sunt dezactivate la stânga și activate la dreapta. Comutatorul 1 (stânga sus): dezactivați toți senzorii. Comutatorul 2 (stânga jos): selecția liniei de senzor verticală scalată. Comutatorul 3 (dreapta sus): afișați senzorul orizontal selectat (toate punctele ridicate). Comutatorul 4 (dreapta jos): activați tastatura braille.

Acțiune a Naratorului

Butoane afișaj

Acțiune principală

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4 + Afișaj 6

Acțiune secundară

  • Afișaj 2 + Afișaj 5

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Afișaj 1 + Afișaj 6

Afișarea meniului contextual

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Afișaj 2 + Afișaj 4 + Afișaj 6

Panoramați Braille la dreapta

  • Afișaj 5

Panoramați Braille la stânga

  • Afișaj 2

Braille - home

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3

Braille - end

  • Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

Braille - următorul

  • Afișaj 6

Braille - anteriorul

  • Afișaj 4

Braille - primul

  • Afișaj 2 + Afișaj 4

  • Afișaj 1 + Afișaj 4

Braille - ultimul

  • Afișaj 2 + Afișaj 6

  • Afișaj 3 + Afișaj 6

Selectați modul de navigare

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4

Comutare învățare introducere

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

Începeți selecția textului la caracterul specificat

  • Afișaj 1 + senzor orizontal

Încheiați selecția textului și copiați în clipboard

  • Afișaj 4 + senzor orizontal

Lipiți din clipboard la punctul cursorului

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3 + Afișaj 4

NLS eReader Zoomax

 Utilizați următoarele comenzi cu Naratorul atunci când utilizați modelul Baum NLS eReader Zoomax.

Acțiune a Naratorului

Butoane afișaj

Acțiune principală

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4 + Afișaj 6

  • S 2 + S 3

Acțiune secundară

  • Punct 5 + apăsare

  • Afișaj 2 + Afișaj 5

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Afișaj 1 + Afișaj 6

  • S 3

  • S 3 + jos

Afișarea meniului contextual

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Afișaj 2 + Afișaj 4 + Afișaj 6

  • S 3 + sus

  • B L + S 3

Panoramați Braille la dreapta

  • Dreapta

  • Afișaj 5

  • Spațiu + dreapta

Panoramați Braille la stânga

  • Stânga

  • Afișaj 2

  • Spațiu + stânga

Braille - home

  • Punct 4 + stânga

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3

  • S 1 + stânga

Braille - end

  • Punct 4 + dreapta

  • Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

  • S 1 + dreapta

Braille - următorul

  • Jos

  • Afișaj 6

Braille - anteriorul

  • Sus

  • Afișaj 4

Braille - primul

  • Afișaj 2 + Afișaj 4

  • Punct 4 + sus

  • Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Stânga + sus

  • Dreapta + sus

Braille - ultimul

  • Afișaj 2 + Afișaj 6

  • Punct 4 + jos

  • Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Stânga + jos

  • Dreapta + jos

Selectați modul de navigare

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4

  • Apăsați

  • B L + Centru

Comutare învățare introducere

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

  • Punct 6 + apăsare

  • S 4

Orbit Reader

Utilizați următoarele comenzi cu Naratorul atunci când utilizați Baum Orbit Reader.

Note: 

  • O tastatură braille standard cu șase puncte se află de-a lungul marginii din spate, în partea de sus. De la stânga la dreapta, tastele sale sunt: Punct 3, Punct 2, Punct 1, Punct 4, Punct 5, Punct 6.

  • Există un joystick cu cinci poziții între Punct 1 și Punct 4.

  • Spațiul este tasta lungă din mijloc, chiar în fața joystickului.

  • Punct 7 și Punct 8 sunt tastele aflate imediat la stânga și la dreapta față de Spațiu.

  • Balansoarul din partea stângă a celulelor braille emulează tasta Afișaj 2, iar cel din dreapta emulează tasta Afișaj 5.

  • Orice combinație de taste de afișare poate fi emulată apăsând joystickul în timp ce tastați combinația corespunzătoare de taste cu opt puncte.

  • Cele cinci mișcări ale joystickului se numesc stânga, dreapta, sus, jos și apăsare.

Acțiune a Naratorului

Butoane afișaj

Acțiune principală

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4 + Afișaj 6

Acțiune secundară

  • Punct 5 + apăsare

  • Afișaj 2 + Afișaj 5

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Afișaj 1 + Afișaj 6

Afișarea meniului contextual

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Afișaj 2 + Afișaj 4 + Afișaj 6

Panoramați Braille la dreapta

  • Dreapta

  • Afișaj 5

  • Spațiu + dreapta

Panoramați Braille la stânga

  • Stânga

  • Afișaj 2

  • Spațiu + stânga

Braille - home

  • Punct 4 + stânga

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3

Braille - end

  • Punct 4 + dreapta

  • Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

Braille - următorul

  • Jos

  • Afișaj 6

Braille - anteriorul

  • Sus

  • Afișaj 4

Braille - primul

  • Afișaj 2 + Afișaj 4

  • Punct 4 + sus

  • Afișaj 1 + Afișaj 4

Braille - ultimul

  • Afișaj 2 + Afișaj 6

  • Punct 4 + jos

  • Afișaj 3 + Afișaj 6

Selectați modul de navigare

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4

  • Apăsați

Comutare învățare introducere

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

  • Punct 6 + apăsare

Selectați modul de navigare

  • Punct 8

  • Apăsați

Lipiți din clipboard la punctul cursorului

  • Spațiu + Punct 1 + Punct 3 + Punct 4 + Punct 6

  • Punct 2 + jos

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3 + Afișaj 4

Comutarea tastaturii braille

  • Spațiu + Punct 1 + Punct 3

Vario Pro

Utilizați următoarele comenzi cu Naratorul atunci când utilizați modelul Baum Vario Pro.

Note: 

  • Există trei taste de afișare la fiecare capăt al celulelor braille. De sus în jos:

    • Cele trei din stânga se numesc Afișaj 1, Afișaj 2 și Afișaj 3.

    • Cele trei din dreapta se numesc Afișaj 4, Afișaj 5 și Afișaj 6.

  • Rotițele de pe modulul de afișaj sunt identificate prin poziția lor de ordine (de la prima la a patra) din partea stângă.

  • Controalele mai mari din modulul de stare, de la stânga la dreapta, se numesc buton de stare 1 - 4.

  • Controalele mai mici din modulul de stare, de la stânga la dreapta, se numesc cheie de stare 1 - 4.

Acțiune a Naratorului

Butoane afișaj

Acțiune principală

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4 + Afișaj 6

Acțiune secundară

  • Afișaj 2 + Afișaj 5

  • Buton de stare 3

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Afișaj 1 + Afișaj 6

Afișarea meniului contextual

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Afișaj 2 + Afișaj 4 + Afișaj 6

  • Prima rotiță - apăsare

  • A doua rotiță - apăsare

  • A treia rotiță - apăsare

  • A patra rotiță - apăsare

Panoramați Braille la dreapta

  • Afișaj 5

Panoramați Braille la stânga

  • Afișaj 2

Braille - home

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3

Braille - end

  • Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

Braille - următorul

  • Afișaj 6

  • Prima rotiță jos

  • A doua rotiță jos

  • A treia rotiță jos

  • A patra rotiță jos

Braille - anteriorul

  • Afișaj 4

  • Prima rotiță sus

  • A doua rotiță sus

  • A treia rotiță sus

  • A patra rotiță sus

Braille - primul

  • Afișaj 2 + Afișaj 4

  • Afișaj 1 + Afișaj 4

Braille - ultimul

  • Afișaj 2 + Afișaj 6

  • Afișaj 3 + Afișaj 6

Selectați modul de navigare

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4

  • Buton de stare 4

Comutare învățare introducere

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

  • Buton de stare 2

Începeți selecția textului la caracterul specificat

  • Afișaj 1 + tasta de rutare

Încheiați selecția textului și copiați în clipboard

  • Afișaj 4 + tasta de rutare

Lipiți din clipboard la punctul cursorului

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3 + Afișaj 4

Pronto!

Utilizați următoarele comenzi cu Naratorul atunci când utilizați Baum Pronto! Model.

Note: 

  • Există trei taste de afișare la fiecare capăt al celulelor braille. De sus în jos:

    • Cele trei din stânga se numesc Afișaj 1, Afișaj 2 și Afișaj 3.

    • Cele trei din dreapta se numesc Afișaj 4, Afișaj 5 și Afișaj 6.

  • B9 și B10 sunt tastele aflate imediat la stânga și la dreapta joystickului.

  • Cele cinci mișcări ale joystickului se numesc stânga, dreapta, sus, jos și apăsare.

Acțiune a Naratorului

Butoane afișaj

Acțiune principală

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4 + Afișaj 6

Acțiune secundară

  • Punct 5 + apăsare

  • Afișaj 2 + Afișaj 5

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Afișaj 1 + Afișaj 6

Afișarea meniului contextual

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Afișaj 2 + Afișaj 4 + Afișaj 6

Panoramați Braille la dreapta

  • Afișaj 5

  • Dreapta

  • Spațiu + dreapta

Panoramați Braille la stânga

  • Afișaj 2

  • Stânga

  • Spațiu + stânga

Braille - home

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3

  • Punct 4 + stânga

Braille - end

  • Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

  • Punct 4 + dreapta

Braille - următorul

  • Afișaj 6

  • Jos

Braille - anteriorul

  • Afișaj 4

  • Sus

Braille - primul

  • Afișaj 2 + Afișaj 4

  • Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Punct 4 + sus

Braille - ultimul

  • Afișaj 2 + Afișaj 6

  • Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Punct 4 + jos

Selectați modul de navigare

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4

  • Apăsați

Comutare învățare introducere

  • Punct 6 + apăsare

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

Începeți selecția textului la caracterul specificat

  • Afișaj 1 + tasta de rutare

  • Tasta de rutare + stânga

Încheiați selecția textului și copiați în clipboard

  • Afișaj 4 + tasta de rutare

  • Tasta de rutare + dreapta

Lipiți din clipboard la punctul cursorului

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3 + Afișaj 4

  • B10 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 4 + Punct 6

  • Punct 2 + jos

Comutarea tastaturii braille

  • B10 + Punct 1 + Punct 3

  • B10 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 8

  • B10 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 7

PocketVario

Utilizați următoarele comenzi cu Naratorul atunci când utilizați modelul Baum PocketVario.

Note: 

  • Există trei taste de afișare la fiecare capăt al celulelor braille. De sus în jos:

    • Cele trei din stânga se numesc Afișaj 1, Afișaj 2 și Afișaj 3.

    • Cele trei din dreapta se numesc Afișaj 4, Afișaj 5 și Afișaj 6.

  • B9 și B10 sunt tastele aflate imediat la stânga și la dreapta joystickului.

  • Cele cinci mișcări ale joystickului se numesc stânga, dreapta, sus, jos și apăsare.

Acțiune a Naratorului

Butoane afișaj

Acțiune principală

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4 + Afișaj 6

Acțiune secundară

  • Punct 5 + apăsare

  • Afișaj 2 + Afișaj 5

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Afișaj 1 + Afișaj 6

Afișarea meniului contextual

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Afișaj 2 + Afișaj 4 + Afișaj 6

Panoramați Braille la dreapta

  • Afișaj 5

  • Dreapta

  • Spațiu + dreapta

Panoramați Braille la stânga

  • Afișaj 2

  • Stânga

  • Spațiu + stânga

Braille - home

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3

  • Punct 4 + stânga

Braille - end

  • Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

  • Punct 4 + dreapta

Braille - următorul

  • Afișaj 6

  • Jos

Braille - anteriorul

  • Afișaj 4

  • Sus

Braille - primul

  • Afișaj 2 + Afișaj 4

  • Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Punct 4 + sus

Braille - ultimul

  • Afișaj 2 + Afișaj 6

  • Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Punct 4 + jos

Selectați modul de navigare

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4

  • Apăsați

Comutare învățare introducere

  • Punct 6 + apăsare

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

Începeți selecția textului la caracterul specificat

  • Afișaj 1 + tasta de rutare

  • Tasta de rutare + stânga

Încheiați selecția textului și copiați în clipboard

  • Afișaj 4 + tasta de rutare

  • Tasta de rutare + dreapta

Lipiți din clipboard la punctul cursorului

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3 + Afișaj 4

  • B10 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 4 + Punct 6

  • Punct 2 + jos

Comutarea tastaturii braille

  • B10 + Punct 1 + Punct 3

  • B10 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 8

  • B10 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 7

APH Refreshabraille

Utilizați următoarele comenzi cu Naratorul atunci când utilizați modelul Baum APH Refreshabraille.

Note: 

  • B9 este tasta lungă din mijloc, chiar în fața joystickului.

  • Punct 7 și Punct 8 sunt tastele aflate imediat la stânga și la dreapta B9.

  • B10 este tasta îngustă de la mijloc și imediat în spatele tastaturii cu șase puncte.

  • Cele șase taste de afișaj sunt emulate de cele șase taste punct corespunzătoare în timp ce este apăsat joystickul (joystickul trebuie să fie apăsat primul).

  • Cele cinci mișcări ale joystickului se numesc stânga, dreapta, sus, jos și apăsare.

Acțiune a Naratorului

Butoane afișaj

Acțiune principală

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4 + Afișaj 6

Acțiune secundară

  • Afișaj 2 + Afișaj 5

  • Punct 5 + apăsare

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Afișaj 1 + Afișaj 6

Afișarea meniului contextual

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Afișaj 2 + Afișaj 4 + Afișaj 6

Panoramați Braille la dreapta

  • Afișaj 5

  • Dreapta

  • Spațiu + dreapta

Panoramați Braille la stânga

  • Afișaj 2

  • Stânga

  • Spațiu + stânga

Braille - home

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3

  • Punct 4 + stânga

Braille - end

  • Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

  • Punct 4 + dreapta

Braille - următorul

  • Afișaj 6

  • Jos

Braille - anteriorul

  • Afișaj 4

  • Sus

Braille - primul

  • Afișaj 2 + Afișaj 4

  • Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Punct 4 + sus

Braille - ultimul

  • Afișaj 2 + Afișaj 6

  • Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Punct 4 + jos

Selectați modul de navigare

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4

  • Apăsați

Comutare învățare introducere

  • Punct 6 + apăsare

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

Începeți selecția textului la caracterul specificat

  • Afișaj 1 + tasta de rutare

  • Tasta de rutare + stânga

Încheiați selecția textului și copiați în clipboard

  • Afișaj 4 + tasta de rutare

  • Tasta de rutare + dreapta

Lipiți din clipboard la punctul cursorului

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3 + Afișaj 4

  • B9 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 4 + Punct 6

  • Punct 2 + jos

Comutarea tastaturii braille

  • B9 + Punct 1 + Punct 3

  • B9 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 8

  • B9 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 7

SuperVario / HWG Brailliant

Utilizați următoarele comenzi cu Naratorul atunci când utilizați modelul Baum SuperVario / HWG Brailliant.

Note: 

  • Există trei taste de afișare la fiecare capăt al celulelor braille. De sus în jos:

    • Cele trei din stânga se numesc Afișaj 1, Afișaj 2 și Afișaj 3.

    • Cele trei din dreapta se numesc Afișaj 4, Afișaj 5 și Afișaj 6.

Acțiune a Naratorului

Butoane afișaj

Acțiune principală

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4 + Afișaj 6

Acțiune secundară

  • Afișaj 2 + Afișaj 5

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Afișaj 1 + Afișaj 6

Afișarea meniului contextual

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Afișaj 2 + Afișaj 4 + Afișaj 6

Panoramați Braille la dreapta

  • Afișaj 5

Panoramați Braille la stânga

  • Afișaj 2

Braille - home

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3

Braille - end

  • Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

Braille - următorul

  • Afișaj 6

Braille - anteriorul

  • Afișaj 4

Braille - primul

  • Afișaj 2 + Afișaj 4

  • Afișaj 1 + Afișaj 4

Braille - ultimul

  • Afișaj 2 + Afișaj 6

  • Afișaj 3 + Afișaj 6

Selectați modul de navigare

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4

Comutare învățare introducere

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

Începeți selecția textului la caracterul specificat

  • Afișaj 1 + tasta de rutare

Încheiați selecția textului și copiați în clipboard

  • Afișaj 4 + tasta de rutare

Lipiți din clipboard la punctul cursorului

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3 + Afișaj 4

VarioUltra

Utilizați următoarele comenzi cu Naratorul atunci când utilizați modelul Baum VarioUltra.

Note: 

  • Există trei taste de afișare la fiecare capăt al celulelor braille. De sus în jos:

    • Cele trei din stânga se numesc Afișaj 1, Afișaj 2 și Afișaj 3.

    • Cele trei din dreapta se numesc Afișaj 4, Afișaj 5 și Afișaj 6.

  • B9 și B10 sunt tastele aflate imediat la stânga și la dreapta joystickului.

  • Cele cinci mișcări ale joystickului se numesc stânga, dreapta, sus, jos și apăsare.

Acțiune a Naratorului

Butoane afișaj

Acțiune principală

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4 + Afișaj 6

Acțiune secundară

  • Punct 5 + apăsare

  • Afișaj 2 + Afișaj 5

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Afișaj 1 + Afișaj 6

Afișarea meniului contextual

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Afișaj 2 + Afișaj 4 + Afișaj 6

Panoramați Braille la dreapta

  • Afișaj 5

  • Dreapta

  • Spațiu + dreapta

Panoramați Braille la stânga

  • Afișaj 2

  • Stânga

  • Spațiu + stânga

Braille - home

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3

  • Punct 4 + stânga

Braille - end

  • Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

  • Punct 4 + dreapta

Braille - următorul

  • Afișaj 6

  • Jos

Braille - anteriorul

  • Afișaj 4

  • Sus

Braille - primul

  • Afișaj 2 + Afișaj 4

  • Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Punct 4 + sus

Braille - ultimul

  • Afișaj 2 + Afișaj 6

  • Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Punct 4 + jos

Selectați modul de navigare

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4

  • Apăsați

Comutare învățare introducere

  • Punct 6 + apăsare

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

Începeți selecția textului la caracterul specificat

  • Afișaj 1 + tasta de rutare

  • Tasta de rutare + stânga

Încheiați selecția textului și copiați în clipboard

  • Afișaj 4 + tasta de rutare

  • Tasta de rutare + dreapta

Lipiți din clipboard la punctul cursorului

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3 + Afișaj 4

  • B10 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 4 + Punct 6

  • Punct 2 + jos

Comutarea tastaturii braille

  • B10 + Punct 1 + Punct 3

  • B10 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 8

  • B10 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 7

Vario 40

Utilizați următoarele comenzi cu Naratorul atunci când utilizați modelul Baum Vario 40.

Note: 

  • Există trei taste de afișare la fiecare capăt al celulelor braille. De sus în jos:

    • Cele trei din stânga se numesc Afișaj 1, Afișaj 2 și Afișaj 3.

    • Cele trei din dreapta se numesc Afișaj 4, Afișaj 5 și Afișaj 6.

Acțiune a Naratorului

Butoane afișaj

Acțiune principală

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4 + Afișaj 6

Acțiune secundară

  • Punct 5 + apăsare

  • Afișaj 2 + Afișaj 5

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Afișaj 1 + Afișaj 6

Afișarea meniului contextual

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Afișaj 2 + Afișaj 4 + Afișaj 6

Panoramați Braille la dreapta

  • Afișaj 5

  • Dreapta

  • Spațiu + dreapta

Panoramați Braille la stânga

  • Afișaj 2

  • Stânga

  • Spațiu + stânga

Braille - home

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3

  • Punct 4 + stânga

Braille - end

  • Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

  • Punct 4 + dreapta

Braille - următorul

  • Afișaj 6

  • Jos

Braille - anteriorul

  • Afișaj 4

  • Sus

Braille - primul

  • Afișaj 2 + Afișaj 4

  • Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Punct 4 + sus

Braille - ultimul

  • Afișaj 2 + Afișaj 6

  • Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Punct 4 + jos

Selectați modul de navigare

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4

  • Apăsați

Comutare învățare introducere

  • Punct 6 + apăsare

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

Începeți selecția textului la caracterul specificat

  • Afișaj 1 + tasta de rutare

Încheiați selecția textului și copiați în clipboard

  • Afișaj 4 + tasta de rutare

Lipiți din clipboard la punctul cursorului

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3 + Afișaj 4

Vario 80

Utilizați următoarele comenzi cu Naratorul atunci când utilizați modelul Baum Vario 80.

Note: 

  • Există trei taste de afișare la fiecare capăt al celulelor braille. De sus în jos:

    • Cele trei din stânga se numesc Afișaj 1, Afișaj 2 și Afișaj 3.

    • Cele trei din dreapta se numesc Afișaj 4, Afișaj 5 și Afișaj 6.

  • Tastele de comandă se află în mijloc, imediat în spatele tastelor de rutare ale cursorului. De la stânga la dreapta, acestea se numesc comanda 1- 7.

  • Tastele din rândul de sus, din partea frontală, se numesc Față 1, Față 3, Față 5, Față 7, Față 9.

  • Tastele din rândul de jos, din partea frontală, se numesc Față 2, Față 4, Față 6, Față 8, Față 10.

  • Tastele în rândul de sus, din partea din spate, se numesc Spate 1, Spate 3, Spate 5, Spate 7, Spate 9.

  • Tastele în rândul de jos, din partea din spate, se numesc Spate 2, Spate 4, Spate 6, Spate 8, Spate 10.

Acțiune a Naratorului

Butoane afișaj

Acțiune principală

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4 + Afișaj 6

Acțiune secundară

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Față 5 + Față 4

  • Afișaj 1 + Afișaj 6

  • Afișaj 2 + Afișaj 5

Afișarea meniului contextual

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Față 5 + Față 3

  • Afișaj 2 + Afișaj 4 + Afișaj 6

Panoramați Braille la dreapta

  • Afișaj 5

Panoramați Braille la stânga

  • Afișaj 2

Braille - home

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3

Braille - end

  • Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

Braille - următorul

  • Afișaj 6

  • Față 2

  • Față 4

  • Față 6

  • Față 8

  • Față 10

Braille - anteriorul

  • Afișaj 4

  • Față 1

  • Față 3

  • Față 5

  • Față 7

  • Față 9

Braille - primul

  • Afișaj 2 + Afișaj 4

  • Față 5 + Față 1

  • Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Față 6 + Față 1

Braille - ultimul

  • Afișaj 2 + Afișaj 6

  • Față 5 + Față 2

  • Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Față 6 + Față 2

Selectați modul de navigare

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4

Comutare învățare introducere

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

Începeți selecția textului la caracterul specificat

  • Afișaj 1 + tasta de rutare

Încheiați selecția textului și copiați în clipboard

  • Afișaj 4 + tasta de rutare

Lipiți din clipboard la punctul cursorului

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3 + Afișaj 4

Reveniți la Cuprins

Afișaje braille Baum acceptate 

Pentru a afla mai multe despre afișajul braille în Narator, consultați Capitolul 8: Utilizarea Naratorului cu braille.

Pentru o listă cu toate afișajele braille acceptate, consultați Anexa C: afișaje braille acceptate.

Toate modelele (implicit)

Utilizați următoarele comenzi cu Naratorul atunci când utilizați toate modelele Baum.

Note: 

  • Există trei taste de afișare la fiecare capăt al celulelor braille. De sus în jos:

    • Cele trei din stânga se numesc Afișaj 1, Afișaj 2 și Afișaj 3.

    • Cele trei din dreapta se numesc Afișaj 4, Afișaj 5 și Afișaj 6.

  • B9 și B10 sunt tastele aflate imediat la stânga și la dreapta joystickului.

  • Cele cinci mișcări ale joystickului se numesc stânga, dreapta, sus, jos și apăsare.

Acțiune a Naratorului

Butoane afișaj

Acțiune principală

  • Tastă de rutare

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4 + Afișaj 6

  • B10 + Punct 1 + Punct 2 + Punct 3 + Punct 6

  • Punct 4 + Punct 6 + apăsare

Acțiune secundară

  • Două taste de rutare adiacente

  • Afișaj 2 + Afișaj 5

  • B10 + Punct 2 + Punct 3 + Punct 4

  • Punct 5 + apăsare

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Punct 4 + Punct 6 + dreapta

  • Afișaj 1 + Afișaj 6

Afișarea meniului contextual

  • Două taste de rutare neadiacente

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5

  • B10 + Punct 1 + Punct 4 + Punct 5

  • Punct 4 + Punct 5 + jos

  • B10 + Punct 1 + Punct 4 + Punct 5 + Punct 8

  • B10 + Punct 1 + Punct 4 + Punct 5 + Punct 7

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Punct 4 + Punct 6 + stânga

  • Afișaj 2 + Afișaj 4 + Afișaj 6

Panoramați Braille la dreapta

  • Afișaj 5

  • Dreapta

Panoramați Braille la stânga

  • Afișaj 2

  • Stânga

Braille - home

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3

  • Punct 4 + stânga

Braille - end

  • Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

  • Punct 4 + dreapta

Braille - următorul

  • Afișaj 6

  • Jos

Braille - anteriorul

  • Afișaj 4

  • Sus

Braille - primul

  • Afișaj 2 + Afișaj 4

  • Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Punct 4 + sus

Braille - ultimul

  • Afișaj 2 + Afișaj 6

  • Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Punct 4 + jos

Selectați modul de navigare

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4

  • B10 + Punct 1 + Punct 2 + Punct 3 + Punct 4

  • Punct 4 + Punct 5 + Punct 6 + apăsare

Începeți selecția textului la caracterul specificat

  • Afișaj 1 + tasta de rutare

  • Tasta de rutare + stânga

Încheiați selecția textului și copiați în clipboard

  • Afișaj 4 + tasta de rutare

  • Tasta de rutare + dreapta

Lipiți din clipboard la punctul cursorului

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3 + Afișaj 4

  • B10 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 4 + Punct 6

  • Punct 2 + jos

Comutarea tastaturii braille

  • B10 + Punct 1 + Punct 3

  • B10 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 8

  • B10 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 7

Toate modelele (cu taste Vario)

Utilizați următoarele comenzi cu Naratorul atunci când utilizați toate modelele Baum.

Acțiune a Naratorului

Butoane afișaj

Acțiune principală

  • Tastă de rutare

Acțiune secundară

  • Două taste de rutare adiacente

  • Afișaj 2 + Afișaj 4

Afișarea meniului contextual

  • Două taste de rutare neadiacente

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Afișaj 1 + Afișaj 3

Panoramați Braille la dreapta

  • Afișaj 5

Panoramați Braille la stânga

  • Afișaj 2

Braille - următorul

  • Afișaj 3

Braille - anteriorul

  • Afișaj 1

Braille - primul

  • Afișaj 2 + Afișaj 1

Braille - ultimul

  • Afișaj 2 + Afișaj 3

Selectați modul de navigare

  • Afișaj 1 + Afișaj 4

Începeți selecția textului la caracterul specificat

  • Afișaj 1 + tasta de rutare

Încheiați selecția textului și copiați în clipboard

  • Afișaj 4 + tasta de rutare

VarioConnect / HWG BrailleConnect

Utilizați următoarele comenzi cu Naratorul atunci când utilizați modelul Baum VarioConnect / HWG BrailleConnect.

Note: 

  • Există trei taste de afișare la fiecare capăt al celulelor braille. De sus în jos:

    • Cele trei din stânga se numesc Afișaj 1, Afișaj 2 și Afișaj 3.

    • Cele trei din dreapta se numesc Afișaj 4, Afișaj 5 și Afișaj 6.

  • B9 și B10 sunt tastele aflate imediat la stânga și la dreapta joystickului.

  • Cele cinci mișcări ale joystickului se numesc stânga, dreapta, sus, jos și apăsare.

Acțiune a Naratorului

Butoane afișaj

Acțiune principală

  • Tastă de rutare

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4 + Afișaj 6

  • B10 + Punct 1 + Punct 2 + Punct 3 + Punct 6

  • Punct 4 + Punct 6 + apăsare

Acțiune secundară

  • Două taste de rutare adiacente

  • Afișaj 2 + Afișaj 5

  • B10 + Punct 2 + Punct 3 + Punct 4

  • Punct 5 + apăsare

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Punct 4 + Punct 6 + dreapta

  • Afișaj 1 + Afișaj 6

Afișarea meniului contextual

  • Două taste de rutare neadiacente

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5

  • B10 + Punct 1 + Punct 4 + Punct 5

  • Punct 4 + Punct 5 + jos

  • B10 + Punct 1 + Punct 4 + Punct 5 + Punct 8

  • B10 + Punct 1 + Punct 4 + Punct 5 + Punct 7

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Punct 4 + Punct 6 + stânga

  • Afișaj 2 + Afișaj 4 + Afișaj 6

Panoramați Braille la dreapta

  • Afișaj 5

  • Dreapta

Panoramați Braille la stânga

  • Afișaj 2

  • Stânga

Braille - home

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3

  • Punct 4 + stânga

Braille - end

  • Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

  • Punct 4 + dreapta

Braille - următorul

  • Afișaj 6

  • Jos

Braille - anteriorul

  • Afișaj 4

  • Sus

Braille - primul

  • Afișaj 2 + Afișaj 4

  • Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Punct 4 + sus

Braille - ultimul

  • Afișaj 2 + Afișaj 6

  • Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Punct 4 + jos

Selectați modul de navigare

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4

  • B10 + Punct 1 + Punct 2 + Punct 3 + Punct 4

  • Punct 4 + Punct 5 + Punct 6 + apăsare

Începeți selecția textului la caracterul specificat

  • Afișaj 1 + tasta de rutare

  • Tasta de rutare + stânga

Încheiați selecția textului și copiați în clipboard

  • Afișaj 4 + tasta de rutare

  • Tasta de rutare + dreapta

Lipiți din clipboard la punctul cursorului

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3 + Afișaj 4

  • B10 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 4 + Punct 6

  • Punct 2 + jos

Comutarea tastaturii braille

  • B10 + Punct 1 + Punct 3

  • B10 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 8

  • B10 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 7

Conny

Utilizați următoarele comenzi cu Naratorul atunci când utilizați modelul Baum Conny.

Note: 

  • Există trei taste de afișare la fiecare capăt al celulelor braille. De sus în jos:

    • Cele trei din stânga se numesc Afișaj 1, Afișaj 2 și Afișaj 3.

    • Cele trei din dreapta se numesc Afișaj 4, Afișaj 5 și Afișaj 6.

  • B9 și B10 sunt tastele aflate imediat la stânga și la dreapta joystickului. Dacă una sau ambele sunt utilizate într-o combinație care include cel puțin una dintre tastele Punct 1-6 în timp ce dispozitivul este în modul braille de 8 puncte, atunci ele devin tastele Punct 7 și Punct 8.

  • B11 este tasta dintre tastele Punct 1 și Punct 4.

  • Cele cinci mișcări ale joystickului se numesc stânga, dreapta, sus, jos și apăsare.

Acțiune a Naratorului

Butoane afișaj

Acțiune principală

  • Tastă de rutare

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4 + Afișaj 6

  • B11 + Punct 1 + Punct 2 + Punct 3 + Punct 6

  • Punct 4 + Punct 6 + apăsare

Acțiune secundară

  • Două taste de rutare adiacente

  • Afișaj 2 + Afișaj 5

  • B11 + Punct 2 + Punct 3 + Punct 4

  • Punct 5 + apăsare

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Punct 4 + Punct 6 + dreapta

  • Afișaj 1 + Afișaj 6

Afișarea meniului contextual

  • Două taste de rutare neadiacente

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5

  • B11 + Punct 1 + Punct 4 + Punct 5

  • Punct 4 + Punct 5 + jos

  • B11 + Punct 1 + Punct 4 + Punct 5 + Punct 8

  • B11 + Punct 1 + Punct 4 + Punct 5 + Punct 7

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Punct 4 + Punct 6 + stânga

  • Afișaj 2 + Afișaj 4 + Afișaj 6

Panoramați Braille la dreapta

  • Afișaj 5

  • Dreapta

Panoramați Braille la stânga

  • Afișaj 2

  • Stânga

Braille - home

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3

  • Punct 4 + stânga

Braille - end

  • Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

  • Punct 4 + dreapta

Braille - următorul

  • Afișaj 6

  • Jos

Braille - anteriorul

  • Afișaj 4

  • Sus

Braille - primul

  • Afișaj 2 + Afișaj 4

  • Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Punct 4 + sus

  • B11 + sus

Braille - ultimul

  • Afișaj 2 + Afișaj 6

  • Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Punct 4 + jos

  • B11 + jos

Selectați modul de navigare

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4

  • B11 + Punct 1 + Punct 2 + Punct 3 + Punct 4

  • Punct 4 + Punct 5 + Punct 6 + apăsare

Începeți selecția textului la caracterul specificat

  • Afișaj 1 + tasta de rutare

  • Tasta de rutare + stânga

Încheiați selecția textului și copiați în clipboard

  • Afișaj 4 + tasta de rutare

  • Tasta de rutare + dreapta

Lipiți din clipboard la punctul cursorului

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3 + Afișaj 4

  • B11 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 4 + Punct 6

  • Punct 2 + jos

  • B11 + apăsare

Comutarea tastaturii braille

  • B11 + Punct 1 + Punct 3

  • B11 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 8

  • B11 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 7

DM 80 Plus

Utilizați următoarele comenzi cu Naratorul atunci când utilizați modelul Baum DM 80 Plus.

Notă: Tastele afișajului se află la ambele capete a zonei cu celula de text, imediat deasupra. Cele două din stânga se numesc Afișaj 1 și Afișaj 2. Tasta mare din partea dreaptă se numește Afișaj 5. Cele două taste aflat imediat la stânga sa se numesc Afișaj 3 și Afișaj 4. Cele două taste aflat imediat la dreapta sa se numesc Afișaj 6 și Afișaj 7.

Acțiune a Naratorului

Butoane afișaj

Acțiune principală

  • Tastă de rutare

  • Afișaj 5 + Afișaj 3 + Afișaj 6

Acțiune secundară

  • Afișaj 2 + Afișaj 4

Afișarea meniului contextual

  • Afișaj 1 + Afișaj 3

  • Afișaj 2 + Afișaj 3

  • Afișaj 5

Panoramați Braille la dreapta

  • Afișaj 7

Panoramați Braille la stânga

  • Afișaj 6

Braille - următorul

  • Afișaj 4

Braille - anteriorul

  • Afișaj 3

Braille - primul

  • Afișaj 1

Braille - ultimul

  • Afișaj 2

Selectați modul de navigare

  • Afișaj 6 + Afișaj 7

Începeți selecția textului la caracterul specificat

  • Afișaj 3 + tasta de rutare

Încheiați selecția textului și copiați în clipboard

  • Afișaj 6 + tasta de rutare

Lipiți din clipboard la punctul cursorului

  • Afișaj 5 + Afișaj 4 + Afișaj 7

Inka

Utilizați următoarele comenzi cu Naratorul atunci când utilizați modelul Baum Inka.

Note: 

  • Există trei taste de afișare la fiecare capăt al celulelor braille. De sus în jos:

    • Cele trei din stânga se numesc Afișaj 1, Afișaj 2 și Afișaj 3.

    • Cele trei din dreapta se numesc Afișaj 4, Afișaj 5 și Afișaj 6.

  • Comutatoarele sunt dezactivate la stânga și activate la dreapta. Comutatorul 1 (stânga sus): dezactivați toți senzorii. Comutatorul 2 (stânga jos): selecția liniei de senzor verticală scalată. Comutatorul 3 (dreapta sus): afișați senzorul orizontal selectat (toate punctele ridicate). Comutatorul 4 (dreapta jos): activați tastatura braille.

Acțiune a Naratorului

Butoane afișaj

Acțiune principală

  • Senzor orizontal

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4 + Afișaj 6

Acțiune secundară

  • Afișaj 2 + Afișaj 5

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Afișaj 1 + Afișaj 6

Afișarea meniului contextual

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Afișaj 2 + Afișaj 4 + Afișaj 6

Panoramați Braille la dreapta

  • Afișaj 5

Panoramați Braille la stânga

  • Afișaj 2

Braille - home

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3

Braille - end

  • Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

Braille - următorul

  • Afișaj 6

Braille - anteriorul

  • Afișaj 4

Braille - primul

  • Afișaj 2 + Afișaj 4

  • Afișaj 1 + Afișaj 4

Braille - ultimul

  • Afișaj 2 + Afișaj 6

  • Afișaj 3 + Afișaj 6

Selectați modul de navigare

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4

Începeți selecția textului la caracterul specificat

  • Afișaj 1 + senzor orizontal

Încheiați selecția textului și copiați în clipboard

  • Afișaj 4 + senzor orizontal

Lipiți din clipboard la punctul cursorului

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3 + Afișaj 4

Orbit Reader

Utilizați următoarele comenzi cu Naratorul atunci când utilizați Baum Orbit Reader.

Note: 

  • O tastatură braille standard cu șase puncte se află de-a lungul marginii din spate, în partea de sus. De la stânga la dreapta, tastele sale sunt: Punct 3, Punct 2, Punct 1, Punct 4, Punct 5, Punct 6.

  • Există un joystick cu cinci poziții între Punct 1 și Punct 4.

  • Spațiul este tasta lungă din mijloc, chiar în fața joystickului.

  • Punct 7 și Punct 8 sunt tastele aflate imediat la stânga și la dreapta față de Spațiu.

  • Balansoarul din partea stângă a celulelor braille emulează tasta Afișaj 2, iar cel din dreapta emulează tasta Afișaj 5.

  • Orice combinație de taste de afișare poate fi emulată apăsând joystickul în timp ce tastați combinația corespunzătoare de taste cu opt puncte.

  • Cele cinci mișcări ale joystickului se numesc stânga, dreapta, sus, jos și apăsare.

Acțiune a Naratorului

Butoane afișaj

Acțiune principală

  • Spațiu + Punct 1 + Punct 2 + Punct 3 + Punct 6

  • Punct 4 + Punct 6 + apăsare

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4 + Afișaj 6

Acțiune secundară

  • Spațiu + Punct 2 + Punct 3 + Punct 4

  • Punct 5 + apăsare

  • Afișaj 2 + Afișaj 5

  • Punct 4 + Punct 6 + dreapta

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Afișaj 1 + Afișaj 6

Afișarea meniului contextual

  • Spațiu + Punct 1 + Punct 4 + Punct 5

  • Punct 4 + Punct 5 + jos

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5

  • Punct 4 + Punct 6 + stânga

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Afișaj 2 + Afișaj 4 + Afișaj 6

Panoramați Braille la dreapta

  • Dreapta

  • Afișaj 5

Panoramați Braille la stânga

  • Stânga

  • Afișaj 2

Braille - home

  • Punct 4 + stânga

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3

Braille - end

  • Punct 4 + dreapta

  • Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

Braille - următorul

  • Jos

  • Afișaj 6

Braille - anteriorul

  • Sus

  • Afișaj 4

Braille - primul

  • Afișaj 2 + Afișaj 4

  • Punct 4 + sus

  • Afișaj 1 + Afișaj 4

Braille - ultimul

  • Afișaj 2 + Afișaj 6

  • Punct 4 + jos

  • Afișaj 3 + Afișaj 6

Selectați modul de navigare

  • Punct 8

  • Apăsați

Lipiți din clipboard la punctul cursorului

  • Spațiu + Punct 1 + Punct 3 + Punct 4 + Punct 6

  • Punct 2 + jos

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3 + Afișaj 4

Comutarea tastaturii braille

  • Spațiu + Punct 1 + Punct 3

Vario Pro

Utilizați următoarele comenzi cu Naratorul atunci când utilizați modelul Baum Vario Pro.

Note: 

  • Există trei taste de afișare la fiecare capăt al celulelor braille. De sus în jos:

    • Cele trei din stânga se numesc Afișaj 1, Afișaj 2 și Afișaj 3.

    • Cele trei din dreapta se numesc Afișaj 4, Afișaj 5 și Afișaj 6.

  • Rotițele de pe modulul de afișaj sunt identificate prin poziția lor de ordine (de la prima la a patra) din partea stângă.

  • Controalele mai mari din modulul de stare, de la stânga la dreapta, se numesc buton de stare 1 - 4.

  • Controalele mai mici din modulul de stare, de la stânga la dreapta, se numesc cheie de stare 1 - 4.

Acțiune a Naratorului

Butoane afișaj

Acțiune principală

  • Tastă de rutare

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4 + Afișaj 6

Acțiune secundară

  • Două taste de rutare adiacente

  • Afișaj 2 + Afișaj 5

  • Buton de stare 3

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Afișaj 1 + Afișaj 6

Afișarea meniului contextual

  • Două taste de rutare neadiacente

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Afișaj 2 + Afișaj 4 + Afișaj 6

  • Prima rotiță - apăsare

  • A doua rotiță - apăsare

  • A treia rotiță - apăsare

  • A patra rotiță - apăsare

Panoramați Braille la dreapta

  • Afișaj 5

Panoramați Braille la stânga

  • Afișaj 2

Braille - home

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3

Braille - end

  • Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

Braille - următorul

  • Afișaj 6

  • Prima rotiță jos

  • A doua rotiță jos

  • A treia rotiță jos

  • A patra rotiță jos

Braille - anteriorul

  • Afișaj 4

  • Prima rotiță sus

  • A doua rotiță sus

  • A treia rotiță sus

  • A patra rotiță sus

Braille - primul

  • Afișaj 2 + Afișaj 4

  • Afișaj 1 + Afișaj 4

Braille - ultimul

  • Afișaj 2 + Afișaj 6

  • Afișaj 3 + Afișaj 6

Selectați modul de navigare

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4

  • Buton de stare 4

Începeți selecția textului la caracterul specificat

  • Afișaj 1 + tasta de rutare

Încheiați selecția textului și copiați în clipboard

  • Afișaj 4 + tasta de rutare

Lipiți din clipboard la punctul cursorului

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3 + Afișaj 4

Pronto!

Utilizați următoarele comenzi cu Naratorul atunci când utilizați Baum Pronto! Model.

Note: 

  • Există trei taste de afișare la fiecare capăt al celulelor braille. De sus în jos:

    • Cele trei din stânga se numesc Afișaj 1, Afișaj 2 și Afișaj 3.

    • Cele trei din dreapta se numesc Afișaj 4, Afișaj 5 și Afișaj 6.

  • B9 și B10 sunt tastele aflate imediat la stânga și la dreapta joystickului.

  • Cele cinci mișcări ale joystickului se numesc stânga, dreapta, sus, jos și apăsare.

Acțiune a Naratorului

Butoane afișaj

Acțiune principală

  • Tastă de rutare

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4 + Afișaj 6

  • B10 + Punct 1 + Punct 2 + Punct 3 + Punct 6

  • Punct 4 + Punct 6 + apăsare

Acțiune secundară

  • Două taste de rutare adiacente

  • Afișaj 2 + Afișaj 5

  • B10 + Punct 2 + Punct 3 + Punct 4

  • Punct 5 + apăsare

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Punct 4 + Punct 6 + dreapta

  • Afișaj 1 + Afișaj 6

  • Apăsați

Afișarea meniului contextual

  • Două taste de rutare neadiacente

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5

  • B10 + Punct 1 + Punct 4 + Punct 5

  • Punct 4 + Punct 5 + jos

  • B10 + Punct 1 + Punct 4 + Punct 5 + Punct 8

  • B10 + Punct 1 + Punct 4 + Punct 5 + Punct 7

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Punct 4 + Punct 6 + stânga

  • Afișaj 2 + Afișaj 4 + Afișaj 6

  • Apăsați

Panoramați Braille la dreapta

  • Afișaj 5

  • Dreapta

Panoramați Braille la stânga

  • Afișaj 2

Braille - home

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3

  • Punct 4 + stânga

Braille - end

  • Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

  • Punct 4 + dreapta

Braille - următorul

  • Afișaj 6

  • Jos

Braille - anteriorul

  • Afișaj 4

  • Sus

Braille - primul

  • Afișaj 2 + Afișaj 4

  • Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Punct 4 + sus

Braille - ultimul

  • Afișaj 2 + Afișaj 6

  • Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Punct 4 + jos

Selectați modul de navigare

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4

  • B10 + Punct 1 + Punct 2 + Punct 3 + Punct 4

  • Punct 4 + Punct 5 + Punct 6 + apăsare

Începeți selecția textului la caracterul specificat

  • Afișaj 1 + tasta de rutare

  • Tasta de rutare + stânga

Încheiați selecția textului și copiați în clipboard

  • Afișaj 4 + tasta de rutare

  • Tasta de rutare + dreapta

Lipiți din clipboard la punctul cursorului

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3 + Afișaj 4

  • B10 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 4 + Punct 6

  • Punct 2 + jos

Comutarea tastaturii braille

  • B10 + Punct 1 + Punct 3

  • B10 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 8

  • B10 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 7

PocketVario

Utilizați următoarele comenzi cu Naratorul atunci când utilizați modelul Baum PocketVario.

Note: 

  • Există trei taste de afișare la fiecare capăt al celulelor braille. De sus în jos:

    • Cele trei din stânga se numesc Afișaj 1, Afișaj 2 și Afișaj 3.

    • Cele trei din dreapta se numesc Afișaj 4, Afișaj 5 și Afișaj 6.

  • B9 și B10 sunt tastele aflate imediat la stânga și la dreapta joystickului.

  • Cele cinci mișcări ale joystickului se numesc stânga, dreapta, sus, jos și apăsare.

Acțiune a Naratorului

Butoane afișaj

Acțiune principală

  • Tastă de rutare

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4 + Afișaj 6

  • B10 + Punct 1 + Punct 2 + Punct 3 + Punct 6

  • Punct 4 + Punct 6 + apăsare

Acțiune secundară

  • Două taste de rutare adiacente

  • Afișaj 2 + Afișaj 5

  • B10 + Punct 2 + Punct 3 + Punct 4

  • Punct 5 + apăsare

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Punct 4 + Punct 6 + dreapta

  • Afișaj 1 + Afișaj 6

  • Apăsați

Afișarea meniului contextual

  • Două taste de rutare neadiacente

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5

  • B10 + Punct 1 + Punct 4 + Punct 5

  • Punct 4 + Punct 5 + jos

  • B10 + Punct 1 + Punct 4 + Punct 5 + Punct 8

  • B10 + Punct 1 + Punct 4 + Punct 5 + Punct 7

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Punct 4 + Punct 6 + stânga

  • Afișaj 2 + Afișaj 4 + Afișaj 6

  • Apăsați

Panoramați Braille la dreapta

  • Afișaj 5

  • Dreapta

Panoramați Braille la stânga

  • Afișaj 2

  • Stânga

Braille - home

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3

  • Punct 4 + stânga

Braille - end

  • Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

  • Punct 4 + dreapta

Braille - următorul

  • Afișaj 6

  • Jos

Braille - anteriorul

  • Afișaj 4

  • Sus

Braille - primul

  • Afișaj 2 + Afișaj 4

  • Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Punct 4 + sus

Braille - ultimul

  • Afișaj 2 + Afișaj 6

  • Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Punct 4 + jos

Selectați modul de navigare

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4

  • B10 + Punct 1 + Punct 2 + Punct 3 + Punct 4

  • Punct 4 + Punct 5 + Punct 6 + apăsare

Începeți selecția textului la caracterul specificat

  • Afișaj 1 + tasta de rutare

  • Tasta de rutare + stânga

Încheiați selecția textului și copiați în clipboard

  • Afișaj 4 + tasta de rutare

  • Tasta de rutare + dreapta

Lipiți din clipboard la punctul cursorului

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3 + Afișaj 4

  • B10 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 4 + Punct 6

  • Punct 2 + jos

Comutarea tastaturii braille

  • B10 + Punct 1 + Punct 3

  • B10 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 8

  • B10 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 7

APH Refreshabraille

Utilizați următoarele comenzi cu Naratorul atunci când utilizați modelul Baum APH Refreshabraille.

Note: 

  • B9 este tasta lungă din mijloc, chiar în fața joystickului.

  • Punct 7 și Punct 8 sunt tastele aflate imediat la stânga și la dreapta B9.

  • B10 este tasta îngustă de la mijloc și imediat în spatele tastaturii cu șase puncte.

  • Cele șase taste de afișaj sunt emulate de cele șase taste punct corespunzătoare în timp ce este apăsat joystickul (joystickul trebuie să fie apăsat primul).

  • Cele cinci mișcări ale joystickului se numesc stânga, dreapta, sus, jos și apăsare.

Acțiune a Naratorului

Butoane afișaj

Acțiune principală

  • Tastă de rutare

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4 + Afișaj 6

  • B9 + Punct 1 + Punct 2 + Punct 3 + Punct 6

  • Punct 4 + Punct 6 + apăsare

Acțiune secundară

  • Două taste de rutare adiacente

  • Afișaj 2 + Afișaj 5

  • B9 + Punct 2 + Punct 3 + Punct 4

  • Punct 5 + apăsare

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Punct 4 + Punct 6 + dreapta

  • Afișaj 1 + Afișaj 6

  • Apăsați

Afișarea meniului contextual

  • Două taste de rutare neadiacente

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5

  • B9 + Punct 1 + Punct 4 + Punct 5

  • Punct 4 + Punct 5 + jos

  • B9 + Punct 1 + Punct 4 + Punct 5 + Punct 8

  • B9 + Punct 1 + Punct 4 + Punct 5 + Punct 7

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Punct 4 + Punct 6 + stânga

  • Afișaj 2 + Afișaj 4 + Afișaj 6

  • Apăsați

Panoramați Braille la dreapta

  • Afișaj 5

  • Dreapta

Panoramați Braille la stânga

  • Afișaj 2

  • Stânga

Braille - home

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3

  • Punct 4 + stânga

Braille - end

  • Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

  • Punct 4 + dreapta

Braille - următorul

  • Afișaj 6

  • Jos

Braille - anteriorul

  • Afișaj 4

  • Sus

Braille - primul

  • Afișaj 2 + Afișaj 4

  • Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Punct 4 + sus

Braille - ultimul

  • Afișaj 2 + Afișaj 6

  • Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Punct 4 + jos

Selectați modul de navigare

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4

  • B9 + Punct 1 + Punct 2 + Punct 3 + Punct 4

  • Punct 4 + Punct 5 + Punct 6 + apăsare

Începeți selecția textului la caracterul specificat

  • Afișaj 1 + tasta de rutare

  • Tasta de rutare + stânga

Încheiați selecția textului și copiați în clipboard

  • Afișaj 4 + tasta de rutare

  • Tasta de rutare + dreapta

Lipiți din clipboard la punctul cursorului

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3 + Afișaj 4

  • B9 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 4 + Punct 6

  • Punct 2 + jos

Comutarea tastaturii braille

  • B9 + Punct 1 + Punct 3

  • B9 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 8

  • B9 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 7

Acțiune a Naratorului

  • Butoane afișaj

Acțiune principală

  • Tastă de rutare

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4 + Afișaj 6

  • B10 + Punct 1 + Punct 2 + Punct 3 + Punct 6

  • Punct 4 + Punct 6 + apăsare

Acțiune secundară

  • Tastă de rutare + tastă de rutare

  • Afișaj 2 + Afișaj 5

  • B10 + Punct 2 + Punct 3 + Punct 4

  • Punct 5 + apăsare

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Punct 4 + Punct 6 + dreapta

  • Afișaj 1 + Afișaj 6

  • Apăsați

Afișarea meniului contextual

  • Tastă de rutare + tastă de rutare

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5

  • B10 + Punct 1 + Punct 4 + Punct 5

  • Punct 4 + Punct 5 + jos

  • B10 + Punct 1 + Punct 4 + Punct 5 + Punct 8

  • B10 + Punct 1 + Punct 4 + Punct 5 + Punct 7

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Punct 4 + Punct 6 + stânga

  • Afișaj 2 + Afișaj 4 + Afișaj 6

  • Apăsați

Panoramați Braille la dreapta

  • Afișaj 5

  • Dreapta

Panoramați Braille la stânga

  • Afișaj 2

  • Stânga

Braille - home

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3

  • Punct 4 + stânga

Braille - end

  • Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

  • Punct 4 + dreapta

Braille - următorul

  • Afișaj 6

  • Jos

Braille - anteriorul

  • Afișaj 4

  • Sus

Braille - primul

  • Afișaj 2 + Afișaj 4

  • Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Punct 4 + sus

Braille - ultimul

  • Afișaj 2 + Afișaj 6

  • Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Punct 4 + jos

Selectați modul de navigare

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4

  • B10 + Punct 1 + Punct 2 + Punct 3 + Punct 4

  • Punct 4 + Punct 5 + Punct 6 + apăsare

Începeți selecția textului la caracterul specificat

  • Afișaj 1 + tasta de rutare

  • Tasta de rutare + stânga

Încheiați selecția textului și copiați în clipboard

  • Afișaj 4 + tasta de rutare

  • Tasta de rutare + dreapta

Lipiți din clipboard la punctul cursorului

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3 + Afișaj 4

  • B10 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 4 + Punct 6

  • Punct 2 + jos

Comutarea tastaturii braille

  • B10 + Punct 1 + Punct 3

  • B10 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 8

  • B10 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 7

SuperVario / HWG Brailliant

Utilizați următoarele comenzi cu Naratorul atunci când utilizați modelul Baum SuperVario / HWG Brailliant.

Note: 

  • Există trei taste de afișare la fiecare capăt al celulelor braille. De sus în jos:

    • Cele trei din stânga se numesc Afișaj 1, Afișaj 2 și Afișaj 3.

    • Cele trei din dreapta se numesc Afișaj 4, Afișaj 5 și Afișaj 6.

Acțiune a Naratorului

Butoane afișaj

Acțiune principală

  • Tastă de rutare

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4 + Afișaj 6

Acțiune secundară

  • Două taste de rutare adiacente

  • Afișaj 2 + Afișaj 5

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Afișaj 1 + Afișaj 6

Afișarea meniului contextual

  • Două taste de rutare neadiacente

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Afișaj 2 + Afișaj 4 + Afișaj 6

Panoramați Braille la dreapta

  • Afișaj 5

Panoramați Braille la stânga

  • Afișaj 2

Braille - home

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3

Braille - end

  • Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

Braille - următorul

  • Afișaj 6

Braille - anteriorul

  • Afișaj 4

Braille - primul

  • Afișaj 2 + Afișaj 4

  • Afișaj 1 + Afișaj 4

Braille - ultimul

  • Afișaj 2 + Afișaj 6

  • Afișaj 3 + Afișaj 6

Selectați modul de navigare

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4

Începeți selecția textului la caracterul specificat

  • Afișaj 1 + tasta de rutare

Încheiați selecția textului și copiați în clipboard

  • Afișaj 4 + tasta de rutare

Lipiți din clipboard la punctul cursorului

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3 + Afișaj 4

VarioUltra

Utilizați următoarele comenzi cu Naratorul atunci când utilizați modelul Baum VarioUltra.

Note: 

  • Există trei taste de afișare la fiecare capăt al celulelor braille. De sus în jos:

    • Cele trei din stânga se numesc Afișaj 1, Afișaj 2 și Afișaj 3.

    • Cele trei din dreapta se numesc Afișaj 4, Afișaj 5 și Afișaj 6.

  • B9 și B10 sunt tastele aflate imediat la stânga și la dreapta joystickului.

  • Cele cinci mișcări ale joystickului se numesc stânga, dreapta, sus, jos și apăsare.

Acțiune a Naratorului

Butoane afișaj

Acțiune principală

  • Tastă de rutare

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4 + Afișaj 6

  • B10 + Punct 1 + Punct 2 + Punct 3 + Punct 6

  • Punct 4 + Punct 6 + apăsare

Acțiune secundară

  • Două taste de rutare adiacente

  • Afișaj 2 + Afișaj 5

  • B10 + Punct 2 + Punct 3 + Punct 4

  • Punct 5 + apăsare

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Punct 4 + Punct 6 + dreapta

  • Afișaj 1 + Afișaj 6

  • Apăsați

Afișarea meniului contextual

  • Două taste de rutare neadiacente

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5

  • B10 + Punct 1 + Punct 4 + Punct 5

  • Punct 4 + Punct 5 + jos

  • B10 + Punct 1 + Punct 4 + Punct 5 + Punct 8

  • B10 + Punct 1 + Punct 4 + Punct 5 + Punct 7

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Punct 4 + Punct 6 + stânga

  • Afișaj 2 + Afișaj 4 + Afișaj 6

  • Apăsați

Panoramați Braille la dreapta

  • Afișaj 5

  • Dreapta

Panoramați Braille la stânga

  • Afișaj 2

  • Stânga

Braille - home

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3

  • Punct 4 + stânga

Braille - end

  • Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

  • Punct 4 + dreapta

Braille - următorul

  • Afișaj 6

  • Jos

Braille - anteriorul

  • Afișaj 4

  • Sus

Braille - primul

  • Afișaj 2 + Afișaj 4

  • Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Punct 4 + sus

Braille - ultimul

  • Afișaj 2 + Afișaj 6

  • Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Punct 4 + jos

Selectați modul de navigare

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4

  • B10 + Punct 1 + Punct 2 + Punct 3 + Punct 4

  • Punct 4 + Punct 5 + Punct 6 + apăsare

Începeți selecția textului la caracterul specificat

  • Afișaj 1 + tasta de rutare

  • Tasta de rutare + stânga

Încheiați selecția textului și copiați în clipboard

  • Afișaj 4 + tasta de rutare

  • Tasta de rutare + dreapta

Lipiți din clipboard la punctul cursorului

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3 + Afișaj 4

  • B10 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 4 + Punct 6

  • Punct 2 + jos

Comutarea tastaturii braille

  • B10 + Punct 1 + Punct 3

  • B10 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 8

  • B10 + Punct 1 + Punct 3 + Punct 7

Vario 40

Utilizați următoarele comenzi cu Naratorul atunci când utilizați modelul Baum Vario 40.

Note: 

  • Există trei taste de afișare la fiecare capăt al celulelor braille. De sus în jos:

    • Cele trei din stânga se numesc Afișaj 1, Afișaj 2 și Afișaj 3.

    • Cele trei din dreapta se numesc Afișaj 4, Afișaj 5 și Afișaj 6.

Acțiune a Naratorului

Butoane afișaj

Acțiune principală

  • Tastă de rutare

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4 + Afișaj 6

Acțiune secundară

  • Două taste de rutare adiacente

  • Afișaj 2 + Afișaj 5

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Afișaj 1 + Afișaj 6

Afișarea meniului contextual

  • Două taste de rutare neadiacente

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Afișaj 2 + Afișaj 4 + Afișaj 6

Panoramați Braille la dreapta

  • Afișaj 5

Panoramați Braille la stânga

  • Afișaj 2

Braille - home

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3

Braille - end

  • Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

Braille - următorul

  • Afișaj 6

Braille - anteriorul

  • Afișaj 4

Braille - primul

  • Afișaj 2 + Afișaj 4

  • Afișaj 1 + Afișaj 4

Braille - ultimul

  • Afișaj 2 + Afișaj 6

  • Afișaj 3 + Afișaj 6

Selectați modul de navigare

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4

Începeți selecția textului la caracterul specificat

  • Afișaj 1 + tasta de rutare

Încheiați selecția textului și copiați în clipboard

  • Afișaj 4 + tasta de rutare

Lipiți din clipboard la punctul cursorului

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3 + Afișaj 4

Vario 80

Utilizați următoarele comenzi cu Naratorul atunci când utilizați modelul Baum Vario 80.

Note: 

  • Există trei taste de afișare la fiecare capăt al celulelor braille. De sus în jos:

    • Cele trei din stânga se numesc Afișaj 1, Afișaj 2 și Afișaj 3.

    • Cele trei din dreapta se numesc Afișaj 4, Afișaj 5 și Afișaj 6.

  • Tastele de comandă se află în mijloc, imediat în spatele tastelor de rutare ale cursorului. De la stânga la dreapta, acestea se numesc comanda 1- 7.

  • Tastele din rândul de sus, din partea frontală, se numesc Față 1, Față 3, Față 5, Față 7, Față 9.

  • Tastele din rândul de jos, din partea frontală, se numesc Față 2, Față 4, Față 6, Față 8, Față 10.

  • Tastele în rândul de sus, din partea din spate, se numesc Spate 1, Spate 3, Spate 5, Spate 7, Spate 9.

  • Tastele în rândul de jos, din partea din spate, se numesc Spate 2, Spate 4, Spate 6, Spate 8, Spate 10.

Acțiune a Naratorului

Butoane afișaj

Acțiune principală

  • Tastă de rutare

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4 + Afișaj 6

Acțiune secundară

  • Două taste de rutare adiacente

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Față 5 + Față 4

  • Afișaj 1 + Afișaj 6

Afișarea meniului contextual

  • Două taste de rutare neadiacente

  • Afișaj 1 + Afișaj 4 + Afișaj 5

  • Afișaj 2 + Afișaj 5 + Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Față 5 + Față 3

  • Afișaj 2 + Afișaj 4 + Afișaj 6

Panoramați Braille la dreapta

  • Afișaj 5

Panoramați Braille la stânga

  • Afișaj 2

Braille - home

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3

Braille - end

  • Afișaj 4 + Afișaj 5 + Afișaj 6

Braille - următorul

  • Afișaj 6

  • Față 2

  • Față 4

  • Față 6

  • Față 8

  • Față 10

Braille - anteriorul

  • Afișaj 4

  • Față 1

  • Față 3

  • Față 5

  • Față 7

  • Față 9

Braille - primul

  • Afișaj 2 + Afișaj 4

  • Față 5 + Față 1

  • Afișaj 1 + Afișaj 4

  • Față 6 + Față 1

Braille - ultimul

  • Afișaj 2 + Afișaj 6

  • Față 5 + Față 2

  • Afișaj 3 + Afișaj 6

  • Față 6 + Față 2

Selectați modul de navigare

  • Afișaj 1 + Afișaj 3 + Afișaj 4

Începeți selecția textului la caracterul specificat

  • Afișaj 1 + tasta de rutare

Încheiați selecția textului și copiați în clipboard

  • Afișaj 4 + tasta de rutare

Lipiți din clipboard la punctul cursorului

  • Afișaj 1 + Afișaj 2 + Afișaj 3 + Afișaj 4

Reveniți la Cuprins

Facebook LinkedIn E-mail
ABONAȚI-VĂ LA FLUXURI RSS

Aveți nevoie de ajutor suplimentar?

Doriți mai multe opțiuni?

Descoperiți Comunitate Contactați-ne

Explorați avantajele abonamentului, navigați prin cursurile de instruire, aflați cum să vă securizați dispozitivul și multe altele.

Beneficiile abonamentului Microsoft 365

Instruire Microsoft 365

Securitate Microsoft

Centru de accesibilitate

Comunitățile vă ajută să adresați întrebări și să răspundeți la întrebări, să oferiți feedback și să primiți feedback de la experți cu cunoștințe bogate.

Întrebați Comunitatea Microsoft

Comunitatea tehnică Microsoft

Utilizatorii Windows Insider

Utilizatori Insider Microsoft 365

Găsiți soluții la problemele uzuale sau obțineți ajutor de la un agent de asistență.

Asistență online