Applies ToExcel pentru Microsoft 365 Access pentru Microsoft 365 Excel 2024 Access 2024 Excel 2024 pentru Mac Excel 2021 Access 2021 Excel 2021 pentru Mac Excel 2019 Access 2019 Excel 2019 pentru Mac Excel 2016 Access 2016

Dacă trebuie să adăugați text care este în altă limbă decât cea pe care utilizați în mod normal, Office vă poate verifica ortografia și gramatica textului. 

Dacă vă interesează informații despre cum să utilizați instrumentele de verificare, să activați ori să dezactivați verificarea ortografică sau gramaticală, consultați: Verificarea ortografică și gramaticală în Office 2010 și versiunile ulterioare.

Notă: Dacă doriți să tastați într-o limbă care nu se bazează pe alfabetul latin, cum ar fi araba sau chineza, puteți comuta structura tastaturii folosind bara lingvistică. Atunci când comutați structura tastaturii, Office schimbă limba pentru verificarea ortografică și gramaticală. Pentru mai multe informații, consultați Activarea sau schimbarea limbii structurii tastaturii.

Pentru a schimba limba în timp ce verificați ortografia unei baze de date sau a unui registru de lucru, schimbați limba de dicționar în timpul procesului de verificare ortografică:

  1. Pe fila Revizuire din Excel sau pe fila Pornire din Access, faceți clic pe Corectare ortografică.

  2. În panoul sau caseta de dialog Corectare ortografică, selectați limba dorită din lista Limba dicționarului.

    Sfat: Dacă verificarea ortografică nu găsește erori, nu veți vedea o casetă de dialog Corectare ortografică. Dacă acest lucru se întâmplă atunci când încercați să schimbați limba dicționarului, scrieți intenționat greșit un cuvânt, pentru a forța caseta de dialog să apară.

Dacă limba dorită nu este disponibilă, poate fi necesar un pachet lingvistic Office. Pentru mai multe informații, consultați Pachet de accesorii lingvistice pentru Office 2016.

Dacă doriți să schimbați limba implicită de editare pentru a verifica ortografia, consultați Schimbarea limbii pe care Office o utilizează în meniuri și în instrumentele de verificare.

Aveți nevoie de ajutor suplimentar?

Doriți mai multe opțiuni?

Explorați avantajele abonamentului, navigați prin cursurile de instruire, aflați cum să vă securizați dispozitivul și multe altele.

Comunitățile vă ajută să adresați întrebări și să răspundeți la întrebări, să oferiți feedback și să primiți feedback de la experți cu cunoștințe bogate.