Acest articol este destinat persoanelor care utilizează un cititor de ecran, cum ar fi Windows Naratorul, JAWS sau NVDA cu Microsoft 365 produse. Acest articol face parte din setul de conținut de asistență pentru cititorul de ecran Microsoft 365 unde puteți găsi mai multe informații de accesibilitate în aplicațiile noastre. Pentru ajutor general, vizitați Asistență Microsoft.
Utilizați Excel cu tastatura și cu un cititor de ecran pentru a crea rapoarte PivotTable sau PivotChart. Am testat-o cu Naratorul, NVDA și JAWS, dar poate funcționa cu alte cititoare de ecran atât timp cât respectă standardele și tehnicile de accesibilitate comune.
Utilizați un raport PivotTable pentru a calcula, a rezuma și a analiza date. Puteți crea rapid comparații, modele și tendințe pentru datele dvs.
Cu un PivotChart, puteți să prezentați datele vizual și să obțineți rapid o imagine de ansamblu a ceea ce se întâmplă.
Note:
-
Caracteristicile noi Microsoft 365 sunt lansate treptat pentru abonații Microsoft 365, așa că este posibil ca aplicația dvs. să nu aibă încă aceste caracteristici. Pentru a afla cum puteți beneficia mai rapid de noile caracteristici, alăturați-vă programului Office Insider.
-
Pentru a afla mai multe despre cititoarele de ecran, accesați Cum funcționează cititoarele de ecran cu Microsoft 365.
În acest articol
Crearea unui raport PivotTable
-
În foaia de lucru, selectați celulele pe care doriți să le convertiți într-un raport PivotTable. Asigurați-vă că datele nu au rânduri sau coloane goale. Datele nu pot conține mai multe rânduri titlu.
-
Apăsați Alt+N, V, apoi T. Se deschide caseta de dialog Creare PivotTable .
-
Focalizarea este pe caseta Tabel/Zonă: care afișează zona de celule selectată și auziți zona de celule selectată. Revizuiți selecția și utilizați tastatura pentru a modifica zona, dacă este necesar.
-
Când sunteți gata, apăsați tasta Tab până când ajungeți la butonul OK și apăsați pe Enter. Se deschide o foaie de lucru nouă pentru Raportul PivotTable. Panoul Câmpuri PivotTable se deschide în partea dreaptă a ecranului.
-
Pentru a muta focalizarea la panoul Câmpuri PivotTable , apăsați F6 până când auziți: "Câmpuri PivotTable, tastați cuvintele de căutat".
-
Acum puteți selecta câmpurile pe care doriți să le utilizați în raportul PivotTable. Pentru a parcurge lista de câmpuri, utilizați tasta săgeată în jos sau săgeată în sus. Pentru a selecta un câmp pentru Raportul PivotTable, apăsați bara de spațiu. Câmpurile și datele lor sunt adăugate la raportul PivotTable din grila foii de lucru.
Câmpurile pe care le selectați sunt adăugate la zonele lor implicite în partea de jos a panoului Câmpuri PivotTable : câmpurile non-numerice sunt adăugate la Rânduri, ierarhiile de dată și oră sunt adăugate la Coloane, iar câmpurile numerice sunt adăugate la Valori.
-
Acum puteți muta un câmp în altă zonă sau într-o altă poziție din zona curentă, dacă este necesar. În panoul Câmpuri PivotTable, apăsați tasta Tab până când auziți numele zonei care conține câmpul pe care doriți să-l mutați. Apăsați tasta săgeată la dreapta până când auziți câmpul dorit. Apoi apăsați tasta săgeată în sus până când auziți opțiunea dorită, de exemplu, "Mutați în etichetele de coloană" și apăsați pe Enter. Raportul PivotTable din grila foii de lucru se actualizează în mod corespunzător.
Reîmprospătarea unui raport PivotTable
Dacă adăugați date noi la sursa de date a raportului PivotTable, toate rapoartele PivotTable care au fost construite pe acea sursă de date trebuie să fie reîmprospătate.
-
În foaia de lucru, selectați o celulă din raportul PivotTable pe care doriți să-l reîmprospătați.
-
Apăsați Shift+F10 sau tasta meniu Windows pentru a deschide meniul contextual.
-
Pentru a reîmprospăta datele din Raportul PivotTable, apăsați R.
Crearea unui PivotChart
-
În foaia de lucru, selectați celulele pe care doriți să le convertiți într-un Raport PivotChart. Asigurați-vă că datele nu au rânduri sau coloane goale. Datele nu pot conține mai multe rânduri titlu.
-
Apăsați Alt+N, S, Z, apoi C. Se deschide caseta de dialog Creare PivotChart .
-
Focalizarea este pe caseta Tabel/Zonă: care afișează zona de celule selectată și auziți zona de celule selectată. Revizuiți selecția și utilizați tastatura pentru a modifica zona, dacă este necesar.
-
Când sunteți gata, apăsați tasta Tab până când auziți "OK, buton" și apăsați pe Enter. Se deschide o nouă foaie de lucru pentru PivotChart. Panoul Câmpuri PivotChart se deschide în partea dreaptă a ecranului.
-
Apăsați F6 până când auziți: "Câmpuri PivotChart, tastați cuvinte de căutat".
-
Acum puteți selecta câmpurile pe care doriți să le utilizați în raportul PivotChart. Pentru a parcurge lista de câmpuri, utilizați tasta săgeată în jos sau săgeată în sus. Pentru a selecta un câmp pentru PivotChart, apăsați bara de spațiu. Câmpurile și datele lor sunt adăugate la PivotChart în grila foii de lucru.
-
Acum puteți muta un câmp în altă zonă sau într-o altă poziție din zona curentă, dacă este necesar. În panoul Câmpuri PivotChart, apăsați tasta Tab până când auziți numele zonei care conține câmpul pe care doriți să-l mutați. Apăsați tasta săgeată la dreapta până când auziți câmpul dorit. Apoi apăsați tasta săgeată în sus până când auziți opțiunea dorită, de exemplu, "Mutați la etichetele legendei" și apăsați pe Enter. Raportul PivotChart din grila foii de lucru se actualizează în mod corespunzător.
Crearea unui Raport PivotChart dintr-un raport PivotTable
-
Selectați o celulă din raportul PivotTable pe care doriți să-l convertiți într-un PivotChart.
-
Apăsați Alt+J, T, apoi C. Se deschide caseta de dialog Inserare diagramă .
-
Pentru a muta focalizarea la lista de tipuri de diagrame disponibile, apăsați tasta Tab o dată. Veți auzi tipul de diagramă selectat în prezent. Pentru a parcurge lista de tipuri de diagrame, utilizați tasta săgeată în sus sau în jos.
-
După ce ați găsit tipul de diagramă pe care doriți să-l inserați, apăsați tasta Tab o dată pentru a muta focalizarea la lista de subtipuri de diagrame disponibile. Pentru a parcurge lista de subtipuri, utilizați tasta săgeată la dreapta sau la stânga.
-
După ce ați găsit subtipul de diagramă dorit, apăsați pe Enter pentru a insera raportul PivotChart în aceeași foaie de lucru ca raportul PivotTable.
Consultați și
Utilizarea unui cititor de ecran pentru a filtra datele dintr-un raport PivotTable în Excel
Comenzi rapide de la tastatură în Excel
Activități de bază utilizând un cititor de ecran cu Excel
Configurarea dispozitivului pentru a funcționa cu accesibilitatea în Microsoft 365
Utilizarea unui cititor de ecran pentru a explora și a naviga în Excel
Utilizați Excel pentru web cu tastatura și cu un cititor de ecran pentru a crea rapoarte PivotTable sau PivotChart. L-am testat cu Naratorul în Microsoft Edge și JAWS și NVDA în Chrome, dar poate funcționa cu alte cititoare de ecran și browsere web, atât timp cât respectă standardele și tehnicile de accesibilitate comune.
Utilizați un raport PivotTable pentru a calcula, a rezuma și a analiza date. Puteți crea rapid comparații, modele și tendințe pentru datele dvs.
Cu un PivotChart, puteți să prezentați datele vizual și să obțineți rapid o imagine de ansamblu a ceea ce se întâmplă.
Note:
-
Dacă utilizați Naratorul cu Windows 10 Fall Creators Update, trebuie să dezactivați modul de scanare pentru a edita documente, foi de calcul sau prezentări cu Microsoft 365 pentru web. Pentru mai multe informații, consultați Dezactivarea modului virtual sau de navigare în cititoarele de ecran în Windows 10 Fall Creators Update.
-
Caracteristicile noi Microsoft 365 sunt lansate treptat pentru abonații Microsoft 365, așa că este posibil ca aplicația dvs. să nu aibă încă aceste caracteristici. Pentru a afla cum puteți beneficia mai rapid de noile caracteristici, alăturați-vă programului Office Insider.
-
Pentru a afla mai multe despre cititoarele de ecran, accesați Cum funcționează cititoarele de ecran cu Microsoft 365.
-
Atunci când utilizați Excel pentru web, vă recomandăm să folosiți Microsoft Edge ca browser web. Pentru că Excel pentru web rulează în browserul web, comenzile rapide de la tastatură sunt diferite de cele din programul desktop. De exemplu, veți utiliza Ctrl+F6 în loc de F6 pentru a accesa sau a părăsi comenzile. De asemenea, comenzile rapide comune, cum ar fi F1 (Ajutor) și Ctrl+O (Deschidere) se aplică la browserul web, nu la Excel pentru web.
În acest articol
Crearea unui raport PivotTable
-
ÎnExcel pentru web, apăsați F11 pentru a comuta la modul ecran complet.
-
În foaia de lucru, selectați celulele pe care doriți să le convertiți într-un raport PivotTable. Asigurați-vă că datele nu au rânduri sau coloane goale. Datele nu pot conține mai multe rânduri titlu.
-
Apăsați Alt+tasta siglă Windows, N, V, apoi T. Panoul Inserare PivotTable se deschide în partea dreaptă a ecranului.
-
Pentru a muta focalizarea la panou, apăsați Ctrl+F6 până când auziți "Inserare pivotTable, selectați un tabel sau o zonă de analizat", urmat de numele foii și zona de celule selectată.
-
Apăsați tasta Tab până când auziți "Inserați propriul raport PivotTable într-o foaie de lucru nouă" și apăsați pe Enter. Se deschide o foaie de lucru nouă pentru Raportul PivotTable. Panoul Câmpuri PivotTable se deschide în partea dreaptă a ecranului. Focalizarea este pe primul nume de câmp din panou.
-
Acum puteți selecta câmpurile pe care doriți să le utilizați în raportul PivotTable. Pentru a parcurge lista de câmpuri, utilizați tasta săgeată în jos sau săgeată în sus. Cititorul de ecran anunță un câmp neselectat ca "Casetă de selectare, debifată". Pentru a selecta un câmp pentru Raportul PivotTable, apăsați bara de spațiu. Câmpurile și datele lor sunt adăugate la raportul PivotTable din grila foii de lucru.
Câmpurile pe care le selectați sunt adăugate la zonele lor implicite: câmpurile non-numerice sunt adăugate la Rânduri, ierarhiile de dată și oră sunt adăugate la Coloane, iar câmpurile numerice sunt adăugate la Valori.
-
Acum puteți muta un câmp în altă zonă sau într-o altă poziție din zona curentă, dacă este necesar. În panoul Câmpuri PivotTable, apăsați tasta Tab până când găsiți zona care conține câmpul pe care doriți să-l mutați. Apoi apăsați tasta săgeată în jos până când auziți numele câmpului dorit. Apăsați Alt+tasta săgeată în jos pentru a deschide meniul contextual, apăsați tasta săgeată în sus sau în jos până când auziți opțiunea dorită, de exemplu, "Mutați la etichetele de coloană" și apăsați pe Enter. Raportul PivotTable din grila foii de lucru se actualizează în mod corespunzător.
Reîmprospătarea unui raport PivotTable
Dacă adăugați date noi la sursa de date a raportului PivotTable, toate rapoartele PivotTable care au fost construite pe acea sursă de date trebuie să fie reîmprospătate.
-
ÎnExcel pentru web, apăsați F11 pentru a comuta la modul ecran complet.
-
Selectați o celulă din raportul PivotTable pe care doriți să îl reîmprospătați.
-
Apăsați Shift+F10 sau tasta meniu Windows pentru a deschide meniul contextual.
-
Apăsați tasta săgeată în jos sau B până când auziți "Butonul Reîmprospătare", apoi apăsați pe Enter.
Crearea unui Raport PivotChart dintr-un raport PivotTable
-
ÎnExcel pentru web, apăsați F11 pentru a comuta la modul ecran complet.
-
Selectați o celulă din raportul PivotTable pe care doriți să-l convertiți într-un PivotChart.
-
Apăsați Alt+tasta siglă Windows, N. Focalizarea se mută pe fila Inserare din panglică. Apăsați o dată tasta Tab. Focalizarea se mută pe panglică.
-
Apăsați tasta săgeată la dreapta până când auziți tipul de diagramă dorit și apăsați pe Enter. Pentru a parcurge tipuri de diagrame suplimentare, apăsați tasta Tab până când auziți "Alte diagrame" și apăsați pe Enter. Utilizați tastele săgeată până când găsiți diagrama dorită, apoi apăsați pe Enter.
-
Se deschide lista de subtipuri de diagrame disponibile. Pentru a parcurge lista, utilizați tasta săgeată în jos.
-
Când vă aflați la subtipul dorit, apăsați pe Enter pentru a insera raportul PivotChart în aceeași foaie de lucru ca raportul PivotTable.
Consultați și
Utilizarea unui cititor de ecran pentru a filtra datele dintr-un raport PivotTable în Excel
Comenzi rapide de la tastatură în Excel
Activități de bază utilizând un cititor de ecran cu Excel
Utilizarea unui cititor de ecran pentru a explora și a naviga în Excel
Asistență tehnică pentru clienții cu dizabilități
Microsoft dorește să ofere cea mai bună experiență posibilă pentru toți clienții noștri. Dacă aveți o dizabilitate sau aveți întrebări legate de accesibilitate, contactați biroul Microsoft destinat persoanelor cu dizabilități (Disability Answer Desk) pentru asistență tehnică. Echipa de suport de la Disability Answer Desk este instruită în utilizarea multor tehnologii de asistare populare și poate oferi asistență în limbile engleză, spaniolă, franceză și în limbajul semnelor. Vizitați site-ul Microsoft Disability Answer Desk pentru a afla detaliile de contact pentru regiunea dvs.
Dacă sunteți un utilizator comercial, instituție guvernamentală sau întreprindere, contactați Disability Answer Desk pentru întreprinderi.
