Está a receber este erro porque a sua conta predefinida está protegida pela política de MAM do Intune que salvaguarda a conta contra a partilha de dados.
Pode alterar a sua conta predefinida ao aceder a Definições > Contactos > Predefinido.
Ao alterar a sua conta predefinida para a sua conta pessoal (caso exista), terá a opção de escolher em que conta (profissional ou pessoal) pretende criar o novo contacto.