Applies ToExcel para Microsoft 365 Excel 2024 Excel 2021 Excel 2019 Excel 2016

Regiões diferentes (também denominadas regiões) têm formas diferentes de apresentar dados. Por exemplo, algumas regiões utilizam um formato de data predefinido de mm/dd/aaaa, enquanto outras utilizam dd/mm/aaaa. A região Power Query baseia-se na definição regional do seu sistema operativo. Para obter mais informações, consulte Alterar as definições regionais do Windows para modificar o aspeto de alguns tipos de dadose Alterar idioma & preferências gerais da região no Mac.

Nota Podem existir até três definições de região: o sistema operativo, Power Query ou uma definição Alterar Tipo. Se existir um conflito, a ordem de resolução é (1) a definição Tipo de Alteração, (2) Power Query e (3) o sistema operativo.

Pode personalizar o passo Origem do Ficheiro de um ficheiro de texto ou CSV importado ao atualizar a fórmula.

  1. Para abrir uma consulta, localize uma que foi carregada anteriormente a partir do Editor do Power Query, selecione uma célula nos dados e, em seguida, selecione Consulta > Editar. Para obter mais informações, consulte Create, carregar ou editar uma consulta no Excel.

  2. Importar um ficheiro de texto ou CSV. Para obter mais informações, consulte Importar ou exportar ficheiros de texto (.txt ou .csv).

  3. No painel Definições da Consulta , em Passos Aplicados, selecione o ícone Editar Definições Ícone Definições junto ao passo Origem .

  4. Na caixa de diálogo Valores Separados por Vírgulas, selecione uma região na lista pendente.

  5. Selecione OK.

Quando cria um novo livro do Excel que contém consultas, Power Query utiliza a região do sistema operativo atual como região predefinida. Esta definição determina como Power Query interpreta os dados importados de valores de texto, numéricos e de data e hora. Quando envia um livro do Excel que contém Power Query consultas a um utilizador diferente, a definição de região Power Query é mantida como a região especificada pelo autor (ou a última pessoa que guardou o documento). Isto garante resultados consistentes Power Query, independentemente das definições de região do sistema operativo atual.

Para modificar a definição de região da consulta no Excel:

  1. Selecione Dados > Obter Dados > Opções de Consulta.

  2. Na caixa de diálogo Opções de Consulta , em LIVRO ATUAL, selecione Definições Regionais.

  3. Selecione uma região na lista pendente.

Além da predefinição Região de um livro, pode especificar uma definição de região não predefinida a utilizar quando aplicar uma operação de Tipo de Alteração específica numa ou mais colunas. Isto é útil ao importar dados com definições regionais diferentes em várias consultas, mas pretende que uma predefinição específica seja consistente para todas as consultas no livro.

Com a operação Alterar Tipo, pode especificar o tipo de dados de destino, bem como a definição de região para a conversão.

  1. Para abrir uma consulta, localize uma que foi carregada anteriormente a partir do Editor do Power Query, selecione uma célula nos dados e, em seguida, selecione Consulta > Editar. Para obter mais informações, consulte Create, carregar ou editar uma consulta no Excel.

  2. Clique com o botão direito do rato num cabeçalho de coluna e, em seguida, selecione Alterar Tipo > Utilizar Região.

  3. Na caixa de diálogo Alterar Tipo com Região, selecione um tipo de dados e uma região.

  4. Selecione OK.

Consulte Também

Ajuda do Power Query para Excel

Adicionar ou alterar tipos de dados

Precisa de mais ajuda?

Quer mais opções?

Explore os benefícios da subscrição, navegue em cursos de formação, saiba como proteger o seu dispositivo e muito mais.

As comunidades ajudam-no a colocar e a responder perguntas, a dar feedback e a ouvir especialistas com conhecimentos abrangentes.