Pode gerir o idioma ou idiomas que verificam a ortografia e gramática.
Adicione mais idiomas e altere o idioma de ferramenta de verificação linguística
Pode adicionar mais idiomas e alterar o idioma de verificação linguística predefinido ao concluir estes procedimentos:
-
Ativar a opção Detetar Idioma Automaticamente
Notas:
-
Quando concluir estas ações, as ferramentas de verificação linguística detetarão automaticamente o seu idioma.
-
Não é necessário concluir estes procedimentos por ordem, mas recomendamo-lo.
-
Adicionar um pacote de idiomas
Tem de adicionar um language pack para os idiomas que pretende utilizar para verificações ortográficas e gramaticais.
Nota: Antes de poder adicionar um pacote de idiomas, tem de certificar-se de que o pacote de idiomas já está instalado. Um language pack está instalado quando vê a indicação Verificação linguística instalada junto ao nome do idioma.
-
Ir para Rever > Idioma > Preferências de idioma.
Nota: No Outlook, tem de editar ou escrever um e-mail para aceder ao separador Rever.
-
Execute uma das seguintes ações:
-
Se o idioma pretendido estiver instalado mas não tiver sido adicionado, selecione Verificação linguística disponível junto ao nome apresentado do idioma na lista.
-
Se o idioma pretendido não estiver instalado, siga estes passos:
-
Clique em Adicionar um Idioma.
-
Selecione o idioma desejado.
-
Selecione a opção Obter ferramentas de verificação linguística.
-
Selecione Adicionar.
-
Nota: Para predefinir um idioma, selecione Idioma preferencial > OK.
Nota: As alterações efetuadas à lista dos Idiomas de Criação e Verificação Linguística do Office são aplicadas a outros produtos Microsoft na sua conta.
Adicionar um idioma de teclado
Após adicionar um pacote de idiomas, tem de adicionar o idioma do teclado. Para obter informações sobre como adicionar um idioma de teclado no Windows 11 e Windows 10, selecione Windows 11 ou Windows 10 e siga as instruções.
Nota: O idioma de verificação linguística do Microsoft Word muda para corresponder ao idioma de teclado predefinido do Windows. Este comportamento pode ser mudado na barra de tarefas do Windows.
Adicionar um idioma de entrada permite-lhe definir uma ordem de preferência de idiomas para sites e aplicações, bem como alterar o idioma do teclado.
-
Selecione Iniciar > Definições > Hora e Idioma > Idioma e Região.
-
Selecione o idioma que tem o teclado que pretende e, em seguida, selecione Opções.
-
Selecione Adicionar um teclado e escolha o teclado que pretende adicionar.
Nota: Se não vir o teclado que pretende, poderá ter de adicionar um novo idioma para obter opções adicionais. Se for este o caso, aceda a Adicionar um language pack.
Adicionar um idioma de entrada permite-lhe definir uma ordem de preferência de idiomas para sites e aplicações, bem como alterar o idioma do teclado.
-
Selecione Iniciar > Definições > Hora e Idioma > Idioma.
-
Em Idiomas preferidos selecione o idioma que contém o teclado que pretende e, em seguida, selecione Opções.
-
Selecione Adicionar um teclado e escolha o teclado que pretende adicionar.
Nota: Se não vir o teclado que pretende, poderá ter de adicionar um novo idioma para obter opções adicionais. Se for este o caso, aceda a Adicionar um language pack.
Ativar a opção Detetar Idioma Automaticamente
Notas:
-
Se utilizar apenas um idioma, este passo não é necessário.
-
Esta opção não está disponível no PowerPoint.
Se escrever documentos em mais de um idioma, conclua estes passos.
-
Aceda a Rever > Idioma > Definir Idioma de Verificação Linguística.
-
Marque a caixa Detetar o idioma automaticamente.
Alterar o idioma do texto selecionado
Ao escrever frases que contêm palavras em idiomas diferentes, a função Detete Idioma Automaticamente poderá não reconhecer um idioma que não seja o predefinido. Pode adicionar palavras ao dicionário ou utilizar a caixa de diálogo de idioma para escolher um idioma para o texto selecionado.
-
Aceda a Rever > Idioma > Definir Idioma de Verificação Linguística.
Nota: Os idiomas em utilização no documento são apresentados na parte superior. Os idiomas com ferramentas de verificação linguística transferidas apresentam um símbolo de marca de verificação.
-
Se não quiser que o Word, PowerPoint ou Outlook assinalem erros no texto selecionado, escolha a opção Não verificar a ortografia nem a gramática.
