No SharePoint Server 2013 no local, pode estar a utilizar Serviços do Excel no SharePoint Server 2013 OU Excel Web App (como parte do Office Web Apps Server) para ver livros numa janela do browser, consoante a forma como o ambiente de SharePoint está configurado. Estas aplicações são semelhantes, mas não idênticas.
Quais são as diferenças entre o Serviços do Excel e o Excel Web App?
Serviços do Excel e Excel Web App têm muito em comum, mas não são exatamente os mesmos. Estas aplicações podem diferir nas funcionalidades de livro suportadas para a visualização na janela de um browser. Algumas destas diferenças estão resumidas na tabela que se segue e organizadas por tarefas comuns:
Tarefa |
Suportado nos Serviços do Excel (SharePoint Server 2013, no local) |
Suportado no Excel Web App (Office Web Apps Server, no local)? |
Criar ou editar um livro numa janela de browser |
Não |
Sim |
Visualizar e interagir com livros que contêm um Modelo de Dados |
Sim |
Não |
Atualizar dados num livro numa janela do browser |
Sim (na maioria dos casos) |
Depende das origens de dados. Os livros que contêm um Modelo de Dados não são suportados. |
Visualizar e interagir com livros que contêm folhas do Power View |
Sim |
Não |
Visualizar e interagir com livros que contêm uma vista do Power Map |
Não |
Não |
Visualizar e interagir com itens, como Gráficos Dinâmicos, Tabelas Dinâmicas, controlos de linha cronológica e segmentações de dados |
Sim |
Sim, desde que esses itens não utilizem Modelos de Dados como origens de dados. |
Ver e interagir com livros que contêm itens calculados (como por exemplo Campos Calculados, Medidas Calculadas ou Membros Calculados) |
Sim Consulte o artigo Itens calculados no Excel e nos Serviços do Excel. |
Os Campos Calculados (criados através do Power Pivot) não são suportados. É suportada a visualização de Medidas Calculadas e de Membros Calculados. Consulte o artigo Itens calculados no Excel e nos Serviços do Excel. |
Exibir um item individual de um livro na sua própria Peça Web |
Sim |
Sim |
Ver um livro na janela do browser quando o livro está na biblioteca do SharePoint com a opção Gestão de Direitos de Informação (IRM) aplicada |
Não Tem de abrir o livro no Excel |
Sim |
No início, poderá não saber se está a utilizar Serviços do Excel no local ou Excel Web App no local para ver e interagir com um livro numa janela do browser. Felizmente, existem algumas formas simples de o saber.
Se estiver a utilizar SharePoint Server 2013 no local, uma boa forma de determinar se está a utilizar Serviços do Excel ou Excel Web App é examinar o endereço (URL) do site do livro:
-
Se o URL for parecido com "http://[nomedoservidor]_layouts/15/xlviewer.aspx?id=/Documentos/...", significa que o livro é composto pelos Serviços do Excel.
-
Se o URL for parecido com "http://[nomedoservidor]/_layouts/15/WopiFrame2.aspx?sourcedoc=/Documentos/...", significa que o livro é composto pelo Excel Web App.
Importante: A decisão de utilizar o Excel Web App ou os Serviços do Excel para apresentar livros na janela do browser aplica-se a todo o ambiente do SharePoint. Não é possível ter o Excel Web App num site e os Serviços do Excel noutro. Contacte o administrador do SharePoint para obter informações sobre a forma como o seu ambiente está configurado. Para obter informações mais detalhadas, veja Descrição Geral do Serviços do Excel (TechNet).
Para mais informações, consulte os seguintes recursos:
SharePoint Server 2013 (no local)