Substituir traduções de sites

Quando utiliza uma interface de utilizador multilingue e permite que os utilizadores traduzam manualmente os elementos do site no seu idioma preferido, pode optar por substituir as respetivas traduções individuais quando é efetuada uma alteração aos mesmos elementos no idioma predefinido. 

Por exemplo, digamos que o idioma predefinido do site é inglês e que tem uma interface de versão em espanhol do mesmo site. A versão da interface espanhola contém todos os mesmos itens de navegação que o site predefinido. Se o proprietário do site da interface espanhola atualizar um item de navegação com texto traduzido, opte por substituir essa alteração quando é efetuada uma alteração à navegação no site inglês. Isto irá manter a navegação em todos os sites alinhada, mas anulará as alterações feitas pelo proprietário do site espanhol.

Os elementos da interface de utilizador incluem:

• Título e descrição do site

• Menus predefinidos do SharePoint

• Colunas padrão

• Colunas personalizadas (lista ou site)

• Links da barra de navegação

• Serviços de metadados geridos

• Conteúdo Editor peça Web em páginas de publicação clássicas