Applies ToWord para Microsoft 365 Outlook para Microsoft 365 PowerPoint para Microsoft 365 Publisher para Microsoft 365 Word 2024 Outlook 2024 PowerPoint 2024 Word 2021 Outlook 2021 PowerPoint 2021 Publisher 2021 Word 2019 Outlook 2019 PowerPoint 2019 Publisher 2019 Word 2016 Outlook 2016 PowerPoint 2016 Publisher 2016 Word 2013 Outlook 2013 PowerPoint 2013 Publisher 2013

Você pode gerenciar o idioma ou os idiomas que verificam sua ortografia e gramática. 

Adicionar mais idiomas e alterar o idioma de revisão de texto padrão

Você pode adicionar mais idiomas e alterar o idioma de revisão de texto padrão concluindo estes procedimentos:

  1. Adicionar um pacote de idiomas

  2. Adicionar um idioma do teclado

  3. Ativar Detectar Idioma Automaticamente

    • Quando você conclui essas ações, os revisores de texto detectam automaticamente seu idioma.

    • Você não precisa concluir esses procedimentos em ordem, mas recomendamos isso.

Adicionar um pacote de idiomas

Você precisa adicionar um pacote de idiomas para todos os idiomas que deseja usar para verificações ortográficas e gramaticais.

Antes de adicionar um pacote de idiomas, verifique se o pacote de idiomas já está instalado. Você pode dizer que um pacote de idiomas é instalado quando você vê que Revisores de Texto instalado é exibido ao lado do nome do idioma. 

  1. Vá para Análise > Idioma > Preferências de Idioma.

    No Outlook, você precisa editar ou escrever um email para acessar a guia Análise.

  2. Conclua um dos seguintes procedimentos:

  • Se o idioma desejado estiver instalado, mas não adicionado, selecione Revisores de Texto disponível ao lado do nome exibido do idioma na lista.

  • Se o idioma desejado não estiver instalado, siga estas etapas:

    1. Selecione Adicionar um idioma.

    2. Escolha o idioma desejado.

    3. Verifique Obter revisores de texto.

    4. Selecione Adicionar.

Para definir um idioma como padrão, selecioneIdioma preferencial > OK.

As alterações feitas na lista de Idioma de Criação e Revisores de Texto do Office são aplicadas a outros produtos da Microsoft em sua conta.

Adicionar um idioma do teclado

 Depois de adicionar um pacote de idiomas, você precisa adicionar o idioma do teclado. Para obter informações sobre como adicionar um idioma de teclado no Windows 11 e Windows 10, selecione Windows 11 ou Windows 10 e siga as instruções.

O idioma de revisores de texto do Microsoft Word muda para corresponder ao idioma padrão do teclado do Windows. Isso pode ser alternado na barra de tarefas do Windows.

Adicionar um idioma de entrada permite definir uma ordem de preferência de idioma para sites e aplicativos, bem como alterar o idioma do teclado.

  1. Selecione Iniciar > Configurações > Hora e idioma > Idioma e região.

  2. Selecione o idioma que tem o teclado desejado e, em seguida, selecione Opções.

  3. Selecione Adicionar um teclado e escolha o teclado que deseja adicionar.

    Se você não vir o teclado desejado, talvez seja necessário adicionar um novo idioma para obter opções adicionais. Se esse for o caso, vá para Adicionar um pacote de idiomas.

Adicionar um idioma de entrada permite definir uma ordem de preferência de idioma para sites e aplicativos, bem como alterar o idioma do teclado.

  1. Selecione Iniciar > Configurações Hora e Idioma > Idioma.

  2. Em Idiomas preferenciais, selecione o idioma que contém o teclado desejado e, em seguida, selecione Opções.

  3. Selecione Adicionar um teclado e escolha o teclado que deseja adicionar.

Se você não vir o teclado desejado, talvez seja necessário adicionar um novo idioma para obter opções adicionais. Se esse for o caso, vá para Adicionar um pacote de idiomas.

Ativar Detectar Idioma Automaticamente

  • Se você usar apenas um idioma, esta etapa não será necessária.

  • Essa opção não está disponível no PowerPoint.

Se você escrever documentos em mais de um idioma, conclua estas etapas.

  1. Vá para Análise > Idioma > Definir Idioma de Revisores de Texto.

  2. Marque a caixa Detectar Idioma Automaticamente.

Alterar o idioma do texto selecionado

Quando você escreve frases que contêm palavras em idiomas diferentes, a função Detectar Idioma Automaticamente pode não reconhecer um idioma diferente do padrão. Você pode adicionar palavras ao dicionário ou usar a caixa de diálogo de idioma para escolher um idioma para o texto selecionado.

  1. Vá para Análise > Idioma > Definir Idioma de Revisores de Texto.

    Idiomas em uso no documento são exibidos na parte superior. Idiomas com revisores de texto baixados têm um símbolo de marca de seleção.

  2. Se você não quiser que o Word, o PowerPoint ou o Outlook marquem erros no texto selecionado, selecione Não verificar ortografia ou gramática.

Precisa de mais ajuda?

Quer mais opções

Explore os benefícios da assinatura, procure cursos de treinamento, saiba como proteger seu dispositivo e muito mais.

As comunidades ajudam você a fazer e responder perguntas, fazer comentários e ouvir especialistas com conhecimento avançado.