Applies ToWindows 11 Windows 10

Narrator obsługuje następujące monitory Braille'a Papenmeier na Windows.

Obsługiwane monitory Papenmeier

Aby dowiedzieć się więcej na temat obsługi Braille'a w programie Narrator, zobacz Rozdział 8. Korzystanie z Narratora z monitorem Braille'a.

Aby uzyskać listę wszystkich obsługiwanych monitorów Braille'a, zobacz Dodatek C: Obsługiwane monitory Braille'a.

BrailleX 2D Lite

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX 2D Lite korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Klawisze przywoływania to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisze z lewej strony komórek stanu klawisze Stan z numerami od .1 do .13.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Status 3

Akcja pomocnicza

  • Status .4

  • Status .5

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Status .7

  • Status .7 + Atrybut

  • Stan.7 + FN

  • Strona główna

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Atrybut

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • FN

Home na klawiaturze Braille'a

  • FN + Home

End na klawiaturze Braille'a

  • Atrybut + Home

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Dalej

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Do tyłu

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • FN + Do tyłu

  • Atrybut + Do tyłu

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • FN + Do przodu

  • Atrybut + Do przodu

Wybór trybu nawigacji

  • Status .9

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • FN + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • FN + Atrybut

Wklej

  • FN + Atrybut

Prostokątna kopia do znaku

  • Atrybut + Klawisz przywoływania 1

Wyszukiwanie tekstu schowka do przodu

  • Braille+Strzałka w dół

Wyszukiwanie tekstu schowka do tyłu

  • Braille+Strzałka w górę

Przejście w lewo o jeden znak

  • Kursor + Home

Przechodzenie o jeden znak w prawo

  • Braille +Home

Przejście w lewo o połowę okna Braille'a

  • Kursor

Przejście w prawo o połowę okna Braille'a

  • Braille'a

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Strona główna

Wstecz po śledzeniu kursora

  • Stan.5

Przesuń kursor ekranu do znaku

  • Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do najbliższego wiersza z inną zawartością

  • Funkcja + W górę

Przechodzenie do najbliższego wiersza z inną zawartością

  • Funkcja + W dół

Przechodzenie do najbliższej linii z innym wyróżnieniem

  • Atrybut + W górę

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z innym wyróżnieniem

  • Atrybut + W dół

Przejście do pierwszego wiersza akapitu

  • Kursor + W górę

Przechodzenie w dół do pierwszego wiersza następnego akapitu

  • Kursor + W dół

Przechodzenie w górę o kilka wierszy

  • W górę

Przechodzenie w dół o kilka wierszy

  • W dół

Przechodzenie do najbliższego wiersza z mniejszym wcięciem niż znak

  • Kursor + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z mniejszym wcięciem niż znak

  • Braille + Klawisz przywoływania 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Stan.1

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Stan.2

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Stan.4

Ustawianie zablokowanej obrazu ekranu

  • Stan.8

  • Stan.8 + Atrybut

Ustawianie odmrożenia obrazu ekranu

  • Stan.8

  • Stan.8 + Funkcja

Pokaż bieżącą datę i godzinę

  • Stan.12

Włączanie/wyłączanie uczenia na podstawie danych wejściowych

  • Stan.1

BrailleX 2D Screen Soft

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX 2D Screen Soft korzystaj z następujących poleceń w Narratorze

Uwagi: 

  • Z przodu znajduje się 13 klawiszy. Prostokątny klawisz w środku to Shift. Kwadratowe klawisze bezpośrednio po jego lewej stronie to Home i End. Paski z lewej i prawej strony to klawisze W górę i W dół. Cztery kwadratowe klawisze skrajnie z lewej strony to Punkt 7, Punkt 3, Punkt 2 i Punkt 1. Cztery kwadratowe klawisze skrajnie z prawej strony to Punkt 4, Punkt 5, Punkt 6 i Punkt 8.

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisze z lewej strony komórek stanu klawisze Stan z numerami od .1 do .22.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Status 3

Akcja pomocnicza

  • Status .4

  • Status .5

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Status .7

  • Stan .7 + Punkt 8

  • Stan .7 + Punkt 7

  • Shift

  • Punkt 7

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Punkt 1 + W dół

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Punkt 1 + W górę

Home na klawiaturze Braille'a

  • Punkt 1 + Shift

End na klawiaturze Braille'a

  • Punkt 4 + Shift

Następny na klawiaturze Braille'a

  • W dół

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • W górę

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Punkt 1 + Home

  • Strona główna

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Punkt 1 + End

  • End

Wybór trybu nawigacji

  • Stan .10

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Punkt 7 + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Punkt 6 + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Stan .22

Dołączanie do schowka od znaku

  • Punkt 3 + Klawisz przywoływania 1

Wyszukiwanie tekstu schowka do tyłu

  • Punkt 3 + Punkt 7

Wyszukiwanie tekstu schowka do przodu

  • Punkt 6 + Punkt 8

Prostokątna kopia do znaku

  • Punkt 8 + Klawisz przywoływania 1

Przełączenie do trybu wprowadzania w alfabecie Braille'a

  • Punkt 2 + Punkt 3 + End

Przejście w lewo o jeden znak

  • Punkt 4 + Home

Przechodzenie o jeden znak w prawo

  • Punkt 4 + End

Przejście w lewo o połowę okna Braille'a

  • Punkt 4 + W górę

Przejście w prawo o połowę okna Braille'a

  • Punkt 4 + W dół

Umieść lewy koniec okna Braille'a na znaku

  • Punkt 1 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do najbliższego wiersza z inną zawartością

  • Punkt 1

Przechodzenie do najbliższej linii z innym wyróżnieniem

  • Punkt 2

Przejście do pierwszego wiersza akapitu

  • Punkt 3

Przechodzenie do najbliższego wiersza z inną zawartością

  • Punkt 4

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z innym wyróżnieniem

  • Punkt 5

Przechodzenie w dół do pierwszego wiersza następnego akapitu

  • Punkt 6

Przejście do poprzedniego wiersza polecenia

  • Punkt 7

Przejście do następnego wiersza polecenia

  • Punkt 8

Przechodzenie w górę o kilka wierszy

  • Punkt 12

Przechodzenie w dół o kilka wierszy

  • Punkt 4 + Punkt 5

Przechodzenie do najbliższego wiersza z mniejszym wcięciem niż znak

  • Punkt 3 + Punkt 7 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z mniejszym wcięciem niż znak

  • Punkt 6 + Punkt 8 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do najbliższej linii z innym znakiem

  • Punkt 1 + Punkt 2 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do najbliższej linii z innym znakiem

  • Punkt 4 + Punkt 5 + Klawisz przywoływania 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Stan.1

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Stan.2

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Stan.4

Ustawianie zablokowanej obrazu ekranu

  • Stan.8

  • Stan.8 + Punkt 8

Ustawianie odmrożenia obrazu ekranu

  • Stan.8

  • Stan.8 + Punkt 7

Pokaż bieżącą datę i godzinę

  • Stan.21

BrailleX Compact 486

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX Compact 486 korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania 1

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Strona główna

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Atrybut

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • FN

Home na klawiaturze Braille'a

  • FN + Home

End na klawiaturze Braille'a

  • Atrybut + Home

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Dalej

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Do tyłu

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • FN + Do tyłu

  • Atrybut + Do tyłu

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • FN + Do przodu

  • Atrybut + Do przodu

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • FN + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • FN + Atrybut

Prostokątna kopia do znaku

  • Atrybut + Klawisz przywoływania 1

Wyszukiwanie tekstu schowka do tyłu

  • Braille+Strzałka w górę

Wyszukiwanie tekstu schowka do przodu

  • Braille+Strzałka w dół

Przechodzenie do najbliższego wiersza z inną zawartością

  • Funkcja + W górę

Przechodzenie do najbliższego wiersza z inną zawartością

  • Funkcja + W dół

Przechodzenie do najbliższej linii z innym wyróżnieniem

  • Atrybut + W górę

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z innym wyróżnieniem

  • Atrybut + W dół

Przejście do pierwszego wiersza akapitu

  • Kursor + W górę

Przechodzenie w dół do pierwszego wiersza następnego akapitu

  • Kursor + W dół

Przechodzenie w górę o kilka wierszy

  • W górę

Przechodzenie w dół o kilka wierszy

  • W dół

Przechodzenie do najbliższego wiersza z mniejszym wcięciem niż znak

  • Kursor + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z mniejszym wcięciem niż znak

  • Braille + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Strona główna

Przejście w lewo o jeden znak

  • Kursor + Home

Przechodzenie o jeden znak w prawo

  • Braille +Home

Przejście w lewo o połowę okna Braille'a

  • Kursor

Przejście w prawo o połowę okna Braille'a

  • Braille'a

BrailleX Compact/Tiny

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX Compact/Tiny korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Klawisze przywoływania to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania 1

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Strona główna

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Atrybut

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • FN

Home na klawiaturze Braille'a

  • FN + Home

End na klawiaturze Braille'a

  • Atrybut + Home

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Dalej

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Do tyłu

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • FN + Do tyłu

  • Atrybut + Do tyłu

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • FN + Do przodu

  • Atrybut + Do przodu

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • FN + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • FN + Atrybut

Prostokątna kopia do znaku

  • Atrybut + Klawisz przywoływania 1

Wyszukiwanie tekstu schowka do tyłu

  • Braille+Strzałka w górę

Wyszukiwanie tekstu schowka do przodu

  • Braille+Strzałka w dół

Przechodzenie do najbliższego wiersza z inną zawartością

  • Funkcja + W górę

Przechodzenie do najbliższego wiersza z inną zawartością

  • Funkcja + W dół

Przechodzenie do najbliższej linii z innym wyróżnieniem

  • Atrybut + W górę

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z innym wyróżnieniem

  • Atrybut + W dół

Przejście do pierwszego wiersza akapitu

  • Kursor + W górę

Przechodzenie w dół do pierwszego wiersza następnego akapitu

  • Kursor + W dół

Przechodzenie w górę o kilka wierszy

  • W górę

Przechodzenie w dół o kilka wierszy

  • W dół

Przechodzenie do najbliższego wiersza z mniejszym wcięciem niż znak

  • Kursor + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z mniejszym wcięciem niż znak

  • Braille + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Strona główna

Przejście w lewo o jeden znak

  • Kursor + Home

Przechodzenie o jeden znak w prawo

  • Braille +Home

Przejście w lewo o połowę okna Braille'a

  • Kursor

Przejście w prawo o połowę okna Braille'a

  • Braille'a

BrailleX EL 2D-40

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL 2D-40 korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisze przywoływania to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisze z lewej strony komórek stanu klawisze Stan z numerami od .1 do .13.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

  • Rockery po obu stronach u góry, które nie odbijają po naciśnięciu, to Lewy przełącznik i Prawy przełącznik.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Lewy klawisz Przód

  • Stan.3

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Stan.5

  • Stan.4

  • Pasek w prawo 1

  • Lewy klawisz Tył

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Status .7

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Status .7 + Pasek w prawo 1

  • Stan .7 + Pasek w lewo 1

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Status .9

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Status .13

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

Dołączanie do schowka od znaku

  • Pasek w lewo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do najbliższego wiersza z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w górę 1 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w dół 1 + Klawisz przywoływania 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Stan.1

  • Prawy klawisz Tył

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Stan.2

  • Prawy klawisz Przód

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Stan.4

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Ustawianie zablokowanej obrazu ekranu

  • Stan.8

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

  • Stan.8 + Pasek w prawo 1

Ustawianie odmrożenia obrazu ekranu

  • Stan.8

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

  • Stan.8+BarLeft1

Pokaż bieżącą datę i godzinę

  • Stan.12

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Lewy klawisz Przód

Umieść lewy koniec okna Braille'a na znaku

  • Pasek w górę 2 + Klawisz przywoływania 1

BrailleX EL 2D-66

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL 2D-66 korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisze przywoływania to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisze z lewej strony komórek stanu klawisze Stan z numerami od .1 do .13.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

  • Rockery po obu stronach u góry, które nie odbijają po naciśnięciu, to Lewy przełącznik i Prawy przełącznik.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Lewy klawisz Przód

  • Stan.3

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Stan.5

  • Stan.4

  • Pasek w prawo 1

  • Lewy klawisz Tył

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Status .7

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Status .7 + Pasek w prawo 1

  • Stan .7 + Pasek w lewo 1

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Status .9

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Status .13

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

Dołączanie do schowka od znaku

  • Pasek w lewo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do najbliższego wiersza z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w górę 1 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w dół 1 + Klawisz przywoływania 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Stan.1

  • Prawy klawisz Tył

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Stan.2

  • Prawy klawisz Przód

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Stan.4

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Ustawianie zablokowanej obrazu ekranu

  • Stan.8

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

  • Stan.8 + Pasek w prawo 1

Ustawianie odmrożenia obrazu ekranu

  • Stan.8

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

  • Stan.8+BarLeft1

Pokaż bieżącą datę i godzinę

  • Stan.12

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Lewy klawisz Przód

Umieść lewy koniec okna Braille'a na znaku

  • Pasek w górę 2 + Klawisz przywoływania 1

BrailleX EL 2D-80

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL 2D-80 korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisze przywoływania to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisze z lewej strony komórek stanu klawisze Stan z numerami od .1 do .20.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

  • Rockery po obu stronach u góry, które nie odbijają po naciśnięciu, to Lewy przełącznik i Prawy przełącznik.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania 1

  • Status 3

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Status .4

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Pasek w prawo 1

  • Status .5

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Status .7

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Status .7 + Pasek w prawo 1

  • Stan .7 + Pasek w lewo 1

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Stan .10

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Stan .20

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

Umieść lewy koniec okna Braille'a na znaku

  • Pasek w górę 2 + Klawisz przywoływania 1

Dołączanie do schowka od znaku

  • Pasek w lewo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Prostokątna kopia do znaku

  • Pasek w prawo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do najbliższego wiersza z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w górę 1 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w dół 1 + Klawisz przywoływania 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Stan.1

  • Prawy klawisz Tył

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Stan.2

  • Prawy klawisz Przód

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Stan.4

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Ustawianie zablokowanej obrazu ekranu

  • Stan.8

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

  • Stan.8 + Pasek w prawo 1

Ustawianie odmrożenia obrazu ekranu

  • Stan.8

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

  • Stan.8 + Pasek w lewo 1

Pokaż bieżącą datę i godzinę

  • Stan.19

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Lewy klawisz Przód

BrailleX EL2D-80s

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL EL2D-80s korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisz przywoływania 2 odnosi się do szeregu klawiszy za szeregiem Klawisz przywoływania 1.

  • Klawisze z lewej strony komórek stanu klawisze Stan z numerami od .1 do .20.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania 1

  • Status 3

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Status .4

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Pasek w prawo 1

  • Status .5

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Status .7

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Status .7 + Pasek w prawo 1

  • Stan .7 + Pasek w lewo 1

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Stan .10

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Stan .20

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

Umieść lewy koniec okna Braille'a na znaku

  • Pasek w górę 2 + Klawisz przywoływania 1

Dołączanie do schowka od znaku

  • Pasek w lewo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Prostokątna kopia do znaku

  • Pasek w prawo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do najbliższego wiersza z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w górę 1 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w dół 1 + Klawisz przywoływania 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Stan.1

  • Prawy klawisz Tył

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Stan.2

  • Prawy klawisz Przód

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Stan.4

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Ustawianie zablokowanej obrazu ekranu

  • Stan.8

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

  • Stan.8 + Pasek w prawo 1

Ustawianie odmrożenia obrazu ekranu

  • Stan.8

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

  • Stan.8 + Pasek w lewo 1

Pokaż bieżącą datę i godzinę

  • Stan.19

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Lewy klawisz Przód

BrailleX EL40c

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL40c korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o jeden krok w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół). Aby emulować drugi krok, należy nacisnąć dowolny z dolnych klawiszy przywoływania (w szeregu bezpośrednio poniżej komórek tekstu).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisz przywoływania 2 odnosi się do szeregu klawiszy za szeregiem Klawisz przywoływania 1.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Prawy klawisz Tył

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Prawy klawisz Przód

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Ustawianie zablokowanego lub odblokowanego obrazu ekranu

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Lewy klawisz Przód

BrailleX EL 40 P

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL 40 P korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisze przywoływania to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Rocker z lewej strony u góry, który odbija po naciśnięciu, to Lewy klawisz.

  • Rockery po obu stronach u góry, które nie odbijają po naciśnięciu, to Lewy przełącznik i Prawy przełącznik.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Pasek w prawo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

Umieść lewy koniec okna Braille'a na znaku

  • Pasek w górę 2 + Klawisz przywoływania 1

Dołączanie do schowka od znaku

  • Pasek w lewo 1 + Klawisz przywoływania 1

Prostokątna kopia do znaku

  • Pasek w prawo 2 + Klawisz przywoływania 1

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Ustawianie zablokowanego lub odblokowanego obrazu ekranu

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

Przechodzenie do kursora ekranu

  • LeftKeyFront

BrailleX EL40s

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL40s korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisze przywoływania to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

Dołączanie do schowka od znaku

  • Pasek w lewo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Prostokątna kopia do znaku

  • Pasek w prawo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Umieść lewy koniec okna Braille'a na znaku

  • Pasek w górę 2 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do najbliższego wiersza z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w górę 1 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w dół 1 + Klawisz przywoływania 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Prawy klawisz Tył

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Prawy klawisz Przód

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Ustawianie zablokowanego lub odblokowanego obrazu ekranu

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Lewy klawisz Przód

BrailleX EL60c

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL60c korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o jeden krok w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół). Aby emulować drugi krok, należy nacisnąć dowolny z dolnych klawiszy przywoływania (w szeregu bezpośrednio poniżej komórek tekstu).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisz przywoływania 2 odnosi się do szeregu klawiszy za szeregiem Klawisz przywoływania 1.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Prawy klawisz Tył

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Prawy klawisz Przód

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Ustawianie zablokowanego lub odblokowanego obrazu ekranu

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Lewy klawisz Przód

BrailleX EL66s

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL66s korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisz przywoływania 2 odnosi się do szeregu klawiszy za szeregiem Klawisz przywoływania 1.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

Dołączanie do schowka od znaku

  • Pasek w lewo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Prostokątna kopia do znaku

  • Pasek w prawo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Umieść lewy koniec okna Braille'a na znaku

  • Pasek w górę 2 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do najbliższego wiersza z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w górę 1 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w dół 1 + Klawisz przywoływania 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Prawy klawisz Tył

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Prawy klawisz Przód

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Ustawianie zablokowanego lub odblokowanego obrazu ekranu

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Lewy klawisz Przód

BrailleX EL70s

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL66s korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisz przywoływania 2 odnosi się do szeregu klawiszy za szeregiem Klawisz przywoływania 1.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

Dołączanie do schowka od znaku

  • Pasek w lewo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Prostokątna kopia do znaku

  • Pasek w prawo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Umieść lewy koniec okna Braille'a na znaku

  • Pasek w górę 2 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do najbliższego wiersza z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w górę 1 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w dół 1 + Klawisz przywoływania 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Prawy klawisz Tył

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Prawy klawisz Przód

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Ustawianie zablokowanego lub odblokowanego obrazu ekranu

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Lewy klawisz Przód

BrailleX EL80c

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL80c korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o jeden krok w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół). Aby emulować drugi krok, należy nacisnąć dowolny z dolnych klawiszy przywoływania (w szeregu bezpośrednio poniżej komórek tekstu).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisz przywoływania 2 odnosi się do szeregu klawiszy za szeregiem Klawisz przywoływania 1.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Prawy klawisz Tył

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Prawy klawisz Przód

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Ustawianie zablokowanego lub odblokowanego obrazu ekranu

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Lewy klawisz Przód

BrailleX EL80-II

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL EL80-II korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisze przywoływania to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisze za komórkami tekstu nazywają się Stan .1 i Stan .2.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

Dołączanie do schowka od znaku

  • Pasek w lewo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Prostokątna kopia do znaku

  • Pasek w prawo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Umieść lewy koniec okna Braille'a na znaku

  • Pasek w górę 2 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do najbliższego wiersza z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w górę 1 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w dół 1 + Klawisz przywoływania 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Stan.1

  • Prawy klawisz Tył

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Stan.2

  • Prawy klawisz Przód

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Ustawianie zablokowanego lub odblokowanego obrazu ekranu

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Lewy klawisz Przód

BrailleX EL 80

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL 80 korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisze przywoływania to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisze za komórkami tekstu nazywają się Stan .1 i Stan .2.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

  • Rockery po obu stronach u góry, które nie odbijają po naciśnięciu, to Lewy przełącznik i Prawy przełącznik.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Pasek w prawo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

Dołączanie do schowka od znaku

  • Pasek w lewo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Prostokątna kopia do znaku

  • Pasek w prawo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Umieść lewy koniec okna Braille'a na znaku

  • Pasek w górę 2 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do najbliższego wiersza z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w górę 1 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w dół 1 + Klawisz przywoływania 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Stan.1

  • Prawy klawisz Tył

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Stan.2

  • Prawy klawisz Przód

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Ustawianie zablokowanego lub odblokowanego obrazu ekranu

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Lewy klawisz Przód

BrailleX EL80s

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL80s korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisz przywoływania 2 odnosi się do szeregu klawiszy za szeregiem Klawisz przywoływania 1.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

Dołączanie do schowka od znaku

  • Pasek w lewo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Prostokątna kopia do znaku

  • Pasek w prawo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Umieść lewy koniec okna Braille'a na znaku

  • Pasek w górę 2 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do najbliższego wiersza z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w górę 1 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w dół 1 + Klawisz przywoływania 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Prawy klawisz Tył

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Prawy klawisz Przód

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Ustawianie zablokowanego lub odblokowanego obrazu ekranu

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Lewy klawisz Przód

BrailleX Elba 20

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX Elba 20 korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisze lewy i prawy są emulowane. Aby przejść do trybu emulacji klawiszy, naciśnij Kciuk 1 + Kciuk 2 (Lewy Windows + Prawy Windows). Następnie naciśnij:

    • Lewy klawisz Tył: Lewy kciuk (Lewy Windows)

    • Lewy klawisz Przód: Spacja + Lewy kciuk (Kontekst + Lewy Windows)

    • Prawy klawisz Tył: Prawy kciuk (Prawy Windows)

    • Prawy klawisz Przód: Spacja + Prawy kciuk (Kontekst + Prawy Windows)

  • Przełączniki lewy i prawy są emulowane. Aby przejść do trybu emulacji klawiszy, naciśnij Kciuk 1 + Kciuk 2 (Lewy Windows + Prawy Windows). Następnie naciśnij:

    • Lewy przełącznik Tył: Punkt 1 (f)

    • Lewy przełącznik Środek: Punkt 2 (d)

    • Lewy przełącznik Przód: Punkt 3 (s)

    • Prawy przełącznik Tył: Punkt 4 (j)

    • Prawy przełącznik Środek: Punkt 5 (k)

    • Prawy przełącznik Przód: Punkt 6 (l)

    • Oba przełączniki Środek: Punkt 7 (a)

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Pasek w prawo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

Dołączanie do schowka od znaku

  • Pasek w lewo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Prostokątna kopia do znaku

  • Pasek w prawo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Umieść lewy koniec okna Braille'a na znaku

  • Pasek w górę 2 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do najbliższego wiersza z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w górę 1 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w dół 1 + Klawisz przywoływania 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Prawy klawisz Tył

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Prawy klawisz Przód

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Ustawianie zablokowanego lub odblokowanego obrazu ekranu

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Lewy klawisz Przód

BrailleX Elba 32

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX Elba 32 korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisze lewy i prawy są emulowane. Aby przejść do trybu emulacji klawiszy, naciśnij Kciuk 1 + Kciuk 2 (Lewy Windows + Prawy Windows). Następnie naciśnij:

    • Lewy klawisz Tył: Lewy kciuk (Lewy Windows)

    • Lewy klawisz Przód: Spacja + Lewy kciuk (Kontekst + Lewy Windows)

    • Prawy klawisz Tył: Prawy kciuk (Prawy Windows)

    • Prawy klawisz Przód: Spacja + Prawy kciuk (Kontekst + Prawy Windows)

  • Przełączniki lewy i prawy są emulowane. Aby przejść do trybu emulacji klawiszy, naciśnij Kciuk 1 + Kciuk 2 (Lewy Windows + Prawy Windows). Następnie naciśnij:

    • Lewy przełącznik Tył: Punkt 1 (f)

    • Lewy przełącznik Środek: Punkt 2 (d)

    • Lewy przełącznik Przód: Punkt 3 (s)

    • Prawy przełącznik Tył: Punkt 4 (j)

    • Prawy przełącznik Środek: Punkt 5 (k)

    • Prawy przełącznik Przód: Punkt 6 (l)

    • Oba przełączniki Środek: Punkt 7 (a)

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Pasek w prawo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

Dołączanie do schowka od znaku

  • Pasek w lewo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Prostokątna kopia do znaku

  • Pasek w prawo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Umieść lewy koniec okna Braille'a na znaku

  • Pasek w górę 2 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do najbliższego wiersza z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w górę 1 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w dół 1 + Klawisz przywoływania 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Prawy klawisz Tył

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Prawy klawisz Przód

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Ustawianie zablokowanego lub odblokowanego obrazu ekranu

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Lewy klawisz Przód

BrailleX Elba (Trio 20)

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX Elba 20 (Trio 20) korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

Dołączanie do schowka od znaku

  • Pasek w lewo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Prostokątna kopia do znaku

  • Pasek w prawo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Umieść lewy koniec okna Braille'a na znaku

  • Pasek w górę 2 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do najbliższego wiersza z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w górę 1 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w dół 1 + Klawisz przywoływania 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Prawy klawisz Tył

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Prawy klawisz Przód

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Ustawianie zablokowanego lub odblokowanego obrazu ekranu

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Lewy klawisz Przód

BrailleX Elba (Trio 32)

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX Elba 32 (Trio 32) korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

Dołączanie do schowka od znaku

  • Pasek w lewo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Prostokątna kopia do znaku

  • Pasek w prawo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Umieść lewy koniec okna Braille'a na znaku

  • Pasek w górę 2 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do najbliższego wiersza z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w górę 1 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w dół 1 + Klawisz przywoływania 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Prawy klawisz Tył

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Prawy klawisz Przód

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Ustawianie zablokowanego lub odblokowanego obrazu ekranu

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Lewy klawisz Przód

BrailleX IB 80 CR Soft

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX IB 80 CR Soft korzystaj z następujących poleceń w Narratorze

Uwagi: 

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisze za komórkami tekstu nazywają się Stan z numerami od .1 do .4.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Status 3

  • Klawisz przywoływania 1

Akcja pomocnicza

  • Status .4

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Strona główna

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Atrybut

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • FN

Home na klawiaturze Braille'a

  • FN + Home

End na klawiaturze Braille'a

  • Atrybut + Home

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Dalej

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Do tyłu

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • FN + Do tyłu

  • Atrybut + Do tyłu

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • FN + Do przodu

  • Atrybut + Do przodu

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • FN + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • FN + Atrybut

Wklej

  • FN + Atrybut

Prostokątna kopia do znaku

  • Atrybut + Klawisz przywoływania 1

Wyszukiwanie tekstu schowka do przodu

  • Braille+Strzałka w dół

Wyszukiwanie tekstu schowka do tyłu

  • Braille+Strzałka w górę

Przejście w lewo o jeden znak

  • Kursor + Home

Przechodzenie o jeden znak w prawo

  • Braille +Home

Przejście w lewo o połowę okna Braille'a

  • Kursor

Przejście w prawo o połowę okna Braille'a

  • Braille'a

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Strona główna

Wstecz po śledzeniu kursora

  • Stan.5

Przesuń kursor ekranu do znaku

  • Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do najbliższego wiersza z inną zawartością

  • Funkcja + W górę

Przechodzenie do najbliższego wiersza z inną zawartością

  • Funkcja + W dół

Przechodzenie do najbliższej linii z innym wyróżnieniem

  • Atrybut + W górę

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z innym wyróżnieniem

  • Atrybut + W dół

Przejście do pierwszego wiersza akapitu

  • Kursor + W górę

Przechodzenie w dół do pierwszego wiersza następnego akapitu

  • Kursor + W dół

Przechodzenie w górę o kilka wierszy

  • W górę

Przechodzenie w dół o kilka wierszy

  • W dół

Przechodzenie do najbliższego wiersza z mniejszym wcięciem niż znak

  • Kursor + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z mniejszym wcięciem niż znak

  • Braille + Klawisz przywoływania 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Stan.1

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Stan.2

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Stan.4

BrailleX Live

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX Live korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o jeden krok w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół). Aby emulować drugi krok, należy nacisnąć dowolny z dolnych klawiszy przywoływania (w szeregu bezpośrednio poniżej komórek tekstu).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 2 + Punkt 3 + Punkt 6

  • Punkt 6

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Spacja + Punkt 2 + Punkt 3 + Punkt 4

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 4 + Punkt 5

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 4 + Punkt 5 + Punkt 8

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 4 + Punkt 5 + Punkt 7

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 2 + Punkt 3 + Punkt 4

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 4 + Punkt 6

Dołączanie do schowka od znaku

  • Lewy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Prostokątna kopia do znaku

  • Prawy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Prawy klawisz Tył

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 2 + Punkt 5

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Prawy klawisz Przód

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 2 + Punkt 3

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Spacja + Punkt 2 + Punkt 3 + Punkt 4

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Ustawianie zablokowanego lub odblokowanego obrazu ekranu

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 2 + Punkt 4

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Lewy klawisz Przód

BrailleX Trio

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX Trio korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 2 + Punkt 3 + Punkt 6

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Spacja + Punkt 2 + Punkt 3 + Punkt 4

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 4 + Punkt 5

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 4 + Punkt 5 + Punkt 8

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 4 + Punkt 5 + Punkt 7

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 2 + Punkt 3 + Punkt 4

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 4 + Punkt 6

Dołączanie do schowka od znaku

  • Pasek w lewo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Prostokątna kopia do znaku

  • Pasek w prawo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Umieść lewy koniec okna Braille'a na znaku

  • Pasek w górę 2 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do najbliższego wiersza z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w górę 1 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w dół 1 + Klawisz przywoływania 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Prawy klawisz Tył

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 2 + Punkt 5

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Prawy klawisz Przód

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 2 + Punkt 3

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Spacja + Kropki 2 + Punkt 3 + Punkt 4

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Ustawianie zablokowanego lub odblokowanego obrazu ekranu

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 2 + Punkt 4

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Lewy klawisz Przód

Powrót do spisu treści

Obsługiwane monitory Papenmeier

Aby dowiedzieć się więcej na temat obsługi Braille'a w programie Narrator, zobacz Rozdział 8. Korzystanie z Narratora z monitorem Braille'a.

Aby uzyskać listę wszystkich obsługiwanych monitorów Braille'a, zobacz Dodatek C: Obsługiwane monitory Braille'a.

BrailleX 2D Lite (plus)

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX 2D Lite (plus) korzystaj z następujących poleceń w Narratorze

Uwagi: 

  • Klawisze przywoływania to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisze z lewej strony komórek stanu klawisze Stan z numerami od .1 do .13.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Status 3

Akcja pomocnicza

  • Status .4

  • Status .5

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Status .7

  • Status .7 + Atrybut

  • Stan.7 + FN

  • Strona główna

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Atrybut

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • FN

Home na klawiaturze Braille'a

  • FN + Home

End na klawiaturze Braille'a

  • Atrybut + Home

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Dalej

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Do tyłu

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • FN + Do tyłu

  • Atrybut + Do tyłu

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • FN + Do przodu

  • Atrybut + Do przodu

Wybór trybu nawigacji

  • Status .9

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • FN + Klawisz przywoływania

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • FN + Atrybut

  • Status .13

BrailleX 2D Screen Soft

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX 2D Screen Soft korzystaj z następujących poleceń w Narratorze

Uwagi: 

  • Z przodu znajduje się 13 klawiszy. Prostokątny klawisz w środku to Shift. Kwadratowe klawisze bezpośrednio po jego lewej stronie to Home i End. Paski z lewej i prawej strony to klawisze W górę i W dół. Cztery kwadratowe klawisze skrajnie z lewej strony to Punkt 7, Punkt 3, Punkt 2 i Punkt 1. Cztery kwadratowe klawisze skrajnie z prawej strony to Punkt 4, Punkt 5, Punkt 6 i Punkt 8.

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisze z lewej strony komórek stanu klawisze Stan z numerami od .1 do .22.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Status 3

Akcja pomocnicza

  • Status .4

  • Status .5

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Status .7

  • Stan .7 + Punkt 8

  • Stan .7 + Punkt 7

  • Shift

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Punkt 1 + W dół

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Punkt 1 + W górę

Home na klawiaturze Braille'a

  • Punkt 1 + Shift

End na klawiaturze Braille'a

  • Punkt 4 + Shift

Następny na klawiaturze Braille'a

  • W dół

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • W górę

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Punkt 1 + Home

  • Strona główna

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Punkt 1 + End

  • End

Wybór trybu nawigacji

  • Stan .10

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Punkt 7 + klawisz przywoływania

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Punkt 6 + klawisz przywoływania

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Stan .22

Przełączanie klawiatury Braille'a

  • Punkt 1 + Punkt 3

  • Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 8

  • Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 7

BrailleX Compact 486

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX Compact 486 korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Strona główna

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Atrybut

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • FN

Home na klawiaturze Braille'a

  • FN + Home

End na klawiaturze Braille'a

  • Atrybut + Home

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Dalej

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Do tyłu

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • FN + Do tyłu

  • Atrybut + Do tyłu

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • FN + Do przodu

  • Atrybut + Do przodu

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • FN + Klawisz przywoływania

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • FN + Atrybut

BrailleX Compact/Tiny

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX Compact/Tiny korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Klawisze przywoływania to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Strona główna

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Atrybut

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • FN

Home na klawiaturze Braille'a

  • FN + Home

End na klawiaturze Braille'a

  • Atrybut + Home

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Dalej

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Do tyłu

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • FN + Do tyłu

  • Atrybut + Do tyłu

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • FN + Do przodu

  • Atrybut + Do przodu

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • FN + Klawisz przywoływania

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • FN + Atrybut

BrailleX EL 2D-40

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL 2D-40 korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisze przywoływania to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisze z lewej strony komórek stanu klawisze Stan z numerami od .1 do .13.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

  • Rockery po obu stronach u góry, które nie odbijają po naciśnięciu, to Lewy przełącznik i Prawy przełącznik.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Status 3

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Status .4

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Status .5

  • Lewy klawisz Tył

  • Pasek w prawo 1

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Status .7

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Status .7 + Pasek w prawo 1

  • Stan .7 + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Przód

  • Pasek w lewo 1

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Status .9

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Status .13

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

BrailleX EL 2D-66

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL 2D-66 korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisze przywoływania to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisze z lewej strony komórek stanu klawisze Stan z numerami od .1 do .13.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

  • Rockery po obu stronach u góry, które nie odbijają po naciśnięciu, to Lewy przełącznik i Prawy przełącznik.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Status 3

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Status .4

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Pasek w prawo 1

  • Status .5

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Status .7

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Status .7 + Pasek w prawo 1

  • Stan .7 + Pasek w lewo 1

  • Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Przód

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Status .9

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Status .13

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

BrailleX EL 2D-80

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL 2D-80 korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisze przywoływania to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisze z lewej strony komórek stanu klawisze Stan z numerami od .1 do .20.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

  • Rockery po obu stronach u góry, które nie odbijają po naciśnięciu, to Lewy przełącznik i Prawy przełącznik.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Status 3

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Status .4

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Pasek w prawo 1

  • Status .5

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Status .7

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Status .7 + Pasek w prawo 1

  • Stan .7 + Pasek w lewo 1

  • Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Przód

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Stan .10

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Stan .20

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

BrailleX EL2D-80s

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL EL2D-80s korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisz przywoływania 2 odnosi się do szeregu klawiszy za szeregiem Klawisz przywoływania 1.

  • Klawisze z lewej strony komórek stanu klawisze Stan z numerami od .1 do .20.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Status 3

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Status .4

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Status .5

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Status .7

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Status .7 + Pasek w prawo 1

  • Stan .7 + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Przód

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Stan .10

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Stan .20

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

BrailleX EL40c

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL40c korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o jeden krok w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół). Aby emulować drugi krok, należy nacisnąć dowolny z dolnych klawiszy przywoływania (w szeregu bezpośrednio poniżej komórek tekstu).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisz przywoływania 2 odnosi się do szeregu klawiszy za szeregiem Klawisz przywoływania 1.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Przód

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

BrailleX EL 40 P

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL 40 P korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisze przywoływania to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Rocker z lewej strony u góry, który odbija po naciśnięciu, to Lewy klawisz.

  • Rockery po obu stronach u góry, które nie odbijają po naciśnięciu, to Lewy przełącznik i Prawy przełącznik.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Pasek w prawo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Przód

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

BrailleX EL40s

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL40s korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisze przywoływania to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Przód

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

BrailleX EL60c

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL60c korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o jeden krok w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół). Aby emulować drugi krok, należy nacisnąć dowolny z dolnych klawiszy przywoływania (w szeregu bezpośrednio poniżej komórek tekstu).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisz przywoływania 2 odnosi się do szeregu klawiszy za szeregiem Klawisz przywoływania 1.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Przód

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

BrailleX EL66s

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL66s korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisz przywoływania 2 odnosi się do szeregu klawiszy za szeregiem Klawisz przywoływania 1.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Przód

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

BrailleX EL70s

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL66s korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisz przywoływania 2 odnosi się do szeregu klawiszy za szeregiem Klawisz przywoływania 1.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Przód

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

BrailleX EL80c

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL80c korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o jeden krok w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół). Aby emulować drugi krok, należy nacisnąć dowolny z dolnych klawiszy przywoływania (w szeregu bezpośrednio poniżej komórek tekstu).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisz przywoływania 2 odnosi się do szeregu klawiszy za szeregiem Klawisz przywoływania 1.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Przód

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

BrailleX EL80-II

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL EL80-II korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisze przywoływania to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisze za komórkami tekstu nazywają się Stan .1 i Stan .2.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Przód

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

BrailleX EL 80

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL 80 korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisze przywoływania to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisze za komórkami tekstu nazywają się Stan .1 i Stan .2.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

  • Rockery po obu stronach u góry, które nie odbijają po naciśnięciu, to Lewy przełącznik i Prawy przełącznik.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Pasek w prawo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Przód

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

BrailleX EL80s

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL80s korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisz przywoływania 2 odnosi się do szeregu klawiszy za szeregiem Klawisz przywoływania 1.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Przód

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

BrailleX Elba 20

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX Elba 20 korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisze lewy i prawy są emulowane. Aby przejść do trybu emulacji klawiszy, naciśnij Kciuk 1 + Kciuk 2 (Lewy Windows + Prawy Windows). Następnie naciśnij:

    • Lewy klawisz Tył: Lewy kciuk (Lewy Windows)

    • Lewy klawisz Przód: Spacja + Lewy kciuk (Kontekst + Lewy Windows)

    • Prawy klawisz Tył: Prawy kciuk (Prawy Windows)

    • Prawy klawisz Przód: Spacja + Prawy kciuk (Kontekst + Prawy Windows)

  • Przełączniki lewy i prawy są emulowane. Aby przejść do trybu emulacji klawiszy, naciśnij Kciuk 1 + Kciuk 2 (Lewy Windows + Prawy Windows). Następnie naciśnij:

    • Lewy przełącznik Tył: Punkt 1 (f)

    • Lewy przełącznik Środek: Punkt 2 (d)

    • Lewy przełącznik Przód: Punkt 3 (s)

    • Prawy przełącznik Tył: Punkt 4 (j)

    • Prawy przełącznik Środek: Punkt 5 (k)

    • Prawy przełącznik Przód: Punkt 6 (l)

    • Oba przełączniki Środek: Punkt 7 (a)

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Pasek w prawo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Przód

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

BrailleX Elba 32

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX Elba 32 korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisze lewy i prawy są emulowane. Aby przejść do trybu emulacji klawiszy, naciśnij Kciuk 1 + Kciuk 2 (Lewy Windows + Prawy Windows). Następnie naciśnij:

    • Lewy klawisz Tył: Lewy kciuk (Lewy Windows)

    • Lewy klawisz Przód: Spacja + Lewy kciuk (Kontekst + Lewy Windows)

    • Prawy klawisz Tył: Prawy kciuk (Prawy Windows)

    • Prawy klawisz Przód: Spacja + Prawy kciuk (Kontekst + Prawy Windows)

  • Przełączniki lewy i prawy są emulowane. Aby przejść do trybu emulacji klawiszy, naciśnij Kciuk 1 + Kciuk 2 (Lewy Windows + Prawy Windows). Następnie naciśnij:

    • Lewy przełącznik Tył: Punkt 1 (f)

    • Lewy przełącznik Środek: Punkt 2 (d)

    • Lewy przełącznik Przód: Punkt 3 (s)

    • Prawy przełącznik Tył: Punkt 4 (j)

    • Prawy przełącznik Środek: Punkt 5 (k)

    • Prawy przełącznik Przód: Punkt 6 (l)

    • Oba przełączniki Środek: Punkt 7 (a)

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Pasek w prawo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Przód

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

BrailleX Elba (Trio 20)

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX Elba 20 (Trio 20) korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Przód

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

BrailleX Elba (Trio 32)

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX Elba 32 (Trio 32) korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Przód

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

BrailleX IB 80 CR Soft

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX IB 80 CR Soft korzystaj z następujących poleceń w Narratorze

Uwagi: 

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisze za komórkami tekstu nazywają się Stan z numerami od .1 do .4.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Status 3

Akcja pomocnicza

  • Status .4

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Strona główna

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Atrybut

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • FN

Home na klawiaturze Braille'a

  • FN + Home

End na klawiaturze Braille'a

  • Atrybut + Home

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Dalej

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Do tyłu

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • FN + Do tyłu

  • Atrybut + Do tyłu

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • FN + Do przodu

  • Atrybut + Do przodu

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • FN + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • FN + Atrybut

BrailleX Live

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX Live korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o jeden krok w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół). Aby emulować drugi krok, należy nacisnąć dowolny z dolnych klawiszy przywoływania (w szeregu bezpośrednio poniżej komórek tekstu).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 2 + Punkt 3 + Punkt 6

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Spacja + Punkt 2 + Punkt 3 + Punkt 4

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 4 + Punkt 5

  • Lewy klawisz Przód

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 2 + Punkt 3 + Punkt 4

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 4 + Punkt 6

Przełączanie klawiatury Braille'a

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 3

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 8

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 7

BrailleX Trio

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX Trio korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 2 + Punkt 3 + Punkt 6

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Spacja + Punkt 2 + Punkt 3 + Punkt 4

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 4 + Punkt 5

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 4 + Punkt 5 + Punkt 8

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 4 + Punkt 5 + Punkt 7

  • Lewy klawisz Przód

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 2 + Punkt 3 + Punkt 4

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 4 + Punkt 6

Przełączanie klawiatury Braille'a

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 3

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 8

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 7

Powrót do spisu treści

Potrzebujesz dalszej pomocy?

Chcesz uzyskać więcej opcji?

Poznaj korzyści z subskrypcji, przeglądaj kursy szkoleniowe, dowiedz się, jak zabezpieczyć urządzenie i nie tylko.

Społeczności pomagają zadawać i odpowiadać na pytania, przekazywać opinie i słuchać ekspertów z bogatą wiedzą.

Znajdź rozwiązania typowych problemów lub uzyskaj pomoc od agenta pomocy technicznej.