Applies ToWindows Vista Service Pack 2 Windows Vista Enterprise 64-bit Edition Windows Vista Home Basic 64-bit Edition Windows Vista Home Premium 64-bit Edition Windows Vista Ultimate 64-bit Edition Windows Vista Business 64-bit Edition Windows Vista Business Windows Vista Enterprise Windows Vista Home Basic Windows Vista Home Premium Windows Vista Starter Windows Vista Ultimate Windows Server 2008 Service Pack 2 Windows Server 2008 Datacenter without Hyper-V Windows Server 2008 Enterprise without Hyper-V Windows Server 2008 for Itanium-Based Systems Windows Server 2008 Standard without Hyper-V Windows Server 2008 Datacenter Windows Server 2008 Enterprise Windows Server 2008 Standard Windows Server 2008 Foundation Windows Server 2008 Web Edition Windows Small Business Server 2008 Premium Windows Small Business Server 2008 Standard

WPROWADZENIE

Dodatki Service Pack 2 (SP2) dla systemów Windows Vista i Windows Server 2008 obsługują nowe rodzaje sprzętu i standardy sprzętowe. Ten dodatek Service Pack zawiera wszystkie aktualizacje dostarczone od czasu wydania dodatku Service Pack 1, co ułatwia wdrażanie ich przez klientów, deweloperów i informatyków.Uwaga Artykuł ma zastosowanie także do systemów Windows Essential Business Server 2008 Standard i Windows Essential Business Server 2008 Premium.

Więcej informacji

UWAGA:  Począwszy od 12 stycznia 2016 r. obsługiwane będą następujące kombinacje wersji systemu operacyjnego i przeglądarki:

Platforma Windows

Wersja programu Internet Explorer

Windows Vista SP2

Internet Explorer 9

Windows Server 2008 SP2

Internet Explorer 9

Windows 7 z dodatkiem SP1

Internet Explorer 11

Windows Server 2008 R2 z dodatkiem SP1

Internet Explorer 11

Windows 8.1

Internet Explorer 11

Windows Server 2012

Internet Explorer 10

Windows Server 2012 R2

Internet Explorer 11

1.     Po 12 stycznia 2016 pomoc techniczną i aktualizacje zabezpieczeń będą otrzymywać tylko najnowsze wersje programu Internet Explorer dostępne dla obsługiwanych systemów operacyjnych. Na przykład, klienci używający programów Internet Explorer 8, Internet Explorer 9 i Internet Explorer 10 w systemie Windows 7 SP1 powinni przejść na wersję Internet Explorer 11, aby dalej otrzymywać aktualizacje zabezpieczeń i pomoc techniczną. 2.     Więcej informacji dotyczących harmonogramu świadczenia pomocy technicznej dla programu IE można znaleźć w witrynie cyklu pomocy technicznej dla programu IE. 3.     Więcej informacji dotyczących harmonogramu świadczenia pomocy technicznej w systemach Windows i Windows Embedded zawiera witryna cyklu pomocy technicznej firmy Microsoft. 4.     Ogłoszenia dotyczące polityki można znaleźć w witrynie IEBlog.

Jak uzyskać dodatek Service Pack 2

Windows Vista Service Pack 2

Aby uzyskać więcej informacji dotyczących sposobu uzyskiwania dodatku Service Pack 2 dla systemu Windows Vista, kliknij następujący numer artykułu w celu wyświetlenia tego artykułu z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:

935791 Jak uzyskać najnowszy dodatek Service Pack dla systemu Windows Vista  

Dodatek Service Pack 2 dla systemu Windows Server 2008

Aby uzyskać więcej informacji dotyczących sposobu uzyskiwania dodatku Service Pack 2 dla systemu Windows Server 2008, kliknij następujący numer artykułu w celu wyświetlenia tego artykułu z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:

968849 Jak uzyskać najnowszy dodatek Service Pack dla systemu Windows Server 2008  

Informacje o pomocy technicznej dotyczącej dodatku Service Pack 2

Opcje pomocy społecznościowej dla systemu Windows Vista z dodatkiem SP2

Po wydaniu dodatku SP2 będzie można korzystać z witryny społeczności firmy Microsoft, aby dyskutować o problemach dotyczących systemu Windows Vista i dodatku SP2 dla systemu Windows Vista. W tym celu odwiedź następującą witrynę firmy Microsoft w sieci Web:

http://www.answers.microsoft.com/windows Uwaga Do momentu wydania dodatku Service Pack, można korzystać z forum TechNet, aby dyskutować o problemach dotyczących dodatków Service Pack 2 dla systemów Windows Vista i Windows Server 2008. W tym celu odwiedź następującą witrynę firmy Microsoft w sieci Web:

http://social.technet.microsoft.com/Forums/pl-pl/itprovistasp/threads/

Opcje pomocy społecznościowej dla systemu Windows Server 2008 z dodatkiem SP2

Aby omawiać problemy związane z dodatkami SP2 dla systemów Windows Vista i Windows Server 2008, można także odwiedzić następujące forum poświęcone dodatkowi SP2 dla systemów Windows Vista i Windows Server 2008 w witrynie TechNet. W tym celu odwiedź następującą witrynę firmy Microsoft w sieci Web:

http://social.technet.microsoft.com/Forums/pl-pl/itprovistasp/threads/

Zawartość dodatku SP2

Aby uzyskać więcej informacji o zawartości dodatku Service Pack 2 dla systemu Windows Vista, odwiedź następującą witrynę firmy Microsoft w sieci Web:

http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=149623 Aby wyświetlić informacje o wersji dotyczące dodatku SP2, odwiedź następującą witrynę firmy Microsoft w sieci Web:

http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=134027 Aby przejrzeć listę poprawek i aktualizacji zabezpieczeń w dodatku SP2, odwiedź następującą witrynę firmy Microsoft w sieci Web:

http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=134030

Informacje, które warto poznać przed zainstalowaniem dodatku SP2 dla systemu Windows Vista lub Windows Server 2008

Przed zainstalowaniem dodatku SP2 warto zwrócić uwagę na następujące kwestie:

  • Proces instalacji może trwać godzinę lub dłużej. Dlatego, instalując dodatek SP2 na komputerze przenośnym, należy się upewnić, że jest podłączony do źródła zasilania.

  • W trakcie instalacji komputer będzie kilkakrotnie uruchamiany ponownie. Przed rozpoczęciem należy więc zapisać wyniki pracy i zamknąć wszystkie otwarte programy.

  • Po zainstalowaniu dodatku SP2 urządzenie dźwiękowe i inne urządzenia sprzętowe mogą przestać działać poprawnie. W takim przypadku należy po prostu zainstalować zaktualizowany sterownik urządzenia. Aby zrobić to dla urządzenia dźwiękowego, wykonaj kroki opisane w następującym artykule z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:

    948481 Rozwiązywanie problemów z dźwiękiem występujących po zainstalowaniu dodatku Service Pack dla systemu Windows Vista   Możesz dodać łącze do tego artykułu do Zakładek lub folderu Ulubione, na wypadek, gdyby był on potrzebny po zakończeniu instalacji.

Dodatek Service Pack 1 (SP1) dla systemu Windows Vista jest wymagany do zainstalowania dodatku SP2 dla systemu Windows Vista. Jeśli korzystasz z usługi Windows Update lub funkcji Aktualizacje automatyczne systemu Windows Vista, to opcja instalacji dodatku SP2 nie będzie proponowana, aż do chwili, kiedy zostanie zainstalowany dodatek SP1. Aby uzyskać dodatkowe informacje dotyczące sposobu instalowania dodatku SP1 dla systemu Windows Vista, kliknij następujący numer artykułu w celu wyświetlenia tego artykułu z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:

935791 Jak uzyskać najnowszy dodatek Service Pack dla systemu Windows Vista

Uwaga Nie ma podobnego wymagania w przypadku systemu Windows Server 2008. Dodatek SP2 dla systemu Windows Server 2008 jest pierwszym dodatkiem dostępnym dla tego produktu.

Usuwanie wstępnej wersji dodatku SP2

Wstępna wersja dodatku SP2 jest oprogramowaniem o ograniczonym czasie działania. Przed zainstalowaniem ostatecznej wersji dodatku Service Pack należy usunąć jego wersję wstępną. Ponadto oprogramowanie to przestanie działać po 1 maja 2010 r. Należy usunąć wstępną wersję dodatku SP2 przed tym dniem. Aby usunąć wstępną wersję dodatku SP2 dla systemu Windows Vista lub Windows Server 2008, wykonaj następujące kroki:

  1. Kliknij przycisk windows icon[Asset 4013440], skopiuj i wklej (lub wpisz) następujące polecenie w polu Rozpocznij wyszukiwanie, a następnie naciśnij klawisz ENTER.

    appwiz.cpl

  2. Kliknij pozycję Wyświetl zainstalowane aktualizacje.

  3. Kliknij pozycję Dodatek Service Pack dla systemu Microsoft Windows (KB948465), a następnie kliknij przycisk Odinstaluj.

  4. Postępuj zgodnie z wyświetlanymi instrukcjami, aby ukończyć proces usuwania.

Aby uzyskać więcej informacji dotyczących usuwania dodatków Service Pack dla systemu Windows Vista, kliknij następujący numer artykułu w celu wyświetlenia tego artykułu z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:

948537 Sposób odinstalowania dodatków Service Pack dla systemu Windows Vista w celu rozwiązywania problemów

Dodatkowe informacje o rozwiązywaniu problemów związanych z dodatkiem SP2

  • Aby uzyskać więcej informacji dotyczących rozwiązywania problemów z dodatkami Service Pack dla systemów Windows Vista i Windows Server 2008, kliknij następujący numer artykułu w celu wyświetlenia tego artykułu z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:

    947366 Komunikat o błędzie podczas instalowania pakietu autonomicznego z dodatkiem Windows Vista SP1 lub SP2 albo Windows Server 2008 SP2: „Instalacja nie zakończyła się pomyślnie” lub „Wystąpił błąd wewnętrzny podczas instalowania dodatku Service Pack”

  • Po zainstalowaniu dodatku SP2 dla systemu Windows Vista lub Windows Server 2008 urządzenie dźwiękowe i inne urządzenia sprzętowe mogą przestać działać poprawnie. W przypadku wystąpienia takiego problemu należy zainstalować zaktualizowany sterownik urządzenia.

    • Aby rozwiązać problemy z dźwiękiem po zainstalowaniu dodatku Service Pack dla systemu Windows Vista, wykonaj kroki opisane w następującym artykule z bazy wiedzy Knowledge Base:

      948481 Rozwiązywanie problemów z dźwiękiem występujących po zainstalowaniu dodatku Service Pack dla systemu Windows Vista

    • Aby rozwiązać problemy ze sprzętem po zainstalowaniu dodatku Service Pack dla systemu Windows Vista, wykonaj kroki opisane w następującym artykule z bazy wiedzy Knowledge Base:

      948187 Sterownik urządzenia nie jest zainstalowany lub urządzenie sprzętowe nie działa poprawnie po zainstalowaniu dodatku Service Pack dla systemu Windows Vista

  • Aby uzyskać więcej informacji o programach, które nie działają po zainstalowaniu dodatku Service Pack 2 na komputerze z systemem Windows Vista lub Windows Server 2008, kliknij następujący numer artykułu w celu wyświetlenia tego artykułu z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:

    969707 Programy, w przypadku których wiadomo, że nie działają poprawnie po zainstalowaniu dodatku Service Pack 2 dla systemu Windows Vista lub Windows Server 2008

Więcej informacji o dodatku SP2 dla informatyków

Aby uzyskać więcej informacji dotyczących dodatków SP2 dla systemów Windows Vista i Windows Server 2008, informatycy powinni odwiedzić następującą witrynę TechNet w sieci Web:

http://technet.microsoft.com/pl-pl/windows/dd767387.aspx

Uwaga: Niektóre wersje zasad zachowania poufności informacji dotyczące dodatku Service Pack 2 dla systemów Windows Vista i Windows Server 2008 nieprawidłowo odnoszą się do „dodatku Service Pack 2 dla systemu Windows” lub „dodatku Service Pack 1 dla systemu Windows Server 2008”. Wszystkie odniesienia do „dodatku Service Pack 1 dla systemu Windows Server 2008” powinny informować o „dodatku Service Pack 2 dla systemu Windows Server 2008”. Wszystkie odniesienia do „dodatku Service Pack 2 dla systemu Windows” powinny informować o „dodatku Service Pack 2 dla systemu Windows Vista”.

Potrzebujesz dalszej pomocy?

Chcesz uzyskać więcej opcji?

Poznaj korzyści z subskrypcji, przeglądaj kursy szkoleniowe, dowiedz się, jak zabezpieczyć urządzenie i nie tylko.

Społeczności pomagają zadawać i odpowiadać na pytania, przekazywać opinie i słuchać ekspertów z bogatą wiedzą.