Dyktowanie notatek w programie OneNote

Funkcja dyktowania umożliwia używanie funkcji zamiany mowy na tekst do tworzenia zawartości w pakiecie Office przy użyciu mikrofonu i niezawodnego połączenia internetowego. Jest to szybki i łatwy sposób na tworzenie wersji roboczych, przechwytywanie notatek i dodawanie komentarzy.

System Windows Internet Microsoft 365 dla komputerów Mac Aplikacje uniwersalne pakietu Office

Jak używać funkcji dyktowania

Przejdź do strony głównej >Dyktowanie po zalogowaniu się na platformie Microsoft 365 na urządzeniu z obsługą mikrofonu.
Poczekaj na włączenie przycisku Dyktuj i rozpoczęcie słuchania.
Zacznij mówić, aby zobaczyć tekst wyświetlany na ekranie.

Jak używać funkcji dyktowania

Przejdź do pozycji Narzędzia główne > Dyktowanie po zalogowaniu się na platformę Microsoft 365 na urządzeniu z obsługą mikrofonu.
Poczekaj, aż przycisk Dyktuj, aby włączyć i rozpocząć słuchanie.
Zacznij mówić, aby zobaczyć tekst wyświetlany na ekranie.

Jak używać funkcji dyktowania

Przejdź do pozycji Narzędzia główne>Dyktowanie po zalogowaniu się na platformie Microsoft 365 na urządzeniu z systemem macOS z obsługą mikrofonu.
Poczekaj, aż przycisk Dyktuj, aby włączyć i rozpocząć słuchanie.
Zacznij mówić, aby zobaczyć tekst wyświetlany na ekranie.

Jak używać funkcji dyktowania

Przejdź do strony głównej > Dyktowanie po zalogowaniu się na platformie Microsoft 365 na urządzeniu z obsługą mikrofonu.
Poczekaj na włączenie przycisku Dyktuj i rozpoczęcie słuchania.
Zacznij mówić, aby zobaczyć tekst wyświetlany na ekranie.

What can I say? („Co mogę powiedzieć?”)

W funkcji dodawania do dyktowania zawartości możesz wypowiadać polecenia, aby dodawać znaki interpunkcyjne, poruszać się po stronie i wprowadzać znaki specjalne.

Przewiń w dół, aby wyświetlić listę poleceń dostępnych w innych językach.

Fraza	Dane wyjściowe
`period, full stop`	`.`
`comma`	`,`
`question mark`	`?`
`exclamation mark/point`	`!`
`new line`	`new line`
`apostrophe-s`	`'s`
`colon`	`:`
`semicolon`	`;`
`open quotes` `close quotes`	`" "`
`hyphen`	`-`
`ellipsis, dot dot dot`	`...`
`begin/open single quote` `end/close single quote`	`' '`
`left/open parentheses` `right/close parentheses`	`( )`
`left/open bracket` `right/close bracket`	`[ ]`
`left/open brace` `right/close brace`	`{ }`

Fraza	Dane wyjściowe
`asterisk`	`*`
`backslash`	`\`
`forward slash`	`/`
`vertical bar sign, pipe character`	`\|`
`backquote, backtick`	`
`underscore`	`_`
`m-dash`	`—`
`n-dash`	`–`
`paragraph sign/mark`	`¶`
`section sign`	`§`
`ampersand, and sign`	`&`
`at sign`	`@`
`copyright sign`	`©`
`registered sign`	`®`
`degree symbol`	`°`
`caret symbol`	`^`
`percent sign`	`%`
`number/pound sign`	`#`
`plus sign`	`+`
`minus sign`	`-`
`multiplication sign`	`x`
`plus or minus sign`	`±`
`division sign`	`÷`
`equal sign`	`=`
`less than sign, left angle bracket` `greater than sign, right angle bracket`	`< >`
`dollar sign`	`$`
`pound sterling sign`	`£`
`euro sign`	`€`
`yen sign`	`¥`

Fraza	Dane wyjściowe
`smiley face`	`:)`
`frowny face`	`:(`
`winky face`	`;)`
`heart emoji`	`<3`

Fraza
`undo`
`delete`
`delete that`
`delete [word or phrase]`
`delete last [1-100] words/sentences`
`insert space`
`backspace`
`backspace [1-100]`
`show help`
`pause dictation`
`exit dictation`

: Elementy oznaczone znakiem * są dostępne tylko w wersji internetowej programu OneNote.

Fraza
`list (start list, start numbered list, next line, exit list) *`
`insert [1-10] row above/below*`
`insert [1-10] column to the left/right*`
`go to next cell, go up/down/left/right ([1-10] times)*`
`go to beginning/end of the row*`
`delete table/row/column*`
`exit table*`

: Elementy oznaczone znakiem * są dostępne tylko w wersji internetowej programu OneNote.

Fraza
`strikethrough format [word or phrase]*`
`bold*`
`italics*`
`underline*`
`highlight*`
`indent*`
`decrease indent*`
`align [left, center, right]*`
`clear all formatting*`
`superscript*`
`subscript*`

Inne języki

Wybierz z poniższej listy, aby wyświetlić polecenia dostępne w każdym z obsługiwanych języków.

Wybieranie języka

Frazy	Dane wyjściowe
`句号`	`。`
`逗号`	`,`
`换行` `换行符` `分段符`	`换行`
`问号`	`？`
`感叹号`	`！`
`冒号`	`：`
`左引号` `右引号`	`“ ”`
`左括号` `右括号`	`（）`
`分号`	`；`
`短划线`	`-`
`左单引号` `右单引号`	`‘ ’`
`左中括号` `右中括号`	`[ ]`
`顿号`	`、`
`撇号`	`'`
`省略号`	`...`

Frazy	Dane wyjściowe
`艾特符号` `at符号`	`@`
`星号`	`*`
`下划线`	`_`
`与号`	`&`
`正斜杠` `斜杠`	`/`
`度标记`	`°`

Frazy	Dane wyjściowe
`百分号`	`%`
`井号`	`#`
`加号`	`+`
`减号`	`-`
`乘号`	`×`
`除号`	`÷`
`等号`	`=`
`加减号`	`±`
`小于号` `大于号`	`< >`

Frazy	Dane wyjściowe
`美元符号`	`$`
`英镑符号`	`£`
`欧元符号`	`€`
`日元符号`	`¥`
`人民币符号`	`¥`

Frazy	Dane wyjściowe
`punktum`	`.`
`komma`	`,`
`spørgsmålstegn`	`?`
`udråbstegn`	`!`
`linjeskift`	`linjeskift`
`kolon`	`:`
`semikolon`	`;`
`venstre parentes, åben parentes` `højre parentes, lukket parentes`	`( )`
`startende anførselstegn, begyndende anførselstegn` `afsluttende anførselstegn, lukkende anførselstegn`	`“ ”`
`nyt afsnit`	`nyt afsnit`
`apostrof s`	`'s`
`startende enkelt anførselstegn, åbnende enkelt anførselstegn` `afsluttende enkelt anførselstegn, lukkende enkelt anførselstegn`	`' '`
`venstre kantet parentes, åben kantet parentes` `højre kantet parentes, lukket kantet parentes`	`[ ]`
`apostrof`	`’`
`ellipse`	`...`

Frazy	Dane wyjściowe
`snabel-a`	`@`
`stjerne`	`*`
`skråstreg`	`/`
`og-tegn`	`&`
`grad-tegn`	`°`

Frazy	Dane wyjściowe
`plustegn`	`+`
`plus- eller minustegn`	`±`
`divisionstegn`	`÷`
`lighedstegn`	`=`
`pund-tegn, nummertegn, hash-tegn`	`#`
`procenttegn`	`%`
`mindre end, større end`	`< >`

Frazy	Dane wyjściowe
`dollartegn`	`$`
`pund sterling-tegn`	`£`
`euro-tegn`	`€`
`yen-tegn`	`¥`

Frazy	Dane wyjściowe
`smilende ansigt`	`:-)`
`hjerte`	`<3`
`trist smiley`	`:-(`
`blinkende smiley`	`;-)`

Frazy	Dane wyjściowe
`punt`	`.`
`komma`	`,`
`vraagteken`	`?`
`uitroepteken`	`!`
`nieuwe regel` `regeleinde`	`nieuwe regel`
`puntkomma`	`;`
`dubbele punt`	`:`
`afbreekstreepje`	`-`
`en-streepje`	`–`
`linkerhaakje` `haakje sluiten`	`( )`
`aanhalingsteken openen, beginaanhalingsteken` `aanhalingsteken sluiten, eindaanhalingsteken`	`“ ”`
`nieuwe alinea`	`nieuwe alinea`
`apostrof s`	`'s`
`enkel beginaanhalingsteken, enkel aanhalingsteken openen` `enkel aanhalingsteken sluiten, enkel eindaanhalingsteken`	`' '`
`vierkante linkerhaak, vierkante haak openen` `vierkante rechterhaak, vierkante haak sluiten`	`[ ]`
`apostrof`	`’`
`beletselteken`	`...`

Frazy	Dane wyjściowe
`ampersand, en-teken`	`&`
`slash`	`/`
`onderstrepingsteken, laag streepje`	`_`
`gradenteken`	`°`

Frazy	Dane wyjściowe
`plusteken`	`+`
`minteken`	`-`
`vermenigvuldigingsteken`	`×`
`plusminusteken`	`±`
`deelteken`	`÷`
`gelijkteken`	`=`
`kleiner dan-teken` `groter dan-teken`	`< >`
`procentteken`	`%`
`nummerteken, hashtag`	`#`

Frazy	Dane wyjściowe
`euroteken`	`€`
`yenteken`	`¥`
`dollarteken`	`$`
`britse pond-teken`	`£`

Frazy	Dane wyjściowe
`hart-emoji`	`<3`

Fraza	Dane wyjściowe
`period, full stop`	`.`
`comma`	`,`
`question mark`	`?`
`exclamation mark/point`	`!`
`new line`	`new line`
`apostrophe-s`	`'s`
`colon`	`:`
`semicolon`	`;`
`open quotes` `close quotes`	`" "`
`hyphen`	`-`
`ellipsis, dot dot dot`	`...`
`begin/open single quote` `end/close single quote`	`' '`
`left/open parentheses` `right/close parentheses`	`( )`
`left/open bracket` `right/close bracket`	`[ ]`
`left/open brace` `right/close brace`	`{ }`

Fraza	Dane wyjściowe
`asterisk`	`*`
`backslash`	`\`
`forward slash`	`/`
`vertical bar sign, pipe character`	`\|`
`backquote, backtick`	`
`underscore`	`_`
`m-dash`	`—`
`n-dash`	`–`
`paragraph sign/mark`	`¶`
`section sign`	`§`
`ampersand, and sign`	`&`
`at sign`	`@`
`copyright sign`	`©`
`registered sign`	`®`
`degree symbol`	`°`
`caret symbol`	`^`
`percent sign`	`%`
`number/pound sign`	`#`
`plus sign`	`+`
`minus sign`	`-`
`multiplication sign`	`x`
`plus or minus sign`	`±`
`division sign`	`÷`
`equal sign`	`=`
`less than sign, left angle bracket` `greater than sign, right angle bracket`	`< >`
`dollar sign`	`$`
`pound sterling sign`	`£`
`euro sign`	`€`
`yen sign`	`¥`

Fraza	Dane wyjściowe
`smiley face`	`:)`
`frowny face`	`:(`
`winky face`	`;)`
`heart emoji`	`<3`

Fraza
`undo`
`delete`
`delete that`
`delete [word or phrase]`
`delete last [1-100] words/sentences`
`insert space`
`backspace`
`backspace [1-100]`
`show help`
`pause dictation`
`exit dictation`

: Elementy oznaczone znakiem * są dostępne tylko w wersji internetowej programu OneNote.

Fraza
`list (start list, start numbered list, next line, exit list) *`
`insert [1-10] row above/below*`
`insert [1-10] column to the left/right*`
`go to next cell, go up/down/left/right ([1-10] times)*`
`go to beginning/end of the row*`
`delete table/row/column*`
`exit table*`

: Elementy oznaczone znakiem * są dostępne tylko w wersji internetowej programu OneNote.

Fraza
`strikethrough format [word or phrase]*`
`bold*`
`italics*`
`underline*`
`highlight*`
`indent*`
`decrease indent*`
`align [left, center, right]*`
`clear all formatting*`
`superscript*`
`subscript*`

Frazy	Dane wyjściowe
`piste`	`.`
`pilkku`	`,`
`kysymysmerkki`	`?`
`huutomerkki`	`!`
`uusi rivi` `rivinvaihto`	`uusi rivi`
`kaksoispiste`	`:`
`yhdysmerkki`	`-`
`vasen sulkumerkki` `oikea kaarisulje`	`( )`
`puolipiste`	`;`
`viiva`	`–`
`uusi kappale`	`uusi kappale`
`vasen puolilainausmerkki` `oikea puolilainausmerkki`	`' '`
`vasen hakasulje` `oikea hakasulje`	`[ ]`
`heittomerkki`	`’`
`ellipsi`	`...`

Frazy	Dane wyjściowe
`ät-merkki, ät-maininta`	`@`
`tähtimerkki`	`*`
`gravis`	`
`et-merkki, ja-merkki`	`&`
`vinoviiva`	`/`
`alaviiva`	`_`
`astemerkki`	`°`

Frazy	Dane wyjściowe
`ristikkomerkki`	`#`
`prosenttimerkki`	`%`
`plusmerkki`	`+`
`miinusmerkki`	`-`
`yhtäläisyysmerkki`	`=`
`kertomerkki`	`×`
`plus- tai miinusmerkki`	`±`
`pienempi kuin -merkki` `suurempi kuin -merkki`	`< >`
`jakomerkki`	`÷`

Frazy	Dane wyjściowe
`dollarin merkki`	`$`
`punnan merkki`	`£`
`euron merkki`	`€`
`jenin merkki`	`¥`

Frazy	Dane wyjściowe
`surullinen hymiö`	`:-(`
`silmää iskevä hymiö`	`;-)`
`hymiö`	`:-)`
`sydänhymiö`	`<3`

Frazy	Dane wyjściowe
`point`	`.`
`virgule`	`,`
`point d'interrogation`	`?`
`point d'exclamation`	`!`
`saut de ligne`	`saut de ligne`
`nouveau paragraphe`	`nouveau paragraphe`
`deux points`	`:`
`point-virgule`	`;`
`guillemet gauche, guillemet ouvrant` `guillemet droit, guillemet fermant`	`« »`
`parenthèse gauche, parenthèse ouvrante` `parenthèse fermante`	`( )`
`tiret demi-cadratin`	`-`
`guillemet simple ouvrant`	`'`
`crochet droit ouvrant` `crochet droit fermant`	`[ ]`
`apostrophe`	`’`
`guillemet simple fermant`	`'`
`points de suspension`	`...`

Frazy	Dane wyjściowe
`arobase`	`@`
`astérisque`	`*`
`trait de soulignement`	`_`
`barre oblique`	`/`
`symbole degré`	`°`

Frazy	Dane wyjściowe
`signe dièse`	`#`
`signe plus`	`+`
`tiret`	`-`
`signe multiplication`	`×`
`signe division`	`÷`
`signe égal`	`=`
`signe pourcentage`	`%`
`signe inférieur à` `signe supérieur à`	`< >`

Frazy	Dane wyjściowe
`signe dollar`	`$`
`signe livre sterling`	`£`
`signe euro`	`€`
`signe yen`	`¥`

Frazy	Dane wyjściowe
`émoticône`	`:-)`
`emoji cœur`	`<3`

Frazy	Dane wyjściowe
`punkt` `satzende`	`.`
`komma`	`,`
`fragezeichen`	`?`
`ausrufezeichen` `rufzeichen`	`!`
`neue zeile` `zeilenumbruch`	`neue zeile`
`doppelpunkt` `kolon`	`:`
`strichpunkt` `semikolon`	`;`
`öffnendes anführungszeichen, beginn zitat` `schließendes anführungszeichen, ende zitat`	`« »`

Frazy	Dane wyjściowe
`punto`	`.`
`virgola`	`,`
`punto interrogativo` `punto di domanda`	`?`
`punto esclamativo`	`!`
`a capo` `nuova riga`	`nuova riga`
`due punti`	`:`
`punto e virgola`	`;`
`virgolette aperte` `virgolette chiuse`	`« »`
`parentesi aperta` `parentesi chiusa`	`( )`
`segno di percentuale`	`segno di percentuale`
`parentesi quadra aperta` `parentesi quadra chiusa`	`[ ]`
`aperta virgoletta singola` `chiudi virgoletta singola`	`' '`
`puntini di sospensione`	`...`
`trattino`	`-`

Frazy	Dane wyjściowe
`a commerciale`	`@`
`asterisco`	`*`
`underscore`	`_`
`e commerciale`	`&`
`simbolo di grado`	`°`

Frazy	Dane wyjściowe
`cancelletto` `hashtag`	`#`
`segno di divisione`	`÷`
`segno di moltiplicazione`	`×`
`segno di uguale`	`=`
`segno di minore` `segno di maggiore`	`< >`

Frazy	Dane wyjściowe
`simbolo di dollaro`	`$`
`simbolo di sterlina`	`£`
`simbolo di euro`	`€`
`simbolo di yen`	`¥`

Frazy	Dane wyjściowe
`読点`	`、`
`句点`	`。`
`くてん`	`。`
`クエスチョンマーク , 疑問符`	`？`
`改行` `かいぎょう`	`かいぎょう`
`びっくりマーク , 感嘆符`	`!`
`ハイフン`	`-`
`二重かぎかっこ開く , 左二重かぎかっこ` `右二重かぎかっこ , 二重かぎかっこ閉じる`	`『』`
`左かっこ , かっこ開く` `右かっこ , かっこ閉じる`	`（）`
`セミコロン`	`；`
`新しい段落`	`新しい段落`
`左かぎかっこ , かぎかっこ開く` `右かぎかっこ , かぎかっこ閉じる`	`「」`
`左大かっこ , 角かっこ開く` `右大かっこ , 大かっこ閉じる`	`[ ]`
`三点リーダー`	`...`

Frazy	Dane wyjściowe
`アット記号` `アットマーク`	`@`
`アスタリスク`	`*`
`度記号`	`°`
`アンパサンド` `アンド記号`	`&`

Frazy	Dane wyjściowe
`番号記号`	`#`
`プラス記号`	`+`
`マイナス記号`	`-`
`等号`	`=`
`パーセント記号`	`%`
`プラスマイナス`	`±`
`小なり記号` `大なり記号`	`< >`

Frazy	Dane wyjściowe
`ドル記号`	`$`
`ポンド記号`	`£`
`ユーロ記号`	`€`
`円記号`	`¥`

Frazy	Dane wyjściowe
`punktum`	`.`
`komma`	`,`
`spørsmålstegn`	`?`
`utropstegn`	`!`
`ny linje`	`ny linje`
`kolon`	`:`
`bindestrek`	`-`
`venstre anførselstegn, begynnende anførselstegn` `høyre anførselstegn, avsluttende anførselstegn`	`“ “`
`venstreparentes` `høyreparentes`	`( )`
`semikolon`	`;`
`tankestrek`	`–`
`kort tankestrek`	`–`
`nytt avsnitt`	`nytt avsnitt`
`apostrof-ess`	`'s`
`begynnende enkelt anførselstegn, venstre enkelt anførselstegn` `høyre enkelt anførselstegn, avsluttende enkelt anførselstegn`	`' '`
`venstre hakeparentes` `høyre hakeparentes`	`[ ]`
`apostrof`	`’`

Frazy	Dane wyjściowe
`krøllalfategn` `alfakrøll omtale`	`@`
`og-tegn`	`&`
`skråstrek`	`/`
`gradetegn`	`°`

Frazy	Dane wyjściowe
`prosenttegn`	`%`
`nummertegn` `emneknagg`	`#`
`minustegn`	`-`
`plusstegn`	`+`
`multiplikasjonstegn`	`×`
`divisjonstegn`	`÷`
`pluss- eller minustegn`	`±`
`likhetstegn`	`=`
`mindre enn-tegn` `større enn-tegn`	`< >`

Frazy	Dane wyjściowe
`dollartegn`	`$`
`britisk pund-tegn`	`£`
`eurotegn`	`€`
`yen-tegn`	`¥`

Frazy	Dane wyjściowe
`rynkefjes`	`:-(`
`blinkefjes`	`;-)`
`smilefjes`	`:-)`
`hjerte-emoji`	`<3`

Frazy	Dane wyjściowe
`ponto final`	`.`
`vírgula`	`,`
`ponto de interrogação`	`?`
`ponto de exclamação`	`!`
`nova linha` `mudar de linha`	`nova linha`
`dois pontos`	`:`
`ponto e vírgula`	`;`
`abrir aspas` `fechar aspas`	`“ ”`
`hífen`	`-`
`parêntese esquerdo, parêntese de abertura` `parêntese direito`	`( )`
`aspas simples inicial, aspas simples de abertura` `aspas simples de fechamento, aspas simples de final`	`' '`
`colchete esquerdo, colchete abertura` `colchete direito, colchete de fechamento`	`[ ]`
`apóstrofo`	`’`
`reticências`	`...`

Frazy	Dane wyjściowe
`arroba`	`@`
`asterisco`	`*`
`sublinhado`	`_`
`aspa invertida`	`
`e comercial`	`&`
`sinal e`	`&`
`sinal de grau`	`°`

Frazy	Dane wyjściowe
`tecla jogo da velha`	`#`
`sinal de adição`	`+`
`sinal de subtração`	`-`
`sinal de divisão`	`÷`
`sinal de multiplicação`	`×`
`sinal de igual`	`=`
`sinal de porcentagem`	`%`
`sinal de mais ou menos`	`±`
`sinal de menor que` `sinal de maior que`	`< >`

Frazy	Dane wyjściowe
`cifrão`	`$`
`símbolo da libra esterlina`	`£`
`símbolo do Euro`	`€`
`símbolo do Iene`	`¥`

Frazy	Dane wyjściowe
`smiley`	`:-)`
`emoji de coração`	`<3`

Frazy	Dane wyjściowe
`punto`	`.`
`coma`	`,`
`signo de apertura de interrogación`	`¿`
`signo de interrogación`	`?`
`signo de apertura de exclamación`	`¡`
`signo de exclamación`	`!`
`salto de línea` `nueva línea` `nuevo párrafo`	`nueva línea`
`dos puntos`	`:`
`punto y coma`	`;`
`comillas izquierdas` `comillas derechas`	`« »`
`paréntesis de apertura, abrir paréntesis` `paréntesis de cierre, cerrar paréntesis`	`( )`
`comilla simple de apertura, abrir comilla simple`	`'`
`corchete de apertura, abrir corchete` `corchete de cierre, cerrar corchete`	`[ ]`
`guion corto`	`-`
`apóstrofo`	`’`
`puntos suspensivos`	`...`
`cerrar comilla simple` `comilla simple de cierre`	`' '`

Frazy	Dane wyjściowe
`arroba`	`@`
`asterisco`	`*`
`comilla inversa`	`
`guion bajo`	`_`
`y comercial`	`&`
`barra diagonal`	`/`
`símbolo de grado`	`°`

Frazy	Dane wyjściowe
`signo de porcentaje`	`%`
`hashtag`	`#`
`signo más`	`+`
`signo menos`	`-`
`signo de multiplicación`	`×`
`signo de división`	`÷`
`signo igual`	`=`
`signo más o menos`	`±`
`signo menor que` `signo mayor que`	`< >`

Frazy	Dane wyjściowe
`símbolo del dólar`	`$`
`símbolo de la libra esterlina`	`£`
`símbolo del euro`	`€`
`símbolo del yen`	`¥`

Frazy	Dane wyjściowe
`cara sonriente`	`:-)`
`emoji de corazón`	`<3`
`cara enfadada`	`:-(`
`cara con guiño`	`;-)`

Frazy	Dane wyjściowe
`punkt`	`.`
`kommatecken`	`,`
`frågetecken`	`?`
`utropstecken`	`!`
`påbörja ny rad` `ny rad`	`ny rad`
`bindestreck`	`-`
`vänsterparentes, inledande parentes` `högerparentes, avslutande parentes`	`( )`
`semikolon`	`;`
`tankstreck`	`–`
`kort tankstreck`	`–`
`inledande citattecken` `avslutande citattecken`	`“ ”`
`enkelt citattecken, inledande enkelt citattecken` `avslutande enkelt citattecken`	`’ ’`
`vänster hakparentes, inledande hakparentes` `höger hakparentes, avslutande hakparentes`	`[ ]`
`apostrof`	`'`

Frazy	Dane wyjściowe
`at-omnämnande`	`@`
`asterisk`	`*`
`framåtlutat snedstreck, snedstreck, slash`	`/`
`understreck`	`_`
`grav accent`	`
`et-tecken, och-tecken`	`&`
`gradtecken`	`°`

Frazy	Dane wyjściowe
`procenttecken`	`%`
`nummertecken`	`#`
`plustecken`	`+`
`minustecken`	`-`
`multiplikationstecken`	`×`
`plus-minustecken`	`±`
`divisionstecken`	`÷`
`mindre än-tecken, större än-tecken`	`< >`

Frazy	Dane wyjściowe
`dollartecken`	`$`
`pundtecken`	`£`
`eurotecken`	`€`
`yentecken`	`¥`

Frazy	Dane wyjściowe
`blinkande smiley`	`;-)`

Więcej informacji

Domyślnie w pakiecie Office funkcja dyktowania jest ustawiona na język dokumentu.

Aktywnie pracujemy nad ulepszaniem tych języków i dodawaniem dalszych ustawień regionalnych i języków.

Obsługiwane języki

Chiński (Chiny)

Angielski (Australia)

Angielski (Kanada)

Angielski (Indie)

Angielski (Zjednoczone Królestwo)

English (United States)

Francuski (Kanada)

Francuski (Francja)

Niemiecki (Niemcy)

Hindi

Włoski (Włochy)

japoński

Portugalski (Brazylia)

Hiszpański (Hiszpania)

Hiszpański (Meksyk)

Języki w wersji Preview

Arabski (Bahrajn)

Arabski (Egipt)

Arabski (Arabia Saudyjska)

Bułgarski

Chiński (tradycyjny, Hongkong)

Chiński (Tajwan)

Chorwacki (Chorwacja)

Czeski

Duński

Holenderski (Holandia)

Angielski (Nowa Zelandia)

Estoński

Fiński

Grecki

Gudżaracki (Indie)

Hebrajski

Węgierski

Irlandzki

Koreański

łotewski

litewski

Maltański

Marathi (Indie)

Norweski (Bokmål)

Polski

Portugalski (Portugalia)

Rumuński

Rosyjski

Słowacki

Słoweński

Szwedzki (Szwecja)

Tamilski (Indie)

Telugu (Indie)

Tajski

Turecki (Turcja)

Wietnamski

* Języki w wersji Preview mogą mieć mniejszą precyzję lub ograniczoną obsługę znaków przestankowych.

Kliknij ikonę koła zębatego, aby wyświetlić dostępne ustawienia.

Dyktowanie ustawień

Język mówiony: Wyświetlanie i zmienianie języków na liście rozwijanej
Mikrofon: Wyświetlanie i zmienianie mikrofonu
Automatyczne znaki przestankowe: Włączanie lub wyłączanie znacznika wyboru, jeśli jest on dostępny dla wybranego języka
Filtr wulgaryzmów: Maskowanie potencjalnie wrażliwych fraz za pomocą ***

Samo powiedzenie "usuń" powoduje usunięcie ostatniego wyrazu lub znaku interpunkcyjnego przed kursorem.
Powiedzenie "usuń to" usuwa ostatnią wypowiedzianą.

Poniższe porady dotyczą wersji internetowej programu OneNote:

Możesz zastosować pogrubienie, kursywę, podkreślenie albo przekreślić wyraz lub frazę. Przykładem może być dyktowanie "recenzja do jutra o godzinie 17:00", a następnie powiedzenie "jutro pogrubienie", co oznaczałoby, że do jutra o godzinie 17:00 zostanie wyświetlony tekst "recenzja do jutra "
Spróbuj użyć fraz, takich jak "pogrubienie ostatniego wyrazu" lub "podkreślenie ostatniego zdania".
Powiedzenie "dodaj komentarz przyjrzyj się temu jutro" spowoduje wstawienie nowego komentarza z tekstem "Przyjrzyj się temu jutro".
Samo powiedzenie "dodaj komentarz" spowoduje utworzenie pustego pola komentarza, w którym można wpisać komentarz.
Aby wznowić dyktowanie, użyj skrótu klawiaturowego ALT + ' lub naciśnij ikonę Mikrofon w przestawkowym menu dyktowania.
Oznaczenia mogą być wyświetlane pod wyrazami z alternatywami, które mogliśmy źle usłyszyć.

Jeśli oznaczony wyraz jest już poprawny, możesz wybrać pozycję Ignoruj.

Ta usługa nie przechowuje danych dźwiękowych ani transkrybowanego tekstu.

Twoje wypowiedzi zostaną wysłane do firmy Microsoft tylko w celu przekazania wynikowego tekstu.

Aby uzyskać więcej informacji o środowiskach, które analizują Twoje treści, zobacz Połączone środowiska w pakiecie Office.

Rozwiązywanie problemów

Jeśli nie widzisz przycisku uruchamiania dyktowania:

Upewnij się, że masz Windows 10 lub nowsze
Dyktowanie nie jest dostępne w pakiecie Office 2016 lub 2019 dla systemu Windows bez platformy Microsoft 365

Jeśli przycisk dyktowania jest wyszarzony

Upewnij się, że notatka nie jest w stanie Read-Only.

Mikrofon nie ma dostępu

Jeśli zostanie wyświetlony komunikat „Nie mamy dostępu do Twojego mikrofonu”:

Upewnij się, że żadna inna aplikacja ani strona internetowa nie używa mikrofonu i spróbuj ponownie
Odśwież, kliknij pozycję Dyktuj i nadaj przeglądarce uprawnienia dostępu do mikrofonu

Jeśli zostanie wyświetlony komunikat „Wystąpił problem z mikrofonem” lub „Nie możemy wykryć mikrofonu”:

Upewnij się, że mikrofon jest podłączony
Przetestuj mikrofon, aby upewnić się, że działa
Sprawdź ustawienia mikrofonu w Panel sterowania
Zobacz też Jak skonfigurować i przetestować mikrofony w Windows 10
Na urządzeniu Surface z uruchomionym Windows 10: dostosowywanie ustawień mikrofonu

Jeśli zobaczysz komunikat „Dyktowanie nie słyszy Ciebie” lub jeśli podczas dyktowania nic nie widać na ekranie:

Upewnij się, że mikrofon nie jest wyciszony
Dostosowywanie poziomu wejścia mikrofonu
Przechodzenie do cichszej lokalizacji
Jeśli korzystasz z wbudowanego mikrofonu, rozważ ponów próbę za pomocą zestawu słuchawkowego lub mikrofonu zewnętrznego

Jeśli zobaczysz wiele nieprawidłowych wyprowadzanych lub pominiętych wyrazów:

Upewnij się, że korzystasz z szybkiego i niezawodnego połączenia internetowego
Unikanie lub eliminowanie szumów w tle, które mogą zakłócać działanie twojego głosu
Spróbuj mówić bardziej świadomie
Sprawdź, czy mikrofon, z których korzystasz, wymaga uaktualnienia

Jak używać funkcji dyktowania

Jak używać funkcji dyktowania

Jak używać funkcji dyktowania

Jak używać funkcji dyktowania

What can I say? („Co mogę powiedzieć?”)

Inne języki

Więcej informacji

Rozwiązywanie problemów

Potrzebujesz dalszej pomocy?

Chcesz uzyskać więcej opcji?

Czy te informacje były pomocne?

Dziękujemy za opinię!

Jak używać funkcji dyktowania

Jak używać funkcji dyktowania

Jak używać funkcji dyktowania

Jak używać funkcji dyktowania

What can I say? („Co mogę powiedzieć?”)

Znaki przestankowe

Symbole, matematyka i waluta

Znaki emoji

Edytowanie

Tworzenie list i tabel (tylko sieć Web)

Formatowanie (tylko sieć Web)

Inne języki

Znaki przestankowe

Symbole

Matematyka

Waluta

Znaki przestankowe

Symbole

Matematyka

Waluta

Znaki emoji

Znaki przestankowe

Symbole

Matematyka

Waluta

Znaki emoji

Znaki przestankowe

Symbole, matematyka i waluta

Znaki emoji

Edytowanie

Tworzenie list i tabel (tylko sieć Web)

Formatowanie (tylko sieć Web)

Znaki przestankowe

Symbole

Matematyka

Waluta

Znaki emoji

Znaki przestankowe

Symbole

Matematyka

Waluta

Znaki emoji

Znaki przestankowe

Znaki przestankowe

Symbole

Matematyka

Waluta

Znaki przestankowe

Symbole

Matematyka

Waluta

Znaki przestankowe

Symbole

Matematyka

Waluta

Znaki emoji

Znaki przestankowe

Symbole

Matematyka

Waluta

Znaki emoji

Znaki przestankowe

Symbole

Matematyka

Waluta

Znaki emoji

Znaki przestankowe

Symbole

Matematyka

Waluta

Znaki emoji

Więcej informacji

Obsługiwane języki mówione

Ustawienia dyktowania

Porady dotyczące korzystania z funkcji dyktowania

Prywatność

Rozwiązywanie problemów

Nie mogę znaleźć przycisku dyktowania

Przycisk dyktowania jest wyszarzony

Mikrofon nie działa