Applies ToExcel dla Microsoft 365 Excel dla Microsoft 365 dla komputerów Mac Excel 2024 Excel 2024 dla komputerów Mac Excel 2021 Excel 2021 dla komputerów Mac Excel 2019 Excel 2016

Dodatki zawierają opcjonalne polecenia i funkcje dla programu Microsoft Excel. Domyślnie dodatki nie są dostępne od razu w programie Excel, dlatego należy je najpierw zainstalować i (w niektórych przypadkach) aktywować, aby można było ich używać. 

Szukasz informacji o dodatkach pakietu Office opartych na formatach HTML, CSS i JS? Jeśli tak, zobacz Uzyskiwanie dodatku pakietu Office dla programu Excel.

Niektóre dodatki są wbudowane w program Excel, takie jak Solver i Analysis ToolPak. Inne dodatki są dostępne w Centrum pobierania i należy je najpierw pobrać i zainstalować. Ponadto istnieją dodatki utworzone przez inne firmy, takie jak programista w organizacji lub dostawca rozwiązań programowych. Mogą to być dodatki COM, dodatki Visual Basic for Applications (VBA) i dodatki DLL. Aby można było korzystać z tych dodatków, należy również zainstalować te dodatki.

Większość dodatków można podzielić na trzy różne typy:

  • Dodatki programu Excel    Zazwyczaj należą do nich dodatki programu Excel (xlam), dodatki programu Excel 97–2003 (xla), pliki dodatków DLL (xll) lub dodatki automatyzacji. Niektóre dodatki programu Excel, takie jak Solver i Analysis ToolPak, mogą być dostępne po zainstalowaniu programu Excel lub pakietu Microsoft Office. Zazwyczaj wystarczy aktywować te dodatki tylko w celu ich używania.

  • Dodatki do pobrania    Dodatkowe dodatki dla programu Excel można pobrać i zainstalować z folderu Pobrane w witrynie Office.com.

  • Dodatki niestandardowe    Deweloperzy i dostawcy rozwiązań zazwyczaj projektują niestandardowe dodatki com, dodatki automatyzacji, dodatki języka VBA i dodatki XLL. Aby można było ich używać, należy je zainstalować.

Po zainstalowaniu lub aktywowaniu dodatku dodatek i jego polecenia mogą być dostępne w jednej z następujących lokalizacji:

  • Karta Dane . Po zainstalowaniu i aktywowaniu dodatków Analysis ToolPak i Solver polecenia Analiza danych i Solver są dostępne w grupie Analiza .

    Przycisk Analiza danych w grupie Analiza danych

  • Karta Formuły . Po zainstalowaniu i aktywowaniu narzędzi do waluty euro polecenia Konwersja euro i Formatowanie euro są wyświetlane w grupie Rozwiązania .

    Pozycje Konwersja euro i Formatowanie euro

  • Karta Dodatki. Inne dodatki mogą zostać dodane do karty Dodatki . Ta karta jest dodawana do wstążki podczas instalowania i aktywowania pierwszego dodatku wyświetlanego na karcie Dodatki . Jeśli karta Dodatki nie jest widoczna, zamknij program Excel, a następnie uruchom go ponownie.

Inne dodatki, takie jak karta Wprowadzenie , są dostępne w innych miejscach w programie Excel, takich jak karta na wstążce, makra lub dostosowane menu.

Ważne: Jeśli jesteś deweloperem oprogramowania, możesz użyć tej procedury, aby zainstalować lub usunąć program automatyzacji przed zaprojektowaniem programów instalacyjnych i usuwanych dla danego dodatku.

Aby aktywować dodatek programu Excel    

  1. Kliknij pozycję Plik> Pobierz dodatki.  Możesz też kliknąć pozycję Narzędzia główne > dodatki. Zrzut ekranu przedstawiający dodatki w pakiecie Office z karty Narzędzia główne.

  2. Możesz bezpośrednio zainstalować dodatki z tej strony lub wybrać pozycję Więcej dodatków do eksplorowania.

  3. W oknie dialogowym Dodatki pakietu Office wybierz kartę Moje dodatki

  4. Wybierz dodatek, który chcesz aktywować, i kliknij prawym przyciskiem myszy, aby wyświetlić opcję aktywowania.

Jeśli nie możesz znaleźć dodatku, który chcesz aktywować, w polu Dodatki pakietu Office, może być konieczne jego zainstalowanie.

Aby zainstalować dodatek programu Excel    

  • Aby zainstalować dodatek zwykle instalowany z programem Excel, taki jak Solver lub Analysis ToolPak, uruchom program instalacyjny programu Excel lub pakietu Microsoft Office i wybierz opcję Zmień , aby zainstalować dodatek. Po ponownym uruchomieniu programu Excel dodatek powinien zostać wyświetlony w polu Dostępne dodatki .

  • Niektóre dodatki programu Excel znajdują się na komputerze i można je zainstalować lub aktywować, klikając przycisk Przeglądaj (w oknie dialogowym Dodatki ), aby zlokalizować dodatek, a następnie klikając przycisk OK.

  • Niektóre dodatki programu Excel wymagają uruchomienia pakietu instalacyjnego. Może być konieczne pobranie lub skopiowanie pakietu instalacyjnego na komputer (pakiet instalacyjny to zazwyczaj plik z rozszerzeniem nazwy pliku .msi), a następnie uruchom go.

  • Inne dodatki, które nie są dostępne na komputerze, można pobrać i zainstalować za pośrednictwem przeglądarki internetowej z witryny Pobrane lub z innych witryn w Internecie lub na serwerze w organizacji. W razie potrzeby postępuj zgodnie z instrukcjami konfiguracji dotyczącymi pobierania.

Aby dezaktywować dodatek programu Excel    

  1. Kliknij pozycję Plik > Pobierz dodatki.Możesz też kliknąć pozycję Narzędzia główne > dodatki. Zrzut ekranu przedstawiający dodatki w pakiecie Office z karty Narzędzia główne.

  2. Możesz bezpośrednio zainstalować dodatki z tej strony lub wybrać pozycję Więcej dodatków do eksplorowania.

  3. W oknie dialogowym Dodatki pakietu Office wybierz kartę Moje dodatki

  4. Wybierz dodatek, który chcesz dezaktywować, i kliknij prawym przyciskiem myszy, aby wyświetlić opcje dezaktywowania.

    Uwaga: Dezaktywowanie dodatku nie powoduje usunięcia dodatku z komputera. Aby usunąć dodatek z komputera, musisz go odinstalować.

Aby usunąć dodatek programu Excel    

Ważne: Jeśli dodatek programu Excel został pierwotnie zainstalowany z sieciowego serwera plików lub z folderu udostępnionego, może być konieczne usunięcie dodatku z tej lokalizacji. Jeśli po zainstalowaniu dodatku programu Excel z dysku CD zamapowano go na nową literę dysku, musisz ponownie zainstalować dodatek z dysku CD. Jeśli korzystasz z jakichkolwiek dodatków programu Excel z dysku CD, musisz odinstalować dodatki programu Excel, a następnie zainstalować je ponownie z dysku CD.

  1. Kliknij kartę Plik , a następnie kliknij pozycję Zakończ.

  2. W Panel sterowania kliknij pozycję Programy i funkcje (Windows 7 i Windows Vista) lub Dodaj/Usuń programy (Windows XP).

  3. Wykonaj jedną z następujących czynności:

    • Jeśli program Excel został zainstalowany jako część pakietu Microsoft Office, kliknij pozycję Microsoft Office na liście zainstalowanych programów, a następnie kliknij przycisk Zmień .

    • Jeśli program Excel został zainstalowany indywidualnie, kliknij nazwę programu na liście zainstalowanych programów, a następnie kliknij przycisk Zmień .

    • Jeśli dodatek został zainstalowany w Centrum pobierania, kliknij nazwę programu na liście zainstalowanych programów, a następnie kliknij przycisk Odinstaluj .

  4. Postępuj zgodnie z instrukcjami w programie instalacyjnym.

Ważne: Jeśli jesteś deweloperem oprogramowania, możesz użyć tej procedury, aby zainstalować lub usunąć program automatyzacji przed zaprojektowaniem programów instalacyjnych i usuwanych dla danego dodatku. Jeśli nie jesteś deweloperem, nie musisz używać tej procedury. Jeśli chcesz uzyskać instrukcje dotyczące instalacji i usuwania, skontaktuj się z administratorem systemu, który udostępnił dodatek.

Dodawanie dodatku COM

  1. Kliknij kartę Plik, kliknij pozycję Opcje, a następnie kliknij kategorię Dodatki.

  2. W polu Zarządzaj kliknij pozycję Dodatki COM, a następnie kliknij przycisk Przejdź.

    Zostanie wyświetlone okno dialogowe Dodatki COM.

  3. W polu Dostępne dodatki zaznacz pole wyboru obok dodatku, który chcesz zainstalować, a następnie kliknij przycisk OK.

    Porada    Jeśli dodatek, którego chcesz użyć, nie znajduje się na liście w polu Dostępne dodatki , kliknij pozycję Dodaj, a następnie odszukaj dodatek.

Usuwanie dodatku COM

  1. Kliknij kartę Plik, kliknij pozycję Opcje, a następnie kliknij kategorię Dodatki.

  2. W polu Zarządzaj kliknij pozycję Dodatki COM, a następnie kliknij przycisk Przejdź.

    Zostanie wyświetlone okno dialogowe Dodatki COM.

  3. W polu Dostępne dodatki wyczyść pole wyboru obok dodatku, który chcesz usunąć, a następnie kliknij przycisk OK.

    Uwaga    Spowoduje to usunięcie dodatku z pamięci, ale zachowanie jego nazwy na liście dostępnych dodatków. Dodatek nie jest usuwany z komputera.

  4. Aby usunąć dodatek COM z listy dostępnych dodatków i usunąć dodatek z komputera, kliknij jego nazwę w polu Dostępne dodatki, a następnie kliknij pozycję Usuń.

Uwaga: Jeśli jesteś deweloperem oprogramowania, możesz użyć tej procedury, aby zainstalować lub usunąć program automatyzacji przed zaprojektowaniem programów instalacyjnych i usuwanych dla danego dodatku. Jeśli nie jesteś deweloperem, nie musisz używać tej procedury. Jeśli chcesz uzyskać instrukcje dotyczące instalacji i usuwania, skontaktuj się z administratorem systemu, który udostępnił dodatek.

  1. Kliknij kartę Plik, kliknij pozycję Opcje, a następnie kliknij kategorię Dodatki.

  2. W polu Zarządzaj kliknij pozycję Dodatki programu Excel, a następnie kliknij przycisk Przejdź.

    Zostanie wyświetlone okno dialogowe Dodatki.

  3. Aby zainstalować dodatek automatyzacji, w polu Dostępne serwery automatyzacji kliknij pozycję Automatyzacja, a następnie kliknij odpowiedni dodatek.

    Porada    Jeśli odpowiedniego dodatku nie ma na liście, kliknij przycisk Przeglądaj, odszukaj dodatek, a następnie kliknij przycisk OK.

  4. Aby usunąć dodatek automatyzacji, należy go usunąć z rejestru. Aby uzyskać szczegółowe informacje, skontaktuj się z administratorem systemu.

Niektóre dodatki są wbudowane w program Excel, takie jak Solver i Analysis ToolPak. Inne dodatki są dostępne w Centrum pobierania i należy je najpierw pobrać i zainstalować. Ponadto istnieją dodatki utworzone przez inne firmy, takie jak programista w organizacji lub dostawca rozwiązań programowych. Mogą to być dodatki COM, dodatki Visual Basic for Applications (VBA) i dodatki DLL. Aby można było korzystać z tych dodatków, należy również zainstalować te dodatki.

Większość dodatków można podzielić na trzy różne typy:

  • Dodatki programu Excel    Zazwyczaj należą do nich dodatki programu Excel (xlam), dodatki programu Excel 97–2003 (xla), pliki dodatków DLL (xll) lub dodatki automatyzacji. Niektóre dodatki programu Excel, takie jak Solver i Analysis ToolPak, mogą być dostępne po zainstalowaniu programu Excel lub pakietu Microsoft Office. Zazwyczaj wystarczy aktywować te dodatki tylko w celu ich używania.

  • Dodatki do pobrania    Dodatkowe dodatki dla programu Excel można pobrać i zainstalować z folderu Pobrane w witrynie Office.com.

  • Dodatki niestandardowe    Deweloperzy i dostawcy rozwiązań zazwyczaj projektują niestandardowe dodatki com, dodatki automatyzacji, dodatki języka VBA i dodatki XLL. Aby można było ich używać, należy je zainstalować.

Po zainstalowaniu lub aktywowaniu dodatku dodatek i jego polecenia mogą być dostępne w jednej z następujących lokalizacji:

  • Karta Dane . Po zainstalowaniu i aktywowaniu dodatków Analysis ToolPak i Solver polecenia Analiza danych i Solver są dostępne na karcie Dane na wstążce.

  • Karta Narzędzia główne. Inne dodatki mogą zostać dodane do karty Narzędzia główne.

Inne dodatki, takie jak karta Wprowadzenie , są dostępne w innych miejscach w programie Excel, takich jak karta na wstążce, makra lub dostosowane menu.

Ważne: Jeśli jesteś deweloperem oprogramowania, możesz użyć tej procedury, aby zainstalować lub usunąć program automatyzacji przed zaprojektowaniem programów instalacyjnych i usuwanych dla danego dodatku.

Aby aktywować preinstalowany dodatek programu Excel    

  1. W menu Narzędzia wybierz pozycję Dodatki.

  2. W polu Dostępne dodatki zaznacz pole wyboru obok dodatku, który chcesz aktywować, a następnie kliknij przycisk OK.

Aby zainstalować dodatek programu Excel    

  • Niektóre dodatki programu Excel znajdują się na komputerze i można je zainstalować lub aktywować, klikając przycisk Przeglądaj (w oknie dialogowym Dodatki powyżej), aby zlokalizować dodatek, a następnie klikając przycisk OK.

  • Niektóre dodatki programu Excel wymagają uruchomienia pakietu instalacyjnego. Może być konieczne pobranie lub skopiowanie pakietu instalacyjnego na komputer (pakiet instalacyjny to zazwyczaj plik z rozszerzeniem nazwy pliku .msi), a następnie uruchom go.

  • Inne dodatki, które nie są dostępne na komputerze, można pobrać i zainstalować za pośrednictwem przeglądarki internetowej z witryny Pobrane lub z innych witryn w Internecie, na serwerze w organizacji lub przy użyciu wbudowanej opcji Sklep w programie Excel. W razie potrzeby postępuj zgodnie z instrukcjami konfiguracji dotyczącymi pobierania.

    Aby zainstalować dodatki ze Sklepu

    1. Kliknij kartę Wstawianie na wstążce.

    2. Kliknij przycisk Sklep .

    3. Użyj pola Kategorie lub Wyszukaj , aby znaleźć dodatki.

    4. Kliknij pozycję Dodaj , aby zainstalować dodatek.

      Uwaga: Niektóre dodatki należy kupić.

Aby usunąć dodatek programu Excel    

  1. Kliknij kartę Wstawianie , a następnie kliknij pozycję Moje dodatki.

  2. W dodatkach pakietu Office kliknij menu z 3 kropkami obok dodatku.

  3. Kliknij przycisk Usuń.

  4. Przeczytaj powiadomienie dotyczące innych urządzeń i kliknij przycisk Usuń.

Potrzebujesz dalszej pomocy?

Chcesz uzyskać więcej opcji?

Poznaj korzyści z subskrypcji, przeglądaj kursy szkoleniowe, dowiedz się, jak zabezpieczyć urządzenie i nie tylko.

Społeczności pomagają zadawać i odpowiadać na pytania, przekazywać opinie i słuchać ekspertów z bogatą wiedzą.