De instellingen voor invoer- en weergavetaal beheren in Windows

Als u wilt overschakelen van de toetsenbordindeling die u in Windows 10 gebruikt, houdt u de Windows-toets  vast en drukt u vervolgens herhaaldelijk op de spatiebalk om alle geïnstalleerde toetsenborden te doorlopen. (Als dit niet werkt, betekent dit dat u er slechts één hebt geïnstalleerd.)

U kunt ook de taalafkorting uiterst rechts op de taakbalk selecteren en vervolgens de taal of invoermethode kiezen die u wilt gebruiken.

Als u de gewenste toetsenbordindeling niet kunt vinden, moet u wellicht een nieuw toetsenbord toevoegen.

Als u een invoertaal toevoegt, kunt u een voorkeursvolgorde voor talen instellen voor websites en apps en uw toetsenbordtaal wijzigen.

1. Selecteer de Startknop  en selecteer vervolgens Instellingen > Tijd en taal > Taal.

2. Selecteer onder Voorkeurstalen de taal die het gewenste toetsenbord bevat en selecteer vervolgens Opties.

3. Selecteer Een toetsenbord toevoegen en kies het toetsenbord dat u wilt toevoegen. Als u het gewenste toetsenbord niet ziet, moet u mogelijk een nieuwe taal toevoegen om extra opties te krijgen. Ga door naar stap 4 als dit het geval is.

4. Ga terug naar de pagina Taalinstellingen en selecteer Een taal toevoegen.

5. Selecteer de gewenste taal in de lijst en klik op Volgende.

6. Kijk welke taalfuncties u wilt instellen of installeren en selecteer Installeren.

Sneltoets 'Een toetsenbord toevoegen'

Voor sommige talen zijn extra taalfuncties vereist

Sommige talen werken alleen goed als u een beheerder op uw pc nodig hebt om de taalfuncties te installeren. Hier volgt een lijst met de talen die worden beïnvloed:

• Microsoft IME - Primair toetsenbord van Japans

• Microsoft Pinyin – Primair toetsenbord van Chinees (Vereenvoudigd, China), Primair toetsenbord van Chinees (Vereenvoudigd, Singapore)

• Microsoft Wubi – Secundair toetsenbord van Chinees (Vereenvoudigd, China), Secundair toetsenbord van Chinees (Vereenvoudigd, Singapore)

• Microsoft Bopomofo – Primair toetsenbord van Chinees (Traditioneel, Taiwan), Secundair toetsenbord van Chinees (Traditioneel, Hongkong SAR), Secundair toetsenbord van Chinees (Traditioneel, Macau SAR)

• Microsoft ChangJie – Secundair toetsenbord van Chinees (Traditioneel, Taiwan), Secundair toetsenbord van Chinees (Traditioneel, Hongkong SAR), Secundair toetsenbord van Chinees (Traditioneel, Macau SAR)

• Microsoft Snel - Secundair toetsenbord van Chinees (Traditioneel, Taiwan), Primair toetsenbord van Chinees (Traditioneel, Hongkong SAR), Primair toetsenbord van Chinees (Traditioneel, Macau SAR)

• Bangla Fonetisch – Secundair toetsenbord van Bengali (India)

• Gujarati Fonetisch – Secundair toetsenbord van Gujarati

• Hindi Fonetisch – Secundair toetsenbord van Hindi

• Kannada Fonetisch – Secundair toetsenbord van Kannada

• Malayalam Fonetisch – Secundair toetsenbord van Malayalam

• Marathi Fonetisch - Secundair toetsenbord van Marathi

• Odia Fonetisch – Secundair toetsenbord van Odia

• Punjabi Fonetisch – Secundair toetsenbord van Punjabi (Gurmukhi)

• Tamil Fonetisch - Secundair toetsenbord van Tamil (India)

• Telugu Fonetisch – Secundair toetsenbord van Telugu

De weergavetaal die u selecteert, wijzigt de standaardtaal die wordt gebruikt door Windows-functies, zoals Instellingen en Verkenner.

1. Selecteer de Startknop  en selecteer vervolgens Instellingen > Tijd en taal > Taal.

2. Kies een taal in het menu Windows-weergavetaal.

Snelkoppeling 'Uw weergavetaal wijzigen'

Als een taal wordt vermeld onder Voorkeurstalen maar deze niet in de lijst met Windows-weergavetalen staat, moet u eerst het taalpakket van die taal installeren (indien dit beschikbaar is).

1. Selecteer de Startknop  en selecteer vervolgens Instellingen > Tijd en taal > Taal.

2. Kies een taal in de lijst Een taal toevoegen onder Voorkeurstalen en selecteer vervolgens Opties.

3. Klik onder de optie Taalpakket downloaden op Downloaden.

4. Nadat het taalpakket is geïnstalleerd, selecteert u Terug .

5. Kies een taal in het menu Windows-weergavetaal.

Snelkoppeling 'Een taalpakket installeren'

Als u het bericht 'Slechts één taalpakket toegestaan' of 'Uw Windows-licentie ondersteunt slechts één weergavetaal' ontvangt, hebt u één taalversie van Windows 10. U kunt als volgt uw Windows 10 taalversie controleren:

1. Selecteer de Startknop  , selecteer Instellingen > Info en schuif vervolgens omlaag naar de sectie Windows-specificatie.

2. Als u Windows 10 Home Single Language ziet naast Edition, hebt u een enkele taaleditie van Window 10 en kunt u geen nieuwe taal toevoegen tenzij u een upgrade naar Windows 10 Home of Windows 10 Pro aanschaft.

Upgraden naar Windows 10 Home of Windows 10 Pro

1. Selecteer de Startknop  en selecteer vervolgens Instellingen > Tijd & Taal > Taal.

2. Selecteer onder Voorkeurstalen de taal die u wilt verwijderen en klik vervolgens op Verwijderen.

3. Als u een afzonderlijk toetsenbord wilt verwijderen, selecteert u de desbetreffende taal (zie stap 2), selecteert u Opties, schuift u omlaag naar de sectie Toetsenborden, selecteert u het toetsenbord dat u wilt verwijderen en klikt u op Verwijderen.