Tip: Meer infoover Microsoft Forms of meteen aan de slagen maak een enquête, quiz of een poll aan. Wilt u een geavanceerdere huisstijl, vraagtypen en gegevensanalyse? Probeer Dynamics 365 Customer Voice.
Met meertalige ondersteuning in Microsoft Forms kunt u een formulier of enquête maken in uw eigen taal en uw publiek vervolgens laten reageren in de gewenste taal. Wanneer u antwoorden ontvangt, worden deze opgeslagen in één formulier dat in uw eigen standaardtaal is.
Talen toevoegen en vertalen
-
Klik op Meer formulierinstellingen en selecteer meertalige.
-
Klik onder Extrataal op Extra taal toevoegen.
U kunt zoeken naar een taal of door de lijst met talen bladeren om de gezochte taal toe te voegen.
Opmerking: Eén formulier kan maximaal 11 talen ondersteunen, inclusief uw primaire taal.
-
Plaats de muisaanwijzer op de toegevoegde taal en klik op het potloodpictogram Taal bewerken.
-
Klik op de titelsectie om te beginnen met vertalen.
-
Klik op het tekstvak onder de titel en vertaal de tekst erboven. Doe dit ook voor de vragen in uw formulier.
-
Klik op Terug wanneer u klaar bent met de vertaling.
Wat beantwoorders zien
Nadat u het formulier hebt verzenden, ontvangen beantwoorders het formulier in hun standaardtaal (als u die taal hebt toegevoegd en vertaald in uw formulier).
Meerdere taalreacties in één formulier ontvangen
Wanneer u op de koppeling Meer details onder een vraag klikt, ziet u een taalkolom om te bekijken hoe elke taalgroep heeft gereageerd. Wanneer u de resultaten in Excel bekijkt, wordt deze taalkolom ook in uw werkmap weergeven.
Feedback voor Microsoft Forms
Wij horen graag van u! Als u feedback over Microsoft Forms wilt verzenden, gaat u naar de rechterbovenhoek van het formulier en selecteert u Meer formulierinstellingen > Feedback.