Dažkārt varat saņemt e-pasta ziņojumus vai dokumentus, kuros ir vārdi dažādās valodās, kuru nozīmi jūs neesat pārliecināts. Izmantojot Microsoft Office minitulkotāju, varat norādīt uz vārdu vai atlasītu frāzi, izmantojot peli, un tulkojums tiek parādīts mazā logā. Minitulkotājs ietver arī pogu Atskaņot, lai varētu dzirdēt vārda vai frāzes audio izrunu, kā arī pogu Kopēt, lai varētu ielīmēt tulkojumu citā dokumentā.
Piezīmes.:
-
Minitulkotājs ir pieejams tikai programmā OneNote, Outlook, PowerPoint un Word.
-
Ja esat Microsoft 365 abonents, teksta tulkošana citā valodā, lai tulkotu tekstu un dokumentus, minitulkotāju līdzekļa vietā.
Iespējamās darbības
Minitulkotāju ieslēgšana vai izslēgšana
Lai izmantotu minitulkotāju, pārliecinieties, vai tas ir ieslēgts, noklikšķinot uz Pārskatīšana, grupā Valoda noklikšķiniet uz Tulkot un pēc tam uz Minitulkotājs.
Ja atlasīta opcija Minitulkotājs , tas ir ieslēgts.
Ja opcija Minitulkotājs nav , tā ir izslēgta.
Minitulkotāju valodas iestatīšana
Minitulkotāju pieejamo valodu saraksts ir atkarīgs no jūsu lietotās Office valodas versijas. Papildinformāciju par tulkošanas valodu pāriem skatiet rakstā Teksta tulkošana citā valodā.
-
Noklikšķiniet uz Pārskatīšana, grupā Valoda noklikšķiniet uz Tulkot un pēc tam uz Izvēlēties tulkošanas valodu.
-
Dialoglodziņa Tulkošanas valodu opcijas sadaļā Izvēlēties minitulkotāju valodu noklikšķiniet uz vajadzīgās valodas sarakstā Tulkot uz.
Minitulkotāju izmantošana
Kad esat iestatījis tulkošanas valodu un iespējojis minitulkotāju, norādiet uz vārdu savā failā, lai redzētu tulkojumu.
Piezīme.: Šiem videoklipiem nav skaņas. Viņi vienkārši rāda, uz kā noklikšķināt, un dažus rezultātus, ko varat sagaidīt.
Tulkojumu apskate, izmantojot minitulkotāju programmā Word
Tulkojumu apskate, izmantojot minitulkotāju programmā PowerPoint
Tulkojumu apskate, izmantojot minitulkotāju programmā Outlook
Tulkojumu apskate, izmantojot minitulkotāju programmā OneNote
Vārda izpēte
Ja minitulkotājs ir ieslēgts, varat izpētīt vārdu svešvalodā, lai iegūtu papildinformāciju.
-
Norādiet uz vārdu dokumentā.
-
Lai atvērtu rūti Izpēte , minitulkojā noklikšķiniet uz Izvērst.
Kopēt tulkojumu starpliktuvē
Varat viegli kopēt minitulkotāju rūts saturu starpliktuvē un pēc tam ielīmēt citā dokumentā, piemēram, e-pasta ziņojumā.
-
Norādiet uz vārdu dokumentā.
-
Minitulkotāju noklikšķiniet uz Kopēt .
Vārda vai frāzes atskaņošana
Ja neesat pārliecināts, kā izrunāt vārdu citā valodā, varat izmantot izrunšanas līdzekli, lai noklausītos izrunāto vārdu. Lai šis līdzeklis darbotos, ir jālejupielādē teksta-runas programma valodā vai valodās, ko vēlaties izmantot. Lai uzzinātu vairāk un lejupielādētu TTS programmas, skatiet rakstu Izrunāšanas līdzekļa izmantošana kopā ar daudzvalodu TTS.
Lai dzirdētu runātu vārdu svešvalodā, rīkojieties šādi:
-
Norādiet uz vārdu dokumentā.
-
Minitulkotāju noklikšķiniet uz Atskaņot .
Piezīme.: Varat arī dzirdēt izrunātas frāzes, atlasot frāzi, norādot uz to un pēc tam noklikšķinot uz Atskaņot.