Pakalpojumā SharePoint Online varat viegli izveidot vietnes, izmantojot lietošanai gatavās standarta veidnes (piemēram, emuāra, grupas vietnes, projekta vietnes u.c.). Šīs standarta veidnes izvieto saturu vietnes lapās, kas izveidots, ņemot vērā pieejamību.
Šis raksts ir paredzēts personām, kas apsver savas vietnes pielāgošanu pēc tās izveides un ir gatavas nodrošināt pielāgotās vietnes pieejamību cilvēkiem ar funkcionāliem traucējumiem. Tajā ir sniegta pamatinformācija, kas jāņem vērā, pielāgojot vietni, tostarp auditorijas vajadzības un pieejamības vadlīnijas, un ir sniegtas saites uz resursiem, kas palīdz veikt vietnes vispārīgu pielāgošanu, vienlaikus saglabājot vietnes pieejamību.
Piezīmes.:
-
Papildinformāciju par to, kādu veidu vietnes var izveidot pakalpojumā SharePoint Online un kā tās var izmantot, skatiet rakstā Veidņu izmantošana, lai izveidotu dažādu veidu SharePoint vietnes.
-
Šajā rakstā ir aplūkoti daži vispārīgi un bieži veikti pielāgojumi, kurus ikviens var veikt vietnēm, izmantojot SharePoint Online lietotāja interfeisu pārlūkprogrammā, un nav nepieciešamas zināšanas par pamata lapu kodu. Šajā rakstā nav aplūkota vietnes koda pielāgošana, piemēram, HTML, CSS un JavaScript, vai plašu pielāgojumu veikšana. Tomēr pieejamības informācija šajā rakstā attiecas uz jebkādu vietnes pielāgošanu neatkarīgi no tvēruma.
Šajā rakstā
Pieejamas vietnes mērķi
Daudziem lietotājiem SharePoint pieejamība nav pirmajā vietā. Tiem šķiet, ka pieejamība ir kaut kas, ko tīmekļa izstrādātājs veic ar vietnes kodu pēc vietnes izveides (piemēram, izmaiņu veikšana HTML, CSS un JavaScript kodā).
Tomēr pieejamības nodrošināšanai jābūt izstrādes procesa komponentam, kas jāņem vērā pirms darba sākšanas ar jebkuru vietni. Ņemot to vērā, pirms savas vietnes pielāgošanas ir jāapsver, kā vidē SharePoint Online izveidotas vietnes pielāgošana ietekmēs pieejamību. Ikvienas vietnes pieejamības galvenie nosacījumi
-
Lietojamība ikvienam.
Pieejamība nozīmē to, ka vietni var izmantot cilvēki ar un bez funkcionāliem traucējumiem. Lietojamība ir kritiski svarīga. Ja pats nevarat ērti pārvietoties vietnē, lai veiktu nepieciešamās darbības, kā gan to varēs citas personas?
-
Lietojamība cilvēkiem ar funkcionāliem traucējumiem
Pieejamībai jāattiecas uz visiem un nevar ignorēt daļu auditorijas. Ir jāņem vērā personu ar funkcionāliem traucējumiem vajadzības jau vietnes izveides laikā, nodrošinot tās pieejamību. Šīs personas arī ir jūsu vietnes lietotāji, tāpat kā visas pārējās personas jūsu organizācijā.
Paturot prātā pieejamību vietnes izveides laikā, iespējams nodrošināt atbilstību nepieciešamajiem nosacījumiem.
-
Pieejamība neatkarīgi no izmantotās ierīces vai ievades metodes (piemēram, datora pārlūkprogrammas, balss pārlūkprogrammas, tālruņa pārlūkprogrammas, automašīnā iebūvēta dator un tamlīdzīgi).
-
Pieejamība neatkarīgi no tā ierobežojumiem un traucēkļiem (piemēram, trokšņainas vides, telpām ar atšķirīgu apgaismojuma līmeni, vadītāja vides brīvroku režīmā un tā tālāk).
-
Paredzamība. Vietnes jauninājumi ir nozīmīgi, bet paredzamība ir būtiski svarīga. Ja navigācija vietnē ir paredzama un vienkārši saprotama, vietne ir pieejamāka visiem lietotājiem.
Resursi
Microsoft pieejamības apmācība: Ievads par pieejamību
Norādījumi izglītības darbiniekiem, kas veic satura izveidi cilvēkiem ar funkcionāliem traucējumiem
Informācija par auditoriju — cilvēkiem ar funkcionāliem traucējumiem — un viņu vajadzībām
Termins "cilvēki ar funkcionāliem traucējumiem" attiecas uz miljoniem cilvēku ar plašu vajadzību spektru. Tomēr katrai kopējo auditoriju veidojošajai kopienai ir konkrētas un atšķirīgas vajadzības. Tālāk redzamajā tabulā ir ietverti daži visbiežāk sastopamie funkcionālie traucējumi un tiem atbilstošās prasības. Pielāgojot vietni, kas izveidota pakalpojumā SharePoint Online, ir kritiski svarīgi saprast, kā pielāgošana ietekmē katru lietotāju kopienu.
Piezīme.: Palīgtehnoloģijas ir tehnoloģiju grupa, kas paredzēta cilvēkiem ar funkcionāliem traucējumiem. Nākamajā tabulā ir pieminētas dažas no šīm tehnoloģijām, piemēram, ekrāna lasītāji. Papildinformāciju par dažādu veidu palīgtehnoloģijām šajā rakstā skatiet sadaļā Eksperimentējiet ar lietotāju izmantotajām palīgtehnoloģijām.
Daži no biežāk sastopamajiem funkcionālajiem traucējumiem un atbilstošās piekļuves vajadzības:
Funkcionālie traucējumi |
Parastās palīdzības vajadzības |
Aklums vai vājredzība |
Lai uzzinātu, kā Microsoft apmierina šīs auditorijas apakšgrupas vajadzības, skatiet sadaļu Microsoft rokasgrāmata neredzīgiem vai vājredzīgiem cilvēkiem. |
Krāsu aklums |
Krāsu aklums tiek iedalīts divos galvenajos veidos: sarkanās un zaļās krāsas atšķiršanas problēmas un dzeltenās un zilās krāsas atšķiršanas problēmas. Veicot vietnes pielāgošanu, ņemiet vērā tālāk norādītos faktorus.
Papildinformāciju skatiet rakstā Redzes traucējumi: krāsu aklums |
Kustību vai motorikas traucējumi |
|
Kurlums vai dzirdes traucējumi |
|
Uztveres traucējumi, piemēram, disleksija un uzmanības deficīta traucējumi |
Cilvēki ar disleksiju apraksta teksta skatīšanu kā “saplūšanu” lapā (piemēram, vienas teksta rindiņas saspiešanu ar apakšējo rindiņu). Viņi bieži redz tekstu sapludinātu vai izkropļotu. Viņu vajadzības ir līdzīgas kā vājredzīgiem lietotājiem — it īpaši lasīšanas slodzes samazināšana. Viņiem var būt ērtāk izmantot pazīstamus Sans Serif fontus, piemēram, Arial vai Calibri. Izvairieties no lielajiem burtiem, slīpraksta un pasvītrojuma. Personām ar uzmanību traucējumi rodas problēmas, pievēršot uzmanību teikumam, uzdevumam utt. Tiem ir nepieciešami vienkārši vietnes noformējumā, kas atvieglo koncentrēšanos. Viņiem ir problēmas ar informācijas apstrādi vietnē, kas ir pārāk pārblīvēta ar elementiem. Efektīvi izmantojiet atstarpes vietnes izkārtojumā un izmantojiet pa kreisi līdzinātu tekstu, nevis centrēti vai taisnotu. |
Resursi
Tīmekļa lietotāju pieredze: kā cilvēki ar funkcionāliem traucējumiem izmanto internetu
Microsoft ceļvedis par dažādu veidu traucējumiem un veidiem, kā nodrošināt atbilstību
Sava uzņēmuma pieejamības politiku, prasību un vadlīniju identificēšana
Kad kāda persona veido saturu uzņēmuma iekštīkla vai interneta vietnē un vēlas nodrošināt pieejamību cilvēkiem ar funkcionāliem traucējumiem, ir jārīkojas atbilstoši konkrētām pieejamības vadlīnijām. Novirzoties no lietošanai gatavajām standarta veidnēm, kuras SharePoint Online nodrošina vietņu izveidei, ir jāievēro tālāk sniegtie norādījumi atkarībā no veicamajiem pielāgojumiem.
-
Noskaidrojiet savā uzņēmumā spēkā esošās pieejamības vadlīnijas un prasības, kurām jānodrošina atbilstība, veidojot vietnes, tostarp pielāgotas vietnes pakalpojumā SharePoint Online.
-
Sazinieties ar pieejamības kontaktpersonu savā organizācijā un apspriediet prasības, kas attiecināmas uz vietnes pielāgošanu. Aiciniet viņus arī ieteikt rīkus noteiktu vietnes pieejamības aspektu testēšanai.
-
Koplietojiet satura plānus ar savu pieejamības kontaktpersonu un izvērtējiet savu plānu un vietnes pielāgošanas progresu regulāros intervālos, lai novērstu iespējamos pieejamības ceļus.
-
Sazinieties ar personām jūsu organizācijā ar funkcionāliem traucējumiem un lūdziet viņu viedokli par plāniem pielāgot savu vietni, izmantojot SharePoint Online. Tās var sniegt ieskatus par ikdienas izaicinājumiem, ar kuriem sastopas, izmantojot tīmekļa vietnes, un specifiskajām problēmām, ar kurām tās sastopas, izmantojot iekštīkla vietnes — tās abas var jūs aicināt vēlreiz pārskatīt savus pielāgošanas plānus vai vismaz noteikt reāli sasniedzamus mērķus.
Resursi
Microsoft izstrādātāju tīkla (MSDN) pieejamības tīmekļa vietne
Iepazīstiet pašreizējās vispārīgi pieņemtās pieejamības vadlīnijas, kas attiecas uz visu veidu vietnēm
Vietnes, kas izveidotas SharePoint Online, ir tīmekļa vietnes, kas ir gluži kā visas pārējās. Tāpēc vispārējās vadlīnijas, kuras izmantojat, lai izveidotu pieejamu saturu jebkurai tīmekļa vietnei, attiecas arī uz vietnēm, kas izveidotas vai pielāgotas programmā SharePoint Online. Tālāk sniegtās vadlīnijas ir visaptverošas un detalizētas.
Resursi
Tīmekļa satura pieejamības vadlīnijas (WCAG) no interneta tīmekļa konsorcija (W3C) W3C ir starptautiska kopiena, kas sadarbojas, lai izstrādātu tīmekļa standartus, tostarp tīmekļa pieejamības vadlīnijas. WCAG ir dažas visaptverošākās vadlīnijas, kas pieejamas par tīmekļa vietnes pieejamību, un tās ir pieejamības noteikumu pamatā daudzās valstīs. WCAG ir de facto standarts, kas nodrošina modernas tīmekļa un iekštīkla vietnes izstrādes iespējas.
WebAIM piedāvā atsauču rokasgrāmatas un noformējuma rokasgrāmatas. WebAIM ir vadošaja iestāde tīmekļa pieejamības jomā, kas nodrošina pilnus tīmekļa pieejamības pakalpojumus. WebAIM mērķis ir dot organizācijām iespēju padarīt savu tīmekļa saturu pieejamu cilvēkiem ar funkcionāliem traucējumiem.
Turklāt amerikas Savienoto Valstu valsts iestāžu darbiniekiem, kuri strādā Amerikas Savienoto Valstu valdības nodaļā vai aģentūras vārdā, ir jāievēro federālos noteikumu noteikumus. Papildinformāciju skatiet rakstā Tīmekļa iekštīkla un interneta informācijas un lietojumprogrammu 508. sadaļas standarti.
Apvienojot visu vienuviet Parastu pielāgojumu pieejamības nodrošināšana vietnēs, kas izveidotas programmā SharePoint Online
Tagad, kad esat iepazinies ar pieejamību kā noformējuma komponentu, kā arī par pieejamības sekām, ko ietekmē tīmekļa programmā SharePoint Online iekļautās standarta veidnes, esat gatavs pielāgot savu vietni, saglabājot tās pieejamību.
Šeit ir daži ieteiktie raksti:
Programmā SharePoint varat viegli izveidot vietnes, izmantojot standarta , novīstamo veidni (piemēram, Emuāra,Grupasvietne, Projectvietne utt.). Šajās standarta veidnēs saturs lapās tiek ievietots tā, kā tas tika izveidots, ņemot vērā pieejamību.
Šis raksts ir paredzēts personām, kas apsver savas vietnes pielāgošanu pēc tās izveides un ir gatavas nodrošināt pielāgotās vietnes pieejamību cilvēkiem ar funkcionāliem traucējumiem. Tajā ir sniegta pamatinformācija, kas jāņem vērā, pielāgojot vietni, tostarp auditorijas vajadzības un pieejamības vadlīnijas, un ir sniegtas saites uz resursiem, kas palīdz veikt vietnes vispārīgu pielāgošanu, vienlaikus saglabājot vietnes pieejamību.
Piezīmes.:
-
Papildinformāciju par programmā SharePoint izveidoto vietņu veidiem un to izmantošanu skatiet rakstā Veidņu izmantošana dažādu veidu vietņu SharePoint tipiem.
-
Šajā rakstā ir aplūkoti daži bieži sastopami un bieži sastopami pielāgojumi, kurus ikviens var veikt vietnēm, izmantojot SharePoint lietotāja interfeisu pārlūkprogrammā, un nav nepieciešamas zināšanas par pamatā esošo kodu. Šajā rakstā nav aplūkota vietnes koda pielāgošana, piemēram, HTML, CSS un JavaScript, vai plašu pielāgojumu veikšana. Tomēr pieejamības informācija šajā rakstā attiecas uz jebkādu vietnes pielāgošanu neatkarīgi no tvēruma.
Šajā tēmā
Pieejamas vietnes mērķi
Daudziem cilvēkiem SharePoint pieejamība nav pārāk svarīga. Tiem šķiet, ka pieejamība ir kaut kas, ko tīmekļa izstrādātājs veic ar vietnes kodu pēc vietnes izveides (piemēram, izmaiņu veikšana HTML, CSS un JavaScript kodā).
Tomēr pieejamības nodrošināšanai jābūt izstrādes procesa komponentam, kas jāņem vērā pirms darba sākšanas ar jebkuru vietni. Ņemot to vērā, pirms savas vietnes pielāgošanas ir jāapsver, kā SharePoint vietnes pielāgošana ietekmē pieejamību. Ikvienas vietnes pieejamības galvenie nosacījumi
-
Lietojamība ikvienam.
Pieejamība nozīmē to, ka vietni var izmantot cilvēki ar un bez funkcionāliem traucējumiem. Lietojamība ir kritiski svarīga. Ja pats nevarat ērti pārvietoties vietnē, lai veiktu nepieciešamās darbības, kā gan to varēs citas personas?
-
Lietojamība cilvēkiem ar funkcionāliem traucējumiem
Pieejamībai jāattiecas uz visiem un nevar ignorēt daļu auditorijas. Ir jāņem vērā personu ar funkcionāliem traucējumiem vajadzības jau vietnes izveides laikā, nodrošinot tās pieejamību. Šīs personas arī ir jūsu vietnes lietotāji, tāpat kā visas pārējās personas jūsu organizācijā.
Paturot prātā pieejamību vietnes izveides laikā, iespējams nodrošināt atbilstību nepieciešamajiem nosacījumiem.
-
Pieejamība neatkarīgi no izmantotās ierīces vai ievades metodes (piemēram, datora pārlūkprogrammas, balss pārlūkprogrammas, tālruņa pārlūkprogrammas, automašīnā iebūvēta dator un tamlīdzīgi).
-
Pieejamība neatkarīgi no tā ierobežojumiem un traucēkļiem (piemēram, trokšņainas vides, telpām ar atšķirīgu apgaismojuma līmeni, vadītāja vides brīvroku režīmā un tā tālāk).
-
Paredzamība. Vietnes jauninājumi ir nozīmīgi, bet paredzamība ir būtiski svarīga. Ja navigācija vietnē ir paredzama un vienkārši saprotama, vietne ir pieejamāka visiem lietotājiem.
Resursi
Microsoft pieejamības apmācība: Ievads par pieejamību
Norādījumi izglītības darbiniekiem, kas veic satura izveidi cilvēkiem ar funkcionāliem traucējumiem
Informācija par auditoriju — cilvēkiem ar funkcionāliem traucējumiem — un viņu vajadzībām
Termins "cilvēki ar funkcionāliem traucējumiem" attiecas uz miljoniem cilvēku ar plašu vajadzību spektru. Tomēr katrai kopējo auditoriju veidojošajai kopienai ir konkrētas un atšķirīgas vajadzības. Tālāk redzamajā tabulā ir ietverti daži visbiežāk sastopamie funkcionālie traucējumi un tiem atbilstošās prasības. Pielāgojot vietni, kas izveidota programmā SharePoint, ir kritiski svarīgi izprast, kā pielāgošana ietekmē katru lietotāju auditoriju.
Piezīme.: Palīgtehnoloģijas ir tehnoloģiju grupa, kas paredzēta cilvēkiem ar funkcionāliem traucējumiem. Nākamajā tabulā ir pieminētas dažas no šīm tehnoloģijām, piemēram, ekrāna lasītāji. Papildinformāciju par dažādu veidu palīgtehnoloģijām šajā rakstā skatiet sadaļā Eksperimentējiet ar lietotāju izmantotajām palīgtehnoloģijām.
Daži no biežāk sastopamajiem funkcionālajiem traucējumiem un atbilstošās piekļuves vajadzības:
Funkcionālie traucējumi |
Parastās palīdzības vajadzības |
Aklums vai vājredzība |
Lai uzzinātu, kā Microsoft apmierina šīs auditorijas apakšgrupas vajadzības, skatiet sadaļu Microsoft rokasgrāmata neredzīgiem vai vājredzīgiem cilvēkiem. |
Krāsu aklums |
Krāsu aklums tiek iedalīts divos galvenajos veidos: sarkanās un zaļās krāsas atšķiršanas problēmas un dzeltenās un zilās krāsas atšķiršanas problēmas. Veicot vietnes pielāgošanu, ņemiet vērā tālāk norādītos faktorus.
Papildinformāciju skatiet rakstā Redzes traucējumi: krāsu aklums |
Kustību vai motorikas traucējumi |
|
Kurlums vai dzirdes traucējumi |
|
Uztveres traucējumi, piemēram, disleksija un uzmanības deficīta traucējumi |
Cilvēki ar disleksiju apraksta teksta skatīšanu kā “saplūšanu” lapā (piemēram, vienas teksta rindiņas saspiešanu ar apakšējo rindiņu). Viņi bieži redz tekstu sapludinātu vai izkropļotu. Viņu vajadzības ir līdzīgas kā vājredzīgiem lietotājiem — it īpaši lasīšanas slodzes samazināšana. Viņiem var būt ērtāk izmantot pazīstamus Sans Serif fontus, piemēram, Arial vai Calibri. Izvairieties no lielajiem burtiem, slīpraksta un pasvītrojuma. Personām ar uzmanību traucējumi rodas problēmas, pievēršot uzmanību teikumam, uzdevumam utt. Tiem ir nepieciešami vienkārši vietnes noformējumā, kas atvieglo koncentrēšanos. Viņiem ir problēmas ar informācijas apstrādi vietnē, kas ir pārāk pārblīvēta ar elementiem. Efektīvi izmantojiet atstarpes vietnes izkārtojumā un izmantojiet pa kreisi līdzinātu tekstu, nevis centrēti vai taisnotu. |
Resursi
Tīmekļa lietotāju pieredze: kā cilvēki ar funkcionāliem traucējumiem izmanto internetu
Microsoft ceļvedis par dažādu veidu traucējumiem un veidiem, kā nodrošināt atbilstību
Sava uzņēmuma pieejamības politiku, prasību un vadlīniju identificēšana
Kad kāda persona veido saturu uzņēmuma iekštīkla vai interneta vietnē un vēlas nodrošināt pieejamību cilvēkiem ar funkcionāliem traucējumiem, ir jārīkojas atbilstoši konkrētām pieejamības vadlīnijām. Veidojot jaunas standarta veidnes, ko programma SharePoint nodrošina vietņu sarakstam, ir jāpatur prātā un jāveic vismaz tālāk norādītās darbības atkarībā no pielāgošanas apjoma.
-
Identificējiet savas organizācijas izstrādātās pieejamības vadlīnijas un prasības, kurām jānodrošina atbilstība, veidojot vietnes, tostarp pielāgotas vietnes programmā SharePoint.
-
Sazinieties ar pieejamības kontaktpersonu savā organizācijā un apspriediet prasības, kas attiecināmas uz vietnes pielāgošanu. Aiciniet viņus arī ieteikt rīkus noteiktu vietnes pieejamības aspektu testēšanai.
-
Koplietojiet satura plānus ar savu pieejamības kontaktpersonu un izvērtējiet savu plānu un vietnes pielāgošanas progresu regulāros intervālos, lai novērstu iespējamos pieejamības ceļus.
-
Sazinieties ar personām jūsu organizācijā ar funkcionāliem traucējumiem un lūdziet viņu viedokli par plāniem pielāgot savu vietni, izmantojot SharePoint. Tās var sniegt ieskatus par ikdienas izaicinājumiem, kas rodas, izmantojot tīmekļa vietnes kopumā, un specifiskas problēmas, ar kurām sastopas, izmantojot iekštīkla vietnes — kas var jūs aicināt vēlreiz pārskatīt pielāgošanas plānus vai vismaz noteikt reāli sasniedzamus mērķus.
Resursi
Microsoft izstrādātāju tīkla (MSDN) pieejamības tīmekļa vietne
Iepazīstiet pašreizējās vispārīgi pieņemtās pieejamības vadlīnijas, kas attiecas uz visu veidu vietnēm
Programmā SharePoint izveidotās vietnes ir tīmekļa vietnes tāpat kā citas. Tāpēc vispārīgās vadlīnijas, kuras izmantojat, lai izveidotu pieejamu saturu jebkurai tīmekļa vietnei, attiecas arī uz vietnēm, kas izveidotas vai pielāgotas SharePoint. Tālāk sniegtās vadlīnijas ir visaptverošas un detalizētas.
Tīmekļa satura pieejamības vadlīnijas (WCAG) no interneta tīmekļa konsorcija (W3C) W3C ir starptautiska kopiena, kas sadarbojas, lai izstrādātu tīmekļa standartus, tostarp tīmekļa pieejamības vadlīnijas. WCAG ir dažas visaptverošākās vadlīnijas, kas pieejamas par tīmekļa vietnes pieejamību, un tās ir pieejamības noteikumu pamatā daudzās valstīs. WCAG ir de facto standarts, kas nodrošina modernas tīmekļa un iekštīkla vietnes izstrādes iespējas.
WebAIM piedāvā atsauču rokasgrāmatas un noformējuma rokasgrāmatas. WebAIM ir vadošaja iestāde tīmekļa pieejamības jomā, kas nodrošina pilnus tīmekļa pieejamības pakalpojumus. WebAIM mērķis ir dot organizācijām iespēju padarīt savu tīmekļa saturu pieejamu cilvēkiem ar funkcionāliem traucējumiem.
Turklāt amerikas Savienoto Valstu valsts iestāžu darbiniekiem, kuri strādā Amerikas Savienoto Valstu valdības nodaļā vai aģentūras vārdā, ir jāievēro federālos noteikumu noteikumus. Papildinformāciju skatiet rakstā Tīmekļa iekštīkla un interneta informācijas un lietojumprogrammu 508. sadaļas standarti.
Apvienojot visu vienuviet Parastu pielāgojumu pieejamības nodrošināšana vietnēs, kas izveidotas SharePoint
Tagad, kad esat iepazinies ar pieejamību kā noformējuma komponentu, kā arī par pieejamības sekām, ko ietekmē tīmekļa programmā SharePoint iekļautās standarta veidnes, esat gatavs pielāgot savu vietni, saglabājot tās pieejamību.
Šeit ir daži ieteiktie raksti: