Applies To„Outlook“, skirta „Microsoft 365“ „OneNote“, skirta „Microsoft 365“ „Outlook 2024“ „PowerPoint 2024“ „OneNote 2024“ „Word 2021“ Outlook 2021 PowerPoint 2021 OneNote 2021 Word 2019 Outlook 2019 PowerPoint 2019 Preview „Word 2016“ Outlook 2016 PowerPoint 2016 OneNote 2016

Kartais galite gauti el. laiškus arba dokumentus, kuriuose yra žodžių skirtingomis kalbomis, kurių prasmės abejojate. Naudodami "Microsoft Office" vertimo programėlę, galite pele nukreipti žymiklį į žodį arba pažymėtą frazę, o vertimas rodomas mažame lange. Vertimo programėlėje taip pat yra mygtukas Leisti , kad galėtumėte išgirsti žodžio arba frazės garso tarimą ir mygtuką Kopijuoti , kad galėtumėte įklijuoti vertimą į kitą dokumentą.

Pastabos: 

Ką norėtumėte daryti?

Vertimo programos įjungimas arba išjungimas

Norėdami naudoti vertimo programėlę, turite įsitikinti, kad ji įjungta spustelėjus Peržiūra, grupėje Kalba spustelėkite Versti, tada spustelėkite Vertimo programėlė.

Jei vertimo programėlė pažymėta Įjungta vertimo programėlės komanda, ji yra įjungta.

Jei vertimo programėlė nepažymėta Išjungta vertimo programėlės komanda, ji išjungta.

Puslapio viršus

Vertimo programos kalbos nustatymas

Vertimo programėlėje pasiekiamų kalbų sąrašas priklauso nuo naudojamos "Office" kalbos versijos. Norėdami sužinoti daugiau apie vertimo kalbų poras, žr . Teksto vertimas kita kalba.

  1. Spustelėkite Peržiūra, grupėje Kalba spustelėkite Versti, tada spustelėkite Pasirinkti vertimo kalbą.

  2. Dialogo lango Vertimo kalbos parinktys dalyje Vertimo vertimo kalbos pasirinkimas spustelėkite norimą kalbą iš sąrašo Versti į .

Puslapio viršus

Naudokite vertimo programėlę

Nustatę vertimo kalbą ir įjungę vertimo programėlę, nukreipkite žymiklį į žodį savo faile, kad pamatytumėte vertimą.

Pastaba: Šiuose vaizdo įrašuose nėra garso. Jie tiesiog parodo, ką spustelite, ir kai kuriuos rezultatus, kurių galite tikėtis.

Vertimų peržiūra naudojant vertimo programėlę programoje "Word"

Jūsų naršyklė nepalaiko vaizdo įrašo. Įdiekite „Microsoft Silverlight“, „Adobe Flash Player“ ar „Internet Explorer 9“.

Vertimų peržiūra naudojant vertimo programėlę programoje "PowerPoint"

Jūsų naršyklė nepalaiko vaizdo įrašo. Įdiekite „Microsoft Silverlight“, „Adobe Flash Player“ ar „Internet Explorer 9“.

Vertimų peržiūra naudojant vertimo programėlę programoje "Outlook"

Jūsų naršyklė nepalaiko vaizdo įrašo. Įdiekite „Microsoft Silverlight“, „Adobe Flash Player“ ar „Internet Explorer 9“.

Vertimų peržiūra naudojant vertimo programėlę programoje "OneNote"

Jūsų naršyklė nepalaiko vaizdo įrašo. Įdiekite „Microsoft Silverlight“, „Adobe Flash Player“ ar „Internet Explorer 9“.

Puslapio viršus

Žodžio nagrinėjimas

Įjungę vertimo programėlę, galite ieškoti užsienio kalbos žodžio, kad gautumėte daugiau informacijos.

  1. Nukreipkite žymiklį į dokumento žodį.

  2. Norėdami atidaryti sritį Tyrimai , vertimo programėlėje spustelėkite Išplėsti.

Puslapio viršus

Vertimo kopijavimas į mainų sritį

Galite lengvai nukopijuoti vertimo programėlės srities turinį į mainų sritį ir įklijuoti į kitą dokumentą, pvz., el. laišką.

  1. Nukreipkite žymiklį į dokumento žodį.

  2. Vertimo programėlėje spustelėkite Kopijuoti Mygtuko paveikslėlis.

Puslapio viršus

Leisti žodį arba frazę

Jei nežinote, kaip sakyti žodį kita kalba, galite naudoti kalbėjimo funkciją, kad išgirstumėte ištartą žodį. Kad ši funkcija veiktų, turite atsisiųsti modulio "tekstas į kalbą" kalbą arba kalbas, kurias norite naudoti. Norėdami sužinoti daugiau ir atsisiųsti TTS modulius, žr . Kalbėjimo funkcijos naudojimas su daugiakalbiais TTS.

Norėdami išgirsti ištartą užsienio kalbos žodį, atlikite šiuos veiksmus:

  1. Nukreipkite žymiklį į dokumento žodį.

  2. Vertimo programėlėje spustelėkite Leisti Mygtukas Leisti.

    Pastaba: Taip pat galite girdėti frazes, kuriomis kalbama, pažymėdami frazę, nukreipdami į ją žymiklį ir spustelėdami Leisti.

Puslapio viršus

Reikia daugiau pagalbos?

Norite daugiau parinkčių?

Sužinokite apie prenumeratos pranašumus, peržiūrėkite mokymo kursus, sužinokite, kaip apsaugoti savo įrenginį ir kt.

Bendruomenės padeda užduoti klausimus ir į juos atsakyti, pateikti atsiliepimų ir išgirsti iš ekspertų, turinčių daug žinių.