Office 문서가 예상대로 렌더링되지 않습니다

문제

Mac용 Office 버전 15 이하를(빌드 < 16.16.xxxx) 사용하여 Mac용 Office 버전 16 문서를(builds >= 16.16.xxxx) 열려고 하면, 예상한 대로 렌더링되지 않을 수 있으며 레이아웃 문제가 발생할 수 있습니다.

예기치 않은 이 렌더링은 Mac용 Office 최신 버전의 파일에 글꼴 이름을 저장하는 방식이 변경되었기 때문에 발생합니다. 이 변경을 적용하면 더욱 개선된 플랫폼 간 환경을 제공하고 모든 운영 체제에서 텍스트를 동일하게 렌더링할 수 있습니다.

기술 세부 정보

Office에서 글꼴이 콘텐츠에 적용 되는 경우 문서에 글꼴 이름을 저장 합니다. 글꼴 표에서 글꼴 작성자가 정의한 값 때문에 MacOS와 비 MacOS 앱의 글꼴 이름이 다를 수 있습니다. 앱이 다른 플랫폼에 저장된 이름으로 글꼴을 로드하는 경우(예: Microsoft Windows용 Word가 Mac용 Word에 저장된 이름을 사용하여 글꼴을 로드) 크로스 플랫폼 파일 공유 및 공동 작성 중 글꼴 대체 랜더링 문제가 발생할 수 있습니다.

Mac용 Office가 일괄된 방법으로 글꼴 이름을 작성하는 방식으로 전환했으므로 OS에 상관 없이 문서가 올바르게 렌더링 될 것입니다. 이전에는 Mac용 Office가 “MacOS” 글꼴 이름을 썼지만 지금은 비 MacOS 앱의 동작과 동일한 “Win” 글꼴 이름을 씁니다. 이렇게 하면 신규 콘텐츠가 플랫폼에 상관 없이 일괄된 방식으로 저장 됩니다.

iOS를 포함한 다른 플랫폼에서는 이미 “Win” 형식으로 폰트 이름을 작성합니다. 이 변경 내용을 활용 하기위해 사용자가 해야 할 일은 없습니다. 빌드 16.38.530 이후 버전으로 업데이트를 하면 Office가 변경 작업을 수행합니다. Office가 모든 “MacOS” 글꼴 이름을 “Win” 글꼴 이름을 변경하므로 사용자가 폰트마다 변경 이름을 적용할 필요가 없습니다. MacOS 글꼴 이름을 가진 문서를 Win 글꼴 이름으로 변환하는 작업은 한번에 수행됩니다. 문서에 변경이 없을 때도 수정되는 것을 방지하기 위해 문서 전체의 글꼴 이름 대체는 문서에 편집이 적용된 후 시행됩니다.

이 변화의 결과로 업데이트 된 문서를 기존의 “MacOS” 글꼴 이름을 사용하는 이전 Mac용 Office 클라이언트와(i.e. builds < 16.16.xxx) 공유할 때 올바르게 더링 되지 않을 수 있습니다. 계속해서 콘텐츠를 읽고 편집할 수 있습니다. 하지만 콘텐츠는 대체 글꼴을 사용하여 렌더링 됩니다.

상태: 조사 중

Office 팀에서 해당 이슈에 대해 알고 있으며 해결하기 위해 작업 중입니다. 향후 더 많은 정보가 추가되면 해당 문서를 업데이트하겠습니다.