Windows で言語とキーボード/入力レイアウト設定を管理する

現在 Windows にインストールされている言語をチェックするには:

1. [スタート] メニューを右クリックし、[設定] > [時間] & [言語] > [言語] & リージョン ] を選択します。
   
   または
   
   [Time & language > Language & region shortcut:
   
   Open Time & language > Language & region] を選択します

2. [ Time & language > Language & region ] ウィンドウで、現在インストールされている言語が [ 言語 ] セクションに表示されます。

Windows で言語設定を設定する最初の手順は、目的の言語がインストールされていることを確認することです。 Windows に言語をインストールするには:

1. 言語パックはインターネット経由でダウンロードされるため、Windows デバイスがインターネットに接続されていることを確認します。

2. すべての作業を保存し、開いているアプリを閉じます。

3. [スタート] メニューを右クリックし、[設定] > [時間] & [言語] > [言語] & リージョン ] を選択します。
   
   または
   
   [Time & language > Language & region shortcut:
   
   Open Time & language > Language & region] を選択します

4. [Time & language > Language & region] ウィンドウの [言語] セクションで、[優先する言語] の横にある [言語の追加] ボタンを選択します。

5. [ インストールする言語の選択 ] ウィンドウで、[言語名の入力]ボックスに目的の 言語の名前を 入力するか、使用可能な言語の一覧をスクロールします。 目的の言語が表示されたら、それを選択し、[ 次へ ] ボタンを選択します。

6. [言語機能のインストール] ウィンドウで、次の 手順を実行 します。

   • [ オプションの言語機能] で、[ 言語パック] が選択されていることを確認します。

   • [ 省略可能な言語機能] で、音声認識などの追加の目的の機能を選択します。

   • [ 言語設定] で、インストールする言語を Windows 表示言語として設定する必要がある場合は、[ Windows 表示言語として設定] を選択します。 詳細については、この記事 の「Windows 表示言語の変更 」セクションを参照してください。

7. [ 言語機能のインストール ] ウィンドウで必要に応じてすべてのオプションが選択されたら、[ インストール ] ボタンを選択します。

8. [ Time & language > Language & region ] ウィンドウで、[ 言語 ] セクションに次のメッセージが表示されます:
   
   言語のインストールが完了するまで待ちます。これには数分かかる場合があります。
   
   言語の一覧には、選択した言語のダウンロードとインストールの進行状況も表示されます。

9. 選択した言語のインストールが完了すると、[Time & language > Language & region]\(言語\) ウィンドウの [言語] セクションに言語として言語が追加されます。

10. [ Windows 表示言語として設定 ] オプションが選択されている場合:

    1. [Time & language > Language & region]\(言語 & リージョン\) ウィンドウの [言語] セクションに、Windows からサインアウトするように求めるメッセージが表示
       
       されます。新しい表示言語を適用するには、Windows がサインアウトする必要があります。
       
       Windows からサインアウトするには、メッセージの横にある [サインアウト ] ボタンを選択します。

       注: メッセージの横に [サインアウト] ボタンがない場合は、[スタート] メニューを右クリックし、[シャットダウン] または [サインアウト] を選択して手動でサインアウト >。

    2. Windows のサインオン画面で、Windows にサインインし直します。 Windows 表示言語が適用され、選択した表示言語が変更されます。

       警告: Windows の表示言語が変更されると、言語に合わせてキーボード レイアウトが変更される場合もあります。 サインオン画面の入力言語アイコンには、現在選択されているキーボード レイアウトが表示されます。 Windows のサインオン画面でユーザー名とパスワードを入力する場合は、可能な異なるキーボード レイアウトに注意してください。
       
       必要に応じて、パスワード ボックスのパスワード表示アイコンを使用して、現在のキーボード レイアウトでパスワードが正しく入力されていることを確認します。 キーボード レイアウトは、入力言語アイコンを使用してサインオン画面から変更できます。
       
       キーボード レイアウトを変更すると、レイアウトのみが変更され、Windows の表示言語は変更されません。

Windows 表示言語は、Windows ユーザー インターフェイスで使用される言語を決定します。 また、設定アプリやエクスプローラーなどの Windows 機能で使用される言語も決定されます。

また、Windows 表示言語を変更すると、選択した言語 が優先言語 の一覧の先頭に移動します。 [優先言語] の一覧で最初 にサポートされている言語 によって、Microsoft Store アプリと Web サイトで使用される言語が決まります。

Windows の表示言語を変更するには:

1. Windows に切り替える前に、目的の言語が既にインストールされていることを確認します。 Windows に現在インストールされている言語をチェックするには、この記事の「Windows にインストールされている言語を確認する」セクションに従います。 目的の言語が現在インストールされていない場合は、この記事の「 言語パックをインストールする 」セクションに従ってください。

2. すべての作業を保存し、開いているアプリを閉じます。

3. [スタート] メニューを右クリックし、[設定] > [時間] & [言語] > [言語] & リージョン ] を選択します。
   
   または
   
   [Time & language > Language & region shortcut:
   
   Open Time & language > Language & region] を選択します

4. [ Time & language > Language & region ]\(言語\) ウィンドウの [ 言語 ] セクションで、[Windows 表示言語] の横にあるドロップダウン メニューで目的の Windows 表示言語を選択します。

   ヒント: Windows の表示言語ドロップダウン メニューに目的の 表示言語 が表示されない場合は、言語をインストールするには、この記事の「 言語パックをインストール する」セクションを参照してください。

5. 次のメッセージが Windows 表示言語の下に表示されます。
   
   新しい表示言語を適用するには、Windows がサインアウトする必要があります。
   
   Windows からサインアウトするには、[ サインアウト ] ボタンを選択します。

   注: メッセージの横に [サインアウト] ボタンがない場合は、[スタート] メニューを右クリックし、[シャットダウン] または [サインアウト] を選択して手動でサインアウト >。

6. Windows のサインオン画面で、Windows にサインインし直します。 Windows 表示言語が適用され、選択した表示言語が変更されます。

   警告: Windows の表示言語が変更されると、言語に合わせてキーボード レイアウトが変更される場合もあります。 サインオン画面の入力言語アイコンには、現在選択されているキーボード レイアウトが表示されます。 Windows のサインオン画面でユーザー名とパスワードを入力する場合は、可能な異なるキーボード レイアウトに注意してください。
   
   必要に応じて、パスワード ボックスのパスワード表示アイコンを使用して、現在のキーボード レイアウトでパスワードが正しく入力されていることを確認します。 キーボード レイアウトは、入力言語アイコンを使用してサインオン画面から変更できます。
   
   キーボード レイアウトを変更すると、レイアウトのみが変更され、Windows の表示言語は変更されません。

Windows 表示言語を変更すると、Windows ユーザー インターフェイスと Windows 機能 (設定アプリやエクスプローラーなど) で使用される言語が変更されます。 既定では、選択した Windows 表示言語を [優先言語] リストの上部に移動することで、Microsoft Store アプリと Web サイトで使用 される言語 も変更されます。 詳細については、この記事の 「Windows 表示言語を変更する 」セクションを参照してください。

ただし、Microsoft Store アプリまたは Web サイトで使用される言語は、Windows 表示言語とは別に制御できます。 たとえば、Windows の表示言語は 1 つの言語で使用できますが、Microsoft Store アプリまたは Web サイトで使用される言語は別の言語でもかまいません。 [優先言語] の一覧で最初 にサポートされている言語 によって、Microsoft Store アプリと Web サイトで使用される言語が決まります。

Microsoft Store アプリと Web サイトで使用される言語を変更するには:

1. [スタート] メニューを右クリックし、[設定] > [時間] & [言語] > [言語] & リージョン ] を選択します。
   
   または
   
   [Time & language > Language & region shortcut:
   
   Open Time & language > Language & region] を選択します

2. [Time & language > Language & region]\(言語 & リージョン\) ウィンドウに、インストールされている言語の現在の優先順序が [言語] セクションの [優先言語] に表示されます。

3. Microsoft Store アプリと Web サイトの目的の言語を [優先言語 ] リストの一番上に移動するには、言語を選択し、一覧の一番上にドラッグします。 [ 優先 言語] リストの上部に言語を移動しても、 Windows 表示言語として選択されている言語に影響しない方法を確認します。

4. 必要に応じて、インストールされている他の言語の優先順位を変更するには、言語を選択し、[ 優先言語 ] ボックスの一覧で目的の場所にドラッグします。

キーボード レイアウトを追加すると、現在の Windows 表示言語の代替キーボード レイアウトを選択できます。 代替キーボード レイアウトを使用すると、現在の Windows ディスプレイ言語のキーボード レイアウトでは使用できないキーボードまたは入力デバイスを使用して、文字を直接入力できます。 たとえば、文字は他の言語でのみ見つかります。

キーボード レイアウトを追加するには:

1. [スタート] メニューを右クリックし、[設定] > [時間] & [言語] > [言語] & リージョン ] を選択します。
   
   または
   
   [Time & language > Language & region shortcut:
   
   Open Time & language > Language & region] を選択します

2. [Time & language > Language & region]\(言語\) ウィンドウの [言語] セクションで、現在の Windows 表示言語の横にある省略記号選択し、[言語オプション] を選択します。

3. [ Time & language > Language & region > Options ]\(オプション\) ウィンドウの [ キーボード ] セクションで、目的のキーボード レイアウトがまだインストールされていないことを確認します。 そうでない場合は、[インストールされているキーボード] の横にある [キーボードの追加] ボタンを選択します。

4. 表示されるポップアップ メニューで、キーボード レイアウトの一覧をスクロールし、目的のキーボード レイアウトを選択します。 リストは、最初に選択した言語のキーボード レイアウトで並べ替えられた後、アルファベット順に並べ替えられます。

   重要: 目的のキーボード レイアウトが一覧にない場合は、このセクションを開始しますが、現在の Windows 表示言語ではなく、目的のキーボード レイアウトに一致する言語を選択します。
   
   目的のキーボード レイアウトに一致する言語がインストールされていない場合は、この記事の「 言語パックをインストール する」セクションに従って、目的のキーボード レイアウトの言語をインストールします。

5. 目的のキーボード レイアウトを選択すると、[キーボード] セクションの [言語 & 言語] > [言語] & リージョン > [オプション] ウィンドウに表示されます。 インストールされたキーボード レイアウトに切り替えるには、この記事 の「キーボード レイアウトの変更 」セクションを参照してください。

キーボード レイアウトは、タスク バーのシステム トレイ領域にある入力言語アイコンから選択できます。 入力言語アイコンには、現在選択されているキーボード レイアウトが表示されます。 別のキーボード レイアウトを選択するには:

1. タスク バーのシステム トレイ領域で、入力言語アイコンを選択します。

2. ポップアップ メニューが表示され、使用可能なキーボード レイアウトが表示されます。 目的のキーボード レイアウトを選択します。

3. 入力言語アイコンが、選択したキーボード レイアウトに変わります。

目的のキーボード レイアウトが使用できない場合は、この記事の「 キーボード レイアウトを追加する 」セクションに従ってください。

現在インストールされている言語パックを削除するには:

1. [スタート] メニューを右クリックし、[設定] > [時間] & [言語] > [言語] & リージョン ] を選択します。
   
   または
   
   [Time & language > Language & region shortcut:
   
   Open Time & language > Language & region] を選択します

2. [Time & language > Language & region] ウィンドウの [言語] セクションで、削除する必要がある言語の横にある省略記号を選択し、[削除] 選択します。

   注:  [削除] ボタンが灰色表示されている場合、削除する選択した言語は現在の Windows 表示言語です。 言語を削除する前に、別の Windows 表示言語に切り替えます。 詳細については、この記事 の「Windows 表示言語の変更 」セクションを参照してください。

3. 表示されるダイアログ ボックスで、[ はい ] ボタンを選択して言語の削除を確認します。

現在インストールされているキーボード レイアウトを削除するには:

1. [スタート] メニューを右クリックし、[設定] > [時間] & [言語] > [言語] & リージョン ] を選択します。
   
   または
   
   [Time & language > Language & region shortcut:
   
   Open Time & language > Language & region] を選択します

2. [Time & language > Language & region] ウィンドウの [言語] セクションで、削除する必要があるキーボードを含む言語の横にある省略記号を選択し、[言語オプション] を選択します。

   注: インストールされているキーボード レイアウトは、必ずしも一致する言語の一部ではありません。 キーボード レイアウトは、現在の Windows ディスプレイ言語の一部としてインストールされる場合があります。 言語には、言語パックと同じ言語ではないキーボード レイアウトを含めることができます。
   
   このため、キーボード レイアウトは、現在の Windows 表示言語またはキーボード レイアウトに一致する言語の下に配置できます。 削除するキーボード レイアウトが現在の Windows 表示言語の下にない場合は、キーボード レイアウトに一致する言語をチェックします。

3. [Time & language > Language & region > Options]\(オプション\) ウィンドウの [キーボード] セクションで、削除する必要があるキーボードの横にある省略記号を選択し、[削除] 選択します。

   注:  [削除] ボタンが灰色表示されている場合、選択したキーボード レイアウトは、現在の Windows 表示言語用にインストールされている唯一のキーボード レイアウトです。 キーボード レイアウトを削除する前に、別のキーボード レイアウトを追加します。 詳細については、この記事 の「キーボード レイアウトの追加 」セクションを参照してください。

タスク バーのシステム トレイ領域にある入力言語アイコンを使用すると、キーボード レイアウトを選択できます。 既定では、入力言語アイコンが有効になっており、タスク バーに表示されます。 詳細については、この記事の 「キーボード レイアウトの変更 」セクションを参照してください。

入力言語アイコンの代わりに、以前のバージョンの Windows で見つかったレガシ言語バーがあります。 従来の言語バーが有効になっている場合、タスク バーの入力言語アイコンは無効になり、表示されなくなります。 入力言語アイコンを再度開き、タスク バーに表示するには、次の手順に従います。

1. [スタート] メニューを右クリックし、[設定] > [時刻 & 言語] > [入力] を選択します。
   
   または
   
   [Time & language > Typing shortcut:
   
   Open Time & language > Typing] を選択します

2. [Time & language > Typing]\(入力\) ウィンドウで、[キーボードの詳細設定] 選択します。

3. [ タイム & 言語] > [キーボードの詳細設定 > 入力 ] ウィンドウの [ 入力方法の切り替え] で、[ 使用可能な場合はデスクトップ言語バーを使用する] オプションをオフにします。

   警告: [ デスクトップ言語バーを使用する] オプションをオフにすると、使用可能な場合は 、タスク バーに入力言語アイコンが再び表示されます。 ただし、レガシ言語バーが表示されなくなります。 従来の言語バーが入力言語アイコンよりも優先される場合は、[ 使用可能な場合はデスクトップ言語バーを使用する ] オプションのままにします。
   
   従来の言語バーのその他のオプションは、[タイム & 言語] > [キーボードの詳細設定] ウィンドウの [言語バーのオプション] リンク > 表示されます。