Applies ToWindows 11 Windows 10

L'Assistente vocale supporta i display braille Baum seguenti in Windows.

Display braille Baum supportati

Per ulteriori informazioni sul supporto braille nell'Assistente vocale, vedi il Capitolo 8: Uso dell'Assistente vocale con il braille.

Per un elenco di tutti i display braille supportati, vedi l'Appendice C: Display braille supportati.

Tutti i modelli (configurazione predefinita)

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi tutti i modelli Baum.

Note: 

  • Sono disponibili tre tasti display a ciascuna estremità delle celle braille. Dall'alto in basso:

    • I tre a sinistra sono denominati Display 1, Display 2 e Display 3.

    • I tre a destra sono denominati Display 4, Display 5 e Display 6.

  • B9 e B10 sono i tasti immediatamente a sinistra e a destra del joystick.

  • I cinque movimenti del joystick sono denominati Sinistra, Destra, Su, Giù e Pressione.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Display 1 + Display 3 + Display 4 + Display 6

Azione secondaria

  • Punto 5 + Pressione

  • Display 2 + Display 5

  • Display 2 + Display 5 + Display 3 + Display 6

  • Display 1 + Display 6

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Display 1 + Display 4 + Display 5

  • Display 2 + Display 5 + Display 1 + Display 4

  • Display 2 + Display 4 + Display 6

Panoramica a destra braille

  • Display 5

  • Destra

  • BARRA SPAZIATRICE + DESTRA

Panoramica a sinistra braille

  • Display 2

  • Sinistra

  • BARRA SPAZIATRICE + SINISTRA

Home braille

  • Display 1 + Display 2 + Display 3

  • Punto 4 + Sinistra

Fine braille

  • Display 4 + Display 5 + Display 6

  • Punto 4 + Destra

Successivo braille

  • Display 6

  • Giù

Precedente braille

  • Display 4

  • Su

Primo braille

  • Display 2 + Display 4

  • Display 1 + Display 4

  • Punto 4 + Su

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 6

  • Display 3 + Display 6

  • Punto 4 + Giù

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 3 + Display 4

  • Premi i tasti

Abilitare o disabilitare l'apprendimento input

  • Punto 6 + Pressione

  • Display 1 + Display 4 + Display 5 + Display 6

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 1 + Tasto routing

  • Tasto routing + Sinistra

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 4 + Tasto routing

  • Tasto routing + Destra

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 4 + Punto 6

  • Punto 2 + Giù

Attiva/disattiva tastiera braille

  • B10 + Punto 1 + Punto 3

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 8

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 7

Tutti i modelli (con tasti Vario)

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi tutti i modelli Baum.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Tasto routing

Azione secondaria

  • Display 2 + Display 4

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 6

  • Display 1 + Display 3

Panoramica a destra braille

  • Display 5

Panoramica a sinistra braille

  • Display 2

Successivo braille

  • Display 3

Precedente braille

  • Display 1

Primo braille

  • Display 2 + Display 1

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 3

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 4

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 1 + Tasto routing

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 4 + Tasto routing

NBP B2G 

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi il modello B2G Baum NBP.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Display 1 + Display 3 + Display 4 + Display 6

Azione secondaria

  • Punto 5 + Pressione

  • Display 2 + Display 5

  • Display 2 + Display 5 + Display 3 + Display 6

  • Display 1 + Display 6

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Display 1 + Display 4 + Display 5

  • Display 2 + Display 5 + Display 1 + Display 4

  • Display 2 + Display 4 + Display 6

Panoramica a destra braille

  • Display 5

  • Destra

  • BARRA SPAZIATRICE + DESTRA

  • F 4

  • B 10

Panoramica a sinistra braille

  • Display 2

  • Sinistra

  • BARRA SPAZIATRICE + SINISTRA

  • F 1

  • B 9

Home braille

  • Display 1 + Display 2 + Display 3

  • Punto 4 + Sinistra

Fine braille

  • Display 4 + Display 5 + Display 6

  • Punto 4 + Destra

Successivo braille

  • Display 6

  • Giù

Precedente braille

  • Display 4

  • Su

Primo braille

  • Display 2 + Display 4

  • Display 1 + Display 4

  • Punto 4 + Su

  • B 11 + Su

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 6

  • Display 3 + Display 6

  • Punto 4 + Giù

  • B 11 + Giù

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 3 + Display 4

  • Premi i tasti

Abilitare o disabilitare l'apprendimento input

  • Punto 6 + Pressione

  • Display 1 + Display 4 + Display 5 + Display 6

VarioConnect / HWG BrailleConnect

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi il modello Baum VarioConnect / HWG BrailleConnect.

Note: 

  • Sono disponibili tre tasti display a ciascuna estremità delle celle braille. Dall'alto in basso:

    • I tre a sinistra sono denominati Display 1, Display 2 e Display 3.

    • I tre a destra sono denominati Display 4, Display 5 e Display 6.

  • B9 e B10 sono i tasti immediatamente a sinistra e a destra del joystick.

  • I cinque movimenti del joystick sono denominati Sinistra, Destra, Su, Giù e Pressione.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Display 1 + Display 3 + Display 4 + Display 6

Azione secondaria

  • Punto 5 + Pressione

  • Display 2 + Display 5

  • Display 2 + Display 5 + Display 3 + Display 6

  • Display 1 + Display 6

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Display 1 + Display 4 + Display 5

  • Display 2 + Display 5 + Display 1 + Display 4

  • Display 2 + Display 4 + Display 6

Panoramica a destra braille

  • Display 5

  • Destra

  • BARRA SPAZIATRICE + DESTRA

Panoramica a sinistra braille

  • Display 2

  • Sinistra

  • BARRA SPAZIATRICE + SINISTRA

Home braille

  • Display 1 + Display 2 + Display 3

  • Punto 4 + Sinistra

Fine braille

  • Display 4 + Display 5 + Display 6

  • Punto 4 + Destra

Successivo braille

  • Display 6

  • Giù

Precedente braille

  • Display 4

  • Su

Primo braille

  • Display 2 + Display 4

  • Display 1 + Display 4

  • Punto 4 + Su

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 6

  • Display 3 + Display 6

  • Punto 4 + Giù

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 3 + Display 4

  • Premi i tasti

Abilitare o disabilitare l'apprendimento input

  • Punto 6 + Pressione

  • Display 1 + Display 4 + Display 5 + Display 6

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 1 + Tasto routing

  • Tasto routing + Sinistra

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 4 + Tasto routing

  • Tasto routing + Destra

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 4 + Punto 6

  • Punto 2 + Giù

Attiva/disattiva tastiera braille

  • B10 + Punto 1 + Punto 3

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 8

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 7

Conny

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi il modello Baum Conny.

Note: 

  • Sono disponibili tre tasti display a ciascuna estremità delle celle braille. Dall'alto in basso:

    • I tre a sinistra sono denominati Display 1, Display 2 e Display 3.

    • I tre a destra sono denominati Display 4, Display 5 e Display 6.

  • B9 e B10 sono i tasti immediatamente a sinistra e a destra del joystick. Se uno o entrambi vengono utilizzati in una combinazione che include almeno uno dei tasti Punto 1-6 mentre il dispositivo è in modalità braille a 8 punti, diventano i tasti Punto 7 e Punto 8.

  • B11 è il tasto tra i tasti Punto 1 e Punto 4.

  • I cinque movimenti del joystick sono denominati Sinistra, Destra, Su, Giù e Pressione.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Display 1 + Display 3 + Display 4 + Display 6

Azione secondaria

  • Punto 5 + Pressione

  • Display 2 + Display 5

  • Display 2 + Display 5 + Display 3 + Display 6

  • Display 1 + Display 6

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Display 1 + Display 4 + Display 5

  • Display 2 + Display 5 + Display 1 + Display 4

  • Display 2 + Display 4 + Display 6

Panoramica a destra braille

  • Display 5

  • Destra

  • BARRA SPAZIATRICE + DESTRA

Panoramica a sinistra braille

  • Display 2

  • Sinistra

  • BARRA SPAZIATRICE + SINISTRA

Home braille

  • Display 1 + Display 2 + Display 3

  • Punto 4 + Sinistra

Fine braille

  • Display 4 + Display 5 + Display 6

  • Punto 4 + Destra

Successivo braille

  • Display 6

  • Giù

Precedente braille

  • Display 4

  • Su

Primo braille

  • Display 2 + Display 4

  • Display 1 + Display 4

  • Punto 4 + Su

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 6

  • Display 3 + Display 6

  • Punto 4 + Giù

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 3 + Display 4

  • Premi i tasti

Abilitare o disabilitare l'apprendimento input

  • Punto 6 + Pressione

  • Display 1 + Display 4 + Display 5 + Display 6

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 1 + Tasto routing

  • Tasto routing + Sinistra

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 4 + Tasto routing

  • Tasto routing + Destra

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4

  • B11 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 4 + Punto 6

  • Punto 2 + Giù

  • B11 + Pressione

Attiva/disattiva tastiera braille

  • B11 + Punto 1 + Punto 3

  • B11 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 8

  • B11 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 7

DM 80 Plus

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi il modello Baum DM 80 Plus.

Nota: I tasti display si trovano a entrambe le estremità dell'area delle celle di testo, immediatamente al di sopra. I due a sinistra sono denominati Display 1 e Display 2. Il tasto grande a destra è denominato Display 5. I due immediatamente alla sua sinistra sono denominati Display 3 e Display 4. I due immediatamente alla sua destra sono denominati Display 6 e Display 7.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Display 5 + Display 3 + Display 6

Azione secondaria

  • Display 2 + Display 4

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Display 1 + Display 3

  • Display 2 + Display 3

Panoramica a destra braille

  • Display 7

Panoramica a sinistra braille

  • Display 6

Successivo braille

  • Display 4

Precedente braille

  • Display 3

Primo braille

  • Display 1

Ultimo braille

  • Display 2

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 6 + Display 7

Abilitare o disabilitare l'apprendimento input

  • Display 3 + Display 4

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 3 + Tasto routing

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 6 + Tasto routing

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Display 5 + Display 4 + Display 7

Inka

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi il modello Baum Inka.

Note: 

  • Sono disponibili tre tasti display a ciascuna estremità delle celle braille. Dall'alto in basso:

    • I tre a sinistra sono denominati Display 1, Display 2 e Display 3.

    • I tre a destra sono denominati Display 4, Display 5 e Display 6.

  • Gli interruttori sono disattivati quando rivolti a sinistra e attivati quando rivolti a destra. Interruttore 1 (in alto a sinistra): disabilita tutti i sensori. Interruttore 2 (in basso a sinistra): selezione della linea dei sensori verticali in scala. Interruttore 3 (in alto a destra): mostra il sensore orizzontale selezionato (tutti i punti sollevati). Interruttore 4 (in basso a destra): abilita la tastiera braille.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Display 1 + Display 3 + Display 4 + Display 6

Azione secondaria

  • Display 2 + Display 5

  • Display 2 + Display 5 + Display 3 + Display 6

  • Display 1 + Display 6

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Display 1 + Display 4 + Display 5

  • Display 2 + Display 5 + Display 1 + Display 4

  • Display 2 + Display 4 + Display 6

Panoramica a destra braille

  • Display 5

Panoramica a sinistra braille

  • Display 2

Home braille

  • Display 1 + Display 2 + Display 3

Fine braille

  • Display 4 + Display 5 + Display 6

Successivo braille

  • Display 6

Precedente braille

  • Display 4

Primo braille

  • Display 2 + Display 4

  • Display 1 + Display 4

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 6

  • Display 3 + Display 6

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 3 + Display 4

Abilitare o disabilitare l'apprendimento input

  • Display 1 + Display 4 + Display 5 + Display 6

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 1 + Sensore orizzontale

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 4 + Sensore orizzontale

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4

NLS eReader Zoomax

 Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi il modello Baum NLS eReader Zoomax.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Display 1 + Display 3 + Display 4 + Display 6

  • S 2 + S 3

Azione secondaria

  • Punto 5 + Pressione

  • Display 2 + Display 5

  • Display 2 + Display 5 + Display 3 + Display 6

  • Display 1 + Display 6

  • S 3

  • S 3 + Giù

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Display 1 + Display 4 + Display 5

  • Display 2 + Display 5 + Display 1 + Display 4

  • Display 2 + Display 4 + Display 6

  • S 3 + Su

  • B L + S 3

Panoramica a destra braille

  • Destra

  • Display 5

  • BARRA SPAZIATRICE + DESTRA

Panoramica a sinistra braille

  • Sinistra

  • Display 2

  • BARRA SPAZIATRICE + SINISTRA

Home braille

  • Punto 4 + Sinistra

  • Display 1 + Display 2 + Display 3

  • S 1 + Sinistra

Fine braille

  • Punto 4 + Destra

  • Display 4 + Display 5 + Display 6

  • S 1 + Destra

Successivo braille

  • Giù

  • Display 6

Precedente braille

  • Su

  • Display 4

Primo braille

  • Display 2 + Display 4

  • Punto 4 + Su

  • Display 1 + Display 4

  • Sinistra + Su

  • Destra + Su

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 6

  • Punto 4 + Giù

  • Display 3 + Display 6

  • Sinistra + Giù

  • Destra + Giù

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 3 + Display 4

  • Premi i tasti

  • B L + Centro

Abilitare o disabilitare l'apprendimento input

  • Display 1 + Display 4 + Display 5 + Display 6

  • Punto 6 + Pressione

  • S 4

Lettore Orbit

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi il lettore Orbit.

Note: 

  • Una tastiera braille a sei punti standard è presente lungo il bordo posteriore della parte superiore. Da sinistra a destra, i tasti sono Punto 3, Punto 2, Punto 1, Punto 4, Punto 5, Punto 6.

  • Un joystick a cinque posizioni si trova tra il Punto 1 e il Punto 4.

  • La barra spaziatrice è il tasto lungo al centro, proprio davanti al joystick.

  • Punto 7 e Punto 8 sono i tasti subito a sinistra e a destra della Barra spaziatrice.

  • L'interruttore a sinistra delle celle braille emula il tasto Display 2 mentre quello a destra emula il tasto Display 5.

  • È possibile emulare qualsiasi combinazione di tasti display premendo il joystick mentre si digita la combinazione corrispondente dei tasti a otto punti.

  • I cinque movimenti del joystick sono denominati Sinistra, Destra, Su, Giù e Pressione.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Display 1 + Display 3 + Display 4 + Display 6

Azione secondaria

  • Punto 5 + Pressione

  • Display 2 + Display 5

  • Display 2 + Display 5 + Display 3 + Display 6

  • Display 1 + Display 6

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Display 1 + Display 4 + Display 5

  • Display 2 + Display 5 + Display 1 + Display 4

  • Display 2 + Display 4 + Display 6

Panoramica a destra braille

  • Destra

  • Display 5

  • BARRA SPAZIATRICE + DESTRA

Panoramica a sinistra braille

  • Sinistra

  • Display 2

  • BARRA SPAZIATRICE + SINISTRA

Home braille

  • Punto 4 + Sinistra

  • Display 1 + Display 2 + Display 3

Fine braille

  • Punto 4 + Destra

  • Display 4 + Display 5 + Display 6

Successivo braille

  • Giù

  • Display 6

Precedente braille

  • Su

  • Display 4

Primo braille

  • Display 2 + Display 4

  • Punto 4 + Su

  • Display 1 + Display 4

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 6

  • Punto 4 + Giù

  • Display 3 + Display 6

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 3 + Display 4

  • Premi i tasti

Abilitare o disabilitare l'apprendimento input

  • Display 1 + Display 4 + Display 5 + Display 6

  • Punto 6 + Pressione

Seleziona la modalità di spostamento

  • Punto 8

  • Premi i tasti

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Barra spaziatrice + Punto 1 + Punto 3 + Punto 4 + Punto 6

  • Punto 2 + Giù

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4

Attiva/disattiva tastiera braille

  • Barra spaziatrice + Punto 1 + Punto 3

Vario Pro

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi il modello Baum Vario Pro.

Note: 

  • Sono disponibili tre tasti display a ciascuna estremità delle celle braille. Dall'alto in basso:

    • I tre a sinistra sono denominati Display 1, Display 2 e Display 3.

    • I tre a destra sono denominati Display 4, Display 5 e Display 6.

  • Le rotelline sul modulo del display sono identificate in base alla posizione ordinale (dalla prima alla quarta) dal bordo sinistro.

  • I controlli più grandi sul modulo di stato, procedendo da sinistra a destra, sono denominati da Pulsante di stato 1 a Pulsante di stato 4.

  • I controlli più piccolo sul modulo di stato, procedendo da sinistra a destra, sono denominati da Tasto di stato 1 a Tasto di stato 4.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Display 1 + Display 3 + Display 4 + Display 6

Azione secondaria

  • Display 2 + Display 5

  • Pulsante di stato 3

  • Display 2 + Display 5 + Display 3 + Display 6

  • Display 1 + Display 6

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Display 1 + Display 4 + Display 5

  • Display 2 + Display 5 + Display 1 + Display 4

  • Display 2 + Display 4 + Display 6

  • Pressione prima rotellina

  • Pressione seconda rotellina

  • Pressione terza rotellina

  • Pressione quarta rotellina

Panoramica a destra braille

  • Display 5

Panoramica a sinistra braille

  • Display 2

Home braille

  • Display 1 + Display 2 + Display 3

Fine braille

  • Display 4 + Display 5 + Display 6

Successivo braille

  • Display 6

  • Prima rotellina giù

  • Seconda rotellina giù

  • Terza rotellina giù

  • Quarta rotellina giù

Precedente braille

  • Display 4

  • Prima rotellina su

  • Seconda rotellina su

  • Terza rotellina su

  • Quarta rotellina su

Primo braille

  • Display 2 + Display 4

  • Display 1 + Display 4

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 6

  • Display 3 + Display 6

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 3 + Display 4

  • Pulsante di stato 4

Abilitare o disabilitare l'apprendimento input

  • Display 1 + Display 4 + Display 5 + Display 6

  • Pulsante di stato 2

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 1 + Tasto routing

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 4 + Tasto routing

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4

Pronto!

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi Baum Pronto! Modello.

Note: 

  • Sono disponibili tre tasti display a ciascuna estremità delle celle braille. Dall'alto in basso:

    • I tre a sinistra sono denominati Display 1, Display 2 e Display 3.

    • I tre a destra sono denominati Display 4, Display 5 e Display 6.

  • B9 e B10 sono i tasti immediatamente a sinistra e a destra del joystick.

  • I cinque movimenti del joystick sono denominati Sinistra, Destra, Su, Giù e Pressione.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Display 1 + Display 3 + Display 4 + Display 6

Azione secondaria

  • Punto 5 + Pressione

  • Display 2 + Display 5

  • Display 2 + Display 5 + Display 3 + Display 6

  • Display 1 + Display 6

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Display 1 + Display 4 + Display 5

  • Display 2 + Display 5 + Display 1 + Display 4

  • Display 2 + Display 4 + Display 6

Panoramica a destra braille

  • Display 5

  • Destra

  • BARRA SPAZIATRICE + DESTRA

Panoramica a sinistra braille

  • Display 2

  • Sinistra

  • BARRA SPAZIATRICE + SINISTRA

Home braille

  • Display 1 + Display 2 + Display 3

  • Punto 4 + Sinistra

Fine braille

  • Display 4 + Display 5 + Display 6

  • Punto 4 + Destra

Successivo braille

  • Display 6

  • Giù

Precedente braille

  • Display 4

  • Su

Primo braille

  • Display 2 + Display 4

  • Display 1 + Display 4

  • Punto 4 + Su

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 6

  • Display 3 + Display 6

  • Punto 4 + Giù

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 3 + Display 4

  • Premi i tasti

Abilitare o disabilitare l'apprendimento input

  • Punto 6 + Pressione

  • Display 1 + Display 4 + Display 5 + Display 6

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 1 + Tasto routing

  • Tasto routing + Sinistra

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 4 + Tasto routing

  • Tasto routing + Destra

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 4 + Punto 6

  • Punto 2 + Giù

Attiva/disattiva tastiera braille

  • B10 + Punto 1 + Punto 3

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 8

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 7

PocketVario

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi il modello Baum PocketVario.

Note: 

  • Sono disponibili tre tasti display a ciascuna estremità delle celle braille. Dall'alto in basso:

    • I tre a sinistra sono denominati Display 1, Display 2 e Display 3.

    • I tre a destra sono denominati Display 4, Display 5 e Display 6.

  • B9 e B10 sono i tasti immediatamente a sinistra e a destra del joystick.

  • I cinque movimenti del joystick sono denominati Sinistra, Destra, Su, Giù e Pressione.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Display 1 + Display 3 + Display 4 + Display 6

Azione secondaria

  • Punto 5 + Pressione

  • Display 2 + Display 5

  • Display 2 + Display 5 + Display 3 + Display 6

  • Display 1 + Display 6

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Display 1 + Display 4 + Display 5

  • Display 2 + Display 5 + Display 1 + Display 4

  • Display 2 + Display 4 + Display 6

Panoramica a destra braille

  • Display 5

  • Destra

  • BARRA SPAZIATRICE + DESTRA

Panoramica a sinistra braille

  • Display 2

  • Sinistra

  • BARRA SPAZIATRICE + SINISTRA

Home braille

  • Display 1 + Display 2 + Display 3

  • Punto 4 + Sinistra

Fine braille

  • Display 4 + Display 5 + Display 6

  • Punto 4 + Destra

Successivo braille

  • Display 6

  • Giù

Precedente braille

  • Display 4

  • Su

Primo braille

  • Display 2 + Display 4

  • Display 1 + Display 4

  • Punto 4 + Su

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 6

  • Display 3 + Display 6

  • Punto 4 + Giù

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 3 + Display 4

  • Premi i tasti

Abilitare o disabilitare l'apprendimento input

  • Punto 6 + Pressione

  • Display 1 + Display 4 + Display 5 + Display 6

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 1 + Tasto routing

  • Tasto routing + Sinistra

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 4 + Tasto routing

  • Tasto routing + Destra

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 4 + Punto 6

  • Punto 2 + Giù

Attiva/disattiva tastiera braille

  • B10 + Punto 1 + Punto 3

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 8

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 7

APH Refreshabraille

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi il modello Baum APH Refreshabraille.

Note: 

  • B9 è il tasto lungo al centro, proprio davanti al joystick.

  • Punto 7 e Punto 8 sono i tasti subito a sinistra e a destra di B9.

  • B10 è il tasto stretto nel mezzo e subito dietro la tastiera a sei punti.

  • I sei tasti display vengono emulati dai sei tasti punto corrispondenti mentre il joystick viene premuto (il joystick deve essere premuto prima).

  • I cinque movimenti del joystick sono denominati Sinistra, Destra, Su, Giù e Pressione.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Display 1 + Display 3 + Display 4 + Display 6

Azione secondaria

  • Display 2 + Display 5

  • Punto 5 + Pressione

  • Display 2 + Display 5 + Display 3 + Display 6

  • Display 1 + Display 6

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Display 1 + Display 4 + Display 5

  • Display 2 + Display 5 + Display 1 + Display 4

  • Display 2 + Display 4 + Display 6

Panoramica a destra braille

  • Display 5

  • Destra

  • BARRA SPAZIATRICE + DESTRA

Panoramica a sinistra braille

  • Display 2

  • Sinistra

  • BARRA SPAZIATRICE + SINISTRA

Home braille

  • Display 1 + Display 2 + Display 3

  • Punto 4 + Sinistra

Fine braille

  • Display 4 + Display 5 + Display 6

  • Punto 4 + Destra

Successivo braille

  • Display 6

  • Giù

Precedente braille

  • Display 4

  • Su

Primo braille

  • Display 2 + Display 4

  • Display 1 + Display 4

  • Punto 4 + Su

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 6

  • Display 3 + Display 6

  • Punto 4 + Giù

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 3 + Display 4

  • Premi i tasti

Abilitare o disabilitare l'apprendimento input

  • Punto 6 + Pressione

  • Display 1 + Display 4 + Display 5 + Display 6

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 1 + Tasto routing

  • Tasto routing + Sinistra

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 4 + Tasto routing

  • Tasto routing + Destra

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4

  • B9 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 4 + Punto 6

  • Punto 2 + Giù

Attiva/disattiva tastiera braille

  • B9 + Punto 1 + Punto 3

  • B9 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 8

  • B9 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 7

SuperVario / HWG Brailliant

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi il modello Baum SuperVario / HWG Brailliant.

Note: 

  • Sono disponibili tre tasti display a ciascuna estremità delle celle braille. Dall'alto in basso:

    • I tre a sinistra sono denominati Display 1, Display 2 e Display 3.

    • I tre a destra sono denominati Display 4, Display 5 e Display 6.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Display 1 + Display 3 + Display 4 + Display 6

Azione secondaria

  • Display 2 + Display 5

  • Display 2 + Display 5 + Display 3 + Display 6

  • Display 1 + Display 6

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Display 1 + Display 4 + Display 5

  • Display 2 + Display 5 + Display 1 + Display 4

  • Display 2 + Display 4 + Display 6

Panoramica a destra braille

  • Display 5

Panoramica a sinistra braille

  • Display 2

Home braille

  • Display 1 + Display 2 + Display 3

Fine braille

  • Display 4 + Display 5 + Display 6

Successivo braille

  • Display 6

Precedente braille

  • Display 4

Primo braille

  • Display 2 + Display 4

  • Display 1 + Display 4

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 6

  • Display 3 + Display 6

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 3 + Display 4

Abilitare o disabilitare l'apprendimento input

  • Display 1 + Display 4 + Display 5 + Display 6

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 1 + Tasto routing

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 4 + Tasto routing

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4

VarioUltra

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi il modello Baum VarioUltra.

Note: 

  • Sono disponibili tre tasti display a ciascuna estremità delle celle braille. Dall'alto in basso:

    • I tre a sinistra sono denominati Display 1, Display 2 e Display 3.

    • I tre a destra sono denominati Display 4, Display 5 e Display 6.

  • B9 e B10 sono i tasti immediatamente a sinistra e a destra del joystick.

  • I cinque movimenti del joystick sono denominati Sinistra, Destra, Su, Giù e Pressione.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Display 1 + Display 3 + Display 4 + Display 6

Azione secondaria

  • Punto 5 + Pressione

  • Display 2 + Display 5

  • Display 2 + Display 5 + Display 3 + Display 6

  • Display 1 + Display 6

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Display 1 + Display 4 + Display 5

  • Display 2 + Display 5 + Display 1 + Display 4

  • Display 2 + Display 4 + Display 6

Panoramica a destra braille

  • Display 5

  • Destra

  • BARRA SPAZIATRICE + DESTRA

Panoramica a sinistra braille

  • Display 2

  • Sinistra

  • BARRA SPAZIATRICE + SINISTRA

Home braille

  • Display 1 + Display 2 + Display 3

  • Punto 4 + Sinistra

Fine braille

  • Display 4 + Display 5 + Display 6

  • Punto 4 + Destra

Successivo braille

  • Display 6

  • Giù

Precedente braille

  • Display 4

  • Su

Primo braille

  • Display 2 + Display 4

  • Display 1 + Display 4

  • Punto 4 + Su

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 6

  • Display 3 + Display 6

  • Punto 4 + Giù

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 3 + Display 4

  • Premi i tasti

Abilitare o disabilitare l'apprendimento input

  • Punto 6 + Pressione

  • Display 1 + Display 4 + Display 5 + Display 6

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 1 + Tasto routing

  • Tasto routing + Sinistra

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 4 + Tasto routing

  • Tasto routing + Destra

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 4 + Punto 6

  • Punto 2 + Giù

Attiva/disattiva tastiera braille

  • B10 + Punto 1 + Punto 3

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 8

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 7

Vario 40

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi il modello Baum Vario 40.

Note: 

  • Sono disponibili tre tasti display a ciascuna estremità delle celle braille. Dall'alto in basso:

    • I tre a sinistra sono denominati Display 1, Display 2 e Display 3.

    • I tre a destra sono denominati Display 4, Display 5 e Display 6.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Display 1 + Display 3 + Display 4 + Display 6

Azione secondaria

  • Punto 5 + Pressione

  • Display 2 + Display 5

  • Display 2 + Display 5 + Display 3 + Display 6

  • Display 1 + Display 6

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Display 1 + Display 4 + Display 5

  • Display 2 + Display 5 + Display 1 + Display 4

  • Display 2 + Display 4 + Display 6

Panoramica a destra braille

  • Display 5

  • Destra

  • BARRA SPAZIATRICE + DESTRA

Panoramica a sinistra braille

  • Display 2

  • Sinistra

  • BARRA SPAZIATRICE + SINISTRA

Home braille

  • Display 1 + Display 2 + Display 3

  • Punto 4 + Sinistra

Fine braille

  • Display 4 + Display 5 + Display 6

  • Punto 4 + Destra

Successivo braille

  • Display 6

  • Giù

Precedente braille

  • Display 4

  • Su

Primo braille

  • Display 2 + Display 4

  • Display 1 + Display 4

  • Punto 4 + Su

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 6

  • Display 3 + Display 6

  • Punto 4 + Giù

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 3 + Display 4

  • Premi i tasti

Abilitare o disabilitare l'apprendimento input

  • Punto 6 + Pressione

  • Display 1 + Display 4 + Display 5 + Display 6

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 1 + Tasto routing

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 4 + Tasto routing

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4

Vario 80

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi il modello Baum Vario 80.

Note: 

  • Sono disponibili tre tasti display a ciascuna estremità delle celle braille. Dall'alto in basso:

    • I tre a sinistra sono denominati Display 1, Display 2 e Display 3.

    • I tre a destra sono denominati Display 4, Display 5 e Display 6.

  • I tasti di comando sono al centro, subito dietro i tasti routing cursore. Da sinistra a destra, sono denominati da Comando 1 a Comando 7.

  • I tasti nella riga superiore sulla parte anteriore sono denominati Anteriore 1, Anteriore 3, Anteriore 5, Anteriore 7, Anteriore 9.

  • I tasti nella riga inferiore sulla parte anteriore sono denominati Anteriore 2, Anteriore 4, Anteriore 6, Anteriore 8, Anteriore 10.

  • I tasti nella riga superiore sulla parte posteriore sono denominati Posteriore 1, Posteriore 3, Posteriore 5, Posteriore 7, Posteriore 9.

  • I tasti nella riga inferiore sulla parte posteriore sono denominati Posteriore 2, Posteriore 4, Posteriore 6, Posteriore 8, Posteriore 10.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Display 1 + Display 3 + Display 4 + Display 6

Azione secondaria

  • Display 2 + Display 5 + Display 3 + Display 6

  • Anteriore 5 + Anteriore 4

  • Display 1 + Display 6

  • Display 2 + Display 5

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Display 1 + Display 4 + Display 5

  • Display 2 + Display 5 + Display 1 + Display 4

  • Anteriore 5 + Anteriore 3

  • Display 2 + Display 4 + Display 6

Panoramica a destra braille

  • Display 5

Panoramica a sinistra braille

  • Display 2

Home braille

  • Display 1 + Display 2 + Display 3

Fine braille

  • Display 4 + Display 5 + Display 6

Successivo braille

  • Display 6

  • Anteriore 2

  • Anteriore 4

  • Anteriore 6

  • Anteriore 8

  • Anteriore 10

Precedente braille

  • Display 4

  • Anteriore 1

  • Anteriore 3

  • Anteriore 5

  • Anteriore 7

  • Anteriore 9

Primo braille

  • Display 2 + Display 4

  • Anteriore 5 + Anteriore 1

  • Display 1 + Display 4

  • Anteriore 6 + Anteriore 1

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 6

  • Anteriore 5 + Anteriore 2

  • Display 3 + Display 6

  • Anteriore 6 + Anteriore 2

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 3 + Display 4

Abilitare o disabilitare l'apprendimento input

  • Display 1 + Display 4 + Display 5 + Display 6

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 1 + Tasto routing

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 4 + Tasto routing

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4

Torna al Sommario

Display braille Baum supportati 

Per ulteriori informazioni sul supporto braille nell'Assistente vocale, vedi il Capitolo 8: Uso dell'Assistente vocale con il braille.

Per un elenco di tutti i display braille supportati, vedi l'Appendice C: Display braille supportati.

Tutti i modelli (configurazione predefinita)

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi tutti i modelli Baum.

Note: 

  • Sono disponibili tre tasti display a ciascuna estremità delle celle braille. Dall'alto in basso:

    • I tre a sinistra sono denominati Display 1, Display 2 e Display 3.

    • I tre a destra sono denominati Display 4, Display 5 e Display 6.

  • B9 e B10 sono i tasti immediatamente a sinistra e a destra del joystick.

  • I cinque movimenti del joystick sono denominati Sinistra, Destra, Su, Giù e Pressione.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Tasto routing

  • Display 1 + Display 3 + Display 4 + Display 6

  • B10 + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 6

  • Punto 4 + Punto 6 + Pressione

Azione secondaria

  • Due tasti routing adiacenti

  • Display 2 + Display 5

  • B10 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4

  • Punto 5 + Pressione

  • Display 2 + Display 5 + Display 3 + Display 6

  • Punto 4 + punto 6 + Destra

  • Display 1 + Display 6

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Due tasti routing non adiacenti

  • Display 1 + Display 4 + Display 5

  • B10 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5

  • Punto 4 + Punto 5 + Giù

  • B10 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 + Punto 8

  • B10 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 + Punto 7

  • Display 2 + Display 5 + Display 1 + Display 4

  • Punto 4 + Punto 6 + Sinistra

  • Display 2 + Display 4 + Display 6

Panoramica a destra braille

  • Display 5

  • Destra

Panoramica a sinistra braille

  • Display 2

  • Sinistra

Home braille

  • Display 1 + Display 2 + Display 3

  • Punto 4 + Sinistra

Fine braille

  • Display 4 + Display 5 + Display 6

  • Punto 4 + Destra

Successivo braille

  • Display 6

  • Giù

Precedente braille

  • Display 4

  • Su

Primo braille

  • Display 2 + Display 4

  • Display 1 + Display 4

  • Punto 4 + Su

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 6

  • Display 3 + Display 6

  • Punto 4 + Giù

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 3 + Display 4

  • B10 + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4

  • Punto 4 + Punto 5 + Punto 6 + Pressione

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 1 + Tasto routing

  • Tasto routing + Sinistra

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 4 + Tasto routing

  • Tasto routing + Destra

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 4 + Punto 6

  • Punto 2 + Giù

Attiva/disattiva tastiera braille

  • B10 + Punto 1 + Punto 3

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 8

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 7

Tutti i modelli (con tasti Vario)

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi tutti i modelli Baum.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Tasto routing

Azione secondaria

  • Due tasti routing adiacenti

  • Display 2 + Display 4

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Due tasti routing non adiacenti

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 6

  • Display 1 + Display 3

Panoramica a destra braille

  • Display 5

Panoramica a sinistra braille

  • Display 2

Successivo braille

  • Display 3

Precedente braille

  • Display 1

Primo braille

  • Display 2 + Display 1

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 3

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 4

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 1 + Tasto routing

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 4 + Tasto routing

VarioConnect / HWG BrailleConnect

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi il modello Baum VarioConnect / HWG BrailleConnect.

Note: 

  • Sono disponibili tre tasti display a ciascuna estremità delle celle braille. Dall'alto in basso:

    • I tre a sinistra sono denominati Display 1, Display 2 e Display 3.

    • I tre a destra sono denominati Display 4, Display 5 e Display 6.

  • B9 e B10 sono i tasti immediatamente a sinistra e a destra del joystick.

  • I cinque movimenti del joystick sono denominati Sinistra, Destra, Su, Giù e Pressione.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Tasto routing

  • Display 1 + Display 3 + Display 4 + Display 6

  • B10 + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 6

  • Punto 4 + Punto 6 + Pressione

Azione secondaria

  • Due tasti routing adiacenti

  • Display 2 + Display 5

  • B10 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4

  • Punto 5 + Pressione

  • Display 2 + Display 5 + Display 3 + Display 6

  • Punto 4 + punto 6 + Destra

  • Display 1 + Display 6

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Due tasti routing non adiacenti

  • Display 1 + Display 4 + Display 5

  • B10 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5

  • Punto 4 + Punto 5 + Giù

  • B10 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 + Punto 8

  • B10 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 + Punto 7

  • Display 2 + Display 5 + Display 1 + Display 4

  • Punto 4 + Punto 6 + Sinistra

  • Display 2 + Display 4 + Display 6

Panoramica a destra braille

  • Display 5

  • Destra

Panoramica a sinistra braille

  • Display 2

  • Sinistra

Home braille

  • Display 1 + Display 2 + Display 3

  • Punto 4 + Sinistra

Fine braille

  • Display 4 + Display 5 + Display 6

  • Punto 4 + Destra

Successivo braille

  • Display 6

  • Giù

Precedente braille

  • Display 4

  • Su

Primo braille

  • Display 2 + Display 4

  • Display 1 + Display 4

  • Punto 4 + Su

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 6

  • Display 3 + Display 6

  • Punto 4 + Giù

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 3 + Display 4

  • B10 + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4

  • Punto 4 + Punto 5 + Punto 6 + Pressione

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 1 + Tasto routing

  • Tasto routing + Sinistra

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 4 + Tasto routing

  • Tasto routing + Destra

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 4 + Punto 6

  • Punto 2 + Giù

Attiva/disattiva tastiera braille

  • B10 + Punto 1 + Punto 3

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 8

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 7

Conny

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi il modello Baum Conny.

Note: 

  • Sono disponibili tre tasti display a ciascuna estremità delle celle braille. Dall'alto in basso:

    • I tre a sinistra sono denominati Display 1, Display 2 e Display 3.

    • I tre a destra sono denominati Display 4, Display 5 e Display 6.

  • B9 e B10 sono i tasti immediatamente a sinistra e a destra del joystick. Se uno o entrambi vengono utilizzati in una combinazione che include almeno uno dei tasti Punto 1-6 mentre il dispositivo è in modalità braille a 8 punti, diventano i tasti Punto 7 e Punto 8.

  • B11 è il tasto tra i tasti Punto 1 e Punto 4.

  • I cinque movimenti del joystick sono denominati Sinistra, Destra, Su, Giù e Pressione.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Tasto routing

  • Display 1 + Display 3 + Display 4 + Display 6

  • B11 + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 6

  • Punto 4 + Punto 6 + Pressione

Azione secondaria

  • Due tasti routing adiacenti

  • Display 2 + Display 5

  • B11 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4

  • Punto 5 + Pressione

  • Display 2 + Display 5 + Display 3 + Display 6

  • Punto 4 + punto 6 + Destra

  • Display 1 + Display 6

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Due tasti routing non adiacenti

  • Display 1 + Display 4 + Display 5

  • B11 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5

  • Punto 4 + Punto 5 + Giù

  • B11 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 + Punto 8

  • B11 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 + Punto 7

  • Display 2 + Display 5 + Display 1 + Display 4

  • Punto 4 + Punto 6 + Sinistra

  • Display 2 + Display 4 + Display 6

Panoramica a destra braille

  • Display 5

  • Destra

Panoramica a sinistra braille

  • Display 2

  • Sinistra

Home braille

  • Display 1 + Display 2 + Display 3

  • Punto 4 + Sinistra

Fine braille

  • Display 4 + Display 5 + Display 6

  • Punto 4 + Destra

Successivo braille

  • Display 6

  • Giù

Precedente braille

  • Display 4

  • Su

Primo braille

  • Display 2 + Display 4

  • Display 1 + Display 4

  • Punto 4 + Su

  • B11 + Su

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 6

  • Display 3 + Display 6

  • Punto 4 + Giù

  • B11 + Giù

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 3 + Display 4

  • B11 + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4

  • Punto 4 + Punto 5 + Punto 6 + Pressione

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 1 + Tasto routing

  • Tasto routing + Sinistra

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 4 + Tasto routing

  • Tasto routing + Destra

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4

  • B11 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 4 + Punto 6

  • Punto 2 + Giù

  • B11 + Pressione

Attiva/disattiva tastiera braille

  • B11 + Punto 1 + Punto 3

  • B11 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 8

  • B11 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 7

DM 80 Plus

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi il modello Baum DM 80 Plus.

Nota: I tasti display si trovano a entrambe le estremità dell'area delle celle di testo, immediatamente al di sopra. I due a sinistra sono denominati Display 1 e Display 2. Il tasto grande a destra è denominato Display 5. I due immediatamente alla sua sinistra sono denominati Display 3 e Display 4. I due immediatamente alla sua destra sono denominati Display 6 e Display 7.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Tasto routing

  • Display 5 + Display 3 + Display 6

Azione secondaria

  • Display 2 + Display 4

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Display 1 + Display 3

  • Display 2 + Display 3

  • Display 5

Panoramica a destra braille

  • Display 7

Panoramica a sinistra braille

  • Display 6

Successivo braille

  • Display 4

Precedente braille

  • Display 3

Primo braille

  • Display 1

Ultimo braille

  • Display 2

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 6 + Display 7

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 3 + Tasto routing

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 6 + Tasto routing

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Display 5 + Display 4 + Display 7

Inka

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi il modello Baum Inka.

Note: 

  • Sono disponibili tre tasti display a ciascuna estremità delle celle braille. Dall'alto in basso:

    • I tre a sinistra sono denominati Display 1, Display 2 e Display 3.

    • I tre a destra sono denominati Display 4, Display 5 e Display 6.

  • Gli interruttori sono disattivati quando rivolti a sinistra e attivati quando rivolti a destra. Interruttore 1 (in alto a sinistra): disabilita tutti i sensori. Interruttore 2 (in basso a sinistra): selezione della linea dei sensori verticali in scala. Interruttore 3 (in alto a destra): mostra il sensore orizzontale selezionato (tutti i punti sollevati). Interruttore 4 (in basso a destra): abilita la tastiera braille.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Sensore orizzontale

  • Display 1 + Display 3 + Display 4 + Display 6

Azione secondaria

  • Display 2 + Display 5

  • Display 2 + Display 5 + Display 3 + Display 6

  • Display 1 + Display 6

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Display 1 + Display 4 + Display 5

  • Display 2 + Display 5 + Display 1 + Display 4

  • Display 2 + Display 4 + Display 6

Panoramica a destra braille

  • Display 5

Panoramica a sinistra braille

  • Display 2

Home braille

  • Display 1 + Display 2 + Display 3

Fine braille

  • Display 4 + Display 5 + Display 6

Successivo braille

  • Display 6

Precedente braille

  • Display 4

Primo braille

  • Display 2 + Display 4

  • Display 1 + Display 4

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 6

  • Display 3 + Display 6

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 3 + Display 4

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 1 + Sensore orizzontale

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 4 + Sensore orizzontale

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4

Lettore Orbit

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi il lettore Orbit.

Note: 

  • Una tastiera braille a sei punti standard è presente lungo il bordo posteriore della parte superiore. Da sinistra a destra, i tasti sono Punto 3, Punto 2, Punto 1, Punto 4, Punto 5, Punto 6.

  • Un joystick a cinque posizioni si trova tra il Punto 1 e il Punto 4.

  • La barra spaziatrice è il tasto lungo al centro, proprio davanti al joystick.

  • Punto 7 e Punto 8 sono i tasti subito a sinistra e a destra della Barra spaziatrice.

  • L'interruttore a sinistra delle celle braille emula il tasto Display 2 mentre quello a destra emula il tasto Display 5.

  • È possibile emulare qualsiasi combinazione di tasti display premendo il joystick mentre si digita la combinazione corrispondente dei tasti a otto punti.

  • I cinque movimenti del joystick sono denominati Sinistra, Destra, Su, Giù e Pressione.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Spazio + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 6

  • Punto 4 + Punto 6 + Pressione

  • Display 1 + Display 3 + Display 4 + Display 6

Azione secondaria

  • Spazio + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4

  • Punto 5 + Pressione

  • Display 2 + Display 5

  • Punto 4 + punto 6 + Destra

  • Display 2 + Display 5 + Display 3 + Display 6

  • Display 1 + Display 6

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Spazio + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5

  • Punto 4 + Punto 5 + Giù

  • Display 1 + Display 4 + Display 5

  • Punto 4 + Punto 6 + Sinistra

  • Display 2 + Display 5 + Display 1 + Display 4

  • Display 2 + Display 4 + Display 6

Panoramica a destra braille

  • Destra

  • Display 5

Panoramica a sinistra braille

  • Sinistra

  • Display 2

Home braille

  • Punto 4 + Sinistra

  • Display 1 + Display 2 + Display 3

Fine braille

  • Punto 4 + Destra

  • Display 4 + Display 5 + Display 6

Successivo braille

  • Giù

  • Display 6

Precedente braille

  • Su

  • Display 4

Primo braille

  • Display 2 + Display 4

  • Punto 4 + Su

  • Display 1 + Display 4

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 6

  • Punto 4 + Giù

  • Display 3 + Display 6

Seleziona la modalità di spostamento

  • Punto 8

  • Premi i tasti

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Barra spaziatrice + Punto 1 + Punto 3 + Punto 4 + Punto 6

  • Punto 2 + Giù

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4

Attiva/disattiva tastiera braille

  • Barra spaziatrice + Punto 1 + Punto 3

Vario Pro

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi il modello Baum Vario Pro.

Note: 

  • Sono disponibili tre tasti display a ciascuna estremità delle celle braille. Dall'alto in basso:

    • I tre a sinistra sono denominati Display 1, Display 2 e Display 3.

    • I tre a destra sono denominati Display 4, Display 5 e Display 6.

  • Le rotelline sul modulo del display sono identificate in base alla posizione ordinale (dalla prima alla quarta) dal bordo sinistro.

  • I controlli più grandi sul modulo di stato, procedendo da sinistra a destra, sono denominati da Pulsante di stato 1 a Pulsante di stato 4.

  • I controlli più piccolo sul modulo di stato, procedendo da sinistra a destra, sono denominati da Tasto di stato 1 a Tasto di stato 4.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Tasto routing

  • Display 1 + Display 3 + Display 4 + Display 6

Azione secondaria

  • Due tasti routing adiacenti

  • Display 2 + Display 5

  • Pulsante di stato 3

  • Display 2 + Display 5 + Display 3 + Display 6

  • Display 1 + Display 6

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Due tasti routing non adiacenti

  • Display 1 + Display 4 + Display 5

  • Display 2 + Display 5 + Display 1 + Display 4

  • Display 2 + Display 4 + Display 6

  • Pressione prima rotellina

  • Pressione seconda rotellina

  • Pressione terza rotellina

  • Pressione quarta rotellina

Panoramica a destra braille

  • Display 5

Panoramica a sinistra braille

  • Display 2

Home braille

  • Display 1 + Display 2 + Display 3

Fine braille

  • Display 4 + Display 5 + Display 6

Successivo braille

  • Display 6

  • Prima rotellina giù

  • Seconda rotellina giù

  • Terza rotellina giù

  • Quarta rotellina giù

Precedente braille

  • Display 4

  • Prima rotellina su

  • Seconda rotellina su

  • Terza rotellina su

  • Quarta rotellina su

Primo braille

  • Display 2 + Display 4

  • Display 1 + Display 4

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 6

  • Display 3 + Display 6

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 3 + Display 4

  • Pulsante di stato 4

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 1 + Tasto routing

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 4 + Tasto routing

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4

Pronto!

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi Baum Pronto! Modello.

Note: 

  • Sono disponibili tre tasti display a ciascuna estremità delle celle braille. Dall'alto in basso:

    • I tre a sinistra sono denominati Display 1, Display 2 e Display 3.

    • I tre a destra sono denominati Display 4, Display 5 e Display 6.

  • B9 e B10 sono i tasti immediatamente a sinistra e a destra del joystick.

  • I cinque movimenti del joystick sono denominati Sinistra, Destra, Su, Giù e Pressione.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Tasto routing

  • Display 1 + Display 3 + Display 4 + Display 6

  • B10 + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 6

  • Punto 4 + Punto 6 + Pressione

Azione secondaria

  • Due tasti routing adiacenti

  • Display 2 + Display 5

  • B10 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4

  • Punto 5 + Pressione

  • Display 2 + Display 5 + Display 3 + Display 6

  • Punto 4 + punto 6 + Destra

  • Display 1 + Display 6

  • Premi i tasti

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Due tasti routing non adiacenti

  • Display 1 + Display 4 + Display 5

  • B10 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5

  • Punto 4 + Punto 5 + Giù

  • B10 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 + Punto 8

  • B10 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 + Punto 7

  • Display 2 + Display 5 + Display 1 + Display 4

  • Punto 4 + Punto 6 + Sinistra

  • Display 2 + Display 4 + Display 6

  • Premi i tasti

Panoramica a destra braille

  • Display 5

  • Destra

Panoramica a sinistra braille

  • Display 2

Home braille

  • Display 1 + Display 2 + Display 3

  • Punto 4 + Sinistra

Fine braille

  • Display 4 + Display 5 + Display 6

  • Punto 4 + Destra

Successivo braille

  • Display 6

  • Giù

Precedente braille

  • Display 4

  • Su

Primo braille

  • Display 2 + Display 4

  • Display 1 + Display 4

  • Punto 4 + Su

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 6

  • Display 3 + Display 6

  • Punto 4 + Giù

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 3 + Display 4

  • B10 + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4

  • Punto 4 + Punto 5 + Punto 6 + Pressione

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 1 + Tasto routing

  • Tasto routing + Sinistra

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 4 + Tasto routing

  • Tasto routing + Destra

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 4 + Punto 6

  • Punto 2 + Giù

Attiva/disattiva tastiera braille

  • B10 + Punto 1 + Punto 3

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 8

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 7

PocketVario

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi il modello Baum PocketVario.

Note: 

  • Sono disponibili tre tasti display a ciascuna estremità delle celle braille. Dall'alto in basso:

    • I tre a sinistra sono denominati Display 1, Display 2 e Display 3.

    • I tre a destra sono denominati Display 4, Display 5 e Display 6.

  • B9 e B10 sono i tasti immediatamente a sinistra e a destra del joystick.

  • I cinque movimenti del joystick sono denominati Sinistra, Destra, Su, Giù e Pressione.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Tasto routing

  • Display 1 + Display 3 + Display 4 + Display 6

  • B10 + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 6

  • Punto 4 + Punto 6 + Pressione

Azione secondaria

  • Due tasti routing adiacenti

  • Display 2 + Display 5

  • B10 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4

  • Punto 5 + Pressione

  • Display 2 + Display 5 + Display 3 + Display 6

  • Punto 4 + punto 6 + Destra

  • Display 1 + Display 6

  • Premi i tasti

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Due tasti routing non adiacenti

  • Display 1 + Display 4 + Display 5

  • B10 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5

  • Punto 4 + Punto 5 + Giù

  • B10 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 + Punto 8

  • B10 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 + Punto 7

  • Display 2 + Display 5 + Display 1 + Display 4

  • Punto 4 + Punto 6 + Sinistra

  • Display 2 + Display 4 + Display 6

  • Premi i tasti

Panoramica a destra braille

  • Display 5

  • Destra

Panoramica a sinistra braille

  • Display 2

  • Sinistra

Home braille

  • Display 1 + Display 2 + Display 3

  • Punto 4 + Sinistra

Fine braille

  • Display 4 + Display 5 + Display 6

  • Punto 4 + Destra

Successivo braille

  • Display 6

  • Giù

Precedente braille

  • Display 4

  • Su

Primo braille

  • Display 2 + Display 4

  • Display 1 + Display 4

  • Punto 4 + Su

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 6

  • Display 3 + Display 6

  • Punto 4 + Giù

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 3 + Display 4

  • B10 + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4

  • Punto 4 + Punto 5 + Punto 6 + Pressione

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 1 + Tasto routing

  • Tasto routing + Sinistra

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 4 + Tasto routing

  • Tasto routing + Destra

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 4 + Punto 6

  • Punto 2 + Giù

Attiva/disattiva tastiera braille

  • B10 + Punto 1 + Punto 3

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 8

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 7

APH Refreshabraille

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi il modello Baum APH Refreshabraille.

Note: 

  • B9 è il tasto lungo al centro, proprio davanti al joystick.

  • Punto 7 e Punto 8 sono i tasti subito a sinistra e a destra di B9.

  • B10 è il tasto stretto nel mezzo e subito dietro la tastiera a sei punti.

  • I sei tasti display vengono emulati dai sei tasti punto corrispondenti mentre il joystick viene premuto (il joystick deve essere premuto prima).

  • I cinque movimenti del joystick sono denominati Sinistra, Destra, Su, Giù e Pressione.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Tasto routing

  • Display 1 + Display 3 + Display 4 + Display 6

  • B9 + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 6

  • Punto 4 + Punto 6 + Pressione

Azione secondaria

  • Due tasti routing adiacenti

  • Display 2 + Display 5

  • B9 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4

  • Punto 5 + Pressione

  • Display 2 + Display 5 + Display 3 + Display 6

  • Punto 4 + punto 6 + Destra

  • Display 1 + Display 6

  • Premi i tasti

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Due tasti routing non adiacenti

  • Display 1 + Display 4 + Display 5

  • B9 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5

  • Punto 4 + Punto 5 + Giù

  • B9 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 + Punto 8

  • B9 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 + Punto 7

  • Display 2 + Display 5 + Display 1 + Display 4

  • Punto 4 + Punto 6 + Sinistra

  • Display 2 + Display 4 + Display 6

  • Premi i tasti

Panoramica a destra braille

  • Display 5

  • Destra

Panoramica a sinistra braille

  • Display 2

  • Sinistra

Home braille

  • Display 1 + Display 2 + Display 3

  • Punto 4 + Sinistra

Fine braille

  • Display 4 + Display 5 + Display 6

  • Punto 4 + Destra

Successivo braille

  • Display 6

  • Giù

Precedente braille

  • Display 4

  • Su

Primo braille

  • Display 2 + Display 4

  • Display 1 + Display 4

  • Punto 4 + Su

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 6

  • Display 3 + Display 6

  • Punto 4 + Giù

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 3 + Display 4

  • B9 + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4

  • Punto 4 + Punto 5 + Punto 6 + Pressione

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 1 + Tasto routing

  • Tasto routing + Sinistra

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 4 + Tasto routing

  • Tasto routing + Destra

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4

  • B9 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 4 + Punto 6

  • Punto 2 + Giù

Attiva/disattiva tastiera braille

  • B9 + Punto 1 + Punto 3

  • B9 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 8

  • B9 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 7

Azione dell'Assistente vocale

  • Pulsanti del display

Azione principale

  • Tasto routing

  • Display 1 + Display 3 + Display 4 + Display 6

  • B10 + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 6

  • Punto 4 + Punto 6 + Pressione

Azione secondaria

  • Tasto routing + Tasto routing

  • Display 2 + Display 5

  • B10 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4

  • Punto 5 + Pressione

  • Display 2 + Display 5 + Display 3 + Display 6

  • Punto 4 + punto 6 + Destra

  • Display 1 + Display 6

  • Premi i tasti

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Tasto routing + Tasto routing

  • Display 1 + Display 4 + Display 5

  • B10 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5

  • Punto 4 + Punto 5 + Giù

  • B10 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 + Punto 8

  • B10 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 + Punto 7

  • Display 2 + Display 5 + Display 1 + Display 4

  • Punto 4 + Punto 6 + Sinistra

  • Display 2 + Display 4 + Display 6

  • Premi i tasti

Panoramica a destra braille

  • Display 5

  • Destra

Panoramica a sinistra braille

  • Display 2

  • Sinistra

Home braille

  • Display 1 + Display 2 + Display 3

  • Punto 4 + Sinistra

Fine braille

  • Display 4 + Display 5 + Display 6

  • Punto 4 + Destra

Successivo braille

  • Display 6

  • Giù

Precedente braille

  • Display 4

  • Su

Primo braille

  • Display 2 + Display 4

  • Display 1 + Display 4

  • Punto 4 + Su

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 6

  • Display 3 + Display 6

  • Punto 4 + Giù

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 3 + Display 4

  • B10 + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4

  • Punto 4 + Punto 5 + Punto 6 + Pressione

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 1 + Tasto routing

  • Tasto routing + Sinistra

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 4 + Tasto routing

  • Tasto routing + Destra

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 4 + Punto 6

  • Punto 2 + Giù

Attiva/disattiva tastiera braille

  • B10 + Punto 1 + Punto 3

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 8

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 7

SuperVario / HWG Brailliant

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi il modello Baum SuperVario / HWG Brailliant.

Note: 

  • Sono disponibili tre tasti display a ciascuna estremità delle celle braille. Dall'alto in basso:

    • I tre a sinistra sono denominati Display 1, Display 2 e Display 3.

    • I tre a destra sono denominati Display 4, Display 5 e Display 6.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Tasto routing

  • Display 1 + Display 3 + Display 4 + Display 6

Azione secondaria

  • Due tasti routing adiacenti

  • Display 2 + Display 5

  • Display 2 + Display 5 + Display 3 + Display 6

  • Display 1 + Display 6

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Due tasti routing non adiacenti

  • Display 1 + Display 4 + Display 5

  • Display 2 + Display 5 + Display 1 + Display 4

  • Display 2 + Display 4 + Display 6

Panoramica a destra braille

  • Display 5

Panoramica a sinistra braille

  • Display 2

Home braille

  • Display 1 + Display 2 + Display 3

Fine braille

  • Display 4 + Display 5 + Display 6

Successivo braille

  • Display 6

Precedente braille

  • Display 4

Primo braille

  • Display 2 + Display 4

  • Display 1 + Display 4

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 6

  • Display 3 + Display 6

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 3 + Display 4

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 1 + Tasto routing

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 4 + Tasto routing

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4

VarioUltra

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi il modello Baum VarioUltra.

Note: 

  • Sono disponibili tre tasti display a ciascuna estremità delle celle braille. Dall'alto in basso:

    • I tre a sinistra sono denominati Display 1, Display 2 e Display 3.

    • I tre a destra sono denominati Display 4, Display 5 e Display 6.

  • B9 e B10 sono i tasti immediatamente a sinistra e a destra del joystick.

  • I cinque movimenti del joystick sono denominati Sinistra, Destra, Su, Giù e Pressione.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Tasto routing

  • Display 1 + Display 3 + Display 4 + Display 6

  • B10 + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 6

  • Punto 4 + Punto 6 + Pressione

Azione secondaria

  • Due tasti routing adiacenti

  • Display 2 + Display 5

  • B10 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4

  • Punto 5 + Pressione

  • Display 2 + Display 5 + Display 3 + Display 6

  • Punto 4 + punto 6 + Destra

  • Display 1 + Display 6

  • Premi i tasti

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Due tasti routing non adiacenti

  • Display 1 + Display 4 + Display 5

  • B10 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5

  • Punto 4 + Punto 5 + Giù

  • B10 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 + Punto 8

  • B10 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 + Punto 7

  • Display 2 + Display 5 + Display 1 + Display 4

  • Punto 4 + Punto 6 + Sinistra

  • Display 2 + Display 4 + Display 6

  • Premi i tasti

Panoramica a destra braille

  • Display 5

  • Destra

Panoramica a sinistra braille

  • Display 2

  • Sinistra

Home braille

  • Display 1 + Display 2 + Display 3

  • Punto 4 + Sinistra

Fine braille

  • Display 4 + Display 5 + Display 6

  • Punto 4 + Destra

Successivo braille

  • Display 6

  • Giù

Precedente braille

  • Display 4

  • Su

Primo braille

  • Display 2 + Display 4

  • Display 1 + Display 4

  • Punto 4 + Su

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 6

  • Display 3 + Display 6

  • Punto 4 + Giù

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 3 + Display 4

  • B10 + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4

  • Punto 4 + Punto 5 + Punto 6 + Pressione

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 1 + Tasto routing

  • Tasto routing + Sinistra

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 4 + Tasto routing

  • Tasto routing + Destra

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 4 + Punto 6

  • Punto 2 + Giù

Attiva/disattiva tastiera braille

  • B10 + Punto 1 + Punto 3

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 8

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 7

Vario 40

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi il modello Baum Vario 40.

Note: 

  • Sono disponibili tre tasti display a ciascuna estremità delle celle braille. Dall'alto in basso:

    • I tre a sinistra sono denominati Display 1, Display 2 e Display 3.

    • I tre a destra sono denominati Display 4, Display 5 e Display 6.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Tasto routing

  • Display 1 + Display 3 + Display 4 + Display 6

Azione secondaria

  • Due tasti routing adiacenti

  • Display 2 + Display 5

  • Display 2 + Display 5 + Display 3 + Display 6

  • Display 1 + Display 6

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Due tasti routing non adiacenti

  • Display 1 + Display 4 + Display 5

  • Display 2 + Display 5 + Display 1 + Display 4

  • Display 2 + Display 4 + Display 6

Panoramica a destra braille

  • Display 5

Panoramica a sinistra braille

  • Display 2

Home braille

  • Display 1 + Display 2 + Display 3

Fine braille

  • Display 4 + Display 5 + Display 6

Successivo braille

  • Display 6

Precedente braille

  • Display 4

Primo braille

  • Display 2 + Display 4

  • Display 1 + Display 4

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 6

  • Display 3 + Display 6

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 3 + Display 4

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 1 + Tasto routing

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 4 + Tasto routing

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4

Vario 80

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi il modello Baum Vario 80.

Note: 

  • Sono disponibili tre tasti display a ciascuna estremità delle celle braille. Dall'alto in basso:

    • I tre a sinistra sono denominati Display 1, Display 2 e Display 3.

    • I tre a destra sono denominati Display 4, Display 5 e Display 6.

  • I tasti di comando sono al centro, subito dietro i tasti routing cursore. Da sinistra a destra, sono denominati da Comando 1 a Comando 7.

  • I tasti nella riga superiore sulla parte anteriore sono denominati Anteriore 1, Anteriore 3, Anteriore 5, Anteriore 7, Anteriore 9.

  • I tasti nella riga inferiore sulla parte anteriore sono denominati Anteriore 2, Anteriore 4, Anteriore 6, Anteriore 8, Anteriore 10.

  • I tasti nella riga superiore sulla parte posteriore sono denominati Posteriore 1, Posteriore 3, Posteriore 5, Posteriore 7, Posteriore 9.

  • I tasti nella riga inferiore sulla parte posteriore sono denominati Posteriore 2, Posteriore 4, Posteriore 6, Posteriore 8, Posteriore 10.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Tasto routing

  • Display 1 + Display 3 + Display 4 + Display 6

Azione secondaria

  • Due tasti routing adiacenti

  • Display 2 + Display 5 + Display 3 + Display 6

  • Anteriore 5 + Anteriore 4

  • Display 1 + Display 6

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Due tasti routing non adiacenti

  • Display 1 + Display 4 + Display 5

  • Display 2 + Display 5 + Display 1 + Display 4

  • Anteriore 5 + Anteriore 3

  • Display 2 + Display 4 + Display 6

Panoramica a destra braille

  • Display 5

Panoramica a sinistra braille

  • Display 2

Home braille

  • Display 1 + Display 2 + Display 3

Fine braille

  • Display 4 + Display 5 + Display 6

Successivo braille

  • Display 6

  • Anteriore 2

  • Anteriore 4

  • Anteriore 6

  • Anteriore 8

  • Anteriore 10

Precedente braille

  • Display 4

  • Anteriore 1

  • Anteriore 3

  • Anteriore 5

  • Anteriore 7

  • Anteriore 9

Primo braille

  • Display 2 + Display 4

  • Anteriore 5 + Anteriore 1

  • Display 1 + Display 4

  • Anteriore 6 + Anteriore 1

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 6

  • Anteriore 5 + Anteriore 2

  • Display 3 + Display 6

  • Anteriore 6 + Anteriore 2

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 3 + Display 4

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 1 + Tasto routing

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 4 + Tasto routing

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4

Torna al Sommario

Serve aiuto?

Vuoi altre opzioni?

Esplorare i vantaggi dell'abbonamento e i corsi di formazione, scoprire come proteggere il dispositivo e molto altro ancora.

Le community aiutano a porre e a rispondere alle domande, a fornire feedback e ad ascoltare gli esperti con approfondite conoscenze.

Trovare soluzioni ai problemi comuni o ottenere assistenza da un agente di supporto.