Gestire le impostazioni della lingua di input e di visualizzazione in Windows

Per cambiare il layout della tastiera che stai utilizzando in Windows 10, tieni premuto il tasto WINDOWS  e premi ripetutamente la BARRA SPAZIATRICE per scorrere tutte le tastiere installate. Se non viene eseguita alcuna operazione, significa è installata una sola tastiera.

Puoi anche selezionare l'abbreviazione della lingua all'estremità destra della barra delle applicazioni e scegliere la lingua o il metodo di input da utilizzare.

Se non riesci a trovare il layout della tastiera desiderato, potrebbe essere necessario aggiungere una nuova tastiera.

L'aggiunta di una lingua di input ti consente di impostare un ordine di preferenza di lingua per i siti Web e le app, nonché modificare la lingua della tastiera.

1. Seleziona il pulsante Start , quindi scegli Impostazioni > Data/ora e lingua > Lingua.

2. In Lingue preferite, seleziona la lingua con la tastiera desiderata e scegli Opzioni.

3. Seleziona Aggiungi una tastiera e scegli la tastiera che vuoi aggiungere. Se non visualizzi la tastiera desiderata, potrebbe essere necessario aggiungere una nuova lingua per ottenere altre opzioni. In questo caso, vai al passaggio 4.

4. Torna alla pagina Impostazioni di lingua e seleziona Aggiungi una lingua.

5. Scegli la lingua che vuoi usare dall'elenco e quindi seleziona Avanti.

6. Verifica le caratteristiche della lingua che desideri impostare o installare, quindi seleziona Installa.

Scelta rapida da tastiera "Aggiungi tastiera"

Alcune lingue richiedono funzionalità aggiuntive per la lingua

Per il corretto funzionamento di alcune lingue, è necessario che un amministratore del PC installi le funzionalità per le lingue. Ecco un elenco delle lingue interessate:

• Microsoft IME - Tastiera principale giapponese

• Microsoft Pinyin - Tastiera principale del cinese (semplificato, Cina), tastiera principale del cinese (semplificato, Singapore)

• Microsoft Wubi - Tastiera secondaria del cinese (semplificato, Cina), tastiera secondaria del cinese (semplificato, Singapore)

• Microsoft Bopomofo - Tastiera principale del cinese (tradizionale, Taiwan), tastiera secondaria del cinese (tradizionale, RAS di Hong Kong), tastiera secondaria del cinese (tradizionale, MACAO SAR)

• Microsoft ChangJie - tastiera secondaria del cinese (tradizionale, Taiwan), tastiera secondaria del cinese (tradizionale, RAS di Hong Kong), tastiera secondaria del cinese (tradizionale, MACAO SAR)

• Microsoft Quick - Tastiera secondaria del cinese (tradizionale, Taiwan), tastiera primaria del cinese (tradizionale, RAS di Hong Kong), tastiera primaria del cinese (tradizionale, MACAO- R.A.S.)

• Bengalese (fonetico) - Tastiera secondaria del bengalese (India)

• Gujarati (fonetico) - tastiera secondaria del Gujarati

• Hindi (fonetico) - Tastiera secondaria dell'hindi

• Kannada (fonetico) - Tastiera secondaria di Kannada

• Malayalam (fonetico) - Tastiera secondaria di Malayalam

• Marathi (fonetico) - Tastiera secondaria di Marathi

• Odia (fonetico) - Tastiera secondaria di Odia

• Punjabi fonetico - Tastiera secondaria del Punjabi (Gurmukhi)

• Tamil (fonetico) - Tastiera secondaria di Tamil (India)

• Telugu (fonetico) - Tastiera secondaria di Telugu

La lingua di visualizzazione selezionata cambia la lingua predefinita utilizzata dalle funzionalità di Windows come Impostazioni ed Esplora file.

1. Seleziona il pulsante Start , quindi scegli Impostazioni > Data/ora e lingua > Lingua.

2. Scegli una lingua dal menu Lingua di visualizzazione di Windows.

Collegamento "Cambia lingua di visualizzazione"

Se una lingua è elencata in Lingue preferite ma non compare nell'elenco delle lingue di visualizzazione di Windows, dovrai prima installare il relativo language pack, se disponibile.

1. Seleziona il pulsante Start , quindi scegli Impostazioni > Data/ora e lingua > Lingua.

2. Scegli una lingua nell'elenco Aggiungi una lingua in Lingue preferite, quindi seleziona Opzioni.

3. Seleziona Scarica dall'opzione Scarica del language pack.

4. Dopo aver installato il Language Pack, seleziona Indietro .

5. Scegli una lingua dal menu Lingua di visualizzazione di Windows.

Collegamento "Installa un Language Pack"

Se viene visualizzato il messaggio "È consentito un solo Language Pack" o "La licenza di Windows supporta una sola lingua di visualizzazione", è disponibile un'edizione in una sola lingua di Windows 10. Ecco come controllare l'edizione della Windows 10 lingua:

1. Seleziona il pulsante Start  , scegli Impostazioni > Informazioni su, quindi scorri verso il basso fino alla sezione Specifiche Windows.

2. Se è visualizzato Windows 10 Home Single Language accanto a Edizione, vuol dire che è installata una Single Language Edition di Windows 10 e non puoi aggiungere una nuova lingua a meno che non acquisti un aggiornamento a Windows 10 Home o Windows 10 Pro.

Eseguire l'aggiornamento a Windows 10 Home o Windows 10 Pro

1. Seleziona il pulsante Start  , quindi seleziona Impostazioni > ora & lingua > lingua.

2. In Lingue preferite seleziona la lingua che vuoi rimuovere e fai clic su Rimuovi.

3. Per rimuovere una singola tastiera, seleziona la lingua in questione (vedi il passaggio 2), seleziona Opzioni, scorri verso il basso fino alla sezione Tastiere, scegli la tastiera che vuoi rimuovere e fai clic su Rimuovi.