Applies ToExcel per Microsoft 365 Excel per il web Excel 2024 Excel 2021 Excel 2019 Excel 2016

Per accedere rapidamente alle informazioni correlate in un altro file o in una pagina Web, è possibile inserire un collegamento ipertestuale in una cella di un foglio di lavoro. Si possono inoltre inserire collegamenti in elementi specifici di un grafico.

Nota: La maggior parte degli screenshot in questo articolo sono stati acquisiti in Excel 2016. Se si usa una versione diversa, la visualizzazione potrebbe risultare leggermente diversa ma, se non diversamente specificato, le funzionalità sono le stesse.

  1. In un foglio di lavoro, fare clic all'interno della cella in cui si desidera creare un collegamento.

    È inoltre possibile selezionare un oggetto, ad esempio un'immagine o un elemento di un grafico, che rappresenterà il collegamento.

    • Passare a Inserisci collegamento > >inserisci collegamento Pulsante Collegamento ipertestuale.

    È anche possibile fare clic con il pulsante destro del mouse sulla cella o sull'elemento grafico e quindi scegliere Collegamento dal menu di scelta rapida oppure premere CTRL+K.

  2. In Collega a fare clic su Crea nuovo documento.

  3. Nella casella Nome del nuovo documento digitare il nome del nuovo file.

    Suggerimento: Per specificare una posizione diversa da quella visualizzata in Percorso completo, è possibile digitare la nuova posizione preceduta dal nome nella casella Nome del nuovo documento, oppure è possibile fare clic su Modifica per selezionare la posizione desiderata e fare clic su OK.

  4. In Modifica il nuovo documento fare clic su In seguito o su Adesso per specificare quando si desidera aprire il nuovo file per modificarlo.

  5. Nella casella Testo da visualizzare, digitare il testo da usare per rappresentare il collegamento.

  6. Per visualizzare informazioni utili quando si posiziona il puntatore del mouse sul collegamento, fare clic su Descrizione comando, digitare il testo desiderato nella casella Testo della descrizione e quindi fare clic su OK.

  1. In un foglio di lavoro, fare clic all'interno della cella in cui si desidera creare un collegamento.

    È inoltre possibile selezionare un oggetto, ad esempio un'immagine o un elemento di un grafico, che rappresenterà il collegamento.

    • Passare a Inseriscicollegamento >> inserisci collegamento Pulsante Collegamento ipertestuale.

    È anche possibile fare clic con il pulsante destro del mouse sulla cella o sull'oggetto e quindi scegliere Collegamento dal menu di scelta rapida oppure premere CTRL+K.

  2. In Collega a selezionare File o pagina Web esistente.

  3. Eseguire una delle operazioni seguenti:

    • Per selezionare un file, selezionare Cartella corrente e quindi selezionare il file da collegare.

      È possibile cambiare la cartella corrente selezionandone una diversa nell'elenco Cerca in.

    • Per selezionare una pagina Web, selezionare Pagine visualizzate e quindi selezionare la pagina Web da collegare.

    • Per selezionare un file usato di recente, selezionare File recenti e quindi selezionare il file da collegare.

    • Per specificare il nome e il percorso di un file o di una pagina Web nota a cui si vuole creare il collegamento, digitarlo nella casella Indirizzo.

    • Per individuare una pagina Web, selezionare Esplora il Web Pulsante esplora il web, aprire la pagina Web a cui si vuole creare il collegamento e quindi tornare a Excel senza chiudere il browser.

  4. Se si vuole creare un collegamento a una posizione specifica nel file o nella pagina Web, selezionare Segnalibro e quindi fare doppio clic sulla segnalibro desiderata.

    Nota: Il file o la pagina Web che si stanno collegando devono contenere un segnalibro.

  5. Nella casella Testo da visualizzare, digitare il testo da usare per rappresentare il collegamento.

  6. Per visualizzare informazioni utili quando si posiziona il puntatore del mouse sul collegamento, selezionare Descrizione comando, digitare il testo desiderato nella casella Testo della descrizione e quindi scegliere OK.

Per creare un collegamento ipertestuale a una sezione nel foglio di lavoro corrente o in un altro foglio di lavoro, è possibile definire il nome delle celle di destinazione o utilizzare riferimenti di cella.

  1. Per utilizzare un nome, è necessario assegnare un nome alle celle del foglio di lavoro di destinazione.

    Come assegnare un nome a una cella o a un intervallo di celle

    1. Selezionare la cella, l'intervallo di celle o le selezioni non adiacenti per cui si vuole definire un nome.

    2. Fare clic sulla casella Nome all'estremità sinistra di barra della formula Icona del pulsante.

      Casella Nome

      Icona del pulsante Casella nome

    3. Nella casella Nome, digitare il nome delle celle e premere INVIO.

      Nota: I nomi non possono contenere spazi e devono iniziare con una lettera.

  2. In un foglio di lavoro della cartella di lavoro di origine, fare clic sulla cella in cui creare un collegamento.

    È inoltre possibile selezionare un oggetto, ad esempio un'immagine o un elemento di un grafico, che rappresenterà il collegamento.

    • Passare a Inseriscicollegamento >> inserisci collegamento Pulsante Collegamento ipertestuale.

    È anche possibile fare clic con il pulsante destro del mouse sulla cella o sull'oggetto e quindi scegliere Collegamento dal menu di scelta rapida oppure premere CTRL+K.

  3. In Collega a, eseguire una delle operazioni seguenti:

    • Per creare un collegamento a una posizione nella cartella di lavoro corrente, selezionare Inserisci nel documento.

    • Per creare un collegamento a un percorso in un'altra cartella di lavoro, selezionare File o pagina Web esistente, individuare e selezionare la cartella di lavoro da collegare e quindi selezionare Segnalibro.

  4. Eseguire una delle operazioni seguenti:

    • Nella casella Oppure selezionare una posizione nel documento , in Riferimento di cella, fare clic sul foglio di lavoro a cui si vuole creare il collegamento, digitare il riferimento di cella nella casella Digitare il riferimento di cella e quindi selezionare OK.

    • Nell'elenco in Nomi definiti selezionare il nome che rappresenta le celle a cui si vuole creare il collegamento e quindi fare clic su OK.

  5. Nella casella Testo da visualizzare, digitare il testo da usare per rappresentare il collegamento.

  6. Per visualizzare informazioni utili quando si posiziona il puntatore del mouse sul collegamento, selezionare Descrizione comando, digitare il testo desiderato nella casella Testo della descrizione e quindi scegliere OK.

Quando si fa clic su un collegamento a un indirizzo di posta elettronica, viene aperto automaticamente il programma di posta elettronica e viene creato un messaggio di posta elettronica con l'indirizzo corretto nella casella A, a condizione che sia installato un programma di posta elettronica.

  1. In un foglio di lavoro, fare clic all'interno della cella in cui si desidera creare un collegamento.

    È inoltre possibile selezionare un oggetto, ad esempio un'immagine o un elemento di un grafico, che rappresenterà il collegamento.

    • Passare a Inserisci collegamento > >inserisci collegamento Pulsante Collegamento ipertestuale.

    È anche possibile fare clic con il pulsante destro del mouse sulla cella o sull'oggetto e quindi scegliere Collegamento dal menu di scelta rapida oppure premere CTRL+K.

  2. In Collega a selezionare Indirizzo di posta elettronica.

  3. Nella casella Indirizzo di posta elettronica, digitare l'indirizzo desiderato.

  4. Nella casella Oggetto, digitare l'oggetto del messaggio di posta elettronica.

    Nota: Alcuni Web browser e programmi di posta elettronica non riconoscono la riga dell'oggetto.

  5. Nella casella Testo da visualizzare, digitare il testo da usare per rappresentare il collegamento.

  6. Per visualizzare informazioni utili quando si posiziona il puntatore del mouse sul collegamento, selezionare Descrizione comando, digitare il testo desiderato nella casella Testo della descrizione e quindi scegliere OK.

    È anche possibile creare un collegamento a un indirizzo di posta elettronica in una cella digitando l'indirizzo direttamente nella cella. Se ad esempio si digita un indirizzo di posta elettronica, come someone@example.com, verrà creato automaticamente un collegamento.

Per impostazione predefinita, i percorsi non specificati ai file di destinazione collegamento ipertestuale si riferiscono alla posizione della cartella di lavoro attiva. Usare questa procedura per impostare un percorso predefinito diverso. Ogni volta in cui viene creato un collegamento a un file in tale posizione, sarà solo necessario specificare il nome file, non il percorso, nella finestra di dialogo Inserisci collegamento ipertestuale.

  1. Fare clic sulla scheda File.

  2. Fare clic su Informazioni. Fare clic su Proprietà e quindi selezionare Proprietà avanzate.

  3. Nella scheda Riepilogo, nella casella di testo Base del collegamento ipertestuale, digitare il percorso che si desidera usare.Proprietà avanzate

Nota: È possibile ignorare l'indirizzo di base del collegamento digitando l'indirizzo completo o assoluto nella finestra di dialogo Inserisci collegamento ipertestuale.

Quando si fa clic su di esso, un collegamento apre un'altra pagina o un file. La destinazione è in genere un'altra pagina Web, ma può anche essere un'immagine, un indirizzo di posta elettronica o un programma. Il collegamento stesso può essere rappresentato da testo o da un'immagine.

Quando un utente di un sito fa clic sul collegamento, la destinazione viene visualizzata in un Web browser, aperto o eseguito, a seconda del tipo di destinazione. Ad esempio, un collegamento a una pagina mostra la pagina nel browser Web e un collegamento a un file AVI apre il file in un lettore multimediale.

Utilizzo dei collegamenti

È possibile utilizzare i collegamenti per eseguire le operazioni seguenti:

  • Passare a un file o a una pagina Web su una rete Intranet, o su Internet

  • Passare a un file o a una pagina Web che si intende creare in futuro

  • Inviare un messaggio di posta elettronica

  • Avviare il trasferimento di un file, ad esempio tramite download o FTP

Quando si posiziona il mouse su una stringa di testo o un'immagine associata a un collegamento, il puntatore assume la forma di una mano Puntatore a forma di mano, per indicare che è possibile fare clic sul testo o sull'immagine.

Descrizione e funzionalità degli URL

Quando si crea un collegamento, la relativa destinazione viene codificata come Uniform Resource Locator (URL), ad esempio:

http://esempio.microsoft.com/news.htm

file://NomeComputer/CartellaCondivisa/NomeFile.htm

Un URL contiene un protocollo, come HTTP, FTP o FILE, un server Web o un percorso di rete e un percorso e nome file. Nella figura seguente sono definiti i componenti dell'URL:

I quattro componenti di un URL

1. Protocollo utilizzato (http, ftp, file)

2. Server Web o percorso di rete

3. Percorso

4. Nome di file

Collegamenti assoluti e relativi

Un URL assoluto è costituito da un indirizzo completo, inclusi il protocollo, il server Web e il percorso e nome file.

In un URL relativo mancano una o più parti. Le informazioni mancanti vengono acquisite dalla pagina che contiene l'URL. Se mancano ad esempio il protocollo e il server Web, il Web browser userà il protocollo e il dominio della pagina corrente, ad esempio .com, .org o .edu.

Per le pagine Web in genere si usano URL relativi contenenti solo un percorso parziale e il nome del file. Se i file vengono spostati in un altro server, i collegamenti continueranno a funzionare purché le relative posizioni delle pagine rimangano invariate. Ad esempio, un collegamento in Products.htm indirizza a una pagina denominata apple.htm nella cartella Food; se entrambe le pagine vengono spostate in una cartella denominata Food su un server diverso, l'URL nel collegamento sarà ancora corretto.

Per impostazione predefinita, in una cartella di lavoro di Excel, i percorsi non specificati ai file di destinazione del collegamento sono relativi alla posizione della cartella di lavoro attiva. È possibile impostare un indirizzo di base diverso da usare per impostazione predefinita, così che ogni volta in cui viene creato un collegamento a un file in tale posizione, sarà solo necessario specificare il nome file, non il percorso, nella finestra di dialogo Inserisci collegamento ipertestuale.

  1. In un foglio di lavoro, selezionare la cella in cui si desidera creare un collegamento.

  2. Nella scheda Inserisci, selezionare Collegamento ipertestuale.

    È anche possibile fare clic con il tasto destro del mouse sulla cella e selezionare Collegamento ipertestuale... nel menu a comparsa, oppure è possibile premere ALT+CTRL+K..

  3. In Testo visualizzato:, digitare il testo che si desidera usare per rappresentare il collegamento.

  4. In URL:, digitare l'Uniform Resource Locator (URL) completo della pagina Web che si desidera collegare.

  5. Selezionare OK.

Per eseguire un collegamento a una posizione nella cartella di lavoro corrente, è possibile definire un nome per le celle di destinazione o usare un riferimento di cella.

  1. Per utilizzare un nome, è necessario assegnare un nome alle celle di destinazione nella cartella di lavoro.

    Come definire un nome per una cella o un intervallo di celle  

    Nota: In Excel sul web non è possibile creare intervalli rinominati. È solo possibile selezionare una pagina rinominata esistente dal controllo Intervalli denominati. In alternativa, è possibile aprire il file nell'app desktop di Excel, creare un intervallo denominato e accedere a questa opzione da Excel sul web.

    1. Selezionare la cella o l'intervallo di celle a cui assegnare un nome.

    2. Nella casella Nome casella all'estremità sinistra di barra della formula Icona del pulsante, digitare il nome delle celle, quindi premere INVIO.

      Nota: I nomi non possono contenere spazi e devono iniziare con una lettera.

  2. In un foglio di lavoro, selezionare la cella in cui si desidera creare un collegamento.

  3. Nella scheda Inserisci, selezionare Collegamento ipertestuale.

    È anche possibile fare clic con il tasto destro del mouse sulla cella e selezionare Collegamento ipertestuale... nel menu a comparsa, oppure è possibile premere ALT+CTRL+K..

  4. In Testo visualizzato:, digitare il testo che si desidera usare per rappresentare il collegamento.

  5. In Posiziona in questo documento:, immettere il nome definito o il riferimento.

  6. Selezionare OK.

Quando si fa clic su un collegamento a un indirizzo di posta elettronica, viene aperto automaticamente il programma di posta elettronica e viene creato un messaggio di posta elettronica con l'indirizzo corretto nella casella A, a condizione che sia installato un programma di posta elettronica.

  1. In un foglio di lavoro, fare clic all'interno della cella in cui si desidera creare un collegamento.

  2. Nella scheda Inserisci, selezionare Collegamento ipertestuale.

    È anche possibile fare clic con il tasto destro del mouse sulla cella e selezionare Collegamento ipertestuale... nel menu a comparsa, oppure è possibile premere ALT+CTRL+K..

  3. In Testo visualizzato:, digitare il testo che si desidera usare per rappresentare il collegamento.

  4. In Indirizzo di posta elettronica:, digitare l'indirizzo e-mail desiderato.

  5. Selezionare OK.

È anche possibile creare un collegamento a un indirizzo di posta elettronica in una cella digitando l'indirizzo direttamente nella cella. Se ad esempio si digita un indirizzo di posta elettronica, come someone@example.com, verrà creato automaticamente un collegamento.

È possibile usare la funzione COLLEG.IPERTESTUALE per creare un collegamento a un URL.

Nota:  Posizione_collegamento può essere una stringa di testo racchiusa tra virgolette o da un riferimento a una cella che contiene il collegamento come stringa di testo.

Per selezionare un collegamento ipertestuale senza attivare il collegamento al relativo destinazione, eseguire una delle operazioni seguenti:

  • Selezionare una cella facendo clic su di essa quando il puntatore è una freccia.

  • Utilizzare i tasti di direzione per selezionare la cella contenente il collegamento.

È possibile modificare un collegamento esistente nella cartella di lavoro cambiandone la destinazione, l'aspetto oppure il testo o l'elemento grafico che lo rappresenta.

  1. Selezionare la cella che contiene il collegamento da modificare.

    Suggerimento: Per selezionare un collegamento ipertestuale senza attivare il collegamento al relativo destinazione, usare i tasti di direzione per selezionare la cella che contiene il collegamento.

  2. Nella scheda Inserisci, selezionare Collegamento ipertestuale.

    È inoltre possibile fare clic con il pulsante destro del mouse sulla cella o sull'elemento grafico e quindi scegliere Modifica collegamento ipertestuale... nel menu a comparsa, oppure premere ALT+CTRL+K.

  3. Nella finestra di dialogo Modifica collegamento ipertestuale apportare le modifiche desiderate.

    Nota: Se il collegamento è stato creato con la funzione del foglio di lavoro COLLEG.IPERTESTUALE, è necessario modificare la formula per cambiare la destinazione. Selezionare la cella che contiene il collegamento, quindi selezionare barra della formula per modificare la formula.

  1. Fare clic con il pulsante destro del mouse sul collegamento ipertestuale che si desidera copiare o spostare e quindi selezionare Copia o Taglia nel menu a comparsa.

  2. Fare clic con il tasto destro del mouse sulla cella in cui si desidera copiare o spostare il collegamento, quindi selezionare Incolla nel menu a comparsa.

Per eliminare un collegamento, eseguire una delle operazioni seguenti:

  • Per eliminare un collegamento, selezionare la cella e premere Elimina.

  • Per disattivare un collegamento (eliminare il collegamento ma mantenere il testo che lo rappresenta), fare clic con il tasto destro del mouse sulla cella e selezionare Rimuovi collegamento ipertestuale.

Servono altre informazioni?

È sempre possibile rivolgersi a un esperto della Tech Community di Excel o ottenere supporto nelle Community.

Vedere anche

Rimuovere o disattivare i collegamenti

Serve aiuto?

Vuoi altre opzioni?

Esplorare i vantaggi dell'abbonamento e i corsi di formazione, scoprire come proteggere il dispositivo e molto altro ancora.

Le community aiutano a porre e a rispondere alle domande, a fornire feedback e ad ascoltare gli esperti con approfondite conoscenze.