Ketentuan Lisensi Perangkat Lunak Microsoft

MICROSOFT PAPAN TULIS

JIKA ANDA LANGSUNG DI (ATAU BISNIS DENGAN TEMPAT ANDA POKOK BISNIS) AMERIKA SERIKAT, BACA BAGIAN 'ARBITRASE YANG MENGIKAT DAN PENGESAMPINGAN GUGATAN PERWAKILAN KELOMPOK' DI BAWAH INI. INI MEMPENGARUHI BAGAIMANA PERSELISIHAN AKAN DITAMPILKAN.

Ketentuan lisensi ini adalah perjanjian antara Anda dan Microsoft Corporation (atau salah satu afiliasinya). Berlaku untuk perangkat lunak yang disebutkan di atas dan pembaruan layanan atau perangkat lunak Microsoft (kecuali sejauh seperti layanan atau pembaruan yang disertai dengan istilah baru atau tambahan, di mana dalam kasus yang berbeda istilah menerapkan prospektif dan tidak mengubah Anda atau Microsoft hak berkaitan dengan perangkat lunak sudah diperbarui atau layanan). JIKA ANDA MEMATUHI KETENTUAN LISENSI INI, ANDA MEMPUNYAI HAK BERIKUT. DENGAN MENGGUNAKAN PERANGKAT LUNAK, ANDA MENERIMA SYARAT.

1. HAK PENGGUNAAN DAN INSTALASI.

   1. Umum. Anda mungkin menginstal dan menggunakan jumlah salinan perangkat lunak.

   2. Perangkat lunak pihak ketiga. Perangkat lunak mungkin menyertakan aplikasi pihak ketiga yang dilisensikan untuk Anda di dalam Perjanjian ini atau di bawah mereka sendiri. Syarat lisensi, pemberitahuan, dan penghargaan, jika untuk aplikasi pihak ketiga yang bisa diakses online http://aka.ms/thirdpartynotices atau file pemberitahuan yang menyertainya. Bahkan jika aplikasi yang diatur oleh perjanjian lain, sanggahan, batasan, dan pengecualian kerugian di bawah ini juga berlaku sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku.

   3. Perjanjian layanan Microsoft. Beberapa fitur perangkat lunak menyediakan akses ke, atau bergantung pada layanan online. Penggunaan Layanan tersebut (tapi tidak perangkat lunak) diatur oleh persyaratan terpisah dan kebijakan privasi dalam perjanjian layanan Microsoft di http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=398923. Silakan baca mereka. Layanan mungkin tidak tersedia di semua kawasan.

2. Umpan balik. Jika Anda memberi umpan balik tentang perangkat lunak ke Microsoft, Anda memberi ke Microsoft, tanpa biaya, kanan untuk menggunakan, berbagi, dan mengkomersilkan umpan balik Anda dengan cara apa pun dan untuk tujuan. Anda tidak akan memberikan umpan balik yang tunduk pada lisensi yang memerlukan Microsoft untuk lisensi perangkat lunak atau dokumentasi ke pihak ketiga karena Microsoft menyertakan umpan balik Anda di dalamnya. Hak ini tetap Perjanjian ini.

3. Kumpulan DATA. Perangkat lunak ini mengirimkan data ke Microsoft, termasuk data tentang perangkat Anda dan komputasi lingkungan, data penggunaan dan kinerja dan pembuangan mengalami kelumpuhan. Microsoft menggunakan berbagai teknologi keamanan dan prosedur untuk membantu melindungi data dari akses tidak sah, penggunaan atau pengungkapan. Untuk mempelajari selengkapnya tentang bagaimana Microsoft proses pribadi data kami mengumpulkan, silakan lihat pernyataan privasi Microsoft di http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=248681.

4. Akun kantor atau sekolah. Anda bisa masuk ke perangkat lunak dengan kantor atau sekolah alamat email. Jika Anda lakukan, Anda setuju agar pemilik domain yang terkait dengan alamat email Anda dapat mengontrol dan mengelola akun Anda, dan mengakses dan proses data Anda, termasuk konten komunikasi dan file. Anda selanjutnya setuju bahwa Anda menggunakan perangkat lunak mungkin akan dikenakan biaya kebijakan mengenai penggunaan perangkat lunak dan panduan organisasi) Anda, dan b) Perjanjian Microsoft memiliki dengan Anda atau organisasi Anda, dan dalam hal ini istilah berikut ini mungkin tidak berlaku. Jika Anda sudah memiliki akun Microsoft dan Anda menggunakan terpisah kantor atau sekolah alamat email untuk mengakses perangkat lunak, Anda mungkin diminta untuk memperbarui alamat email yang terkait dengan akun Microsoft Anda untuk melanjutkan mengakses perangkat lunak.

5. Kode perilaku. Dengan menyetujui syarat lisensi ini, Anda sudah menyetujui, saat menggunakan perangkat lunak, Anda akan mengikuti aturan ini:

   1. Tidak melakukan apa pun yang ilegal.

   2. Tidak melakukan apa pun aktivitas yang eksploitasi, merugikan atau mengancam merugikan turunan.

   3. Jangan kirim spam. Spam adalah email massal tidak diinginkan atau tidak diinginkan, posting, permintaan kontak, SMS (pesan teks), atau pesan instan.

   4. Secara publik tidak menampilkan atau menggunakan perangkat lunak untuk berbagi konten yang tidak tepat atau materi (melibatkan, misalnya, ketelanjangan, binatang, pornografi, menyinggung bahasa, kekerasan, atau kriminal).

   5. Tidak melakukan aktivitas yang penipuan, false atau menyesatkan (misalnya, meminta uang dengan alasan palsu, meniru orang lain, memanipulasi perangkat lunak untuk menambah memutar hitungan, atau mempengaruhi peringkat, peringkat, atau komentar).

   6. Tidak menghindari pembatasan akses ke atau ketersediaan perangkat lunak.

   7. Tidak melakukan aktivitas yang berbahaya bagi Anda, perangkat lunak, atau orang lain (misalnya, transmisi virus, mengintai, posting teroris konten, berkomunikasi pidato kebencian atau advokasi kekerasan terhadap orang lain).

   8. Tidak hak hak orang lain (misalnya, tidak sah berbagi hak cipta musik atau lain hak cipta materi, penjualan atau lain distribusi Bing maps, atau foto).

   9. Tidak melakukan aktivitas yang melanggar privasi orang lain.

   10. Tidak membantu orang lain yang melanggar aturan ini.

6. Lingkup lisensi. Perangkat lunak lisensi, tidak dijual. Microsoft berhak lainnya. Kecuali hukum memberi Anda lebih banyak hak meskipun ada batasan ini, Anda tidak akan (dan tidak memiliki hak untuk):

   1. menangani batasan teknis apa pun di perangkat lunak yang hanya memungkinkan Anda untuk digunakan dalam cara-cara tertentu;

   2. membalik rekayasa, membuka kompilasi, atau membongkar perangkat lunak;

   3. menghapus, meminimalkan, blokir, atau mengubah pemberitahuan dari Microsoft atau pemasoknya di perangkat lunak;

   4. menggunakan perangkat lunak dengan cara yang melanggar hukum atau untuk membuat atau disebarkan malware; atau

   5. berbagi, menerbitkan, mendistribusikan, atau meminjamkan perangkat lunak, menyediakan perangkat lunak sebagai solusi host berdiri sendiri untuk digunakan orang lain, atau mentransfer perangkat lunak atau persetujuan ini ke pihak ketiga.

7. Ekspor pembatasan. Anda harus mematuhi semua ekspor nasional dan internasional hukum dan peraturan yang berlaku untuk perangkat lunak, termasuk pembatasan pada tujuan, pengguna akhir, dan penggunaan. Untuk informasi lebih lanjut tentang pembatasan ekspor, kunjungi http://aka.ms/exporting.

8. Layanan dukungan. Microsoft tidak wajib di dalam Perjanjian ini untuk memberikan layanan dukungan untuk perangkat lunak. Dukungan yang disediakan adalah '', 'dengan semua kesalahan' dan tanpa jaminan apa pun.

9. Pembaruan. Perangkat lunak secara berkala mungkin Periksa pembaruan dan Unduh dan instal untuk Anda. Anda mungkin mendapatkan pembaruan hanya dari Microsoft atau resmi sumber. Microsoft mungkin perlu memperbarui sistem Anda untuk memberi Anda pembaruan. Anda setuju untuk menerima pembaruan otomatis ini tanpa pemberitahuan tambahan. Pembaruan tidak menyertakan atau mendukung semua fitur perangkat lunak yang sudah ada, Layanan, atau perangkat perangkat.

10. Gugatan arbitrase yang mengikat dan PENGESAMPINGAN. Bagian ini berlaku jika Anda langsung di (atau, jika bisnis, tempat Anda pokok bisnis sedang) Amerika Serikat. Jika Anda dan Microsoft memiliki perselisihan, Anda dan Microsoft menyetujui coba 60 hari untuk mengatasi informal. Jika Anda dan Microsoft tidak bisa, Anda dan Microsoft menyetujui pembundelan individual arbitrase di hadapan American Arbitration Association Federal Arbitration Act ("FAA"), dan bukan ke menggugat pengadilan depan hakim atau juri. Sebagai gantinya, arbiter netral akan memutuskan. Gugatan, seluruh kelas arbitrase, privat Kejaksaan tindakan, dan melanjutkan lain yang mana seseorang bertindak dalam kapasitas perwakilan tidak diperbolehkan; juga tidak menggabungkan individual proses tanpa persetujuan dari semua pihak. Perjanjian arbitrase lengkap berisi lebih banyak istilah dan adalah http://aka.ms/arb-agreement-1. Anda dan Microsoft menyetujui syarat.

11. Terminasi. Tanpa hak lainnya, Microsoft dapat menghentikan Perjanjian ini jika Anda tidak bisa memenuhi salah satu syarat atau ketentuan. Dalam hal ini, Anda harus Hancurkan semua salinan perangkat lunak dan semua komponen-komponen.

12. Keseluruhan perjanjian. Perjanjian ini, dan persyaratan Microsoft mungkin menyediakan tambahan, pembaruan, atau aplikasi pihak ketiga, adalah keseluruhan perjanjian untuk perangkat lunak.

13. Hukum dan tempat untuk menyelesaikan perselisihan. Jika Anda memperoleh perangkat lunak di Amerika Serikat atau Kanada, undang-undang negara bagian atau provinsi di mana Anda tinggal (atau, jika bisnis, tempat Anda tempat utama bisnis berada) mengatur terjemahan Perjanjian ini, klaim atas pelanggaran tersebut, dan semua lainnya klaim) termasuk perlindungan konsumen, persaingan yang tidak adil dan kelalaian klaim), terlepas dari konflik prinsip hukum, kecuali bahwa FAA mengatur segala sesuatu yang berkaitan arbitrase. Jika Anda memperoleh perangkat lunak di negara lain, undang-undang diterapkan, kecuali bahwa FAA mengatur segala sesuatu yang terkait dengan arbitrase. Jika ada yurisdiksi federal AS, Anda dan Microsoft menyetujui eksklusif dan tempat di pengadilan federal di negara raja, Washington untuk semua perselisihan mendengar pengadilan (tidak termasuk arbitrase). Jika tidak, Anda dan Microsoft menyetujui eksklusif dan tempat di pengadilan tinggi raja negara, Washington untuk semua perselisihan mendengar pengadilan (tidak termasuk arbitrase).

14. Hak konsumen; VARIASI REGIONAL. Perjanjian ini menguraikan hak hukum tertentu. Anda mungkin memiliki hak lainnya, termasuk hak pelanggan, di bawah undang-undang negara bagian, Provinsi, atau negara. Memisahkan dan selain hubungan Anda dengan Microsoft, Anda mungkin juga memiliki hak pihak yang Anda peroleh perangkat lunak. Perjanjian ini tidak mengubah hak tersebut jika undang-undang negara bagian, Provinsi, atau negara Jangan izinkan untuk melakukannya. Misalnya, jika Anda memperoleh perangkat lunak dalam salah satu wilayah di bawah ini, atau wajib negara hukum yang berlaku, lalu ketentuan berikut ini berlaku untuk Anda:

    1. Australia. Anda memiliki garansi wajib di bawah Australian Consumer Law dan tidak ada dalam Perjanjian ini yang memengaruhi hak tersebut.

    2. Kanada. Jika Anda memperoleh perangkat lunak ini di Amerika Serikat, Anda mungkin berhenti menerima pembaruan dengan menonaktifkan pembaruan otomatis fitur, memutuskan koneksi perangkat Anda dari Internet (jika dan bila Anda kembali tersambung ke Internet, namun, perangkat lunak akan melanjutkan memeriksa dan menginstal pembaruan), atau menghapus instalasi perangkat lunak. Dokumentasi produk tersebut, jika ada, mungkin juga menentukan cara menonaktifkan pembaruan untuk perangkat tertentu atau perangkat lunak Anda.

    3. Jerman dan Austria.

       1. Jaminan. Perangkat lunak yang dilisensikan dengan benar akan melakukan banyak seperti yang diuraikan dalam materi Microsoft apa pun yang menyertai perangkat lunak. Namun, Microsoft memberikan jaminan kontrak hubungannya perangkat lunak yang dilisensikan.

       2. Batasan tanggung jawab. Dalam kasus menyelenggarakan disengaja, kelalaian, klaim berdasarkan tindakan tanggung jawab produk, serta, mati atau pribadi atau fisik luka, Microsoft bertanggung jawab sesuai hukum wajib.

          Dikenakan biaya atas klausa ii., Microsoft hanya akan bertanggung jawab atas sedikit kelalaian jika Microsoft melanggar kewajiban kontrak seperti material, pemenuhan yang memfasilitasi kinerja jatuh tempo Perjanjian ini, pelanggaran yang akan membahayakan tujuan Perjanjian ini dan kepatuhan yang pesta mungkin terus-menerus kepercayaan di (disebut "utama kewajiban"). Dalam kasus lain sedikit kelalaian, Microsoft tidak akan bertanggung jawab atas kelalaian sedikit.

15. SANGGAHAN JAMINAN. PERANGKAT LUNAK YANG DILISENSIKAN "SEBAGAIMANA ADANYA." ANDA MENANGGUNG RISIKO MENGGUNAKANNYA. MICROSOFT MEMBERI TIDAK ADA JAMINAN, GARANSI ATAU KONDISI. SEJAUH DIIZINKAN DI BAWAH HUKUM YANG BERLAKU, MICROSOFT TIDAK MENCAKUP SEMUA GARANSI TERMASUK, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, DAN NON-PELANGGARAN.

16. BATASAN AKTIF DAN PENGECUALIAN KERUGIAN. JIKA ANDA MEMILIKI BASIS APA PUN UNTUK MEMULIHKAN KERUGIAN MESKIPUN SEBELUMNYA SANGGAHAN JAMINAN, ANDA BISA MEMULIHKAN DARI MICROSOFT DAN DENGAN KERUSAKAN PEMASOK HANYA LANGSUNG DENGAN AS $5,00. ANDA TIDAK BISA MEMULIHKAN KERUSAKAN LAINNYA, TERMASUK KONSEKUENSIAL, KEHILANGAN KEUNTUNGAN, KHUSUS, INDIRECT ATAU INSIDENTAL KERUSAKAN.

Batasan ini berlaku untuk () apa pun yang terkait dengan perangkat lunak, Layanan, konten (termasuk kode) di situs Internet pihak ketiga, atau aplikasi pihak ketiga; dan (b) klaim atas pelanggaran kontrak, jaminan, garansi atau kondisi; tanggung jawab tidak langsung, kealfaan, atau kelalaian lain; atau klaim lain; dalam setiap kasus sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku.

Ini juga berlaku bahkan jika Microsoft tahu atau seharusnya tahu tentang kemungkinan kerugian tersebut. Pembatasan atau pengecualian di atas mungkin tidak berlaku untuk Anda karena negara bagian, Provinsi, atau negara Anda mungkin tidak memperbolehkan pengecualian atau pembatasan kerusakan insidental, konsekuensial, atau lainnya.

Harap diperhatikan: karena perangkat lunak ini didistribusikan di Kanada, beberapa syarat lisensi dalam Perjanjian ini disediakan dalam bahasa Prancis.

Remarque: Ce logiciel étant distribué au Kanada, certaines des klausa dans ce contrat sont fournies ci-dessous en français.

EXONÉRATION DE GARANSI. Le logiciel Visé penggemar pertunjukannya par une lisensi est offert «tel quel». Toute pemanfaatan de ce logiciel est a votre seule risque et péril. Microsoft n'accorde aucune autre garansi expresse. Vous pouvez bénéficier de droits additionnels en vertu du kemudian lokal sur la proteksi des consommateurs, ce que contrat Arah Utara peut pengubah. La ou dariRicky sont permises par le kemudian lokal, les garanties implicites de qualité marchande, d'adéquation a Hapus penggunaan particulier et d'absence de contrefaçon sont exclues.

BATASAN DES DOMMAGES-INTÉRÊTS ET PENGECUALIAN DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES. Vous pouvez obtenir de Microsoft et de ses fournisseurs une indemnisation en cas de dommages mengarahkan uniquement a kesombongan de 5,00 $ kami. Vous Arah Utara pouvez prétendre a aucune indemnisation pour les autres dommages, y compris les dommages spéciaux, indirects ou aksesoris et pertes de bénéfices.

Cette batasan berupa:

• mempromosikan ce di sini est relié au logiciel, aux Layanan ou au contenu (y compris le kode) sur figurant des situs Internet tingkatan ou dans des program tingkatan; et

• les réclamations au titre de violation de contrat ou de garantie, ou au titre de responsabilité stricte, de négligence ou d’une autre faute dans la limite autorisée par la loi en vigueur.

Elle s’applique également, même si Microsoft connaissait ou devrait connaître l’éventualité d’un tel dommage. Si votre pays n’autorise pas l’exclusion ou la limitation de responsabilité pour les dommages indirects, accessoires ou de quelque nature que ce soit, il se peut que la limitation ou l’exclusion ci-dessus ne s’appliquera pas à votre égard.

EFFET JURIDIQUE. Le présent contrat décrit certains droits juridiques. Vous pourriez avoir d'autres droits prévus par les lois de votre membayar. Le présent contrat Arah Utara modifie pas les droits que vous confèrent les lois de votre membayar si celles ci Arah Utara le permettent pas.