Előfordulhat, hogy olyan e-maileket vagy dokumentumokat kap, amelyek különböző nyelveken tartalmaznak szavakat, amelyek jelentése nem biztos benne. A Microsoft Office Mini Translator segítségével egérrel rámutathat egy szóra vagy kijelölt kifejezésre, és a fordítás egy kis ablakban jelenik meg. A Minifordító tartalmaz egy Lejátszás gombot is, így hallhatja a szó vagy kifejezés hang kiejtését, valamint egy Másolás gombot, a gombra kattintva pedig beillesztheti a fordítást egy másik dokumentumba.
Megjegyzések:
-
A Minifordító csak a OneNote-ban, az Outlookban, a PowerPointban és a Wordben érhető el.
-
Ha Ön Microsoft 365-előfizető, a minifordító funkció helyett egy másik nyelvi funkcióval fogja lefordítani a szöveget és a dokumentumokat.
Kapcsolódó műveletek
A Minifordító be- és kikapcsolása
A Minifordító használatához győződjön meg arról, hogy be van kapcsolva. Ehhez kattintson a Véleményezés elemre, majd a Nyelv csoportban a Fordítás, majd a Minifordító elemre.
Ha a Minifordító 
Ha a Minifordító nincs kiválasztva 
A Mini Translator nyelvének beállítása
A Minifordító által elérhető nyelvek listája az Office használt nyelvi verziójától függ. A fordítási nyelvpárokról további információt a Szöveg fordítása más nyelven című témakörben talál.
-
Kattintson a Véleményezés elemre, a Nyelv csoportban kattintson a Fordítás, majd a Fordítási nyelv kiválasztása elemre.
-
A Fordítási nyelv beállításai párbeszédpanelEn, a Minifordító nyelvének kiválasztása csoportban kattintson a kívánt nyelvre a Fordítás a következőre listából.
A Minifordító használata
Miután beállította a fordítási nyelvet, és engedélyezte a MiniFordítót, mutasson a fájlban egy szóra a fordítás megtekintéséhez.
Megjegyzés: Ezeknek a videóknak nincs hangjuk. Ezek csak azt mutatják, hogy mire kattint, és néhány várható eredményt.
Fordítások megtekintése a MiniFordítóval a Wordben
Fordítások megtekintése a PowerPoint minifordítójával
Fordítások megtekintése az Outlook minifordítójával
Fordítások megtekintése a Minifordítóval a OneNote-ban
Szó kutatása
Ha a Minifordító be van kapcsolva, további információkhoz juthat egy idegen nyelvű szó kutatásához.
-
Mutasson egy szóra a dokumentumban.
-
A Kutatás panel megnyitásához a Minifordítóban kattintson a Kibontás gombra.
Fordítás másolása a vágólapra
A Minifordító panel tartalmát egyszerűen átmásolhatja a vágólapra, majd beillesztheti egy másik dokumentumba, például egy e-mailbe.
-
Mutasson egy szóra a dokumentumban.
-
A Minifordítóban kattintson a Másolás
Szó vagy kifejezés lejátszása
Ha nem biztos abban, hogy egy szót más nyelven kell kimondani, a Felolvasás funkcióval meghallgathatja a kimondott szót. A funkció működéséhez le kell töltenie egy szövegfelolvasó motort a használni kívánt nyelven vagy nyelveken. További információ és A TTS-motorok letöltése: A Felolvasás funkció használata többnyelvű TTS-sel.
Egy idegen nyelvű szó meghallgatásához tegye a következőket:
-
Mutasson egy szóra a dokumentumban.
-
A Minifordítóban kattintson a Lejátszás
Megjegyzés: A kimondott kifejezéseket úgy is meghallgathatja, ha kijelöli a kifejezést, rámutat rá, majd a Lejátszás gombra kattint.
