Előadás valós idejű, automatikus képszövegekkel vagy feliratokkal a POwerPointban

Képaláírások és feliratok beállítása

Kiválaszthatja milyen nyelven szeretne beszélni előadás közben, és hogy milyen nyelven jelenjen meg a képaláírás/felirat szövege (pl. ha szeretné azt lefordíttatni). (Ha több, mint egy mikrofont csatlakoztatott az eszközre), kiválaszthatja a konkrét mikrofont, amelyet használni szeretne, ill. a feliratok képernyőn megjelenő helyét (alul vagy felül, és átfedésben lévő dia, vagy diától független), és más megjelenítési beállításokat.

1. A Diavetítés menüszalaglapon jelölje ki a Feliratok beállításait.

   

2. Használja a Beszélt nyelvet a felismerhető hanghívási nyelvek megtekintéséhez, PowerPoint majd válassza ki amelyiket szeretné. Ez az a nyelv, amelyen bemutató közben beszélni fog. (Alapértelmezés szerint ez az Office nyelvének megfelelő nyelvre van beállítva.)

3. Használja a Felirat nyelvét, hogy megtekinthesse melyik nyelvek PowerPoint jeleníthetők meg a képernyőn képaláírásként vagy feliratként, és válassza ki a megfelelőt. Ez annak a szövegnek a nyelve, amely a közönség számára megjelenik. Alapértelmezés szerint ez ugyanaz a nyelv lesz, mint az Ön beszélt nyelve, de lehet másik nyelv is, ami azt jelenti, hogy fordítás fog történni.

4. A Felirat beállítások menüben állítsa be a képaláírások és feliratok kívánt helyét. A feliratok a dia felső vagy alsó margója fölött (átfedve), vagy a dia felső része fölött, vagy alsó része alatt (rögzítve) is megjelenhetnek. Az alapértelmezett beállítás a Dia alatti.

5. További megjelenési beállítások érhetők el ide kattintva: Felirat beállítások > Rendszer képaláírási beállítások.

   Megváltoztathatja a feliratok színét, méretét, átlátszóságát és betűstílusát. Módosíthatja a hátteret a kontraszt növelésével és a szöveg könnyebben olvashatóvá tételével. 

Be- vagy kikapcsolhatja a funkciót bemutató közben

Ha éppen bemutatót tart, és be- és ki akarja kapcsolni a funkciót, kattintson a Feliratok megjelenítése/elrejtése gombra az eszköztáron a fő dia alatt Diavetítés vagy Előadói nézetben:

Diavetítés nézetben:

Előadói nézetben:

Képaláírások és feliratok beállítása

Kiválaszthatja milyen nyelven szeretne beszélni előadás közben, és hogy milyen nyelven jelenjen meg a képaláírás/felirat szövege (pl. ha szeretné azt lefordíttatni). Azt is kiválaszthatja, hogy a feliratok a képernyő felső vagy alsó sarkában jelenjenek -e meg.

1. (Simplifed Ribbon) A Diavetítés menüszalaglapon válassza a Mindig feliratok használata melletti legördülő nyilat a lehetőségek menüjének megnyitásához.

   (Klasszikus menüszalag) A Nézet menüszalaglapon válassza a Feliratok használatát. Ezután kattintson az Alcím beállításai elemre a beállítások menüjének megnyitásához.

2. Használja a Beszélt nyelvet a felismerhető hanghívási nyelvek megtekintéséhez, PowerPoint majd válassza ki amelyiket szeretné. Ez az a nyelv, amelyen bemutató közben beszélni fog. (Alapértelmezés szerint ez a webböngészője területi beállításának megfelelő nyelvre van beállítva.)

3. Használja a Felirat nyelvét, hogy megtekinthesse melyik nyelvek PowerPoint jeleníthetők meg a képernyőn képaláírásként vagy feliratként, és válassza ki a megfelelőt. Ez annak a szövegnek a nyelve, amely a közönség számára megjelenik. (Alapértelmezés szerint ez ugyanaz a nyelv lesz, mint az Ön beszélt nyelve, de lehet másik nyelv is, ami azt jelenti, hogy fordítás fog történni.) 

4. Állítsa be a képaláírások és feliratok kívánt helyét: megjelenhetnek átfedésben, a dia felső vagy alsó margójánál. Az alapértelmezett beállítás az Alsó (átfedett). 

Be- vagy kikapcsolhatja a funkciót bemutató közben

Ha azt szeretné, hogy a feliratok mindig elinduljanak a diavetítés megjelenítésekor, válassza a Nézet > A feliratok mindig használata lehetőséget.

Ha éppen bemutatót tart, és be- vagy kikapcsolni szeretné a funkciót, kattintson a Diavetítés feliratozása gombjára a fő dia alatti eszköztáron:

Be/ki billentyűparancs: J