Applies ToMicrosoft Teams

Sadržaj članka

Pregled

Uključivanje titlova uživo

Promjena izgovorenog jezika

Isključivanje titlova uživo

Pregled

Walkie Talkie može otkriti što je navedeno na kanalu i prezentirati titlove u stvarnom vremenu.  Snimka zaslona s prikazom titlova uživo kada je odabran jedan kanal.   Snimka zaslona s prikazom titlova uživo s prikvačenim kanalima.

Titlovi za sve odabrane kanale, uključujući prikvačene omiljene kanale, prikazat će se kada uključite titlove uživo na walkie talkieju.

Govorni je jezik jezik koji izgovaraju osobe u kanalu. Možete postaviti govorni jezik za kanal s koji ste trenutno povezani ili za sve prikvačene kanale.

Kada postavite ili promijenite postavku izgovorenog jezika, titlovi se na tom jeziku prikazuju svima u kanalu koji imaju uključene titlove.

Napomena: Opisi se pojavljuju kada je Walkie Talkie otvoren. Opise nećete vidjeti ako je u pozadini pokrenut Walkie Talkie. 

Uključivanje titlova uživo

Kada uključite titlove uživo, vidjet ćete mogućnosti za postavljanje izgovorenog jezika.

  1. U prikazu Walkie Talkie idite na ... u gornjem desnom kutu, a zatim dodirnite Titlovi uživo.Snimka zaslona s postavkom Titlovi uživo za uključivanje titlova uživo.

  2. Dodirnite Govorni jezik, a zatim odaberite jezik. Titlovi će se prikazati na odabranom jeziku za kanal s kojim ste povezani i za sve prikvačene kanale koji još nemaju postavljen jezik. Snimka zaslona koja prikazuje mogućnosti prilikom uključivanja titlova uživo

  3. Ako postavku izgovorenog jezika želite primijeniti na sve prikvačene kanale (uključujući one koji već imaju postavljen jezik), uključite prekidač Primijeni na moje prikvačene kanale.

  4. Dodirnite Potvrdi.

Važno: 

  • Provjerite je li jezik koji ste odabrali jezik koji svi govore u kanalu.

  • Promjena postavke izgovorenog jezika utječe na sve osobe u kanalu s uključenim titlovima. 

  • Ako postavka izgovorenog jezika ne odgovara jeziku koji izgovarate, titlovi se neće prikazivati.

Promjena izgovorenog jezika

Kada uključite titlove uživo, govorni jezik za kanal s kojim ste povezani možete promijeniti u bilo kojem trenutku.

  1. U odjeljku Walkie Talkie idite na ... u gornjem desnom kutu, a zatim dodirnite Jezik kanala.

  2. Dodirnite Govorni jezik, a zatim odaberite jezik.Snimka zaslona na kojoj se prikazuje postavka govornog jezika za povezani kanal.

  3. Dodirnite Ažuriraj da biste potvrdili promjenu.

Napomene: 

  • Svatko tko je povezan s kanalom može promijeniti govorni jezik za kanal u bilo kojem trenutku.

  • Svi u kanalu koji imaju uključene titlove primit će obavijest kada se jezik promijeni.

Isključivanje titlova uživo

Kada isključite titlove uživo, titlovi se više neće prikazivati ni u jednom od odabranih kanala.

  1. U prikazu Walkie Talkie idite na ... u gornjem desnom kutu, a zatim dodirnite Titlovi uživo.

  2. Dodirnite Isključi titlove uživo.

Napomena: Kada koristite Walkie Talkie, sudionici mogu poboljšati svoje iskustvo s titlovima uživo. Glasovni podaci sudionika obrađuju se radi stvaranja opisa (teksta).  Glasovni podaci mogu se smatrati biometrijskim podacima u određenim jurisdikcijama. Za osobnu identifikaciju sudionika ne koriste se glasovni podaci. Glasovni podaci koriste se isključivo u svrhu pružanja opisa uživo korisniku koji uključi tu značajku tijekom sesije Walkie Talkie. Zbog toga se glasovni podaci obrađuju samo tijekom trajanja sesije na uređaju, a zatim se brišu. 

Želite li saznati više?

Početak rada s aplikacijom Teams Walkie Talkie

Komunikacija sa svojim timom na Walkie Talkie

Postavljanje i korištenje ožičenih slušalica s mikrofonom s Walkie Talkie u aplikaciji Teams

Za IT administratore

Upravljanje aplikacijom Walkie Talkie u aplikaciji Teams

Potrebna vam je dodatna pomoć?

Želite dodatne mogućnosti?

Istražite pogodnosti pretplate, pregledajte tečajeve za obuku, saznajte kako zaštititi uređaj i još mnogo toga.

Zajednice vam pomažu da postavljate pitanja i odgovarate na njih, pošaljete povratne informacije i čujete se sa stručnjacima s bogatim znanjem.