Korištenje čitača zaslona za istraživanje i kretanje po aplikaciji Microsoft 365

Ovaj je članak namijenjen osobama koje koriste programe čitača zaslona kao što su Pripovjedač u sustavu Windows, JAWS ili NVDA s proizvodima sustava Microsoft 365. Ovaj je članak dio skupa sadržaja podrške za čitač zaslona okruženja Microsoft 365u kojem možete pronaći dodatne informacije o pristupačnosti u našim aplikacijama. Za općenitu pomoć posjetite Microsoftovu podršku.

Po glavnim Microsoft 365 aplikacija se krećite pomoću čitača zaslona VoiceOver, ugrađenog čitača zaslona u sustavu iOS. Naučit ćete i što glavni prikazi sadrže, kako se prebacivati s jednog prikaza na drugi te kako se kretati po postavkama aplikacije.

Napomene: 

  • Nove značajke sustava Microsoft 365 postupno postaju dostupne pretplatnicima na Microsoft 365, pa ih vaša aplikacija možda još nema. Da biste saznali kako brže dobiti nove značajke, pridružite se programu Office Insider.

  • U ovoj se temi pretpostavlja da koristite ugrađeni čitač zaslona za iOS, VoiceOver. Da biste saznali više o korištenju čitača VoiceOver, pročitajte članak Pristupačnost tvrtke Apple.

Sadržaj teme

Kretanje po glavnim prikazima

Kada otvorite Microsoft 365 aplikacija, otvorit će se kartica koju ste nedavno koristili. Aplikacija ima tri kartice:

  • Kartica Polazno sadrži popis dokumenata, bilješki i medijskih datoteka. Datoteke možete pregledavati, otvarati i pretraživati na kartici Polazno. Dodatne informacije o njegovu sadržaju potražite u članku Upoznavanje s kartici Polazno.

  • Kartica Sažetak sadržaja sadrži objave vijesti i zajedničke datoteke iz tvrtke ili ustanove. Dodatne informacije o njegovu sadržaju potražite u članku Upoznavanje s kartici Sažetak sadržaja.

  • Kartica Akcije sadrži mogućnosti za stvaranje PDF-ova i pretvaranje slika u tekst ili tablice. Dodatne informacije o njegovu sadržaju potražite u članku Upoznavanje kartice Akcije.

Da biste se kretali po Microsoft 365 aplikacija, učinite sljedeće:

  • Da biste se pomicali po stavkama na karticama Polazno, Sažetak sadržaja i Akcije, prijeđite prstom ulijevo ili udesno.

  • Da biste istražili stavke na zaslonu, klizite jednim prstom po zaslonu.

  • Da biste otvorili stavku, dvaput dodirnite zaslon kada je fokus na stavci.

  • Da biste brzo premjestili fokus na gumb profila računa pri vrhu kartice, četirima prstima dodirnite pri vrhu zaslona.

  • Da biste fokus brzo premjestili na navigacijsku traku pri dnu kartice, četirima prstima dodirnite pri dnu zaslona.

Upoznajte karticu Polazno

Kartica Polazno sadrži sljedeće glavne elemente:

  • Gornja navigacijska traka pri vrhu zaslona koja sadrži sljedeće gumbe slijeva nadesno:

    • Gumb profila računa. To dovodi do podataka o računu, postavki aplikacije, pomoći i kanala za povratne informacije.

    • Gumb Filtar koji omogućuje odabir vrste sadržaja koji se prikazuje na kartici Polazno .

    • Gumb Aktivnost koji vas vodi u prikaz Aktivnosti. Sadrži popis nedavnih aktivnosti u vašoj tvrtki ili ustanovi, primjerice, obavijesti o novim promjenama zajedničkih datoteka.

    • Gumb Otvori koji vas vodi u prikaz Otvori. Ondje možete potražiti datoteke i mape i otvoriti ih.

  • Tekstno polje Pretraživanje ispod gornje navigacijske trake u koje možete upisati riječi za pretraživanje i izvršiti pretraživanje.

  • Glavno područje ispod tekstnog polja Pretraživanje s popisom svih datoteka:

    • Pri vrhu ovog područja nalazi se odjeljak Preporučeno koji sadrži minijature datoteka koje često koristite.

    • Ispod odjeljka Preporučeno datoteke se grupiraju u sekcije ovisno o tome kada koristite datoteke, na primjer, Danas ili Prošli tjedan.

    • Pokraj svake datoteke nalazi se gumb Dodatne mogućnosti koji otvara izbornik za dostupne mogućnosti datoteka, kao što su Zajedničko korištenje, Preimenuj, Izbriši i Prikvači.

    • Ljepljive bilješke imaju vlastitu sekciju u glavnom području. Da biste otvorili popis svih ljepljivih bilješki, prelazite prstom udesno dok ne dođete do odjeljka Bilješke, a zatim još jednom prijeđite prstom udesno. Čut ćete: "See all button" (Gumb Prikaži sve). Dvaput dodirnite zaslon da biste odabrali taj gumb.

    • Medijske datoteke imaju i vlastitu sekciju. Da biste otvorili popis svih slika i videozapisa, prelazite prstom udesno dok ne dođete do odjeljka Medijski sadržaji , a zatim još jednom prijeđite prstom udesno. Čut ćete: "See all button" (Gumb Prikaži sve). Dvaput dodirnite zaslon da biste odabrali taj gumb.

Upoznajte karticu Sažetak sadržaja

Kartica Sažetak sadržaja sadrži sljedeće glavne elemente:

  • Gumb profila računa pri vrhu zaslona. To dovodi do podataka o računu, postavki aplikacije, pomoći i kanala za povratne informacije.

  • Ispod toga nalazi se glavno područje u kojem se objave novosti i popularne dokumente nalaze u zasebnim odjeljcima. Pokraj svake stavke na kartici Sažetak sadržaja pronaći ćete gumbe Zajedničko korištenje i Dodatne mogućnosti.

Upoznajte karticu Akcije

Kartica Akcije sadrži sljedeće glavne elemente:

  • Gumb profila računa pri vrhu zaslona. To dovodi do podataka o računu, postavki aplikacije, pomoći i kanala za povratne informacije.

  • Ispod tog područja nalazi se glavno područje u kojem su dostupne mogućnosti organizirane u sljedeće odjeljke od vrha prema dnu:

    • Odjeljak Dodatne informacije o PDF-ovima u kojem možete pronaći gumbe Potpisivanje PDF-a, Skeniranje u PDF, Slike u PDF, Dokument u PDF i PDF Word PDF.

    • Odjeljak Pretvorba teksta u slikama u kojem ćete pronaći gumbe Slika u teksti Slika u tablicu.

    • Odjeljak Dodatne akcije u kojem možete pronaći QR kod skeniranja igumbe Stvaranje obrasca .

Korištenje navigacijske trake

Pomoću navigacijske trake pri dnu zaslona možete se prebacivati s kartice Polazno, Sažetak sadržaja i Akcije ili pak stvoriti novi dokument ili bilješku.

Prebacivanje s jedne kartice na drugu

  1. Da biste fokus premjestili na navigacijsku traku, četirima prstima dodirnite pri dnu zaslona. Čut ćete: "Actions" (Akcije).

  2. Da biste prešli na drugu karticu, prelazite prstom ulijevo ili udesno dok ne čujete željenu karticu, a zatim dvaput dodirnite zaslon.

Stvaranje novog dokumenta ili bilješke

Napomena: Da biste stvorili novi dokument ili bilješku , morate biti na kartici Polazno ili Akcije. Kartica Sažetak sadržaja nema gumb Stvori.

  1. Da biste fokus premjestili na navigacijsku traku pri dnu zaslona, četirima prstima dodirnite pri dnu zaslona. Čut ćete: "Actions" (Akcije).

  2. Prelazite prstom ulijevo dok ne čujete "Create button" (Gumb Stvori), a zatim dvaput dodirnite zaslon. Čut ćete: "Upozorenje, brzo snimanje".

  3. Učinite nešto od sljedećeg:

    • Da biste stvorili novu ljepljivu bilješku, prelazite prstom udesno dok ne čujete "Notes button" (Gumb Bilješke), a zatim dvaput dodirnite zaslon.

    • Da biste stvorili novi Word, Excel ili PowerPoint, prelazite prstom udesno dok ne čujete željenu mogućnost, primjerice "Word gumb", a zatim dvaput dodirnite zaslon.

    • Da biste skenirali sadržaj kamerom telefona, prelazite prstom udesno dok ne čujete "Gumb Pregled", a zatim dvaput dodirnite zaslon.

Savjet: Detaljne upute za stvaranje datoteka i rad s datotekama potražite u članku Rad s datotekama u aplikaciji Microsoft 365 pomoću čitača zaslona.

Navigacija do postavki aplikacije

U postavkama aplikacije možete, primjerice, pregledati ili promijeniti postavke samooblikovanja i obavijesti te pristupiti pomoći za aplikaciju.

  1. Četirima prstima dodirnite pri vrhu zaslona. Čut ćete naziv računa, a zatim "Navigation pane button" (Gumb navigacijskog okna). Dvaput dodirnite zaslon.

  2. Prelazite prstom udesno dok ne čujete "Postavke, gumb", a zatim dvaput dodirnite zaslon. Otvorit će se prikaz Postavke.

  3. Da biste se kretali prikazom Postavke, prelazite prstom udesno dok ne čujete postavku koju želite promijeniti ili pregledati, a zatim dvaput dodirnite zaslon. Neke mogućnosti otvaraju se u novom prikazu u kojem možete prelaziti prstom ulijevo ili udesno da biste se kretali. Da biste se vratili na prikaz Postavke, prelazite prstom ulijevo dok ne čujete "Settings, back button" (Postavke, gumb natrag), a zatim dvaput dodirnite zaslon.

  4. Da biste zatvorili prikaz Postavke, prelazite prstom ulijevo dok ne čujete "Close button" (Gumb Zatvori), a zatim dvaput dodirnite zaslon.

Vidi također

Pristupačnost u aplikaciji Microsoft 365

Rad s datotekama u aplikaciji Microsoft 365 pomoću čitača zaslona

Postavljanje uređaja za rad s pristupačnošću u sustavu Microsoft 365

Videozapis: Uvod u aplikaciju Microsoft 365

Pomoću Microsoft 365 aplikacija TalkBack, ugrađenog čitača zaslona za Android, krećite se po različitim prikazima i pomičite se po njima. Naučit ćete i kako se kretati po postavkama aplikacije ili brzo pristupati samo određenim vrstama datoteka.

Napomene: 

  • Nove značajke sustava Microsoft 365 postupno postaju dostupne pretplatnicima na Microsoft 365, pa ih vaša aplikacija možda još nema. Da biste saznali kako brže dobiti nove značajke, pridružite se programu Office Insider.

  • U ovoj se temi pretpostavlja da koristite ugrađeni čitač zaslona za Android, TalkBack. Da biste saznali više o korištenju čitača TalkBack, idite na članak Pristupačnost uređaja sa sustavom Android.

Sadržaj teme

Kretanje po glavnim prikazima

Kada otvorite Microsoft 365 aplikacija, otvorit će se kartica Polazno. Aplikacija ima tri kartice:

  • Kartica Polazno sadrži popis datoteka i bilješki. Datoteke možete stvarati, pregledavati, otvarati i pretraživati na kartici Polazno.

  • Kartica Sažetak sadržaja sadrži popis datoteka koje su u trendu u vašoj tvrtki ili ustanovi.

  • Kartica Aplikacije otvara izbornik koji sadrži mogućnosti za stvaranje PDF-ova, pretvaranje slika u tekst ili tablice i još mnogo toga.

Da biste se kretali po Microsoft 365 aplikacija, učinite sljedeće:

  • Da biste se pomicali po stavkama na karticama Polazno, Sažetak sadržaja i Aplikacije, prijeđite prstom ulijevo ili udesno.

  • Da biste istražili stavke na zaslonu, klizite jednim prstom po zaslonu.

  • Da biste otvorili stavku, dvaput dodirnite zaslon kada se nalazite na stavci.

Upoznajte karticu Polazno

Kartica Polazno sadrži sljedeće glavne elemente:

  • Gornja navigacijska traka pri vrhu zaslona koja sadrži sljedeće gumbe slijeva nadesno:

    • Gumb profila računa koji vas vodi do podataka o računu, postavki aplikacije i kanala za povratne informacije.

    • Gumb Aktivnost koji otvara prikaz Aktivnost u kojem se navode upozorenja i obavijesti za koje je potrebna vaša pozornost.

    • Gumb Otvori za traženje datoteka i mapa.

    • Gumb Pretraživanje koji otvara tekstno polje Pretraživanje u koje možete upisati riječi za pretraživanje i izvršiti pretraživanje.

  • Gumbi filtra ispod gornje navigacijske trake:

    • Pomoću ovih gumba filtrirajte datoteke na kartici Polazno na temelju vrste datoteke.

    • Filtri su po zadanom: Nedavno, Skenirano, PDF, Word, Bilješke, Datoteke u oblaku i Videozapisi.

  • Glavno područje sadržaja ispod gumba filtra s popisom svih datoteka:

    • Pri vrhu ovog područja nalazi se odjeljak Preporučeno koji sadrži minijature datoteka koje često koristite.

    • Ispod odjeljka Preporučeno datoteke se grupiraju u sekcije ovisno o tome kada ste koristili datoteke, na primjer, Danas ili Prošli tjedan.

    • Pokraj svake datoteke nalazi se gumb Akcije dokumenta koji otvara izbornik za dostupne mogućnosti datoteka, kao što su Zajedničko korištenje, Pretvori u PDFi Ukloni s popisa.

Upoznajte karticu Sažetak sadržaja

Kartica Sažetak sadržaja sadrži sljedeće glavne elemente:

  • Gornja navigacijska traka pri vrhu zaslona koja sadrži sljedeće gumbe slijeva nadesno:

    • Gumb profila računa. Kada je odabrana, to dovodi do podataka o računu, postavki aplikacije i kanala za povratne informacije.

    • Gumb Aktivnost koji vas vodi u prikaz Aktivnosti u kojem se navode upozorenja i obavijesti kojima je potrebna vaša pozornost.

    • Gumb Pretraživanje koji otvara tekstno polje Pretraživanje u koje možete upisati riječi za pretraživanje i izvršiti pretraživanje.

  • Glavno područje sadržaja ispod gornje navigacijske trake, koje sadrži minijature datoteka koje su u trendu. Ispod svake datoteke nalazi se gumb Zajedničko korištenje koji otvara izbornik Pošalji vezu.

Upoznajte karticu Aplikacije

Kada odaberete karticu Aplikacije , otvorit će se izbornik koji sadrži mogućnosti za stvaranje ili potpisivanje PDF-ova, pretvaranje slika u tekst ili tablicu te, primjerice, skeniranje QR koda.

Korištenje navigacijske trake

Pomoću navigacijske trake pri dnu zaslona možete se prebacivati s jedne kartice na drugu ili stvoriti novu datoteku ili bilješku.

Prebacivanje s jedne kartice na drugu

  1. Da biste se pomakli na navigacijsku traku, klizite jednim prstom po dnu zaslona dok ne čujete jedan od naziva kartica: "Home, button" (Polazno, gumb), "Feed, button" (Sadržaj, gumb) ili "Apps, button" (Aplikacije, gumb). Dvaput dodirnite zaslon da biste otvorili karticu. 

  2. Da biste prešli na drugu karticu, prelazite prstom ulijevo ili udesno dok ne čujete željenu karticu, a zatim dvaput dodirnite zaslon. Da biste se, primjerice, pomakli s kartice Aplikacije na karticu Polazno, prelazite prstom ulijevo dok ne čujete "Home, button" (Polazno, gumb), a zatim dvaput dodirnite zaslon.

Stvaranje nove datoteke ili bilješke

  1. Prelazite prstom po donjem lijevom kutu zaslona dok ne čujete "Home, button" (Polazno, gumb), a zatim dvaput dodirnite zaslon.

  2. Prelazite prstom ulijevo dok ne čujete "Create, button" (Stvori, gumb), a zatim dvaput dodirnite zaslon.

  3. Napravite nešto od sljedećeg:

    • Da biste stvorili novu ljepljivu bilješku, prelazite prstom udesno dok ne čujete "Button, note" (Gumb, bilješka), a zatim dvaput dodirnite zaslon.

    • Da biste stvorili novu Word, Excel ili PowerPoint datoteku, prelazite prstom udesno dok ne čujete "Button" (Gumb), a zatim "Word," "Excel " ili "PowerPoint ", a zatim dvaput dodirnite zaslon. Prelazite prstom udesno dok ne čujete kako želite stvoriti novu datoteku, npr. "Prazan dokument" ili "Stvori iz predloška", a zatim dvaput dodirnite zaslon. Ako ste odabrali stvaranje nove datoteke iz predloška, otvorit će se izbornik predložaka. Prelazite prstom udesno dok ne pronađete željeni predložak, a zatim dvaput dodirnite zaslon.

    • Da biste uvezli sadržaj Microsoft Lens, prelazite prstom udesno dok ne čujete "Button, Scan" (Gumb, pregled), a zatim dvaput dodirnite zaslon.

    Detaljne upute za stvaranje datoteka i rad s datotekama potražite u članku Rad s datotekama u aplikaciji Microsoft 365 pomoću čitača zaslona.

Skok na popis datoteka filtriran prema vrsti datoteke

Ako na kartici Polazno imate mnogo stavki, sadržaj kartice možete filtrirati prema vrsti datoteke i brzo se prebaciti na datoteke odabrane vrste datoteka, primjerice Word PDF.

  1. Na kartici Polazno klizite jednim prstom po gornjem lijevom kutu zaslona dok ne čujete: "Recent" (Nedavno).

  2. Prelazite prstom udesno dok ne čujete željenu vrstu datoteke, a zatim dvaput dodirnite zaslon. Da biste, primjerice, prikazali sve PDF datoteke, prelazite prstom udesno dok ne čujete "PDF button" (Gumb PDF), a zatim dvaput dodirnite zaslon.

  3. Otvorit će se popis datoteka odabrane vrste datoteke. Da biste prešli na popis datoteka, prelazite prstom udesno dok ne čujete prvu datoteku. Da biste pregledali popis datoteka, prelazite prstom udesno ili ulijevo. Kada ste na datoteci koju želite otvoriti, dvaput dodirnite zaslon.

  4. Da biste zatvorili datoteku koju ste otvorili i vratili se na popis datoteka na kartici Polazno , prijeđite prstom prema dolje pa ulijevo.

Navigacija do postavki aplikacije

U postavkama aplikacije možete, primjerice, pregledati ili promijeniti preference datoteka i pristupiti pomoći aplikacije.

  1. U Microsoft 365 aplikacija povucite prstom po gornjem lijevom kutu zaslona dok ne čujete "Your profile" (Vaš profil), a zatim dvaput dodirnite zaslon. Otvorit će se prikaz profila.

  2. Prelazite prstom udesno dok ne čujete "Settings" (Postavke), a zatim dvaput dodirnite zaslon. Otvorit će se prikaz Postavke.

  3. Da biste se kretali prikazom Postavke, prelazite prstom udesno dok ne čujete postavku koju želite promijeniti ili pregledati, a zatim dvaput dodirnite zaslon. Neke mogućnosti otvaraju se u novom prikazu u kojem možete prelaziti prstom ulijevo ili udesno da biste se kretali. Da biste se vratili u prikaz Postavke, prijeđite prstom prema dolje pa ulijevo.

  4. Da biste zatvorili prikaz Postavke, prijeđite prstom prema dolje pa ulijevo.

  5. Da biste zatvorili prikaz profila i vratili se na karticu Polazno , prijeđite prstom prema dolje pa ulijevo.

Vidi također

Pristupačnost u aplikaciji Microsoft 365

Rad s datotekama u aplikaciji Microsoft 365 pomoću čitača zaslona

Postavljanje uređaja za rad s pristupačnošću u sustavu Microsoft 365

Videozapis: Uvod u aplikaciju Microsoft 365

Tehnička podrška za korisnike s posebnim potrebama

Microsoft želi omogućiti najbolje moguće okruženje svim korisnicima. Ako ste osoba s posebnim potrebama ili imate pitanja povezana s pristupačnošću, zatražite tehničku pomoć od Microsoftove službe Answer Desk za osobe s invaliditetom. Tim za podršku u informativnoj službi za osobe s invaliditetom obučen je za korištenje brojnih popularnih pomoćnih tehnologija te može pružiti pomoć na engleskom, španjolskom, francuskom i američkom znakovnom jeziku.. Da biste pronašli podatke za kontakt za svoju regiju, posjetite Microsoftov Answer Desk za osobe s invaliditetom.

Ako ste korisnik iz državne ustanove, komercijalni korisnik ili korisnik iz velike tvrtke, obratite se službi Answer Desk za osobe s invaliditetom za velike tvrtke.

Potrebna vam je dodatna pomoć?

Želite dodatne mogućnosti?

Istražite pogodnosti pretplate, pregledajte tečajeve za obuku, saznajte kako zaštititi uređaj i još mnogo toga.

Zajednice vam pomažu da postavljate pitanja i odgovarate na njih, pošaljete povratne informacije i čujete se sa stručnjacima s bogatim znanjem.

Pronađite rješenja za uobičajene probleme ili zatražite pomoć od agenta za podršku.