Dobro došli u novi standardni raspored tipkovnice Pripovjedača

Unijeli smo neke promjene u način na koji koristite Pripovjedač, ugrađeni čitač zaslona sustava Windows. Željeli smo vam olakšati upoznavanje Pripovjedača i njegovo korištenje, pa iskorištavamo znanje koje ste stekli korištenjem drugih čitača zaslona. U ovom izdanju predstavljamo novi standardni raspored tipkovnice Pripovjedača. Kada koristite Pripovjedač, prema zadanim ćete postavkama na tipkovnici koristiti standardni raspored.

Ovaj je članak samo polazna točka u priči o svim promjenama. Sav će se sadržaj o čitaču zaslona s vremenom ažurirati, no to bi moglo potrajati. Dotad se služite ovim člankom.

Savjet: Ako vam se više sviđa, možete se vratiti na stari Pripovjedač tipkovnice. Da biste se vratili, pritisnite tipku Windows + Ctrl + N. Pritišćite tipku tabulatora dok ne začujete: „Select keyboard layout, Standard” (Odabir rasporeda tipkovnice, standardni). Da biste raspored promijenili u naslijeđeni, jedanput pritisnite tipku sa strelicom dolje. Čut ćete sljedeće: „Legacy, selected” (Naslijeđeni, odabran). Uz naslijeđeni raspored tipkovnice neće biti dostupne nove naredbe pripovjedača ako su pritisci na tipke za naslijeđene naredbe u sukobu onima koje se koriste u novim značajkama pripovjedača.

Ovo su neke od glavnih značajki:

Pripovjedač vam sada omogućuje da koristite tipke Caps Lock ili Insert kao tipku za modificiranje Pripovjedača. Odsad ćemo te tipke za modificiranje zvati "tipka SR".
Ažurirane su i naredbe za promjenu prikaza. Sada su mapirane tako da se aktiviraju kada pritisnete tipku SR + Page Up i Page Down. Mogućnost Promijeni prikaz možete koristiti i tako da pritisnete tipku SR, Ctrl i tipku sa strelicom gore odnosno dolje. Mogućnosti Premjesti sljedeće i Premjesti prethodno nisu se promijenile.
U načinu skeniranja promijenjene su naredbe primarne i sekundarne radnje. Primarna se radnja može izvršiti tako da pritisnete Enter ili razmaknicu. Sekundarnu radnju možete dovršiti tako da jednostavno svakoj tipki pridodate tipku Shift (Shift + Enter ili Shift + razmaknica). Ta će promjena biti aktivna neovisno o odabranom rasporedu tipkovnice.
U novom standardnom rasporedu tipkovnice promijenjene su naredbe za stranicu, odlomak, redak, riječ i znak u Pripovjedaču. Osim toga, mnoge su naredbe Pripovjedača promijenjene tako da budu mnemoničke. Neke su naredbe promijenjene i zato da budu usklađene s tipkama koje su korisnicima čitača zaslona već poznate.
Sada možete koristiti numeričku tipkovnicu da biste izdavali naredbe Pripovjedaču. To će biti detaljnije opisano u nastavku.
Dodali smo i nekoliko novih naredbi za Pripovjedač, uključujući Popis veza, Popis naslova, Popis oznaka i Pronalaženje pomoću Pripovjedača.
Dodano je nekoliko novih tipkovničkih naredbi za odabir teksta u načinu skeniranja.
Nekoliko je tipkovničkih naredbi Pripovjedača za premještanje u veze, naslove i tablice uklonjeno iz standardnog rasporeda tipkovnice. Te su naredbe i dalje dostupne u načinu skeniranja i prilikom promjene prikaza. Ukinuli smo i naredbu "Premjesti na posljednju stavku u području".

Napomene:

Nove značajke sustava Microsoft 365 postupno postaju dostupne pretplatnicima na Microsoft 365, pa ih vaša aplikacija možda još nema. Da biste saznali kako brže dobiti nove značajke, pridružite se programu Office Insider.

Sadržaj teme

Nadogradnja
- Tipka SR
- Promjene postavki Pripovjedača
Novi tipkovni prečaci za Pripovjedač
- Novi općeniti prečaci
- Novi prečaci načina skeniranja
Korištenje numeričke tipkovnice u Pripovjedaču
Standardni raspored tipkovnice

Nadogradnja

Kada nadogradite računalo na ovu verziju sustava Windows i uključite Pripovjedač, pojavit će se skočni dijaloški okvir s informacijama o promjenama koje smo unijeli u raspored tipkovnice Pripovjedača. Da biste ga isključili, potvrdite okvir Nemoj ovo više prikazivati.

Tipka SR

Uveli smo neke promjene povezane s tipkom za modificiranje Pripovjedača. U postavkama Pripovjedača i budućoj dokumentaciji tu ćemo tipku zvati "tipka SR".

Prema zadanom, kao tipka SR bit će vam dostupne tipke Caps Lock i Insert. Ako koristite japansku tipkovnicu sa 106 tipaka, kao tipku SR možete koristiti tipke NonConvert i Insert. To je promjena u odnosu na prošla izdanja kada su se kao tipke za modificiranje Pripovjedača koristile tipke Ctrl i Alt.

Promjene postavki Pripovjedača

U postavkama Pripovjedača dodali smo novi odjeljak Odabir postavki tipkovnice. Njega u načinu skeniranja možete otvoriti tako da se pomoću tipke H pomaknete na naslov. Ondje ćete pronaći sljedeće postavke:

Odabir rasporeda tipkovnice

Ta vam postavka omogućuje da odaberete raspored tipkovnice Pripovjedača. Prema zadanom odabran je Standardni raspored tipkovnice. Ako se želite vratiti na raspored tipkovnice koji se koristio u izdanju iz travnja 2018., odaberite raspored Naslijeđeno.

Odabir tipke za modificiranje Pripovjedača

Ta vam postavka omogućuje da odredite tipke koje će se koristiti kao tipka za modificiranje Pripovjedača (tipka SR). Dostupne su sljedeće mogućnosti:

Caps Lock i Insert (zadana postavka)
Insert
Caps Lock

Ako koristite japansku tipkovnicu sa 106 tipaka, postavke su sljedeće:

NonConvert i Insert (zadana postavka)
Convert
Insert
NonConvert

Novi tipkovni prečaci za Pripovjedač

U ovom je izdanju u Pripovjedač dodano nekoliko novih značajki. Neke od naredbi funkcionirat će samo u načinu skeniranja, dok će druge funkcionirati svaki put kada koristite Pripovjedač.

Napomena: U opisima tipki koje se koriste za naredbe navedene u tablicama u ovom dokumentu umjesto "tipka za modificiranje Pripovjedača" koristit ćemo izraz "tipka SR". To ćete vidjeti i u dijaloškom okviru tipka SR + F1 u kojem se prikazuju sve naredbe Pripovjedača.

Novi općeniti prečaci

Ovi tipkovni prečaci funkcioniraju neovisno o tome je li način skeniranja uključen:

Naredba	Tipka
Čitanje odabira	Tipka SR + Shift + tipka sa strelicom dolje
Slovkanje odabranog	Tipka SR + Shift + dvaput brzo pritisnite tipku sa strelicom dolje
Popis veza	Tipka SR + F7
Popis naslova	Tipka SR + F6
Popis oznaka	Tipka SR + F5
Pronalaženje pomoću Pripovjedača	Tipka SR + Ctrl + F
Nastavak na Pronađi sljedeće	Tipka SR + F3
Nastavak na Pronađi prethodno	Tipka SR + Shift + F3

Novi prečaci načina skeniranja

U ovom izdanju u načinu skeniranja možete odabrati sadržaj te ga kopirati u međuspremnik sustava Windows. Sljedeći prečaci funkcioniraju kada koristite način skeniranja:

Naredba	Tipka
Odabir ili poništavanje odabira znaka u fokusu Pripovjedača	Shift + tipka sa strelicom lijevo ili desno
Odabir ili poništavanje odabira riječi u fokusu Pripovjedača	Ctrl + Shift + tipka sa strelicom lijevo ili desno
Odabir ili poništavanje odabir retka u fokusu Pripovjedača	Shift + tipka sa strelicom gore ili dolje
Odabir ili poništavanje odabira odlomka u fokusu Pripovjedača	Ctrl + Shift + tipka sa strelicom gore ili dolje
Odabir do početka ili kraja trenutnog retka	Shift + Home ili End
Odabir do početka ili kraja dokumenta	Ctrl + Shift + Home ili End
Odabir ili poništavanje odabira stranice	Shift + Page Up ili Page Down
Označavanje bloka	F9
Odabir bloka	F10
Odabir svega	Ctrl + A
Čitanje odabira	Tipka SR + Shift + tipka sa strelicom dolje
Slovkanje odabranog	Tipka SR + Shift + dvaput brzo pritisnite tipku sa strelicom dolje
Kopiranje odabira u međuspremnik	Ctrl + C
Lijepljenje odabira	Ctrl + V
Izrezivanje odabira	Ctrl + X

Korištenje numeričke tipkovnice u Pripovjedaču

Novi standardni raspored tipkovnice omogućuje korištenje numeričke tipkovnice za izvršavanje naredbi Pripovjedača. Numeričku smo tipkovnicu osmislili tako da vam omogući da do bilo kojeg objekta dođete koristeći samo jednu ruku. Sve naredbe Pripovjedača zahtijevaju korištenje tipke SR (kada se koristi numerička tipkovnica, najvjerojatnije je riječ o tipki Insert). Tipke sa strelicama gore, dolje, lijevo i desno, kao i tipke Home, End, Page Up i Page Down funkcioniraju normalno kada tipka SR nije pritisnuta. Te se tipke jednostavno prosljeđuju aplikaciji koju koristite. Potpuni je opis rasporeda numeričke tipkovnice prikazan u nastavku:

Naredba	Tipka
Premještanje na prvu stavku u prozoru	Tipka SR + Home
Premještanje na posljednju stavku u prozoru	Tipka SR + End
Čitanje trenutnog retka	Tipka SR + tipka sa strelicom gore
Čitanje od pokazivača	Tipka SR + tipka sa strelicom dolje
Čitanje trenutnog odabira	Tipka SR + Shift + tipka sa strelicom dolje
Slovkanje trenutnog odabira	Tipka SR + Shift + dvaput brzo pritisnite tipku sa strelicom dolje
Promjena prikaza	Tipka SR + Page up
Promjena prikaza	Tipka SR + Page down
Premještanje na prethodnu stavku	Tipka SR + tipka sa strelicom lijevo
Premještanje na sljedeću stavku	Tipka SR + tipka sa strelicom desno
Čitanje trenutnog znaka	Tipka s brojem 5 na numeričkoj tipkovnici
Čitanje prethodne riječi	Tipka SR + Ctrl + tipka sa strelicom lijevo
Čitanje sljedeće riječi	Tipka SR + Ctrl + tipka sa strelicom desno
Čitanje stavke	Tipka SR+ Ctrl + tipka s brojem 5 na numeričkoj tipkovnici
Slovkanje stavke	Tipka SR+ Ctrl + dvaput brzo pritisnite tipku s brojem 5 na numeričkoj tipkovnici
Pomicanje pokazivača Pripovjedača do pokazivača sustava	Tipka SR + tipka sa znakom minus (-) na numeričkoj tipkovnici
Postavljanje fokusa na stavku	Tipka sa znakom plus (+) na numeričkoj tipkovnici
Čitanje retka i stupca u kojem se Pripovjedač nalazi	Ctrl + Alt+ Shift + tipka s brojem 5 na numeričkoj tipkovnici

Standardni raspored tipkovnice

U sljedećim je odjeljcima navedeno više o tome kako se novi standardni raspored tipkovnice Pripovjedača razlikuje od prethodnog rasporeda tipkovnice (koji se sada zove Naslijeđeno). U tim ćemo odjeljcima pregledati najčešće korištene tipke u Pripovjedaču.

Način učenja unosom u Pripovjedaču

Način učenja unosom pomaže vam da upoznate standardni raspored tipkovnice. Pritisnite tipku SR + 1 da biste u uključite način rada za učenje unosa. Nakon toga možete isprobati tipke na tipkovnici da biste naučili njihove nove funkcije.

Promjena načina slanja povratnih informacija

Novi pritisak tipke za slanje povratnih informacija jest tipka SR + Alt + F. To će funkcionirati i u standardnim i naslijeđenim rasporedima.

Promjena naredbe za promjenu prikaza

Nove su naredbe sljedeće:

Tipkovni prečac	Akcija
Tipka SR + Page up ili Page down Tipka SR + Ctrl + tipka sa strelicom gore ili dolje	Promjena prikaza

Na tipkovnicama nekih prijenosnih računala tipke Page Up i Page Down postavljene su na zaista nepraktična mjesta, pa omogućujemo alternativne načine promjene prikaza Pripovjedača pomoću tipki sa strelicama gore i dolje.

Napomena: Prilikom promjene prikaza Pripovjedača tako da prikazuje samo znakove, riječi, retke ili odlomke naredba Čitanje trenutne stavke na pouzdaniji će način pročitati tekst te vrste prikaza.

Promjena postavki glasa Pripovjedača

U postavke za upravljanje glasom Pripovjedača unesene su sljedeće promjene:

Naredba	Tipka 1	Tipka 2
Povećavanje glasnoće glasa	Tipka SR + Ctrl + znak plus (+)	Tipka SR + Ctrl + tipka sa znakom plus na numeričkoj tipkovnici (+)
Smanjenje glasnoće glasa	Tipka SR + Ctrl + znak minus (-)	Tipka SR + Ctrl + tipka sa znakom minus na numeričkoj tipkovnici (-)
Povećanje načina opširnosti govora	Tipka SR + V
Smanjenje načina opširnosti govora	Tipka SR + Shift + V
Uključivanje i isključivanje čitanja znakova	Tipka SR + 2

Promjene načina skeniranja

U načinu skeniranja promijenili smo naredbe primarne i sekundarne radnje da bi ih bilo jednostavnije koristiti. Ovo su nove tipke koje treba koristiti s tim naredbama:

Naredba	Tipka 1	Tipka 2
Primarna radnja	Enter	Razmaknica
Sekundarna radnja	Shift + Enter	Shift + razmaknica

Naredbe za opću namjenu

Za te su naredbe uvedene sljedeće promjene:

Naredba	Tipka 1	Tipka 2
Uključivanje i isključivanje načina pretraživanja	Tipka SR + Ctrl + Enter
Čitanje trenutnog vremena i datuma	Tipka SR + F12
Opisivanje slike pomoću mrežnog servisa	Tipka SR + Ctrl + D
Uključivanje i isključivanje načina rada za razvojne inženjere	Tipka SR + Ctrl + F12
Način rada s mišem	Tipka SR + Alt + M
Prosljeđivanje tipki u aplikaciju	Tipka SR + 3
Pomicanje pokazivača Pripovjedača do pokazivača sustava	Tipka SR + lijeva uglata zagrada ( [ )	Tipka SR + tipka sa znakom minus (-) na numeričkoj tipkovnici
Postavljanje fokusa na stavku	Tipka SR + jednostruki navodnik (')	Tipka SR + tipka sa znakom plus (-) na numeričkoj tipkovnici
Prijelaz na povezanu stavku	Tipka SR + A
Prijelaz na sadržaj napomene	Tipka SR + Shift + A
Prijelaz na nadređeno (kada je riječ o strukturi)	Tipka SR + Alt + tipka sa strelicom gore
Prijelaz na sljedeći element na istoj razini (kada je riječ o strukturi)	Tipka SR + Alt + tipka sa strelicom desno
Prijelaz na prethodni element na istoj razini (kada je riječ o strukturi)	Tipka SR + Alt + tipka sa strelicom lijevo
Prijelaz na prvi podređeni element (kada je riječ o strukturi)	Tipka SR + Alt + tipka sa strelicom dolje

Opće naredbe za čitanje

Promijenile su se sljedeće naredbe:

Naredba	Tipka 1	Tipka 2
Čitanje stavke	Tipka SR + Tab	Tipka SR + tipka s brojem 5 na numeričkoj tipkovnici
Slovkanje stavke	Tipka SR + dvaput brzo pritisnite Tab	Tipka SR + dvaput brzo pritisnite tipku s brojem 5 na numeričkoj tipkovnici
Ponavljanje izraza	Tipka SR + X
Početak čitanja dokumenta	Tipka SR + tipka sa strelicom dolje	Tipka SR + Ctrl + R
Prijelaz na početak teksta	Tipka SR + B	Tipka SR + Ctrl + Home
Prijelaz na kraj teksta	Tipka SR + E	Tipka SR + Ctrl + End
Čitanje dokumenta	Tipka SR + C
Čitanje teksta od početka do pokazivača	Tipka SR + Shift + J	Tipka SR + Alt + Home

Naredbe za čitanje znakova, riječi, redaka, odlomaka i stranica

U nastavku su navedene promjene naredbi:

Naredba	Tipka 1	Tipka 2
Čitanje trenutnog znaka	Tipka SR + zarez (,)	Tipka s brojem 5 na numeričkoj tipkovnici
Čitanje prethodnog znaka	Tipka SR + M	Tipka sa strelicom lijevo (prilikom uređivanja teksta)
Čitanje sljedećeg znaka	Tipka SR + točka (.)	Tipka sa strelicom desno (prilikom uređivanja teksta)
Čitanje trenutne riječi	Tipka SR + K	Tipka SR+ Ctrl + tipka s brojem 5 na numeričkoj tipkovnici
Slovkanje trenutne riječi	Tipka SR + dvaput brzo pritisnite K	Tipka SR + Ctrl + tipka sa strelicom lijevo
Čitanje prethodne riječi	Tipka SR + J	Tipka SR + Ctrl + End
Čitanje sljedeće riječi	Tipka SR + L	Tipka SR + Ctrl + tipka sa strelicom desno
Čitanje trenutnog retka	Tipka SR + I	Tipka SR + tipka sa strelicom gore
Čitanje prethodnog retka	Tipka SR + U	Tipka sa strelicom gore (prilikom uređivanja teksta)
Čitanje sljedećeg retka	Tipka SR + O	Tipka sa strelicom dolje (prilikom uređivanja teksta)
Čitanje trenutnog odlomka	Tipka SR + Ctrl + K
Čitanje prethodnog odlomka	Tipka SR + Ctrl + J
Čitanje sljedećeg odlomka	Tipka SR + Ctrl + L
Čitanje trenutne stranice	Tipka SR + Ctrl + I
Čitanje prethodne stranice	Tipka SR + Ctrl + U
Čitanje sljedeće stranice	Tipka SR + Ctrl + O

Čitanje tablica

Objedinili smo sučelje za čitanje tablica. U nastavku su navedene nove kombinacije tipki koje se koriste za čitanje tablica kada niste u načinu skeniranja:

Naredba	Tipka 1	Tipka 2
Prijelaz na sljedeću ćeliju u trenutnom retku	Ctrl + Alt + tipka sa strelicom desno
Prijelaz na prethodnu ćeliju u trenutnom retku	Ctrl + Alt + tipka sa strelicom lijevo
Prijelaz na sljedeću ćeliju u trenutnom stupcu	Ctrl + Alt + tipka sa strelicom dolje
Prijelaz na prethodnu ćeliju u trenutnom stupcu	Ctrl + Alt + tipka sa strelicom gore
Prijelaz na prvu ćeliju u tablici	Ctrl + Alt + Home
Prijelaz na posljednju ćeliju u tablici	Ctrl + Alt + End
Čitanje zaglavlja trenutnog retka	Ctrl + Alt + Shift + tipka sa strelicom lijevo
Čitanje trenutnog retka	Ctrl + Alt + Shift + tipka sa strelicom desno
Čitanje zaglavlja trenutnog stupca	Ctrl + Alt + Shift + tipka sa strelicom gore
Čitanje trenutnog stupca	Ctrl + Alt + Shift + tipka sa strelicom dolje
Čitanje retka i stupca u kojem se Pripovjedač nalazi	Ctrl + Alt + Shift + uzlazna kosa crta (/)	Ctrl + Alt+ Shift + tipka s brojem 5 na numeričkoj tipkovnici
Prijelaz na ćeliju tablice	Ctrl + Alt + Page Up
Prijelaz na sadržaj ćelije	Ctrl + Alt + Page Down

Pogledajte i ovo

Potpuni vodič za Pripovjedač

Tehnička podrška za korisnike s posebnim potrebama

Microsoft želi omogućiti najbolje moguće okruženje svim korisnicima. Ako ste osoba s posebnim potrebama ili imate pitanja povezana s pristupačnošću, zatražite tehničku pomoć od Microsoftove službe Answer Desk za osobe s invaliditetom. Tim za podršku u informativnoj službi za osobe s invaliditetom obučen je za korištenje brojnih popularnih pomoćnih tehnologija te može pružiti pomoć na engleskom, španjolskom, francuskom i američkom znakovnom jeziku.. Da biste pronašli podatke za kontakt za svoju regiju, posjetite Microsoftov Answer Desk za osobe s invaliditetom.

Ako ste korisnik iz državne ustanove, komercijalni korisnik ili korisnik iz velike tvrtke, obratite se službi Answer Desk za osobe s invaliditetom za velike tvrtke.