הערה: אנו מעוניינים לספק לך את תוכן העזרה העדכני ביותר במהירות האפשרית, בשפה שלך. דף זה תורגם באמצעות אוטומציה והוא עשוי לכלול שגיאות דקדוק או אי-דיוקים. מטרתנו היא כי תוכן זה יהיה שימושי עבורך. האם תוכל לספר לנו אם המידע הועיל לך, בחלק התחתון של דף זה? לנוחותך, הנה המאמר באנגלית.
לוח ציור של MICROSOFT
אם אתה מתגורר (או הם עסק למקומך הקרן העסק) בארצות הברית, קרא את הסעיף 'בוררות מחייבת וגישה ייצוגית' שלהלן. הוא משפיע באופן שבו מזוהים מחלוקות.
תנאי רשיון אלה הן הסכם בינך לבין Microsoft Corporation (או לאחת מקבוצות המסונפות). הן חלות על שם מעל והתוכנה עדכונים שירותים או תוכנה של Microsoft (למעט במידה כזו שירותים או עדכונים הם מלווה מונחים חדשים או נוספים, ובמקרה אלה שונות להחיל prospectively ולהתניות לא תשנה שלך או הזכויות של Microsoft הקשורות תוכנה מעודכנת מראש או שירותים). אם תקיים תנאי רשיון אלה, תקבל את הזכויות המפורטות להלן. באמצעות התוכנה, אתה מקבל את תנאי אלה.
-
זכויות התקנה ושימוש.
-
כללי. אתה רשאי להתקין ולהשתמש מספר כלשהו של עותקים של התוכנה.
-
תוכנה של ספק חיצוני. התוכנה עשויה לכלול יישומים של צד שלישי המורשים לך במסגרת הסכם זה או לתנאי משלהם. תנאי רשיון, הודעות והודעות אישור, אם קיים, עבור יישומי ספק חיצוני עשויים להיות נגישים באינטרנט http://aka.ms/thirdpartynotices זה או קובץ הודעות הנלווה. גם אם יישומים מסוג הטרנזקציות שמנהל הסכמי אחרים, כתב ויתור מגבלות על ולהחיל אי-הכללות נזקים שלהלן גם במידה מותר על פי החוק החל.
-
הסכם השירותים של Microsoft. תכונות מסוימות של התוכנה מתן גישה או מסתמך על שירותים מקוונים. שימוש משירותים אלה (אך לא את התוכנה) כפופה נפרד התנאים וההתניות מדיניות הפרטיות הסכם שירותי Microsoft בחלק http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=398923. קרא אותם. ייתכן השירותים לא יהיו זמינות בכל האזורים.
-
-
משוב. אם אתה מספק משוב אודות התוכנה ל- Microsoft, אתה מעניק ל- Microsoft, ללא תשלום, את הזכות להשתמש במשוב שלך, לשתף אותו ולעשות בו שימוש מסחרי בכל דרך ולכל מטרה. אינך מורשה לספק משוב הכפוף לרשיון שדורש מ- Microsoft להעניק לגורמי צד שלישי רשיון עבור תוכנה או תיעוד שלה, מאחר ש- Microsoft כוללת את המשוב שלך בתוכנה או בתיעוד. זכויות אלה ישרדו הסכם זה.
-
איסוף נתונים. תוכנה זו שידורי נתונים ל- Microsoft, כולל נתונים אודות המכשיר שלך ו- computing סביבה, הנתונים השימוש והביצועים ועל קבצי dump של קריסה. Microsoft משתמשת מגוון של טכנולוגיות והליכי אבטחה כדי להגן על נתונים מפני גישה בלתי מורשית, שימוש או חשיפה. כדי ללמוד עוד אודות האופן שבו נתונים אישיים של תהליכים Microsoft אנו אוספים, ראה בהצהרת הפרטיות של Microsoft בכתובת http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=248681.
-
עבודה או בבית ספר חשבונות. באפשרותך להיכנס להתוכנה עם חשבון לעבודה או לבית הספר כתובת הדואר האלקטרוני. אם תעשה זאת, אתה מסכים כי הבעלים של התחום המשויך כתובת הדואר האלקטרוני שלך עשוי לשלוט וניהול חשבונך, ולגשת ועיבוד של הנתונים שלך, לרבות תוכן התקשורת והקבצים שלך. אתה מסכים להמשיך שלך השימוש בתוכנה העשויים להיות כפופים א) של הארגון קווים מנחים ומדיניות בנוגע השימוש בתוכנה, ו- b) ההסכמים של-microsoft עם אתה או הארגון שלך ולאחר מכן, במקרה כזה מונחים אלה עשויה שלא לחול. אם כבר יש לך חשבון Microsoft אתה משתמש כדי לגשת התוכנה עבודה נפרד או כתובת הדואר האלקטרוני של בית הספר, ייתכן שתתבקש לעדכן את כתובת הדואר האלקטרוני המשויכים לחשבון Microsoft שלך כדי להמשיך לקבל גישה התוכנה.
-
קוד ההתנהגות. על-ידי agreeing לתנאי רשיון אלה, אתה agreeing, בעת שימוש התוכנה, עליך לבצע כללים אלה:
-
אל תעשה דבר לא חוקי.
-
אינך להשתתף בפעילות כלשהי מנצל, גורמת נזק או עשוי לפגום להזיק צאצאים.
-
אל תשלח הודעות זבל. דואר זבל הוא דואר אלקטרוני בצובר בלתי רצויים או לא רצויות, הודעות, אנשי הקשר בקשות, SMS (הודעות טקסט) או הודעות מיידיות.
-
אינך באופן ציבורי הצגת או להשתמש בתוכנה לשיתוף תוכן בלתי הולם ' או ' חומרים (הכוללות זה, לדוגמה, עירום, bestiality, פורנוגרפיה, השפה פוגע, אלימות גרפיקת או פעילות פלילית).
-
אינך להשתתף בפעילות שנמצא הונאה, false או מטעה (לדוגמה, פונה לקבלת כסף בתואנות שווא, מתחזה למישהו אחר, טיפול התוכנה להגדלת הפעלות או להשפיע על דירוגי הפעילויות, דירוגים או הערות).
-
אינך לעקוף הגבלות על גישה או הזמינות של התוכנה.
-
אינך להשתתף בפעילות שאינו, התוכנה, או אנשים אחרים (לדוגמה, שידור וירוסים, stalking, רישום תוכן terrorist, תקשורת דיבור שנאה או advocating אלימות מפני אחרים).
-
אינך מפר בעת ביצוע הזכויות של אנשים אחרים (לדוגמה, שיתוף לא מורשה של מוסיקה זכויות יוצרים או כל תמונה אחרת בזכויות חומר, חוזרת או הפצה אחרות של מפות Bing או תמונות).
-
אינך להשתתף בפעילות המפר הפרטיות של אנשים אחרים.
-
אינך לעזור לאחרים לנתק כללים אלה.
-
-
היקף הרשיון. התוכנה ניתנת ברשיון, ואינה נמכרת. Microsoft שומרת לעצמה את כל הזכויות האחרות. אלא אם החוק החל מעניק לך זכויות נוספות למרות מגבלה זו, אינך רשאי (ואין לך כל זכות):
-
לעקוף מגבלות טכניות כלשהן בתוכנה שמאפשרות לך להשתמש בה בדרכים מסוימות בלבד;
-
לבצע בתוכנה הנדסה לאחור, הידור לאחור או פירוק;
-
להסיר, למזער, לחסום או לשנות הודעות כלשהן של Microsoft או של הספקים שלה בתוך התוכנה;
-
להשתמש בתוכנה בכל דרך שמפרה את החוק או ליצור או להפיץ תוכנות זדוניות; או
-
לשתף, לפרסם, להפיץ או להלוות את התוכנה, לספק את התוכנה כפתרון מתארח עצמאי לשימושם של אחרים או להעביר את התוכנה או את ההסכם הזה לצד שלישי כלשהו.
-
-
הגבלות ייצוא. עליך לציית לכל החוקים ותקנות הייצוא הפנימיים והבינלאומיים שחלים על התוכנה, כולל הגבלות על יעדים, משתמשי קצה ושימושי קצה. לקבלת מידע נוסף על הגבלות ייצוא, בקר באתר http://aka.ms/exporting.
-
שירותי תמיכה. Microsoft לא נמצא obligated במסגרת הסכם זה כדי לספק כל שירותי תמיכה עבור התוכנה. כל מסופקת תמיכה ניתנת 'כפי שהיא', 'עם כל שגיאות' ומבלי אחריות כלשהי.
-
עדכונים. התוכנה ייתכן מעת לעת בדוק אם קיימים עדכונים והורד והתקן אותם עבורך. לקבל עדכונים רק מ- Microsoft או מקורות מורשים. Microsoft ייתכן שיהיה עליך לעדכן את מערכת שלך כדי לספק לך עדכונים. אתה מסכים לקבל עדכונים אוטומטיים אלה ללא כל הודעה נוספת. עדכונים אין לכלול או תומכת כל התכונות הקיימות של התוכנה, שירותים או התקנים היקפיים.
-
הוויתור בוררות מחייבת ולתביעה. סעיף זה חל אם אתה מתגורר (או, אם עסק, למקומך העיקרית של העסק נמצאת) בארצות הברית. אם אתה ו- Microsoft יש מחלוקת, לבין Microsoft מסכים לנסות למשך 60 יום לפתור אותה רשמי. אם אין לך ו- Microsoft, לבין Microsoft מסכים איגוד הבוררות בודדים לפני איגוד הבוררות האמריקני תחת Act בוררות Federal ("FAA"), ולא מחדש בית משפט לפני כותרת המוסמכים או מושבעים. במקום זאת, להחליט בורר ניטראלי. לתביעה תביעות משפטיות, arbitrations ברמת המחלקה, פעולות עורך דין-כללי פרטית ושתמשיך שבו מישהו פועל בקיבולת נציג אינם מותרים; ואינו שילוב הליכי בודדים ללא הסכמת כל הצדדים. הסכם בוררות מלאה מכיל תנאי נוסף והוא בחלק http://aka.ms/arb-agreement-1. Microsoft ואתה מסכים לתנאים אלה.
-
סיום. מבלי לפגוע בכל זכות אחרת, Microsoft רשאית לסיים הסכם זה אם לא תעמוד באחד או יותר או באחת או יותר מהתנאים או ההתניות שלו. במקרה כזה, עליך להשמיד את כל העותקים של התוכנה ואת כל החלקים שמהם היא מורכבת.
-
ההסכם בשלמותו. הסכם זה, ותנאי שימוש אחרים ש- Microsoft עשויה לספק להשלמות, עדכונים או יישומי צד שלישי, הוא מלוא ההסכם עבור התוכנה.
-
מקום AND החוק מחלוקות פתור. אם רכשת את התוכנה בארצות הברית או בקנדה, החוקים של המחוז היכן אתה מתגורר (או, אם עסק, שבה ממוקם למקומך העיקרית של העסק) שולטת על פענוח הסכם זה, טענות להפרת שלו, ואת כל שאר טענות ( כולל חוק הגנת הצרכן, תחרות בלתי הוגנת וטענות עוולה), ללא קשר לעקרונות החוקים, פרט לכך שולטת FAA כל הפריטים הקשורים בוררות. אם רכשת את התוכנה בכל מדינה אחרת, יחולו החוקים שלו, פרט לכך שולטת FAA כל דבר הקשור בוררות. אם קיים השיפוט federal ארצות הברית, לבין Microsoft להסכים לסמכות השיפוט הבלעדית בית משפט federal במחוז מלך, וושינגטון עבור כל מחלוקות לשמוע אותך בית משפט (למעט בוררות). אם לא, לבין Microsoft להסכים לסמכות השיפוט הבלעדית ב- בית משפט ראשית מחוז מלך, וושינגטון עבור כל מחלוקות לשמוע אותך בית משפט (למעט בוררות).
-
זכויות הצרכן; הבדלים אזוריים. הסכם זה מתאר מסוימים זכויות חוקיות. ייתכן זכויות אחרות, כולל זכויות צרכן, תחת החוקים של מדינה, מחוז או המדינה שלך. הפרד בין וברשותך מלבד הקשר שלך עם Microsoft, ייתכן גם זכויות הקשורות הצד שממנו רכשת את התוכנה. הסכם זה תשנה זכויות אלה אם החוקים של מדינה, מחוז או המדינה שלך אינן מתירות לבצע זאת. לדוגמה, אם רכשת את התוכנה באחד האזורים שלהלן, או הכרחי חל החוק מדינה ולאחר מכן לתקנות הבאים חל עליך:
-
אוסטרליה. יש סטטוטוריים האחריות לשירות ורמת בחוק לצרכנים אוסטרליה, דבר בהסכם זה נועד להשפיע על זכויות אלה.
-
קנדה. אם רכשת את התוכנה בקנדה, אתה עלול להפסיק לקבל עדכונים על-ידי ביטול תכונת עדכון אוטומטי, ניתוק ההתקן שלך מהאינטרנט (אם וכאשר אתה מתחבר מחדש לאינטרנט, עם זאת, התוכנה יתחדש מחפש ו- התקנת עדכונים), או הסרת התקנה של התוכנה. בתיעוד המוצר, אם בכלל, גם לציין כיצד לבטל עדכונים עבור התקן ספציפי או התוכנה שלך.
-
גרמניה ואוסטריה.
-
האחריות. תוכנות תחת רשיון תקין יבצע באופן משמעותי כפי שמתואר בחומר עזר Microsoft אשר שילוו את התוכנה. עם זאת, Microsoft מספקת ללא אחריות חוזי ביחס תחת רשיון התוכנה.
-
הגבלת אחריות. במקרה התנהגות מכוון, רשלנות ברוטו, טענות בהתבסס על פעולת חבות מוצר, וכן, במקרה מוות או פגיעה אישי או פיזי, Microsoft פועלת הכפופים בהתאם לחוק סטטוטוריים.
כפופים המפורטים לעיל פסוקית. ii, Microsoft יהיה רק אחראית רשלנות קלים אם Microsoft נמצאים להפרת כאלה חומרים חוזי התחייבויות כלפי, מימוש אחד מהם להקל על ביצועי הסכם זה, בדרך כלל להפרת שבו יעד endanger מטרת הסכם זה ותאימות שאליו למסיבה ייתכן ללא הרף אמון ב (מה שמכונה "מונה התחייבויות כלפי"). במקרים אחרים של רשלנות קלה, Microsoft לא תישא באחריות עבור רשלנות קלים.
-
-
-
כתב ויתור על אחריות. התוכנה מורשית "כפי שהיא". אתה נוטל על עצמך את הסיכון להשתמש בה. Microsoft לא מעניקה כל אחריות, ערובות או תנאים מפורשים. עד למידה המותרת על-פי החוקים החלים, Microsoft מסירה מעצמה כל אחריות משתמעת, לרבות סחירות, התאמה למטרה מסוימת ואי-הפרה.
-
הגבלות על נזקים והחרגת נזקים. אם יש בסיס כלשהו לקבלת פיצוי בגין נזקים על אף כתב הוויתור על האחריות לעיל, תוכל לקבל פיצוי מ- Microsoft ומהספקים שלה בגין נזקים ישירים בלבד, עד לסכום של 5.00 דולרים של ארה"ב. לא תוכל לקבל פיצוי בגין נזקים אחרים, כולל נזקים תוצאתיים, אובדן רווחים ונזקים מיוחדים, עקיפים או מקריים.
מגבלה זו חלה על (א) כל נושא בהקשר עם התוכנה, השירותים, התוכן (כולל קוד) באתרי אינטרנט של צד שלישי או יישומי צד שלישי; וכן (ב) טענות להפרת חוזה, אחריות, ערובה או התניה; אחריות קפידה, רשלנות או כל עוולה אחרת; או כל תביעה אחרת; בכל מקרה עד למידה המותרת על פי החוק החל.
הגבלה זו חלה גם אם Microsoft ידעה, או היתה אמורה לדעת, על אפשרות התרחשות נזקים כאלה. ייתכן שההגבלה או ההחרגה לעיל אינן חלות עליך מאחר שהמדינה או המחוז שבהם אתה מתגורר אינם מתירים החרגה או הגבלה של נזקים מקריים, תוצאתיים או אחרים.
שים לב: מאחר שתוכנה זו מופצת בקנדה, חלק מתנאי הסכם זה מובאים להלן בצרפתית.
Remarque: Ce logiciel étant distribué au Canada, certaines des clauses dans ce contrat sont fournies ci-dessous en français.
EXONÉRATION DE GARANTIE. Le logiciel visé par une licence est offert « tel quel ». Toute utilisation de ce logiciel est à votre seule risque et péril. Microsoft n’accorde aucune autre garantie expresse. Vous pouvez bénéficier de droits additionnels en vertu du droit local sur la protection des consommateurs, que ce contrat ne peut modifier. La ou elles sont permises par le droit locale, les garanties implicites de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier et d’absence de contrefaçon sont exclues.
LIMITATION DES DOMMAGES-INTÉRÊTS ET EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES. Vous pouvez obtenir de Microsoft et de ses fournisseurs une indemnisation en cas de dommages directs uniquement à hauteur de 5,00 $ US. Vous ne pouvez prétendre à aucune indemnisation pour les autres dommages, y compris les dommages spéciaux, indirects ou accessoires et pertes de bénéfices.
Cette limitation concerne:
-
tout ce qui est relié au logiciel, aux services ou au contenu (y compris le code) figurant sur des sites Internet tiers ou dans des programmes tiers; et
-
les réclamations au titre de violation de contrat ou de garantie, ou au titre de responsabilité stricte, de négligence ou d’une autre faute dans la limite autorisée par la loi en vigueur.
Elle s’applique également, même si Microsoft connaissait ou devrait connaître l’éventualité d’un tel dommage. Si votre pays n’autorise pas l’exclusion ou la limitation de responsabilité pour les dommages indirects, accessoires ou de quelque nature que ce soit, il se peut que la limitation ou l’exclusion ci-dessus ne s’appliquera pas à votre égard.
EFFET JURIDIQUE. Le présent contrat décrit certains droits juridiques. Vous pourriez avoir d’autres droits prévus par les lois de votre pays. Le présent contrat ne modifie pas les droits que vous confèrent les lois de votre pays si celles-ci ne le permettent pas.