Utiliser l'application Films et TV avec la fonction Narrateur

Démarrer le Narrateur

Appuyez sur la touche du logo WindowsÂ + Ctrl + Â Entrée pour démarrer le Narrateur. Appuyez à nouveau sur ces touches pour arrêter le Narrateur. Sur de nombreux claviers, la touche du logo Windows se trouve sur la rangée de touches inférieure, à gauche ou à droite de la touche Alt.

Pour plus d’informations sur l’utilisation du Narrateur dans Windows 10, consultez la section Prise en main du Narrateur.

Ouvrir l’application

Pour ouvrir Films & TV, appuyez sur la touche Windows, tapez films & TV,puis appuyez sur Entrée. Pour fermer l'application, appuyez sur Alt + F4.

Repères

L'application Films & TV contient les points de repère suivants :

Navigation vers les principales zones de l’application. L'application comporte trois zones principales : la première est Explorer, qui vous permetd'acheter ou de louer de nouveaux films et séries TV à partir du Microsoft Store ; la seconde est Achats, qui permet de trouver des films ou des séries TV que vous avez déjà achetés ou loués ; la troisième est Personnel, qui vous permet de parcourir les vidéos personnelles que vous avez stockées sur votre appareil.
Zone de recherche. La zone de recherche vous permet de rechercher du contenu dans votre collection ou dans le Microsoft Store.
Connectez-vous. Utilisez cette option pour vous connecter à votre compte Microsoft.
Microsoft Store. Utilisez cette section pour effectuer des achats de contenu dans le Microsoft Store.
Plus. Ouvrez un menu pour afficher plus d’options.
Principal. Dans la zone de contenu principal, vous pouvez découvrir de nouveaux films et séries TV que vous pouvez acheter ou louer dans le Microsoft Store, parcourir des contenus déjà achetés et regarder vos vidéos personnelles.

Navigation

Pour naviguer dans l'application, utilisez la touche Tab, les touches Maj + Tab et les touches fléchées. TabÂ et Shift +Tab vous permet de passer d'une zone à une autre de l'application. Utilisez les touches fléchées pour naviguer dans chaque zone.

Par exemple, pour accéder à la section TV dans Explorer, appuyez sur Tab ou sur Maj + Tab pour vous déplacer dans l’application jusqu'à parvenir à Navigation vers les principales zones de l’application, puis appuyez sur la touche de flèche gauche ou droite pour atteindre Explorer. Appuyez ensuite sur Entrée, puis sur la touche Tab pour atteindre la zone TV.

Pour parcourir les titres dans la zone sélectionnée, appuyez sur Entrée, puis utilisez les touches de direction pour vous déplacer entre les titres des contenus. Utilisez la touche Tab pour passer à d’autres actions dans la galerie, telles que Afficher tout, qui ouvre l’application du Microsoft Store.

Raccourcis clavier

Les raccourcis clavier suivants sont disponibles dans l'application.

Appuyez sur cette touche	Pour effectuer cette action
Ctrl+Q	Déplacer le focus dans la Zone de recherche
Maj + F10	Ouvrir un menu contextuel (si disponible), par exemple lorsque le focus se trouve sur un élément de contenu dans la galerie de Films
Alt + Entrée	Passer en mode plein écran (lors du visionnage d'une vidéo)
Echap.	Quitter le mode plein écran (lors du visionnage d'une vidéo)
Entrer	Sélectionner un élément en surbrillance
Barre d’espace ou Ctrl + P	Lire ou suspendre (lors du visionnage d'une vidéo)
Alt + flèche gauche ou Retour arrière	Revenir en arrière
Ctrl + T	Activer ou désactiver la répétition (lors du visionnage d'une vidéo)
F7	Couper le son (lors du visionnage d'une vidéo)
F8	Diminuer le volume (lors du visionnage d'une vidéo)
F9	Augmenter le volume (lors du visionnage d'une vidéo)

Tâches courantes

Trouver un film, un programme TV ou une vidéo personnelle et démarrer la lecture.

Appuyez sur Tab ou Maj + Tab pour naviguer jusqu'à la Zone de recherche, puis tapez le nom du film ou du programme TV que vous recherchez et appuyez sur Entrée pour lancer la recherche. Les résultats de la recherche de vidéos que vous possédez déjà ou que vous avez louées s'affichent en premier. Pour afficher les résultats de la recherche de contenus que vous pouvez louer ou acheter dans le Microsoft Store, appuyez sur Maj + Tab, puis sur Entrée. Utilisez ensuite les touches de direction pour parcourir les résultats de la recherche.

Lorsque vous avez trouvé le titre que vous souhaitez, appuyez sur Entrée pour le sélectionner.

S'il s™il s'agit d'une vidéo personnelle, ™ la lecture immédiatement.
Pour les films commerciaux que vous possédez, utilisez la touche Tab pour naviguer jusqu'au bouton Lire, puis appuyez sur Entrée ou sur la Barre d'espace pour démarrer la lecture.
Pour une série TV que vous possédez, le focus est sur le bouton Lecture du premier épisode de la série, ou du premier épisode que vous n'avez ™ pas encore regardé. Si vous êtes ™ comme un autre épisode, utilisez Tab pour passer à la liste des épisodes, puis utilisez la touche de direction vers le bas pour atteindre l'épisode de votre besoin. Appuyez ensuite sur Tab pour accéder au bouton Lire, puis appuyez sur Entrée.
Pour un film ou un programme TV que vous voulez acheter ou louer, appuyez sur Entrée pour ouvrir le titre dans le Microsoft Store. Suivez les instructions pour procéder à son achat ou sa location. À la fin de la transaction, le bouton Acheter ou Louer se transformera en bouton Lire ou Détenu. Assurez-vous que ce bouton est sélectionné, puis appuyez sur Entrée pour placer à nouveau le focus sur l'application Films et TV. Si nécessaire, utilisez la touche Tab pour naviguer jusqu'au bouton Lire, puis appuyez sur Entrée.

Contrôler la lecture vidéo

Pendant votre vidéo, vous pouvez contrôler la lecture.

Pour lire ou suspendre la vidéo, appuyez sur la Barre d'espace.
Pour avancer de 30 secondes, depuis le bouton Lire ou Suspendre, appuyez sur Tab pour accéder au bouton Avance rapide, puis appuyez sur Entrée.
Pour reculer de 30 secondes, depuis le bouton Lire ou Suspendre, appuyez sur Tab + Shift pour accéder au bouton Retour rapide, puis appuyez sur Entrée.
Pour modifier les options audio ou les sous-titres codés, à partir du bouton Lire ou Suspendre, appuyez sur Tab + Shift deux fois pour accéder à Afficher le menu pour les sous-titres et les options audio, puis appuyez sur Entrée. Utilisez les touches de direction et la touche Entrée pour sélectionner les options souhaitées.
Pour couper le volume, appuyez sur F7.
Pour diminuer le volume, appuyez sur F8.
Pour augmenter le volume, appuyez sur F9.

Activer les sous-titres codés

Les sous-titres ou les sous-titres codés sont disponibles pour la plupart des films et programmes TV. Voici ™ comment les activer.

Après avoir ouvert une vidéo et démarré la lecture, sélectionnez Suspendre ou appuyez sur la Barre d'espace pour suspendre la vidéo.
Appuyez sur Shift + Tab deux fois pour accéder au bouton Afficher le menu pour les sous-titres et les options audio, appuyez sur Entrée, puis utilisez les touches de direction vers le haut ou vers le bas pour sélectionner une langue et appuyez sur Entrée.
Appuyez sur la Barre d'espace pour reprendre la vidéo avec les sous-titres codés affichés.
Pour modifier l’aspect des sous-titres codés, afin d'augmenter leur visibilité :
Appuyez sur la touche WindowsÂ + U pour ouvrir les paramètres d'accessibilité.
Appuyez sur Tab une fois pour accéder au Narrateur 1 à 7, appuyez trois fois sur le bouton flèche vers le bas pour accéder aux Sous-titres codés, puis appuyez sur Entrée.
Sélectionnez l'option souhaitée pour chacun des huit menus déroulants. Par exemple, vous pouvez modifier la couleur des sous-titres en jaune et la couleur de l'arrière-plan qui apparaît derrière les sous-titres en noir.

Pour obtenir de l'aide sur le Narrateur ou une autre technologie d'assistance Microsoft, contactez Microsoft Answer Desk Handicap.