Cet article concerne les personnes présentant des troubles visuels ou cognitifs qui utilisent un programme de lecture d’écran tel que le narrateur Windows, JAWS ou NVDA avec des produits Microsoft 365. Cet article fait partie de l’ensemble de contenu de la Prise en charge du lecteur d’écran Microsoft 365dans lequel vous trouverez plus d’informations sur l’accessibilité sur nos applications. Pour obtenir une aide générale, visitez le site Microsoft Support.
Utilisez Excel avec votre clavier et un lecteur d’écran pour effectuer des tâches de base dans Excel. Nous l’avons testé avec le narrateur, JAWS et NVDA, mais il est possible qu’il fonctionne avec d’autres lecteurs d’écran, à condition qu’ils respectent les techniques et normes d’accessibilité courantes. Vous allez apprendre à démarrer l’application, à créer un classeur pour insérer vos données, à créer des formules simples, à trier ou filtrer vos données et à ajouter des graphiques pour montrer la signification de vos données.
Remarques :
-
Les nouvelles fonctionnalités Microsoft 365 sont publiées progressivement pour les abonnés Microsoft 365. Il est donc possible qu’elles ne soient pas encore parvenues à votre application. Pour savoir comment bénéficier plus rapidement des nouvelles fonctionnalités, participez au programme Office Insider.
-
Pour en savoir plus sur les lecteurs d’écran, accédez à Fonctionnement des lecteurs d’écran avec Microsoft 365.
Contenu de cet article
Démarrer Excel
-
Pour démarrer Excel, effectuez l’une des opérations suivantes :
-
Appuyez sur la touche de logo Windows, tapez Excel, puis appuyez sur Entrée. Excel s’ouvre sur le menu Accueil dans lequel vous pouvez sélectionner un modèle pour un nouveau classeur ou en ouvrir un existant.
-
Sur votre appareil ou le stockage de fichiers que vous utilisez, accédez au classeur Excel que vous souhaitez ouvrir, puis appuyez sur Entrée. Le classeur s’ouvre dans Excel.
-
Créer un nouveau classeur
Excel fichiers sont appelés classeurs. Chaque classeur contient des feuilles, généralement appelées feuilles de calcul ou tableurs. Vous pouvez en ajouter autant que vous voulez à votre classeur, ou créer de nouveaux classeurs pour séparer vos données.
Conseil : Pour ajouter une nouvelle feuille de calcul à un classeur, appuyez sur Maj+F11.
-
Pour commencer à créer un classeur à l’aide du modèle de classeur vide, effectuez l’une des opérations suivantes :
-
Ouvrez Excel. Vous accédez au menu Accueil . Appuyez sur Alt+H, Y, puis sur 2.
-
Si vous modifiez déjà une feuille de calcul, appuyez sur Ctrl+N.
-
Saisir vos données
Lorsque vous entrez des données dans la feuille, vous utilisez des lignes, des colonnes et des cellules. Les cellules étant référencées par leur emplacement dans la ligne et la colonne de la feuille, la cellule A1 se trouve dans la première ligne de la colonne A. Sur une nouvelle feuille, la cellule A1 est la sélection par défaut.
-
Pour sélectionner une cellule vide dans laquelle commencer à entrer des données, appuyez sur les touches de direction. Lorsque vous accédez aux cellules du classeur, avec le Narrateur, vous entendez la référence de cellule, suivie de « Sélectionné, modifiable », de la référence de colonne et de ligne, puis de « Élément », suivi du contenu de la cellule, le cas échéant. Avec JAWS et NVDA, vous entendez le contenu de la cellule et la référence de cellule. Lorsque vous sélectionnez une cellule vide avec JAWS, vous entendez « Vide », suivi de la référence de cellule. Avec NVDA, vous entendez la référence de cellule.
-
Tapez du texte ou un nombre dans la cellule.
-
Pour entrer le contenu dans la cellule et passer à la cellule suivante dans la même colonne, appuyez sur Entrée. Pour passer à la cellule suivante dans la ligne, appuyez sur la touche Tab. Vous pouvez également utiliser les touches de direction.
Utiliser Somme automatique pour ajouter vos données
Vous pouvez utiliser la fonction Somme automatique pour ajouter rapidement des nombres que vous avez entrés dans votre feuille.
-
Sélectionnez la cellule dans laquelle vous voulez placer le total. Il s’agit généralement de celle située à droite ou au-dessous des nombres que vous additionnez.
-
Pour entrer la fonction Somme automatique dans la cellule, appuyez sur Alt+H, U, puis sur S.
Conseil : Vous pouvez modifier les cellules sélectionnées pour la fonction Somme automatique. Pour sélectionner la plage de cellules que vous voulez ajouter, maintenez la touche Maj enfoncée et appuyez sur les touches de direction.
-
Une fois que vous avez confirmé que la fonction Somme automatique crée une formule pour les cellules souhaitées, appuyez sur Entrée. Somme automatique ajoute les nombres dans les cellules sélectionnées, et le total va à la cellule que vous avez sélectionnée.
-
Pour entendre le résultat du calcul somme automatique , revenez à la cellule contenant la fonction Somme automatique. Vous entendez le nombre, suivi de « A la formule » et de la référence de cellule.
Créer une formule simple
Vous pouvez entrer des formules simples pour ajouter, soustraire, multiplier ou diviser les nombres figurant dans votre feuille de calcul. Vous créez une formule en combinant des références de cellule (par exemple, B4 ou D6) qui contiennent les nombres que vous souhaitez calculer avec l’opérateur mathématique. Les opérateurs sont les signes plus (+) pour l’addition, moins (-) pour la soustraction, astérisque (*) pour la multiplication et barre oblique (/) pour la division.
-
Sélectionnez la cellule dans laquelle vous voulez insérer le résultat de la formule. Il s’agit généralement de celle située à droite ou au-dessous des nombres sur lesquels porte votre calcul.
-
Tapez un signe égal ( = ). Une formule Excel commence toujours par le signe égal.
-
Pour créer votre formule, tapez une combinaison de références de cellules (par exemple, B4 ou D6) et d’opérateurs mathématiques. Par exemple, =B4+B5, =B5-B4, =B4*B5 ou =B4/B5.
Conseil : Pour effectuer des calculs rapides, vous pouvez entrer des nombres dans votre formule au lieu de références de cellule, par exemple, =20+10, =20-10, =20*10 ou =20/10.
-
Appuyez sur Entrée. Les nombres sont calculés et le résultat est placé dans la cellule que vous avez sélectionnée.
Conseil : Si vous voulez que le curseur reste dans la cellule active, appuyez sur Ctrl+Entrée.
Appliquer un format numérique
Pour faire la distinction entre les différents types de nombres, ajoutez-leur un format de nombre, tel que devise, pourcentage ou date.
-
Sélectionnez les cellules contenant les nombres que vous voulez mettre en forme.
-
Pour déplacer le focus sur le menu format des nombres, appuyez sur Alt+H, N.
-
Appuyez sur Alt+Flèche bas pour développer le menu.
-
Appuyez sur flèche bas jusqu’à entendre le format de nombre souhaité, puis appuyez sur Entrée pour appliquer un format sélectionné aux cellules sélectionnées.
Conseil : Si le format de nombre souhaité ne figure pas dans le menu, appuyez sur M pendant que vous parcourez les formats disponibles dans le menu. L’onglet Nombre de la boîte de dialogue Format des cellules s’ouvre. Pour parcourir la liste des formats numériques disponibles, appuyez une fois sur Tab, appuyez sur flèche bas ou flèche haut jusqu’à trouver le format souhaité, puis appuyez sur Entrée.
Filtrer ou trier des données dans un tableau
Lorsque vous créez une table à partir de vos données dans une feuille, vous pouvez rapidement analyser les données de différentes façons, notamment en filtrant ou en triant rapidement. Pour obtenir des instructions détaillées sur la façon de filtrer et de trier des données dans des tableaux, reportez-vous à Utiliser un lecteur d’écran pour trier ou filtrer un tableau dans Excel.
Filtrer des données dans un tableau
-
Pour sélectionner le groupe de données que vous souhaitez analyser sous forme de tableau, sélectionnez la première cellule. Ensuite, pour accéder à la dernière cellule de données (généralement dans le coin opposé du groupe de cellules), maintenez la touche Maj enfoncée, puis appuyez sur les touches de direction. Après avoir sélectionné le groupe de cellules, le Narrateur annonce la référence de cellule et le contenu de la dernière cellule de la plage. Avec JAWS et NVDA, vous entendez la référence de cellule et le contenu de la première cellule de la plage, puis la référence de cellule et le contenu de la dernière cellule de la plage.
-
Pour ouvrir l’outil Analyse rapide, appuyez sur Ctrl+Q.
-
Pour accéder à l’onglet Tableaux, appuyez sur T.
-
Pour sélectionner la grille de tableau , appuyez une fois sur Tab, puis appuyez sur Entrée. Les données sélectionnées sont mises en forme de tableau. Les en-têtes de colonne sont ajoutés, et les lignes sont mises en forme en alternant les couleurs.
-
Pour filtrer les données de la table en fonction du contenu d’une colonne, accédez à l’en-tête de la colonne qui contient les données que vous souhaitez filtrer.
-
Appuyez sur Alt+Flèche bas pour ouvrir le menu filtre, puis appuyez sur Tab jusqu’à entendre : « Filtre manuel ». Le focus est placé sur la case Sélectionner tout , qui est cochée par défaut.
-
Pour décochez la case Sélectionner tout , appuyez sur Espace.
-
Pour parcourir les choix de filtre, appuyez sur la flèche vers le bas, puis pour sélectionner les cases à cocher contenant les données que vous souhaitez filtrer, appuyez sur Espace. Pour appliquer la sélection de filtre, appuyez sur Entrée.
-
Si vous souhaitez supprimer le filtre et afficher à nouveau toutes les données, répétez les étapes 5 et 6, puis appuyez sur Espace pour cocher la case Sélectionner tout . Appuyez sur Entrée pour appliquer la modification.
Trier des données dans un tableau
-
Dans le tableau, déplacez le focus sur l’en-tête de colonne par lequel vous souhaitez trier le tableau, puis appuyez sur Alt+Flèche vers le bas.
-
Effectuez l’une des opérations suivantes :
-
Pour trier des nombres du plus petit au plus grand ou du texte de A à Z, appuyez sur S.
-
Pour trier les nombres du plus grand au plus petit ou du texte de Z à A, appuyez sur O.
-
Calculer des nombres dans un tableau
L’outil Analyse rapide vous permet de calculer rapidement vos nombres. Qu’il s’agisse d’une somme, d’une moyenne ou d’un nombre, Excel affiche les résultats de calcul en dessous ou en regard de vos nombres dans la table.
-
Pour sélectionner le groupe de données à calculer en tant que tableau, sélectionnez la première cellule. Ensuite, pour accéder à la dernière cellule de données (généralement dans le coin opposé du groupe de cellules), maintenez la touche Maj enfoncée, puis appuyez sur les touches de direction.
-
Pour ouvrir l’outil Analyse rapide, appuyez sur Ctrl+Q.
-
Pour accéder à l’onglet Totaux , appuyez sur O, puis appuyez une fois sur Tab.
-
Pour parcourir les options de calcul des données horizontales ou verticales de votre table, appuyez sur la flèche droite.
-
Pour sélectionner une option de calcul, appuyez sur Entrée. Le groupe sélectionné de données est calculé comme spécifié.
-
Pour entendre les résultats, sélectionnez une à une les cellules contenant les formules. Vous entendez le résultat de la formule, la référence de cellule et que la cellule contient une formule.
Mettre en forme ou mettre en évidence vos données en tant que tableau
Une mise en forme conditionnelle ou des graphiques sparkline permettent de mettre en évidence vos données les plus importantes ou d’afficher des tendances des données. Vous pouvez vous servir de l’outil Analyse rapide pour appliquer ces mises en évidence.
-
Pour sélectionner le groupe de données à mettre en évidence avec une mise en forme conditionnelle ou des graphiques sparkline, sélectionnez la première cellule. Ensuite, pour accéder à la dernière cellule de données (généralement dans le coin opposé du groupe de cellules), maintenez la touche Maj enfoncée, puis appuyez sur les touches de direction.
-
Pour ouvrir l’outil Analyse rapide, appuyez sur Ctrl+Q.
-
Effectuez l’une des opérations suivantes :
-
Pour accéder à l’onglet Mise en forme , appuyez sur F.
-
Pour accéder au menu Sparklines , appuyez sur S.
-
-
Pour accéder aux options d’onglet, appuyez une fois sur Tab. Pour parcourir les options de mise en forme ou de graphiques sparkline, appuyez sur flèche droite ou flèche gauche.
-
Pour sélectionner une option de mise en forme ou de graphiques sparkline, appuyez sur Entrée. Le groupe de données sélectionné est mis en forme comme spécifié.
Remarque : Pour en savoir plus sur l’utilisation des graphiques sparkline, consultez Analyser les tendances des données à l’aide de graphiques sparkline.
Afficher vos données dans un graphique
L’outil Analyse rapide recommande un graphique spécifique et crée rapidement une présentation visuelle de vos données.
-
Pour sélectionner le groupe de nombres et les étiquettes que vous voulez représenter sous forme de graphique, sélectionnez la première cellule. Ensuite, pour accéder à la dernière cellule de données (généralement dans le coin opposé du groupe de cellules), maintenez la touche Maj enfoncée, puis appuyez sur les touches de direction.
-
Pour ouvrir l’outil Analyse rapide, appuyez sur Ctrl+Q.
-
Pour accéder à l’onglet Graphiques , appuyez sur C, puis appuyez une fois sur Tab.
-
Pour parcourir les options du graphique, appuyez sur flèche droite ou flèche gauche jusqu’à entendre l’option souhaitée.
-
Appuyez sur Entrée pour sélectionner le type de graphique. Le graphique représentant le groupe sélectionné est ajouté à la feuille de calcul en tant qu’objet incorporé.
Remarque : Pour plus d’informations sur l’utilisation des graphiques, voir Utiliser un lecteur d’écran pour créer un graphique et sélectionner un graphique dans Excel, Utiliser un lecteur d’écran pour créer un tableau croisé dynamique ou un graphique croisé dynamique dans Excel ou Créer un graphique avec des graphiques recommandés.
Enregistrer votre travail pour la première fois
-
Appuyez sur Ctrl+S pour enregistrer votre classeur. La boîte de dialogue Enregistrer ce fichier s’ouvre. Le focus est placé sur le champ de texte Nom de fichier.
-
Tapez un nom pour le classeur.
-
Pour choisir l’emplacement où enregistrer le classeur, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Choisir un emplacement », suivi de l’emplacement par défaut.
-
Appuyez sur Alt+Flèche bas pour ouvrir la liste des emplacements disponibles.
-
Appuyez sur la Flèche bas jusqu’à entendre le nom de l’emplacement souhaité, puis appuyez sur Entrée.
-
Pour enregistrer le fichier, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Bouton Enregistrer », puis appuyez sur Entrée.
Imprimer votre travail
Pour obtenir des instructions détaillées sur l’impression ou la modification des paramètres d’impression dans Excel, reportez-vous à Utiliser un lecteur d’écran pour imprimer un classeur Excel.
-
Pour ouvrir le menu Imprimer , appuyez sur Ctrl+P. Le focus se trouve sur le bouton Imprimer .
-
Appuyez sur Tab ou Maj+Tab pour parcourir les paramètres d’impression, par exemple le nombre de copies, l’orientation et la taille de la page. Pour modifier un paramètre, appuyez sur flèche bas pour développer la liste des options, appuyez sur flèche haut ou flèche bas pour parcourir les listes, puis appuyez sur Entrée pour sélectionner une option.
-
Lorsque les paramètres d’impression sont tels que vous le souhaitez, appuyez sur Tab ou Maj+Tab jusqu’à entendre « Bouton Imprimer », puis appuyez sur Entrée. Votre imprimante imprime le classeur.
Voir aussi
Utiliser un lecteur d’écran pour insérer un tableau dans une feuille de calcul Excel
Utiliser un lecteur d’écran pour créer et sélectionner un graphique dans Excel
Configurer votre appareil pour l’utiliser avec l’accessibilité dans Microsoft 365
Utiliser un lecteur d’écran pour explorer et parcourir Excel
Utilisez Excel pour Mac avec votre clavier et VoiceOver, le lecteur d’écran intégré de macOS, pour effectuer des tâches de base, telles que créer un classeur, y entrer des données, créer des formules simples et imprimer votre travail.
Remarques :
-
Les nouvelles fonctionnalités Microsoft 365 sont publiées progressivement pour les abonnés Microsoft 365. Il est donc possible qu’elles ne soient pas encore parvenues à votre application. Pour savoir comment bénéficier plus rapidement des nouvelles fonctionnalités, participez au programme Office Insider.
-
Cette rubrique part du principe que vous utilisez le lecteur d’écran intégré à macOS (VoiceOver). Pour en savoir plus sur VoiceOver, consultez le guide de démarrage de VoiceOver.
Contenu de cet article
Démarrer Excel
Utilisez Finder et VoiceOver pour démarrer facilement Excel pour Mac.
-
Pour accéder à la liste des applications dans le Finder, appuyez sur Maj+Commande+A.
-
Tapez M pour accéder directement aux applications qui commencent par un « M », puis appuyez sur tab jusqu’à entendre : «Microsoft #x1 application ».
-
Pour ouvrir Excel pour Mac, appuyez sur Cmd+Flèche bas.
Créer un nouveau classeur
Excel fichiers sont appelés classeurs et ont chacun une ou plusieurs feuilles de calcul.
-
Dans Excel, appuyez sur Cmd+N. Excel ouvre un classeur vide dans une fenêtre distincte, en plaçant le focus dans la première cellule de la feuille.
Conseil : Pour ajouter une nouvelle feuille de calcul à un classeur, appuyez sur Maj+F11.
Saisir vos données
Lorsque vous entrez des données dans la feuille de calcul, vous utilisez des lignes, des colonnes et des cellules. Les cellules étant référencées par leur emplacement de ligne et de colonne sur la feuille, la cellule A1 se trouve dans la première ligne de la colonne A.
-
Pour déplacer le focus sur la zone de contenu de la feuille de calcul, appuyez sur F6 ou Maj+F6 jusqu’à entendre « Zone classeur », suivi du numéro de feuille actuel.
-
Pour vous déplacer entre les cellules, utilisez les touches de direction. Vous entendez les coordonnées de cellule au fur et à mesure que vous vous déplacez. Si la cellule contient du texte, VoiceOver lit ce texte.
-
Pour entrer ou remplacer du texte dans une cellule, tapez un texte, un nombre ou une formule. Pour passer à la cellule suivante, appuyez sur Retour ou sur tabulation.
Utiliser la somme automatique pour additionner des nombres
Vous pouvez utiliser la fonction Somme automatique pour ajouter rapidement les nombres que vous avez entrés dans votre feuille.
-
Déplacez le focus sur la cellule qui se trouve à droite des nombres que vous souhaitez additionner, ou juste en dessous d’eux.
-
Pour insérer la fonction Somme automatique, appuyez sur Maj+Cmd+T.
Somme automatique additionne les nombres et place le résultat dans la cellule que vous avez sélectionnée.
Créer une formule simple
Vous pouvez entrer des formules simples pour ajouter, soustraire, multiplier ou diviser les nombres figurant dans votre feuille de calcul. Vous créez une formule en combinant des références de cellules (par exemple, B4 ou D6) contenant les nombres que vous voulez calculer avec l’opérateur mathématique. Les opérateurs sont les signes plus (+) pour l’addition, moins (-) pour la soustraction, astérisque (*) pour la multiplication et barre oblique (/) pour la division.
-
Sélectionnez la cellule dans laquelle vous voulez insérer le résultat de la formule. Il s’agit généralement de celle située à droite ou au-dessous des nombres sur lesquels porte votre calcul.
-
Tapez un signe égal ( = ). Une formule Excel commence toujours par le signe égal.
-
Pour créer votre formule, tapez une combinaison de références de cellules (par exemple, B4 ou D6) et d’opérateurs mathématiques. Par exemple, =B4+B5, =B5-B4, =B4*B5 ou =B4/B5.
Conseil : Pour effectuer des calculs rapides, au lieu de références de cellule, vous pouvez entrer des nombres dans votre formule, par exemple = 20+10, =20-10, =20*10 ou =20/10.
-
Appuyez sur Retour. Les nombres sont calculés et le résultat va à la cellule que vous avez sélectionnée.
Conseil : Si vous souhaitez que le curseur reste dans la cellule active, appuyez sur Ctrl+Retour.
Appliquer un format numérique
Vous pouvez afficher différents types de nombres dans Excel en appliquant un format de nombre, comme la devise, le pourcentage ou la date.
-
Sélectionnez la ou les cellules que vous souhaitez mettre en forme. Pour sélectionner une séquence de cellules, appuyez longuement sur Maj, puis utilisez les touches de direction jusqu’à ce que toutes les cellules souhaitées soient sélectionnées.
-
Pour ouvrir la boîte de dialogue Format des cellules , appuyez sur Cmd+1.
-
Pour déplacer le focus sur la liste des catégories de format, appuyez une fois sur Tab.
-
Pour parcourir les types de mise en forme, appuyez sur flèche haut ou flèche bas. Vous entendez le nom de la catégorie, tel que Devise ou Date.
-
Certaines catégories offrent divers formats. Par exemple, vous pouvez sélectionner un format de date spécifique tel que 14/03/15 ou 14-Mar-15. Pour déplacer le focus sur la liste des types de mise en forme pour une catégorie donnée, appuyez une fois sur Tab. Pour parcourir les options de format, appuyez sur flèche haut ou flèche bas.
-
Pour sélectionner un format spécifique et l’appliquer aux cellules sélectionnées, appuyez sur Retour.
Enregistrer votre travail pour la première fois
Conseil : Pour enregistrer vos modifications dans un fichier que vous avez enregistré précédemment, appuyez sur Cmd+S.
-
Appuyez sur Cmd+S. Le focus se déplace sur le champ de texte Nom : .
-
Tapez le nom que vous souhaitez utiliser pour votre classeur, puis effectuez l’une des opérations suivantes :
-
Pour enregistrer le fichier sur votre ordinateur, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Bouton Sur mon Mac », puis appuyez sur Ctrl+Option+Espace. Pour enregistrer le fichier dans le dossier Documents sur votre Mac, appuyez sur Retour.
-
Pour enregistrer le fichier en ligne, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Bouton Emplacements en ligne », puis appuyez sur Ctrl+Option+Espace. Appuyez sur Tab jusqu’à entendre l’emplacement d’enregistrement par défaut ou actuel, appuyez sur flèche bas jusqu’à entendre l’emplacement souhaité, par exemple OneDrive, puis appuyez sur Ctrl+Option+Espace.
-
-
Pour enregistrer le fichier à l’emplacement sélectionné, appuyez sur Retour.
Imprimer votre travail
Pour obtenir des instructions détaillées sur l’impression ou la modification des paramètres d’impression dans Excel, reportez-vous à Utiliser un lecteur d’écran pour imprimer un classeur Excel.
-
Appuyez sur Cmd+P. La boîte de dialogue Imprimer s’ouvre. Le focus se trouve dans le menu Imprimante .
-
Pour sélectionner une imprimante dans le menu, appuyez sur flèche bas jusqu’à entendre le nom de l’imprimante souhaitée, puis appuyez sur Retour.
-
Appuyez sur Ctrl+Option+Flèche droite jusqu’à entendre « Bouton Imprimer », puis appuyez sur Ctrl+Option+Espace pour imprimer.
Voir aussi
Utiliser un lecteur d’écran pour insérer un tableau dans une feuille de calcul Excel
Utiliser un lecteur d’écran pour créer et sélectionner un graphique dans Excel
Configurer votre appareil pour l’utiliser avec l’accessibilité dans Microsoft 365
Utiliser un lecteur d’écran pour explorer et parcourir Excel
Utilisez Excel pour iOS avec VoiceOver, le lecteur d’écran intégré d’iOS, pour effectuer des tâches de base, telles que l’ouverture de l’application, la création d’un classeur ou la saisie de vos données.
Remarques :
-
Les nouvelles fonctionnalités Microsoft 365 sont publiées progressivement pour les abonnés Microsoft 365. Il est donc possible qu’elles ne soient pas encore parvenues à votre application. Pour savoir comment bénéficier plus rapidement des nouvelles fonctionnalités, participez au programme Office Insider.
-
Cette rubrique part du principe que vous utilisez le lecteur d’écran intégré à iOS (VoiceOver). Pour en savoir plus sur l’utilisation de VoiceOver, visitez le site Accessibilité Apple.
Contenu de cet article
Ouvrir Excel
-
Sur l’écran d’accueil de votre iPhone, faites glisser un doigt autour de l’écran jusqu’à entendre «Excel », puis appuyez deux fois sur l’écran.
Lorsque vous commencez Excel pour iOS pour la première fois, vous devrez peut-être vous connecter à votre compte Microsoft. Pour obtenir des instructions, accédez à Se connecter lors de la première utilisation.
Conseil : Si vous ne vous êtes pas déconnecté de l’applicationExcel pour iOS la dernière fois que vous l’avez utilisée, l’application s’ouvre sans vous inviter à vous connecter.
Connectez-vous à Excel
Vous pouvez vous connecter à Excel pour iOS la première fois que vous ouvrez l’application ou ultérieurement. Une fois que vous vous êtes connecté à Excel, votre compte est également disponible dans d’autres applications Office. Vous pouvez également utiliser Excel sans vous connecter.
Se connecter lors de la première utilisation
-
Lorsque vous ouvrezExcel pour iOS pour la première fois, l’application démarre la configuration initiale, puis vous entendez : « Utiliser Excel en déplacement ».
-
Balayez vers la droite jusqu’à entendre « Email ou numéro de téléphone, champ de texte », puis appuyez deux fois sur l’écran.
-
Utilisez le clavier visuel pour taper votre adresse e-mail ou votre numéro de téléphone. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur le haut de l’écran avec quatre doigts, balayez vers la gauche ou la droite jusqu’à entendre « Suivant, bouton », puis appuyez deux fois sur l’écran.
-
Balayez vers la droite jusqu’à entendre « Entrer le mot de passe, le mot de passe, le champ de texte sécurisé, obligatoire », puis appuyez deux fois sur l’écran.
-
Utilisez le clavier visuel pour saisir votre mot de passe.
-
Lorsque vous avez terminé, appuyez en haut de l’écran avec quatre doigts, balayez vers la gauche ou la droite jusqu’à entendre « Se connecter, bouton », puis appuyez deux fois sur l’écran.
Si vous entendez « Ne rien manquer », balayez vers la droite jusqu’à entendre l’option souhaitée, puis appuyez deux fois sur l’écran.
Se connecter après la première utilisation
Lorsque vous décidez de tirer le meilleur parti de vos classeurs, vous pouvez vous connecter à Excel pour iOS même après avoir déjà utilisé l’application sans connexion.
-
Ouvrez Excel.
-
Appuyez en haut de l’écran avec quatre doigts, balayez vers la gauche ou la droite jusqu’à entendre « Volet de navigation, bouton », puis appuyez deux fois sur l’écran.
-
Balayez vers la droite ou la gauche jusqu’à entendre « Se connecter, bouton », puis appuyez deux fois sur l’écran.
-
Appuyez en haut de l’écran avec quatre doigts, balayez vers la droite ou la gauche jusqu’à entendre « Email, téléphone ou Skype, champ de texte, obligatoire », puis appuyez deux fois sur l’écran.
-
Utilisez le clavier visuel pour taper votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone ou Skype nom. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur le haut de l’écran avec quatre doigts, balayez vers la gauche ou la droite jusqu’à entendre « Suivant, bouton », puis appuyez deux fois sur l’écran.
-
Balayez vers la droite jusqu’à entendre « Mot de passe, champ de texte sécurisé », puis appuyez deux fois sur l’écran.
-
Utilisez le clavier visuel pour saisir votre mot de passe.
-
Lorsque vous avez terminé, appuyez en haut de l’écran avec quatre doigts, balayez vers la gauche ou la droite jusqu’à entendre « Se connecter, bouton », puis appuyez deux fois sur l’écran.
Ouvrir un classeur
Ouvrir un classeur récent
-
Effectuez l’une des opérations suivantes :
-
Ouvrez Excel. Appuyez près du bas de l’écran avec quatre doigts, balayez vers la gauche jusqu’à entendre « Onglet Accueil », puis appuyez deux fois sur l’écran.
-
Si vous modifiez déjà un fichier dansExcel et que vous souhaitez en ouvrir un autre, appuyez en haut de l’écran avec quatre doigts, balayez vers la droite jusqu’à entendre « Bouton Fermer le fichier », puis appuyez deux fois sur l’écran. Appuyez près du bas de l’écran avec quatre doigts, balayez vers la gauche jusqu’à entendre « Onglet Accueil », puis appuyez deux fois sur l’écran.
-
-
Balayez vers la droite jusqu’à entendre le fichier souhaité, puis appuyez deux fois sur l’écran.
Ouvrir un classeur plus ancien
-
Effectuez l’une des opérations suivantes :
-
Ouvrez Excel.
-
Si vous modifiez déjà un fichier dansExcel et que vous souhaitez en ouvrir un autre, appuyez en haut de l’écran avec quatre doigts, balayez vers la droite jusqu’à entendre « Bouton Fermer le fichier », puis appuyez deux fois sur l’écran.
-
-
Appuyez près du bas de l’écran avec quatre doigts. Vous entendez : « Ouvrir l’onglet ». Appuyez deux fois sur l’écran. Une liste de fichiers et de dossiers s’ouvre.
-
Si le fichier que vous souhaitez ouvrir se trouve dans un dossier, balayez vers la droite jusqu’à entendre l’emplacement de fichier souhaité, puis appuyez deux fois sur l’écran.
-
Accédez au fichier et appuyez deux fois sur l’écran pour l’ouvrir.
Créer un nouveau classeur
Excel fichiers sont appelés classeurs. Chaque classeur contient des feuilles, généralement appelées feuilles de calcul ou tableurs. Vous pouvez en ajouter autant que vous voulez à un classeur, ou créer de nouveaux classeurs pour conserver vos données organisées.
-
Effectuez l’une des opérations suivantes :
-
Ouvrez Excel.
-
Si vous modifiez déjà un fichier dansExcel et que vous souhaitez en créer un, appuyez en haut de l’écran avec quatre doigts, balayez vers la droite jusqu’à entendre « Bouton Fermer le fichier », puis appuyez deux fois sur l’écran.
-
-
Appuyez près du bas de l’écran avec quatre doigts, balayez vers la gauche jusqu’à entendre « Nouvel onglet », puis appuyez deux fois sur l’écran.
-
Balayez vers la gauche ou la droite jusqu’à entendre le nom du modèle de classeur que vous souhaitez utiliser, puis appuyez deux fois sur l’écran. Si vous souhaitez démarrer un nouveau classeur à l’aide d’un modèle vide sans mise en forme prédéfinie, balayez vers la gauche ou la droite jusqu’à entendre « Classeur vide », puis appuyez deux fois sur l’écran.
Ajouter une nouvelle feuille de calcul au classeur
-
Dans un classeur, appuyez près du bas de l’écran avec quatre doigts, puis appuyez deux fois sur l’écran. Vous entendez : « Ajouter une feuille, bouton ». Appuyez deux fois sur l’écran. La nouvelle feuille s’ouvre.
Saisir vos données
Lorsque vous entrez des données dans la feuille, vous utilisez des lignes, des colonnes et des cellules. Les cellules sont référencées par rapport à leur emplacement dans la ligne et la colonne de la feuille, la cellule A1 est donc la première ligne de la colonne A.
-
Pour déplacer le focus sur la feuille, faites glisser votre doigt autour de l’écran jusqu’à entendre les coordonnées de la cellule souhaitée, par exemple, « B3 », puis appuyez deux fois sur l’écran. Vous entendez « Sélectionné », suivi des détails de la cellule. La cellule est maintenant sélectionnée.
-
Pour ouvrir le clavier visuel, appuyez deux fois sur l’écran. Utilisez le clavier visuel pour taper les chiffres ou le texte souhaité.
-
Une fois que vous avez terminé, appuyez sur le bas de l’écran avec quatre doigts, balayez vers la gauche jusqu’à entendre « Retour », puis appuyez deux fois sur l’écran.
Appliquer un format numérique
Vous pouvez afficher différents types de nombres en appliquant un format numérique à une cellule telle que Devise, Pourcentage ou Date.
-
Dans la feuille de calcul, faites glisser votre doigt autour de l’écran pour trouver la cellule sur laquelle vous souhaitez travailler, puis appuyez deux fois sur l’écran pour sélectionner la cellule.
-
Appuyez sur le haut de l’écran avec quatre doigts, balayez vers la droite jusqu’à entendre « Afficher le bouton du ruban », puis appuyez deux fois sur l’écran. Vous entendez l’onglet actuel, par exemple, « Onglet Données ».
-
Pour accéder à l’onglet Accueil , appuyez deux fois sur l’écran, puis balayez vers la gauche jusqu’à entendre : « Onglet Accueil ». Appuyez deux fois sur l’écran.
-
Balayez vers la droite jusqu’à entendre « Bouton Format du nombre », puis appuyez deux fois sur l’écran. Vous entendez : « Format de nombre ».
-
Balayez vers la droite jusqu’à entendre le format souhaité, tel que Devise, Heure ou Pourcentage.
Conseil : Si une option de format comporte un sous-menu, vous entendez, par exemple, « Menu Devise ». Pour ouvrir le sous-menu, appuyez deux fois sur l’écran.
-
Pour sélectionner un format de nombre, appuyez deux fois sur l’écran.
Enregistrer votre travail
Excel pour iOS enregistre automatiquement votre travail si vous êtes connecté, mais vous pouvez modifier le nom du fichier et sélectionner l’emplacement d’enregistrement pour enregistrer une copie d’un fichier sur votre téléphone, par exemple.
Enregistrer une copie de votre fichier avec un nouveau nom
-
Dans une feuille de calcul Excel, appuyez en haut de l’écran avec quatre doigts, balayez vers la droite jusqu’à entendre « Bouton Fichier », puis appuyez deux fois sur l’écran.
-
Balayez vers la droite jusqu’à entendre « Bouton Enregistrer une copie », puis appuyez deux fois sur l’écran. Vous entendez : « Enregistrer sous, nom de fichier, champ texte ». Le clavier visuel s’ouvre.
-
Utilisez le clavier visuel pour taper le nouveau nom de fichier.
-
Une fois que vous avez terminé, appuyez près du bas de l’écran avec quatre doigts, balayez vers la gauche jusqu’à entendre « Terminé », puis appuyez deux fois sur l’écran pour enregistrer le fichier avec le nouveau nom.
Conseil : Si vous essayez d’enregistrer un fichier dont le nom existe déjà, vous entendez : « Remplacer le fichier ? » Balayez vers la droite jusqu’à entendre « Bouton Annuler » ou « Bouton Remplacer », selon ce que vous souhaitez faire. Appuyez deux fois sur l’écran pour confirmer votre choix.
Sélectionner l’emplacement d’enregistrement de votre fichier
-
Dans une feuille de calcul Excel, appuyez en haut de l’écran avec quatre doigts, balayez vers la droite jusqu’à entendre « Bouton Fichier », puis appuyez deux fois sur l’écran.
-
Balayez vers la droite jusqu’à entendre « Bouton Enregistrer une copie », puis appuyez deux fois sur l’écran. Vous entendez : « Enregistrer sous, nom de fichier, champ texte ».
-
Balayez vers la droite jusqu’à entendre l’emplacement où enregistrer votre fichier. Si vous souhaitez enregistrer la copie sur votre téléphone, balayez vers la droite jusqu’à entendre « Sur mon iPhone, bouton », puis appuyez deux fois sur l’écran.
-
Dans l’option d’emplacement que vous avez sélectionnée, balayez vers la gauche ou la droite jusqu’à entendre le dossier ou l’autre sous-emplacement de votre choix, puis appuyez deux fois sur l’écran.
-
Balayez vers la droite jusqu’à entendre « Bouton Enregistrer », puis appuyez deux fois pour enregistrer le fichier à l’emplacement sélectionné.
Conseil : Si vous essayez d’enregistrer un fichier dont le nom existe déjà, vous entendez : « Remplacer le fichier ? » Balayez vers la droite jusqu’à entendre « Bouton Annuler » ou « Bouton Remplacer », selon ce que vous souhaitez faire. Appuyez deux fois sur l’écran pour confirmer votre choix.
Imprimer votre travail
Imprimez votre feuille de calcul directement à partir de votre iPhone sur une imprimante prenant en charge AirPrint. Pour en savoir plus sur AirPrint et sur les imprimantes prises en charge, voir Utilisation d’AirPrint pour imprimer depuis votre iPhone, iPad ou iPod touch.
-
Assurez-vous que votre iPhone et votre imprimante sont connectés au même réseau Wi-Fi.
-
Dans un fichier Excel, appuyez en haut de l’écran avec quatre doigts, balayez vers la droite jusqu’à entendre « Bouton Fichier », puis appuyez deux fois sur l’écran.
-
Balayez vers la droite jusqu’à entendre « Imprimer, bouton », puis appuyez deux fois sur l’écran.
-
Balayez vers la droite et vous entendez : « AirPrint, bouton ». Appuyez deux fois sur l’écran. La page Options de disposition s’ouvre.
-
Balayez vers la droite pour parcourir la liste des options de disposition. Pour sélectionner une option, appuyez deux fois sur l’écran.
-
Lorsque vous avez terminé, balayez vers la droite jusqu’à entendre : « Suivant, bouton ». Si vous êtes invité à autoriser la conversion de fichiers en ligne, balayez vers la droite jusqu’à entendre « Autoriser », puis appuyez deux fois sur l’écran. La page Options d’impression s’ouvre.
-
Pour sélectionner votre imprimante, balayez vers la droite jusqu’à entendre « Imprimante, Sélectionner l’imprimante, bouton », puis appuyez deux fois sur l’écran. Balayez vers la droite jusqu’à entendre l’imprimante souhaitée, puis appuyez deux fois sur l’écran. Le focus revient à la page Options de l’imprimante .
-
Pour définir le nombre de copies à imprimer, balayez vers la droite jusqu’à entendre « Une copie » ou la sélection actuelle. Pour modifier le nombre actuel de copies, balayez vers la droite jusqu’à entendre « Décrémenter » ou « Incrémenter », puis appuyez deux fois sur l’écran.
-
Pour imprimer, balayez vers la gauche jusqu’à entendre « Bouton Imprimer », puis appuyez deux fois sur l’écran.
Pour obtenir des instructions sur la façon d’effectuer des tâches d’impression plus avancées, reportez-vous à Utiliser un lecteur d’écran pour imprimer un classeur Excel.
Voir aussi
Utiliser un lecteur d’écran pour rechercher et remplacer des données dans Excel
Utiliser un lecteur d’écran pour ajouter des commentaires à une feuille de calcul Excel
Configurer votre appareil pour l’utiliser avec l’accessibilité dans Microsoft 365
Utiliser un lecteur d’écran pour explorer et parcourir Excel
Utilisez Excel avec TalkBack, le lecteur d’écran android intégré, pour effectuer des tâches de base, telles que la création, la modification ou l’impression d’un classeur.
Remarques :
-
Les nouvelles fonctionnalités Microsoft 365 sont publiées progressivement pour les abonnés Microsoft 365. Il est donc possible qu’elles ne soient pas encore parvenues à votre application. Pour savoir comment bénéficier plus rapidement des nouvelles fonctionnalités, participez au programme Office Insider.
-
Cette rubrique part du principe que vous utilisez le lecteur d’écran Android intégré (TalkBack). Pour en savoir plus sur l’utilisation de TalkBack, visitez le site Accessibilité Android.
Contenu de cet article
Ouvrir Excel pour Android
-
Sur l’écran d’accueil de votre appareil Android, faites glisser un doigt autour de l’écran jusqu’à entendre « Applications », puis appuyez deux fois sur l’écran.
-
Balayez vers la droite jusqu’à entendre «Excel », puis appuyez deux fois sur l’écran.
Lorsque vous commencez Excel pour la première fois, vous devrez peut-être vous connecter à votre compte Microsoft. Pour obtenir des instructions, accédez à Se connecter lors de la première utilisation.
Conseils :
-
Si vous avez activé la détection vocale Ok Google dans l’application Google , vous pouvez dire : « Ok Google, ouvrez Excel ».
-
Si vous ne vous êtes pas déconnecté de l’application Excel la dernière fois que vous l’avez utilisée, l’application s’ouvre sans vous inviter à vous connecter.
Connectez-vous à Excel
Vous pouvez vous connecter à Excel la première fois que vous ouvrez l’application ou ultérieurement. Une fois que vous vous êtes connecté à Excel, votre compte est également disponible dans d’autres applications Microsoft 365. Vous pouvez également utiliser Excel sans vous connecter.
Se connecter lors de la première utilisation
-
Lorsque vous ouvrez Excel pour la première fois, l’application démarre la configuration initiale, puis vous entendez : « Connectez-vous à Microsoft compte ».
-
Balayez vers la droite jusqu’à entendre « Modification, zone d’édition, e-mail, téléphone ou Skype », puis appuyez deux fois sur l’écran.
-
Utilisez le clavier visuel pour taper votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone ou Skype nom. Lorsque vous avez terminé, balayez vers le bas puis vers la gauche pour fermer le clavier visuel.
-
Balayez vers la droite ou la gauche jusqu’à entendre « Suivant, bouton », puis appuyez deux fois sur l’écran.
-
Balayez vers la droite jusqu’à entendre « Modification du mot de passe, zone d’édition », puis appuyez deux fois sur l’écran.
-
Utilisez le clavier visuel pour saisir votre mot de passe. Lorsque vous avez terminé, balayez vers le bas puis vers la gauche pour fermer le clavier visuel.
-
Balayez vers la droite ou la gauche jusqu’à entendre « Se connecter, bouton », puis appuyez deux fois sur l’écran.
Se connecter après la première utilisation
Lorsque vous décidez de tirer le meilleur parti de vos classeurs, vous pouvez vous connecter à Excel même après avoir déjà utilisé l’application sans connexion.
-
Ouvrez Excel.
-
Effectuez un mouvement de balayage vers la droite jusqu’à entendre « Se connecter », puis appuyez deux fois sur l’écran. Vous entendez : « Se connecter, bouton Précédent ».
-
Effectuez un mouvement de balayage vers la droite jusqu’à entendre « Bouton Se connecter », puis appuyez deux fois sur l’écran. La fenêtre Se connecter s’ouvre .
-
Balayez vers la droite jusqu’à entendre « Modification, zone d’édition, Email, téléphone ou Skype », puis appuyez deux fois sur l’écran.
-
Utilisez le clavier visuel pour taper votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone ou Skype nom. Lorsque vous avez terminé, balayez vers le bas puis vers la gauche pour fermer le clavier visuel.
-
Balayez vers la gauche ou la droite jusqu’à entendre « Suivant, bouton », puis appuyez deux fois sur l’écran.
-
Balayez vers la droite jusqu’à entendre « Modification du mot de passe, zone d’édition », puis appuyez deux fois sur l’écran.
-
Utilisez le clavier visuel pour saisir votre mot de passe. Lorsque vous avez terminé, balayez vers le bas puis vers la gauche pour fermer le clavier visuel.
-
Balayez vers la droite ou la gauche jusqu’à entendre « Se connecter, bouton », puis appuyez deux fois sur l’écran.
Ouvrir un classeur
Lorsque vous ouvrezExcel, vous accédez à la page Récent . Il répertorie vos classeurs les plus récents. Vous pouvez ouvrir rapidement l’un de vos classeurs les plus récents pour continuer là où vous vous étiez arrêté. Vous pouvez également accéder à un classeur plus ancien et l’ouvrir.
Ouvrir un classeur récent
-
Effectuez l’une des opérations suivantes :
-
Ouvrez Excel.
-
Si vous travaillez déjà sur un classeur et que vous souhaitez en ouvrir un autre, balayez vers le bas puis vers la gauche.
-
-
Vous accédez à la page Récents . Faites glisser un doigt sur l’écran jusqu’à entendre le fichier souhaité, puis appuyez deux fois sur l’écran.
Ouvrir un classeur plus ancien
-
Effectuez l’une des opérations suivantes :
-
Ouvrez Excel.
-
Si vous travaillez déjà sur un classeur et que vous souhaitez en ouvrir un autre, balayez vers le bas puis vers la gauche.
-
-
Balayez vers la gauche ou la droite jusqu’à entendre « Ouvrir l’onglet », puis appuyez deux fois sur l’écran.
-
Balayez vers la droite jusqu’à entendre l’emplacement du fichier, puis appuyez deux fois sur l’écran.
-
Balayez vers la droite jusqu’à entendre le nom du fichier souhaité, puis appuyez deux fois sur l’écran pour l’ouvrir.
Créer un nouveau classeur
Excel fichiers sont appelés classeurs. Chaque classeur contient des feuilles, généralement appelées feuilles de calcul ou tableurs. Vous pouvez en ajouter autant que vous voulez à un classeur, ou créer de nouveaux classeurs pour conserver vos données organisées.
-
Effectuez l’une des opérations suivantes :
-
Ouvrez Excel.
-
Si vous travaillez déjà sur un classeur et que vous souhaitez en créer un, balayez vers le bas puis vers la gauche.
-
-
Balayez vers la gauche ou la droite jusqu’à entendre « Nouveau bouton », puis appuyez deux fois sur l’écran. Vous entendez : « Nouveau, bouton Précédent ».
-
Balayez vers la droite jusqu’à entendre le nom du modèle de classeur que vous souhaitez utiliser, puis appuyez deux fois sur l’écran. Si vous souhaitez démarrer un nouveau classeur à l’aide d’un modèle vide sans mise en forme prédéfinie, balayez vers la gauche ou la droite jusqu’à entendre « Classeur vide », puis appuyez deux fois sur l’écran.
Ajouter une nouvelle feuille de calcul au classeur
-
Dans un classeur, faites glisser votre doigt autour du coin inférieur droit de l’écran jusqu’à entendre « Bouton Ajouter une feuille », puis appuyez deux fois sur l’écran.
Remarque : Si vous n’entendez pas « Bouton Ajouter une feuille », la barre des feuilles est masquée. Pour afficher la barre des feuilles, faites glisser votre doigt autour du coin inférieur gauche de l’écran jusqu’à entendre « Bouton Feuilles », puis appuyez deux fois sur l’écran.
Saisir vos données
Lorsque vous entrez des données dans la feuille, vous utilisez des lignes, des colonnes et des cellules. Les cellules étant référencées par leur emplacement dans la ligne et la colonne de la feuille, la cellule A1 se trouve dans la première ligne de la colonne A. Sur une nouvelle feuille, la cellule A1 est la sélection par défaut.
-
Dans la feuille de calcul, faites glisser votre doigt autour de l’écran jusqu’à trouver la cellule sur laquelle vous souhaitez travailler.
-
Pour ouvrir le menu contextuel, appuyez deux fois sur l’écran. Vous entendez : « Bouton Couper ».
-
Balayez vers la droite jusqu’à entendre « Bouton Modifier », puis appuyez deux fois sur l’écran. Le clavier visuel s’affiche dans la moitié inférieure de l’écran.
-
Utilisez le clavier visuel pour taper les chiffres ou le texte souhaité. Lorsque vous avez terminé, balayez vers le bas puis vers la gauche pour fermer le clavier visuel.
-
Faites glisser votre doigt autour du coin supérieur droit de l’écran jusqu’à entendre « Bouton Entrée », puis appuyez deux fois sur l’écran.
Appliquer un format numérique
Vous pouvez afficher différents types de nombres en appliquant un format numérique à une cellule telle que Devise, Pourcentage ou Date.
-
Dans la feuille de calcul, faites glisser votre doigt autour de l’écran pour trouver la cellule sur laquelle vous souhaitez travailler, puis appuyez deux fois sur l’écran pour sélectionner la cellule.
-
Pour fermer le menu contextuel, balayez vers le bas, puis vers la gauche.
-
Balayez vers la gauche ou la droite jusqu’à entendre « Bouton Plus d’options », puis appuyez deux fois sur l’écran. Vous entendez le nom de l’onglet actuellement sélectionné.
-
Appuyez deux fois sur l’écran, balayez vers la gauche jusqu’à entendre « Accueil, menu tabulation », puis appuyez deux fois sur l’écran.
-
Balayez vers la droite jusqu’à entendre « Menu Format de nombre », puis appuyez deux fois sur l’écran. Le menu Format des nombres s’ouvre.
-
Balayez vers la droite jusqu’à entendre le format souhaité, tel que Devise, Heure ou Pourcentage, puis appuyez deux fois sur l’écran pour le sélectionner.
Conseil : Si une option de format comporte un sous-menu, vous entendez, par exemple, « Menu Nombre ». Pour ouvrir le sous-menu, appuyez deux fois sur l’écran.
Créer une formule simple
Vous pouvez créer des formules simples pour additionner, soustraire, multiplier ou diviser des nombres.
-
Dans la feuille de calcul, faites glisser votre doigt autour de l’écran pour trouver la cellule dans laquelle vous souhaitez afficher le résultat de la formule.
-
Pour ouvrir le menu contextuel, appuyez deux fois sur l’écran. Vous entendez : « Bouton Couper ».
-
Balayez vers la droite jusqu’à entendre « Bouton Modifier », puis appuyez deux fois sur l’écran pour ouvrir le clavier visuel.
-
Pour commencer à créer votre formule, tapez d’abord un signe égal ( = ). Une formule Excel commence toujours par le signe égal.
-
Lorsque vous avez tapé le signe égal, tapez une combinaison de références de cellule (comme B4 ou D6) et d’opérateurs mathématiques. Tapez le signe plus (+) pour addition, le signe moins (-) pour la soustraction, l’astérisque (*) pour la multiplication ou la barre oblique (/) pour la division. Par exemple, tapez =B4+B5, =B4-B5, =B4*B5 ou =B4/B5.
Conseil : Pour effectuer des calculs rapides, au lieu de références de cellule, vous pouvez entrer des nombres dans votre formule, par exemple = 20+10, =20-10, =20*10 ou =20/10.
-
Une fois que vous avez terminé, faites glisser votre doigt autour du coin supérieur droit de l’écran jusqu’à entendre « Bouton Entrée », puis appuyez deux fois sur l’écran. Excel exécute le calcul et insère le résultat dans la cellule sélectionnée.
Enregistrer votre travail
Excel enregistre automatiquement votre travail si vous êtes connecté, mais vous pouvez modifier le nom du fichier et sélectionner l’emplacement d’enregistrement, par exemple, pour enregistrer une copie sur votre téléphone.
Renommer votre fichier
-
Dans un fichier Excel, balayez vers la droite jusqu’à entendre « Menu Autres options », puis appuyez deux fois sur l’écran.
-
Balayez vers la droite jusqu’à entendre « Bouton Enregistrer sous », puis appuyez deux fois sur l’écran. La page Enregistrer sous s’ouvre . Le focus est placé sur le champ de texte du nom de fichier.
-
Appuyez deux fois sur l’écran. Pour effacer le nom du fichier actuel, balayez vers la droite jusqu’à entendre « Bouton Effacer », puis appuyez deux fois sur l’écran.
-
Utilisez le clavier visuel pour taper le nouveau nom de fichier. Lorsque vous avez terminé, balayez vers le bas puis vers la gauche pour fermer le clavier visuel.
-
Balayez vers la droite jusqu’à entendre « Bouton Enregistrer », puis appuyez deux fois pour enregistrer le fichier avec le nouveau nom.
Conseil : Si vous essayez d’enregistrer un fichier dont le nom existe déjà, vous entendez : « Remplacer le fichier ? » Balayez vers la droite jusqu’à entendre « Bouton Annuler » ou « Bouton Remplacer », selon ce que vous souhaitez faire. Appuyez deux fois sur l’écran pour confirmer votre choix.
Sélectionner l’emplacement d’enregistrement de votre fichier
-
Dans un fichier Excel, balayez vers la droite jusqu’à entendre « Menu Autres options », puis appuyez deux fois sur l’écran.
-
Balayez vers la droite jusqu’à entendre « Bouton Enregistrer sous », puis appuyez deux fois sur l’écran. La page Enregistrer sous s’ouvre . Le focus est placé sur le champ de texte du nom de fichier.
-
Balayez vers la gauche jusqu’à entendre l’emplacement où enregistrer votre fichier. Si vous souhaitez enregistrer le fichier sur votre téléphone, balayez vers la gauche jusqu’à entendre « Cet appareil », puis appuyez deux fois sur l’écran.
-
Dans l’emplacement que vous avez sélectionné, balayez vers la gauche ou la droite jusqu’à entendre le dossier possible ou l’autre sous-emplacement souhaité, puis appuyez deux fois sur l’écran.
-
Balayez vers la droite jusqu’à entendre « Bouton Enregistrer », puis appuyez deux fois pour enregistrer le fichier à l’emplacement sélectionné.
Conseil : Si vous essayez d’enregistrer un fichier dont le nom existe déjà, vous entendez : « Remplacer le fichier ? » Balayez vers la droite jusqu’à entendre « Bouton Annuler » ou « Bouton Remplacer », selon ce que vous souhaitez faire. Appuyez deux fois sur l’écran pour confirmer votre choix.
Imprimer votre travail
Pour imprimer vos feuilles de calcul, vérifiez que vous disposez d’une imprimante connectée à votre appareil.
-
Dans un fichier Excel, balayez vers la droite jusqu’à entendre « Menu Autres options », puis appuyez deux fois sur l’écran.
-
Balayez vers la droite jusqu’à entendre « Imprimer », puis appuyez deux fois sur l’écran. La page Options d’impression s’ouvre.
-
Pour utiliser les options d’impression par défaut, balayez vers la droite jusqu’à entendre « Imprimer, bouton », puis appuyez deux fois sur l’écran. Si vous entendez « Autoriser Excel à utiliser un service en ligne à partir de Microsoft pour préparer les fichiers à imprimer », balayez vers la droite jusqu’à entendre « Bouton Autoriser », puis appuyez deux fois sur l’écran.
-
Pour sélectionner une imprimante, balayez vers la droite jusqu’à entendre « Liste déroulante, Sélectionner une imprimante », puis appuyez deux fois sur l’écran. Balayez vers la droite jusqu’à entendre le nom de l’imprimante souhaitée, puis appuyez deux fois sur l’écran pour sélectionner.
-
Pour imprimer, balayez vers la droite jusqu’à entendre « Bouton Imprimer », puis appuyez deux fois sur l’écran.
Pour obtenir des instructions sur la façon d’effectuer des tâches d’impression plus avancées, consultez Utiliser un lecteur d’écran pour imprimer un classeur Excel.
Voir aussi
Utiliser un lecteur d’écran pour insérer un tableau dans une feuille de calcul Excel
Utiliser un lecteur d’écran pour imprimer un classeur Excel
Configurer votre appareil pour l’utiliser avec l’accessibilité dans Microsoft 365
Utiliser un lecteur d’écran pour explorer et parcourir Excel
Utilisez Excel pour le web avec votre clavier et un lecteur d’écran pour effectuer des tâches de base, telles que créer un classeur, modifier un classeur et imprimer votre travail. Nous l’avons testé avec le Narrateur dans Microsoft Edge et JAWS et NVDA dans Chrome, mais il peut fonctionner avec d’autres lecteurs d’écran et navigateurs web tant qu’ils suivent les normes et techniques d’accessibilité courantes.
Remarques :
-
Si vous utilisez le Narrateur avec Windows 10 Fall Creators Update, vous devez désactiver le mode de balayage afin de modifier des documents, des feuilles de calcul ou des présentations avec Microsoft 365 pour le web. Pour plus d’informations, voir Désactiver le mode virtuel ou de navigation dans les lecteurs d’écran dans Windows 10 Fall Creators Update.
-
Les nouvelles fonctionnalités Microsoft 365 sont publiées progressivement pour les abonnés Microsoft 365. Il est donc possible qu’elles ne soient pas encore parvenues à votre application. Pour savoir comment bénéficier plus rapidement des nouvelles fonctionnalités, participez au programme Office Insider.
-
Pour en savoir plus sur les lecteurs d’écran, accédez à Fonctionnement des lecteurs d’écran avec Microsoft 365.
-
Lorsque vous utilisez Excel pour le web, nous vous recommandons d’utiliser Microsoft Edge en tant que navigateur web. Excel pour le web s’exécutant dans votre navigateur web, les raccourcis clavier diffèrent de ceux utilisés dans le programme de bureau. Par exemple, vous devez utiliser Ctrl+F6 et non F6 pour accéder aux commandes. Par ailleurs, les raccourcis courants tels que F1 (Aide) et Ctrl+O (Ouvrir) s’appliquent au navigateur web, et non à Excel pour le web.
Contenu de cet article
Ouvrir Excel pour le web
-
Accédez à https://www.office.com et connectez-vous avec votre compte Microsoft.
-
Appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Accueil, bouton », appuyez sur flèche bas jusqu’à entendre « Accéder à Excel, bouton, désactivé », puis appuyez sur Entrée. Excel pour le web s’ouvre avec le focus sur le modèle d’un nouveau classeur vide.
Ouvrir un classeur
Vous pouvez rapidement ouvrir un fichier sur lequel vous avez travaillé récemment ou parcourir tous vos classeurs pour trouver celui que vous souhaitez. Vous pouvez également ouvrir votre classeur dans la version de bureau complète deExcel pour accéder à des options supplémentaires.
Ouvrir un classeur au démarrage de Excel pour le web
-
OuvrezExcel pour le web. L’application s’ouvre et le focus est placé sur une nouvelle option de classeur vide.
-
Effectuez l’une des opérations suivantes :
-
Pour ouvrir un fichier récent, appuyez sur Tab ou sur B jusqu’à entendre « Récemment ouvert, bouton », puis appuyez sur Entrée. Appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Lier Excel », suivi du nom du classeur en focus et de votre nom d’utilisateur. Pour parcourir la liste des classeurs récents, appuyez sur la touche Tab ou I. Lorsque vous trouvez le fichier que vous souhaitez ouvrir, appuyez sur Entrée. Le fichier s’ouvre en mode Affichage .
-
Pour parcourir tous vos classeurs afin de trouver celui que vous souhaitez ouvrir, appuyez sur Tab ou sur B jusqu’à entendre « Tous, bouton », puis appuyez sur Entrée. Appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Lier Excel », suivi du nom du classeur en focus et de votre nom d’utilisateur. Pour parcourir la liste des classeurs, appuyez sur tabulation ou I. Lorsque vous trouvez le fichier que vous souhaitez ouvrir, appuyez sur Entrée. Le fichier s’ouvre en mode Affichage .
-
Ouvrir un classeur lors de la modification d’un fichier dans Excel pour le web
Remarque : Pour ouvrir un autre classeur lorsque vous travaillez déjà dans Excel pour le web, vous devez être en mode Édition . Pour obtenir des instructions sur la façon de passer en mode Édition , consultez Basculer en mode Édition.
-
Appuyez sur Alt+touche de logo Windows. Le focus se déplace sur le ruban.
-
Pour ouvrir le menu Fichier , appuyez sur F.
-
Pour ouvrir le menu Ouvrir , appuyez sur O.
-
Effectuez l’une des opérations suivantes :
-
Pour ouvrir un classeur récent, appuyez une fois sur Tab, appuyez sur flèche haut ou flèche bas jusqu’à entendre le document souhaité, puis appuyez sur Entrée. Le fichier s’ouvre en mode Affichage .
-
Pour ouvrir un document à partir d’un dépôt en ligne, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Lier, Afficher d’autres fichiers », puis appuyez sur Entrée. OneDrive s’ouvre. Accédez au fichier souhaité, puis appuyez sur Entrée. Le fichier s’ouvre en mode Édition .
-
Ouvrir un classeur dans la version complète de Excel
Si vous disposez de la version de bureau complète de Excel, vous disposez de beaucoup plus d’options lorsque vous utilisez vos fichiers. Il est facile d’ouvrir la version complète à partir de Excel pour le web.
-
Dans Excel pour le web, appuyez sur Alt+touche de logo Windows, Z, M, puis O. Vous entendez : « Ce site tente d’ouvrir Excel ».
-
Appuyez sur la touche Tab jusqu’à ce que vous entendiez « Bouton Ouvrir », puis appuyez sur Entrée. Le classeur s’ouvre dans la version de bureau deExcel.
Basculer en mode Édition
Si vous avez ouvert un classeur en mode Affichage et que vous souhaitez modifier le fichier, vous devez passer en mode Édition .
-
En mode Affichage , appuyez sur Alt+touche de logo Windows, Z, M, puis E. Le mode passe à Modification.
Créer un nouveau classeur
Vous pouvez créer un classeur à partir d’un modèle préformaté ou vide.
Conseils :
-
Pour ajouter une nouvelle feuille de calcul au classeur actif, appuyez sur Maj+F11.
-
Pour créer rapidement une feuille de calcul dans Excel pour le web, ouvrez votre navigateur, tapez Excel.new dans la barre d’adresses, puis appuyez sur Entrée.
Créer un classeur au démarrage de Excel pour le web
-
OuvrezExcel pour le web. L’application s’ouvre et le focus est placé sur une nouvelle option de classeur vide. Cette option de classeur ne contient aucune mise en forme prédéfinie.
-
Effectuez l’une des opérations suivantes :
-
Pour ouvrir un nouveau classeur vide et commencer à travailler dessus, appuyez sur Entrée.
-
Pour parcourir la liste des modèles sur la page de démarrage Excel pour le web, appuyez sur Tab jusqu’à entendre le modèle souhaité, puis appuyez sur Entrée. Pour rechercher d’autres modèles, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Lier, Accéder à d’autres modèles », puis appuyez sur Entrée. Appuyez sur Tab jusqu’à trouver le modèle approprié, puis appuyez sur Entrée.
Le nouveau classeur s’ouvre et le focus se trouve sur la première cellule de la feuille.
-
Créer un classeur lors de la modification d’un fichier dans Excel pour le web
Remarque : Pour créer un classeur lorsque vous travaillez déjà dans Excel pour le web, vous devez être en mode Édition . Pour obtenir des instructions sur la façon de passer en mode Édition , consultez Basculer en mode Édition.
-
Appuyez sur Alt+touche de logo Windows. Le focus se déplace sur le ruban.
-
Pour ouvrir le menu Fichier , appuyez sur F.
-
Pour ouvrir le menu Nouveau , appuyez sur N.
-
Appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Entrée table, Vide, Nouveau », puis effectuez l’une des opérations suivantes :
-
Pour créer un classeur à partir d’un modèle vide sans mise en forme prédéfinie, appuyez sur Entrée.
-
Pour rechercher un modèle, utilisez les touches de direction pour localiser le modèle souhaité, puis appuyez sur Entrée.
-
Modifier votre classeur
Pour modifier votre classeur, vous devez être en mode Édition . Pour obtenir des instructions sur la façon d’accéder au mode Édition , accédez à Basculer en mode Édition.
Saisir vos données
-
Pour vous déplacer entre les cellules, appuyez sur les touches de direction. Le lecteur d’écran annonce les cellules à mesure que vous vous déplacez en fonction de leur emplacement de ligne et de colonne dans la feuille de calcul. La cellule A1 se trouve dans la première ligne de la colonne A. Si la cellule contient du texte, le lecteur d’écran lit le texte.
-
Pour entrer ou remplacer du texte dans une cellule, tapez un texte, un nombre ou une formule.
-
Pour passer à la cellule suivante, appuyez sur Entrée ou sur la touche Tab.
Utiliser la somme automatique pour additionner vos nombres
Pour ajouter rapidement les nombres dans votre feuille, vous pouvez utiliser la fonction Somme automatique.
-
Accédez à la cellule à droite de ou juste en dessous des nombres que vous souhaitez additionner.
-
Appuyez sur Alt+Touche de logo Windows, H, U, S. Pour effectuer le calcul, appuyez sur Entrée.
Excel pour le web additionne les nombres et place le résultat dans la cellule que vous avez sélectionnée.
Créer une formule simple
Vous pouvez créer des formules simples pour additionner, soustraire, multiplier ou diviser des nombres.
-
Accédez à la cellule située à droite ou juste en dessous des nombres que vous voulez calculer.
-
Tapez un signe égal ( = ). Vous entendez : « Modification, signe égal ».
-
Pour créer la formule, tapez une combinaison de nombres et d’opérateurs de calcul, comme le signe plus (+) pour l’addition, le signe moins (-) pour la soustraction, l’astérisque (*) pour la multiplication ou la barre de fraction (/) pour la division. Par exemple, tapez l’une des options suivantes :
-
Pour ajouter des nombres, tapez =2+4.
-
Pour soustraire des nombres, tapez =4-2.
-
Pour multiplier les nombres, tapez =2*4.
-
Pour diviser les nombres, tapez =4/2.
-
-
Pour effectuer le calcul, appuyez sur Entrée.
Excel pour le web exécute le calcul et affiche le résultat dans la cellule que vous avez sélectionnée.
Appliquer un format numérique
Vous pouvez afficher différents types de nombres dans Excel pour le web en appliquant un format numérique, par exemple Devise, Pourcentage ou Date.
-
Sélectionnez la ou les cellules que vous souhaitez mettre en forme. Pour sélectionner plusieurs cellules adjacentes, appuyez longuement sur Maj, puis utilisez les touches de direction jusqu’à ce que vous ayez sélectionné les cellules souhaitées.
-
Pour ouvrir le menu contextuel, appuyez sur Maj+F10 ou sur la touche Menu Windows.
-
Appuyez sur flèche bas ou I jusqu’à entendre « Format de nombre », puis appuyez sur Entrée. Vous entendez : « Alerte, Format de nombre ».
-
Appuyez sur flèche vers le bas jusqu’à entendre le format souhaité, tel que Devise ou Date, puis appuyez sur Entrée pour le sélectionner et l’appliquer à votre feuille de calcul.
Créer une table à partir de vos données
Vous pouvez créer une table à partir de vos données afin de pouvoir, par exemple, filtrer ou trier rapidement les données.
-
Sélectionnez les cellules que vous souhaitez inclure dans le tableau. Pour sélectionner plusieurs cellules adjacentes, appuyez longuement sur Maj, puis utilisez les touches de direction jusqu’à ce que vous ayez sélectionné les cellules souhaitées.
-
Pour ouvrir le menu Format en tant que tableau , appuyez sur Alt+touche de logo Windows, H, T.
-
Utilisez les touches de direction pour parcourir les styles de tableau disponibles. Lorsque vous entendez le style souhaité, appuyez sur Entrée. La boîte de dialogue Mettre en forme en tant que tableau s’ouvre.
-
Appuyez sur Tab jusqu’à entendre : « Ma table a des en-têtes, case à cocher, décochée ». Pour ajouter des en-têtes au tableau, appuyez sur Espace.
Conseil : Utilisez les en-têtes de tableau pour rendre votre tableau plus accessible aux utilisateurs de lecteur d’écran. Les lecteurs d’écran utilisent les informations d’en-tête pour comprendre comment localiser les cellules du tableau.
-
Pour créer la table, appuyez sur Entrée.
Trier ou filtrer les données d’une table
-
Dans le tableau que vous souhaitez trier ou filtrer, accédez à une cellule qui a un menu déroulant Trier & Filtrer . Vous entendez les détails de la cellule, suivi de « Dispose d’un menu déroulant tri et filtre ».
-
Pour ouvrir le menu déroulant, appuyez sur Alt+Flèche bas.
-
Effectuez l’une des opérations suivantes :
-
Pour trier les données, appuyez sur flèche vers le bas ou sur I jusqu’à entendre « Trier le plus petit au plus grand », « Trier le plus grand au plus petit », « Trier de A à Z » ou « Trier Z à A » en fonction du type de données dans les cellules, puis appuyez sur Entrée.
-
Pour appliquer un filtre simple, appuyez sur flèche bas ou I jusqu’à entendre « Sélectionner tout, élément de menu », puis appuyez sur Espace. Appuyez sur flèche vers le bas ou sur I pour parcourir les options de filtre. Lorsque vous entendez une option souhaitée, appuyez sur Espace pour la sélectionner ou la désélectionner. Pour appliquer le filtre, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Appliquer », puis appuyez sur Entrée.
-
Pour appliquer un filtre complexe, appuyez sur flèche bas ou I jusqu’à entendre « Filtres de texte, élément de menu », puis appuyez une fois sur Entrée ou flèche droite. Le menu du filtre s'ouvre. Appuyez sur flèche bas ou I jusqu’à entendre l’option souhaitée, puis appuyez sur Entrée. La boîte de dialogue Filtre personnalisé s’ouvre. Tapez les valeurs souhaitées, puis appuyez sur Entrée.
-
Pour effacer un filtre, appuyez sur flèche bas jusqu’à entendre « Effacer le filtre de », suivi des coordonnées de la cellule filtrée, puis appuyez sur Entrée.
-
Pour obtenir des instructions plus détaillées sur le tri ou le filtrage des données d’un tableau, reportez-vous à Utiliser un lecteur d’écran pour trier ou filtrer un tableau dans Excel.
Afficher les calculs de vos nombres
-
Dans la cellule où vous souhaitez que le total apparaisse, tapez un signe égal ( = ).
-
Tapez le nom de la formule ou de la fonction que vous souhaitez utiliser, par exemple somme ou moyenne. Une liste de fonctions s’ouvre et est mise à jour au fur et à mesure que vous tapez. Vous entendez la première fonction dans la liste.
-
Appuyez sur flèche bas jusqu’à entendre la fonction souhaitée, puis appuyez une fois sur Tab pour la sélectionner.
-
Tapez la plage de cellules ou les autres nombres sur lesquels vous souhaitez appliquer la fonction, suivis d’une parenthèse fermante ()), puis appuyez sur Entrée.
Enregistrer votre travail
Excel pour le web enregistre automatiquement votre travail, mais vous pouvez modifier l’emplacement ou le nom du fichier et télécharger une copie du fichier.
Enregistrer une copie en ligne
-
Lors de la modification d’un classeur, appuyez sur Alt+touche de logo Windows, F, S, A. La boîte de dialogue Enregistrer sous s’ouvre. Le focus est placé sur le champ de texte Nom de fichier .
-
Tapez un nouveau nom pour votre fichier.
-
Appuyez une fois sur la touche Tab. Vous entendez « Emplacement », suivi du nom de l’emplacement actuel.
-
Appuyez sur Alt+Flèche bas pour développer le menu, puis appuyez sur flèche haut ou flèche bas jusqu’à entendre l’emplacement souhaité, puis appuyez sur Entrée.
Renommer un classeur
-
Lors de la modification d’un classeur, appuyez sur Alt+touche de logo Windows, F, S, R. Le focus se déplace sur le champ de texte Nom de fichier .
-
Tapez un nouveau nom pour votre fichier, puis appuyez sur Entrée.
Enregistrer une copie sur votre ordinateur
-
Lors de la modification d’un classeur, appuyez sur Alt+touche de logo Windows, F, S, C. Le fichier est téléchargé dans le dossier Téléchargements de votre ordinateur.
Imprimer votre travail
-
Lors de la modification d’un classeur, appuyez sur Alt+touche de logo Windows, F, P, P. L’aperçu avant impression du classeur s’ouvre.
-
Pour imprimer à l’aide des paramètres par défaut, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Bouton Imprimer », puis appuyez sur Entrée.
Pour obtenir des instructions sur la façon d’effectuer des tâches d’impression plus avancées, reportez-vous à Utiliser un lecteur d’écran pour imprimer un classeur Excel.
Voir aussi
Utiliser un lecteur d’écran pour insérer un tableau dans une feuille de calcul Excel
Utiliser un lecteur d’écran pour rechercher et remplacer des données dans Excel
Utiliser un lecteur d’écran pour ajouter des commentaires à une feuille de calcul Excel
Utiliser un lecteur d’écran pour explorer et parcourir Excel
Support technique pour les clients souffrant d’un handicap
L’objectif de Microsoft est d’offrir la meilleure expérience possible à tous ses clients. Si vous souffrez d’un handicap ou si vous avez des questions liées à l’accessibilité, veuillez contacter Microsoft Answer Desk Accessibilité pour obtenir une assistance technique. Les membres de l’équipe du support Answer Desk Accessibilité sont formés à l’utilisation des technologies d’assistance les plus répandues et peuvent vous offrir une aide en anglais, en espagnol, en français et en langue des signes américaine. Accédez au site Microsoft Answer Desk Accessibilité pour connaître les informations de contact pour votre pays ou région.
Si vous êtes un utilisateur au sein d’un organisme gouvernemental, d’une PME ou d’une grande entreprise, veuillez contacter Answer Desk Accessibilité pour les entreprises.