Utiliser un lecteur d’écran pour créer des en-têtes de colonne dans un tableau dans Excel
Applies ToExcel pour Microsoft 365 Excel 2024 Excel 2021 Excel 2019 Excel 2016

Cet article concerne les personnes présentant des troubles visuels ou cognitifs qui utilisent un programme de lecture d’écran tel que le narrateur Windows, JAWS ou NVDA avec des produits Microsoft 365. Cet article fait partie de l’ensemble de contenu de la Prise en charge du lecteur d’écran Microsoft 365dans lequel vous trouverez plus d’informations sur l’accessibilité sur nos applications. Pour obtenir une aide générale, visitez le site Microsoft Support.

Utilisez Excel avec votre clavier et un lecteur d’écran pour créer des en-têtes de colonne descriptifs dans une table existante. Nous l’avons testé avec le narrateur, JAWS et NVDA, mais il est possible qu’il fonctionne avec d’autres lecteurs d’écran, à condition qu’ils respectent les techniques et normes d’accessibilité courantes.

Les en-têtes de tableau aident également les personnes qui utilisent des lecteurs d’écran à comprendre ce qu’est la colonne. Dans les tableaux longs, les en-têtes de tableau remplacent les en-têtes des colonnes de feuille de calcul de telle sorte qu’elles restent visibles lorsque vous parcourez les données du tableau. Les en-têtes de tableau ne doivent pas être confondus avec les en-têtes des colonnes de feuille de calcul ou les en-têtes des pages imprimées.

Remarques : 

Ajouter des en-têtes de colonne à une table existante

Vous pouvez ajouter des en-têtes de colonne à une table même si vous avez créé votre table sans en-têtes. Vous pouvez également modifier les noms d’en-têtes par défaut directement dans la feuille de calcul.

Pour obtenir des instructions sur l’ajout d’en-têtes de colonne lors de la création d’un tableau, reportez-vous à Utiliser un lecteur d’écran pour insérer un tableau dans une feuille de calcul Excel.

  1. Placez le focus n’importe où dans le tableau.

  2. Appuyez sur Alt+J, T, puis sur O pour ajouter des en-têtes de colonne.

  3. Pour modifier le nom d’en-tête de colonne par défaut, appuyez sur les touches de direction jusqu’à entendre avec le Narrateur la cellule de colonne à modifier, suivie de « Modifiable, colonne » et du nom d’en-tête par défaut. Avec JAWS, vous entendez le nom d’en-tête par défaut et la cellule, suivis de « En-tête de colonne ». Avec NVDA, vous entendez le nom d’en-tête par défaut et la cellule.

  4. Tapez le nouveau nom d’en-tête.

Voir aussi

Utiliser un lecteur d’écran pour insérer un tableau dans une feuille de calcul Excel

Utiliser un lecteur d’écran pour nommer un tableau dans Excel

Raccourcis clavier dans Excel

Tâches de base pouvant être effectuées à l’aide d’un lecteur d’écran dans Excel

Configurer votre appareil pour l’utiliser avec l’accessibilité dans Microsoft 365

Utiliser un lecteur d’écran pour explorer et parcourir Excel

Support technique pour les clients souffrant d’un handicap

L’objectif de Microsoft est d’offrir la meilleure expérience possible à tous ses clients. Si vous souffrez d’un handicap ou si vous avez des questions liées à l’accessibilité, veuillez contacter Microsoft Answer Desk Accessibilité pour obtenir une assistance technique. Les membres de l’équipe du support Answer Desk Accessibilité sont formés à l’utilisation des technologies d’assistance les plus répandues et peuvent vous offrir une aide en anglais, en espagnol, en français et en langue des signes américaine. Accédez au site Microsoft Answer Desk Accessibilité pour connaître les informations de contact pour votre pays ou région.

Si vous êtes un utilisateur au sein d’un organisme gouvernemental, d’une PME ou d’une grande entreprise, veuillez contacter Answer Desk Accessibilité pour les entreprises.

Besoin d’aide ?

Vous voulez plus d’options ?

Explorez les avantages de l’abonnement, parcourez les cours de formation, découvrez comment sécuriser votre appareil, etc.

Les communautés vous permettent de poser des questions et d'y répondre, de donner vos commentaires et de bénéficier de l'avis d'experts aux connaissances approfondies.

Trouvez des solutions aux problèmes courants ou obtenez de l’aide auprès d’un agent de support.