Kun käytät monikielistä käyttöliittymää ja annat käyttäjille mahdollisuuden kääntää sivuston elementtejä manuaalisesti haluamallasi kielellä, voit korvata heidän yksittäiset käännöksensä, kun muutoksia tehdään samoihin elementteihin oletuskielellä.
Oletetaan esimerkiksi, että sivuston oletuskieli on englanti ja että käytössäsi on saman sivuston espanjankielinen käyttöliittymä. Espanjan käyttöliittymäversio sisältää kaikki samat siirtymiskohteet kuin oletussivusto. Jos espanjankielisen käyttöliittymän sivuston omistaja päivittää siirtymiskohteen käännetyllä tekstillä, korvaat muutoksen, kun englanninkielisen sivuston siirtymistoimintoon tehdään muutos. Tämä pitää kaikkien sivustojen siirtymisen tasattuna, mutta kumoaa espanjalaisen sivuston omistajan tekemät muutokset.
Käyttöliittymän elementtejä ovat esimerkiksi seuraavat:
-
sivuston otsikko ja kuvaus
-
SharePointin oletusvalikot
-
oletussarakkeet
-
mukautetut sarakkeet (luettelon tai sivuston)
-
siirtymispalkin linkit.
-
Hallitut metatietopalvelut
-
Sisällön Kirjoitusavustaja verkko-osa perinteisillä julkaisusivuilla
Huomautus: Tämä asetus ei koske sivun sisältöä.
