Applies ToWord for Microsoft 365 Outlook for Microsoft 365 PowerPoint for Microsoft 365 Publisher for Microsoft 365 Word 2024 Outlook 2024 PowerPoint 2024 Word 2021 Outlook 2021 PowerPoint 2021 Publisher 2021 Word 2019 Outlook 2019 PowerPoint 2019 Publisher 2019 Word 2016 Outlook 2016 PowerPoint 2016 Publisher 2016 Word 2013 Outlook 2013 PowerPoint 2013 Publisher 2013

Voit hallita kieltä tai kieliä, jotka tarkistavat oikeinkirjoituksen ja kieliopin. 

Lisää kieliä ja vaihda oletusarvoinen tekstintarkistuskieli

Voit lisätä kieliä ja vaihtaa oletusarvoisen tekstintarkistuskielen suorittamalla nämä toimenpiteet:

  1. Lisää kielipaketti

  2. Lisää näppäimistön kieli

  3. Ota kielen tunnistaminen automaattisesti käyttöön

    Huomautukset: 

    • Kun suoritat nämä toimet, tekstintarkistustyökalut tunnistavat kielen automaattisesti.

    • Sinun ei tarvitse suorittaa näitä toimenpiteitä järjestyksessä, mutta suosittelemme sitä.

Lisää kielipaketti

Sinun on lisättävä kielipaketti kielille, joita haluat käyttää oikeinkirjoituksen ja kieliopin tarkistuksessa.

Huomautus: Ennen kuin voit lisätä kielipaketin, sinun on varmistettava, että kielipaketti on jo asennettu. Näet, että kielipaketti on asennettu, kun näet, että Oikeinkirjoituksen tarkistus asennettu näkyy kielen nimen vieressä. 

  1. Siirry kohtaan Tarkista > Kieli> Kieliasetukset.

    Huomautus: Outlookissa sinun on muokattava tai kirjoitettava sähköpostia, jotta voit käyttää Tarkista-välilehteä.

  2. Tee jokin seuraavista:

  • Jos haluttu kieli on asennettu, mutta sitä ei ole lisätty, valitse luettelossa näkyvän nimen vieressä Tarkistus saatavilla.

  • Jos haluamaasi kieltä ei ole asennettu, toimi seuraavasti:

    1. Valitse Lisää kieli.

    2. Valitse haluamasi kieli.

    3. Valitse Hae tekstintarkistustyökalut.

    4. Valitse Lisää.

Huomautus: Jos haluat määrittää kielen oletuskieleksi, valitse Ensisijainen kieli > OK.

Huomautus: Officen sisällöntuottamiskieli ja tarkistus -luetteloon tehdyt muutokset otetaan käyttöön tilisi muissa Microsoft-tuotteissa.

Lisää näppäimistön kieli

 Kun olet lisännyt kielipaketin, sinun on lisättävä näppäimistön kieli. Jos haluat lisätietoja näppäimistökielen lisäämisestä Windows 11:ssä ja Windows 10:ssä, valitse Windows 11 tai Windows 10 ja noudata ohjeita.

Huomautus: Microsoft Wordin tekstintarkistuskieli muuttuu Windowsin oletusnäppäimistökielen mukaiseksi. Tämä voidaan vaihtaa Windowsin tehtäväpalkissa.

Lisäämällä syöttökielen voit määrittää kieliasetuksen järjestyksen sivustoille ja sovelluksille sekä vaihtaa näppäimistön kielen.

  1. Valitse Aloitus > Asetukset > Aika ja kieli > Kieli ja alue.

  2. Valitse haluamasi näppäimistön sisältävä kieli ja valitse sitten Asetukset.

  3. Valitse Lisää näppäimistö ja valitse lisättävä näppäimistö.

    Huomautus: Jos et näe haluamaasi näppäimistöä, sinun on ehkä lisättävä uusi kieli, jotta saat lisää vaihtoehtoja. Jos näin on, siirry kohtaan Lisää kielipaketti.

Lisäämällä syöttökielen voit määrittää kieliasetuksen järjestyksen sivustoille ja sovelluksille sekä vaihtaa näppäimistön kielen.

  1. Valitse Aloitus > Asetukset > Aika ja kieli > Kieli.

  2. Valitse Ensisijaiset kielet -kohdassa kieli, joka sisältää haluamasi näppäimistön, ja valitse sitten Asetukset.

  3. Valitse Lisää näppäimistö ja valitse lisättävä näppäimistö.

Huomautus: Jos et näe haluamaasi näppäimistöä, sinun on ehkä lisättävä uusi kieli, jotta saat lisää vaihtoehtoja. Jos näin on, siirry kohtaan Lisää kielipaketti.

Ota kielen tunnistaminen automaattisesti käyttöön

Huomautukset: 

  • Jos käytät vain yhtä kieltä, tämä vaihe ei ole tarpeen.

  • Tämä vaihtoehto ei ole käytettävissä PowerPointissa.

Jos kirjoitat asiakirjoja useammalla kuin yhdellä kielellä, toimi seuraavasti.

  1. Siirry kohtaan Tarkista > Kieli > Määritä oikeinkirjoituksen tarkistuskieli.

  2. Valitse Tunnista kieli automaattisesti -valintaruutu.

Valitun tekstin kielen vaihtaminen

Kun kirjoitat lauseita, jotka sisältävät sanoja eri kielillä, Tunnista kieli automaattisesti -toiminto ei ehkä tunnista muuta kieltä kuin oletuskielen. Voit lisätä sanoja sanastoon tai valita kielen valitulle tekstille kielivalintaikkunan avulla.

  1. Siirry kohtaan Tarkista > Kieli > Määritä oikeinkirjoituksen tarkistuskieli.

    Huomautus: Asiakirjassa käytössä olevat kielet näkyvät yläreunassa. Kielissä, joissa on ladattu tekstintarkistustyökalut, on valintamerkkisymboli.

  2. Jos et halua Wordin, PowerPointin tai Outlookin merkitsevän virheitä valitussa tekstissä, valitse Älä tarkista oikeinkirjoitusta tai kielioppia.

Tarvitsetko lisäohjeita?

Haluatko lisää vaihtoehtoja?

Tutustu tilausetuihin, selaa harjoituskursseja, opi suojaamaan laitteesi ja paljon muuta.

Osallistumalla yhteisöihin voit kysyä kysymyksiä ja vastata niihin, antaa palautetta sekä kuulla lisää asiantuntijoilta, joilla on runsaasti tietoa.