Oletagem, et soovite luua mitmest andmeveerust grammatiliselt parandatava lause massiliste postitus- või vormindamiskuupäevade jaoks, ilma et see mõjutaks neid kuupäevi kasutavaid valemeid. Teksti ühendamiseks kuupäeva või kellaajaga kasutage funktsiooni TEXT ja & (ampersandi) tehtemärki.
Näide
Funktsioon TEXT nõuab kahte argumenti (st sulgude vahele jäävaid üksusi). Esimene argument on väärtus (nt kuupäev või arv). See väärtus teisendatakse tekstväärtuseks. Teine argument format_text on spetsiaalne string, mille Excel tuvastab ja kasutab teisendatud tekstiväärtuse kuvamiseks teie määratud vormingus. Teises ja kolmandas näites teisendatakse lahtrites B3 ja B4 olevad kuupäevad tekstiks ja kuvatakse kahes erinevas vormingus: "d-mmm-yyyy" (tulemuseks 4. juuni 2010) ja "mmmm d, yyyy". (tulemuseks on 07. juuni 2010).