Applies ToWindows 11 Windows 10

El Narrador admite las siguientes pantallas braille Papenmeier en Windows.

Windows 11Windows 10

Pantallas braille Papenmeier compatibles

Para más información sobre braille en el Narrador, consulta Capítulo 8: Usar el Narrador con braille.

Para obtener una lista de todas las pantallas braille compatibles, consulta Apéndice C: Pantallas braille compatibles.

BrailleX 2D Lite

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX 2D Lite.

Notas: 

  • Tecla de enrutamiento hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Las teclas situadas a la izquierda de las celdas de estado van desde Estado.1 hasta Estado.13.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Estado .3

Acción secundaria

  • Estado .4

  • Estado .5

Mostrar menú contextual

  • Estado .7

  • Estado .7 + Atributo

  • Estado .7 + Función

  • Página principal

Desplazar braille a la derecha

  • Atributo

Desplazar braille a la izquierda

  • Función

Inicio de braille

  • Función + Inicio

Fin de braille

  • Atributo + Inicio

Braille siguiente

  • Reenviar

Braille anterior

  • Atrás

Primer braille

  • Función + Atrás

  • Atributo + Atrás

Último braille

  • Función + Adelante

  • Atributo + Adelante

Seleccionar modo de navegación

  • Estado .9

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Función + Tecla de enrutamiento 1

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Función + Atributo

Pegar

  • Función + Atributo

Copia rectangular a carácter

  • Atributo + Tecla de enrutamiento 1

Buscar hacia delante texto del Portapapeles

  • Braille + Abajo

Buscar texto del Portapapeles hacia atrás

  • Braille + Arriba

Ir un carácter a la izquierda

  • Cursor + Inicio

Ir un carácter a la derecha

  • Braille + Inicio

Ir a la izquierda mitad de una ventana braille

  • Cursor

Ir a la derecha por la mitad de una ventana braille

  • Braille

Ir al cursor de pantalla

  • Página principal

Volver después del seguimiento del cursor

  • Estado.5

Poner el cursor de pantalla en un carácter

  • Tecla de enrutamiento 1

Subir a la línea más cercana con contenido diferente

  • Función + Arriba

Bajar a la línea más cercana con contenido diferente

  • Función + Abajo

Subir a la línea más cercana con otro resaltado

  • Atributo + Arriba

Bajar a la línea más cercana con otro resaltado

  • Atributo + Abajo

Ir a la primera línea del párrafo

  • Cursor + Arriba

Ir a la primera línea del párrafo siguiente

  • Cursor + Abajo

Subir varias líneas

  • Arriba

Ir hacia abajo varias líneas

  • Abajo

Subir a la línea más cercana con menos sangría que carácter

  • Cursor + Tecla de enrutamiento 1

Ir hacia abajo hasta la línea más cercana con menos sangría que carácter

  • Braille + Tecla de enrutamiento 1

Entrar o salir de la pantalla de ayuda

  • Estado.1

Entrar o salir del modo aprendizaje del comando

  • Estado.2

Entrar o salir de la visualización de estado

  • Estado.4

Imagen de establecer pantalla inmovilizada

  • Estado.8

  • Estado.8 + Atributo

Desbloquee la imagen de pantalla

  • Estado.8

  • Estado.8 + Función

Mostrar fecha y hora actuales

  • Estado.12

Activar o desactivar el aprendizaje de entrada

  • Estado.1

BrailleX 2D Screen Soft

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX 2D Screen Soft.

Notas: 

  • Hay 13 teclas en la parte frontal. La tecla rectangular situada en el centro se llama Mayús. Las teclas cuadradas de su izquierda y derecha se llaman Inicio y fin. Las barras de la izquierda y derecha se llaman Arriba y Abajo. Las cuatro teclas cuadradas de la izquierda del todo se llaman Punto 7, Punto 3, Punto 2 y Punto 1. Las cuatro teclas cuadradas de la derecha del todo se llaman Punto 4, Punto 5, Punto 6 y Punto 8.

  • Tecla de enrutamiento 1 hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Las teclas situadas a la izquierda de las celdas de estado van desde Estado.1 hasta Estado.22.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Estado .3

Acción secundaria

  • Estado .4

  • Estado .5

Mostrar menú contextual

  • Estado .7

  • Estado .7 + Punto 8

  • Estado .7 + Punto 7

  • Mayús

  • Punto 7

Desplazar braille a la derecha

  • Punto 1 + Abajo

Desplazar braille a la izquierda

  • Punto 1 + Arriba

Inicio de braille

  • Punto 1 + Mayús

Fin de braille

  • Punto 4 + Mayús

Braille siguiente

  • Abajo

Braille anterior

  • Arriba

Primer braille

  • Punto 1 + Inicio

  • Página principal

Último braille

  • Punto 1 + Fin

  • Finalización

Seleccionar modo de navegación

  • Estado .10

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Punto 7 + Tecla de enrutamiento 1

Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles

  • Punto 6 + Tecla de enrutamiento 1

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Estado .22

Anexar al Portapapeles desde un carácter

  • Punto 3 + Tecla de enrutamiento 1

Buscar texto del Portapapeles hacia atrás

  • Punto 3 + Punto 7

Buscar hacia delante texto del Portapapeles

  • Punto 6 + Punto 8

Copia rectangular a carácter

  • Punto 8 + Tecla de enrutamiento 1

Cambiar al modo de entrada braille

  • Punto 2 + Punto 3 + Fin

Ir un carácter a la izquierda

  • Punto 4 + Inicio

Ir un carácter a la derecha

  • Punto 4 + Fin

Ir a la izquierda mitad de una ventana braille

  • Punto 4 + Arriba

Ir a la derecha por la mitad de una ventana braille

  • Punto 4 + Abajo

Colocar el extremo izquierdo de la ventana braille en el carácter

  • Punto 1 + Tecla de enrutamiento 1

Subir a la línea más cercana con contenido diferente

  • Punto 1

Subir a la línea más cercana con otro resaltado

  • Punto 2

Subir a la primera línea del párrafo

  • Punto 3

Bajar a la línea más cercana con contenido diferente

  • Punto 4

Bajar a la línea más cercana con otro resaltado

  • Punto 5

Ir a la primera línea del párrafo siguiente

  • Punto 6

Ir al símbolo del sistema anterior

  • Punto 7

Ir al siguiente símbolo del sistema

  • Punto 8

Subir varias líneas

  • Punto 12

Ir hacia abajo varias líneas

  • Punto 4 + Punto 5

Subir a la línea más cercana con menos sangría que carácter

  • Punto 3 + Punto 7 + Tecla de enrutamiento 1

Ir hacia abajo hasta la línea más cercana con menos sangría que carácter

  • Punto 6 + Punto 8 + Tecla de enrutamiento 1

Subir a la línea más cercana con un carácter diferente

  • Punto 1 + Punto 2 + Tecla de enrutamiento 1

Bajar a la línea más cercana con un carácter diferente

  • Punto 4 + Punto 5 + Tecla de enrutamiento 1

Entrar o salir de la pantalla de ayuda

  • Estado.1

Entrar o salir del modo aprendizaje del comando

  • Estado.2

Entrar o salir de la visualización de estado

  • Estado.4

Imagen de establecer pantalla inmovilizada

  • Estado.8

  • Estado.8 + Punto 8

Desbloquee la imagen de pantalla

  • Estado.8

  • Estado.8 + Punto 7

Mostrar fecha y hora actuales

  • Estado.21

BrailleX Compact 486

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX Compact 486.

Notas: 

  • Tecla de enrutamiento 1 hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento 1

Mostrar menú contextual

  • Página principal

Desplazar braille a la derecha

  • Atributo

Desplazar braille a la izquierda

  • Función

Inicio de braille

  • Función + Inicio

Fin de braille

  • Atributo + Inicio

Braille siguiente

  • Reenviar

Braille anterior

  • Atrás

Primer braille

  • Función + Atrás

  • Atributo + Atrás

Último braille

  • Función + Adelante

  • Atributo + Adelante

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Función + Tecla de enrutamiento 1

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Función + Atributo

Copia rectangular a carácter

  • Atributo + Tecla de enrutamiento 1

Buscar texto del Portapapeles hacia atrás

  • Braille + Arriba

Buscar hacia delante texto del Portapapeles

  • Braille + Abajo

Subir a la línea más cercana con contenido diferente

  • Función + Arriba

Bajar a la línea más cercana con contenido diferente

  • Función + Abajo

Subir a la línea más cercana con otro resaltado

  • Atributo + Arriba

Bajar a la línea más cercana con otro resaltado

  • Atributo + Abajo

Subir a la primera línea del párrafo

  • Cursor + Arriba

Ir a la primera línea del párrafo siguiente

  • Cursor + Abajo

Subir varias líneas

  • Arriba

Ir hacia abajo varias líneas

  • Abajo

Subir a la línea más cercana con menos sangría que carácter

  • Cursor + Tecla de enrutamiento 1

Ir hacia abajo hasta la línea más cercana con menos sangría que carácter

  • Braille + Tecla de enrutamiento 1

Ir al cursor de pantalla

  • Página principal

Ir un carácter a la izquierda

  • Cursor + Inicio

Ir un carácter a la derecha

  • Braille + Inicio

Ir a la izquierda mitad de una ventana braille

  • Cursor

Ir a la derecha por la mitad de una ventana braille

  • Braille

BrailleX Compact/Tiny

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX Compact/Tiny.

Notas: 

  • Tecla de enrutamiento hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento 1

Mostrar menú contextual

  • Página principal

Desplazar braille a la derecha

  • Atributo

Desplazar braille a la izquierda

  • Función

Inicio de braille

  • Función + Inicio

Fin de braille

  • Atributo + Inicio

Braille siguiente

  • Reenviar

Braille anterior

  • Atrás

Primer braille

  • Función + Atrás

  • Atributo + Atrás

Último braille

  • Función + Adelante

  • Atributo + Adelante

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Función + Tecla de enrutamiento 1

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Función + Atributo

Copia rectangular a carácter

  • Atributo + Tecla de enrutamiento 1

Buscar texto del Portapapeles hacia atrás

  • Braille + Arriba

Buscar hacia delante texto del Portapapeles

  • Braille + Abajo

Subir a la línea más cercana con contenido diferente

  • Función + Arriba

Bajar a la línea más cercana con contenido diferente

  • Función + Abajo

Subir a la línea más cercana con otro resaltado

  • Atributo + Arriba

Bajar a la línea más cercana con otro resaltado

  • Atributo + Abajo

Subir a la primera línea del párrafo

  • Cursor + Arriba

Ir a la primera línea del párrafo siguiente

  • Cursor + Abajo

Subir varias líneas

  • Arriba

Ir hacia abajo varias líneas

  • Abajo

Subir a la línea más cercana con menos sangría que carácter

  • Cursor + Tecla de enrutamiento 1

Ir hacia abajo hasta la línea más cercana con menos sangría que carácter

  • Braille + Tecla de enrutamiento 1

Ir al cursor de pantalla

  • Página principal

Ir un carácter a la izquierda

  • Cursor + Inicio

Ir un carácter a la derecha

  • Braille + Inicio

Ir a la izquierda mitad de una ventana braille

  • Cursor

Ir a la derecha por la mitad de una ventana braille

  • Braille

BrailleX EL 2D-40

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX EL 2D-40.

Notas: 

  • La tecla larga de la parte frontal es la Barra de acceso fácil. Se puede mover dos pasos en cada dirección (izquierda, derecha, arriba, abajo).

  • Tecla de enrutamiento hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Las teclas situadas a la izquierda de las celdas de estado van desde Estado.1 hasta Estado.13.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que no se quedan al presionarse son las Teclas izquierda y derecha.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que quedan al presionarse son los Conmutadores izquierdo y derecho.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla izquierda frontal

  • Estado.3

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 2

Acción secundaria

  • Estado.5

  • Estado.4

  • Barra derecha 1

  • Tecla izquierda trasera

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

Mostrar menú contextual

  • Estado .7

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

  • Estado .7 + Barra derecha 1

  • Estado .7 + Barra izquierda 1

Desplazar braille a la derecha

  • Barra derecha 1

Desplazar braille a la izquierda

  • Barra izquierda 1

Inicio de braille

  • Barra izquierda 2

Fin de braille

  • Barra derecha 2

Braille siguiente

  • Barra abajo 1

Braille anterior

  • Barra arriba 1

Primer braille

  • Barra arriba 2

Último braille

  • Barra abajo 2

Seleccionar modo de navegación

  • Estado .9

  • Tecla izquierda frontal + Barra derecha 1

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Barra izquierda 2 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda trasera + Tecla de enrutamiento 1

Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles

  • Barra derecha 1 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla derecha trasera + Tecla de enrutamiento 1

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Estado .13

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 1

Anexar al Portapapeles desde un carácter

  • Barra izquierda 1 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda frontal + Tecla de enrutamiento 1

Subir a la línea más cercana con menos sangría que carácter

  • Barra arriba 1 + Tecla de enrutamiento 1

Ir hacia abajo hasta la línea más cercana con menos sangría que carácter

  • Barra abajo 1 + Tecla de enrutamiento 1

Entrar o salir de la pantalla de ayuda

  • Estado.1

  • Tecla derecha trasera

Entrar o salir del modo aprendizaje del comando

  • Estado.2

  • Tecla derecha frontal

Entrar o salir de la visualización de estado

  • Estado.4

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

Imagen de establecer pantalla inmovilizada

  • Estado.8

  • Tecla izquierda frontal + Barra abajo 2

  • Estado.8 + Barra derecha 1

Desbloquee la imagen de pantalla

  • Estado.8

  • Tecla izquierda frontal + Barra abajo 2

  • Status.8+BarLeft1

Mostrar fecha y hora actuales

  • Estado.12

Ir al cursor de pantalla

  • Tecla izquierda frontal

Colocar el extremo izquierdo de la ventana braille en el carácter

  • Barra arriba 2 + Tecla de enrutamiento 1

BrailleX EL 2D-66

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX EL 2D-66.

Notas: 

  • La tecla larga de la parte frontal es la Barra de acceso fácil. Se puede mover dos pasos en cada dirección (izquierda, derecha, arriba, abajo).

  • Tecla de enrutamiento hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Las teclas situadas a la izquierda de las celdas de estado van desde Estado.1 hasta Estado.13.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que no se quedan al presionarse son las Teclas izquierda y derecha.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que quedan al presionarse son los Conmutadores izquierdo y derecho.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla izquierda frontal

  • Estado.3

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 2

Acción secundaria

  • Estado.5

  • Estado.4

  • Barra derecha 1

  • Tecla izquierda trasera

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

Mostrar menú contextual

  • Estado .7

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

  • Estado .7 + Barra derecha 1

  • Estado .7 + Barra izquierda 1

Desplazar braille a la derecha

  • Barra derecha 1

Desplazar braille a la izquierda

  • Barra izquierda 1

Inicio de braille

  • Barra izquierda 2

Fin de braille

  • Barra derecha 2

Braille siguiente

  • Barra abajo 1

Braille anterior

  • Barra arriba 1

Primer braille

  • Barra arriba 2

Último braille

  • Barra abajo 2

Seleccionar modo de navegación

  • Estado .9

  • Tecla izquierda frontal + Barra derecha 1

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Barra izquierda 2 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda trasera + Tecla de enrutamiento 1

Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles

  • Barra derecha 1 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla derecha trasera + Tecla de enrutamiento 1

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Estado .13

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 1

Anexar al Portapapeles desde un carácter

  • Barra izquierda 1 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda frontal + Tecla de enrutamiento 1

Subir a la línea más cercana con menos sangría que carácter

  • Barra arriba 1 + Tecla de enrutamiento 1

Ir hacia abajo hasta la línea más cercana con menos sangría que carácter

  • Barra abajo 1 + Tecla de enrutamiento 1

Entrar o salir de la pantalla de ayuda

  • Estado.1

  • Tecla derecha trasera

Entrar o salir del modo aprendizaje del comando

  • Estado.2

  • Tecla derecha frontal

Entrar o salir de la visualización de estado

  • Estado.4

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

Imagen de establecer pantalla inmovilizada

  • Estado.8

  • Tecla izquierda frontal + Barra abajo 2

  • Estado.8 + Barra derecha 1

Desbloquee la imagen de pantalla

  • Estado.8

  • Tecla izquierda frontal + Barra abajo 2

  • Status.8+BarLeft1

Mostrar fecha y hora actuales

  • Estado.12

Ir al cursor de pantalla

  • Tecla izquierda frontal

Colocar el extremo izquierdo de la ventana braille en el carácter

  • Barra arriba 2 + Tecla de enrutamiento 1

BrailleX EL 2D-80

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX EL 2D-80.

Notas: 

  • La tecla larga de la parte frontal es la Barra de acceso fácil. Se puede mover dos pasos en cada dirección (izquierda, derecha, arriba, abajo).

  • Tecla de enrutamiento hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Las teclas situadas a la izquierda de las celdas de estado van desde Estado.1 hasta Estado.20.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que no se quedan al presionarse son las Teclas izquierda y derecha.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que quedan al presionarse son los Conmutadores izquierdo y derecho.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento 1

  • Estado .3

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 2

Acción secundaria

  • Estado .4

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

  • Barra derecha 1

  • Estado .5

  • Tecla izquierda trasera

Mostrar menú contextual

  • Estado .7

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

  • Estado .7 + Barra derecha 1

  • Estado .7 + Barra izquierda 1

Desplazar braille a la derecha

  • Barra derecha 1

Desplazar braille a la izquierda

  • Barra izquierda 1

Inicio de braille

  • Barra izquierda 2

Fin de braille

  • Barra derecha 2

Braille siguiente

  • Barra abajo 1

Braille anterior

  • Barra arriba 1

Primer braille

  • Barra arriba 2

Último braille

  • Barra abajo 2

Seleccionar modo de navegación

  • Estado .10

  • Tecla izquierda frontal + Barra derecha 1

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Barra izquierda 2 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda trasera + Tecla de enrutamiento 1

Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles

  • Barra derecha 1 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla derecha trasera + Tecla de enrutamiento 1

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Estado .20

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 1

Colocar el extremo izquierdo de la ventana braille en el carácter

  • Barra arriba 2 + Tecla de enrutamiento 1

Anexar al Portapapeles desde un carácter

  • Barra izquierda 1 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda frontal + Tecla de enrutamiento 1

Copia rectangular a carácter

  • Barra derecha 2 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla derecha frontal + Tecla de enrutamiento 1

Subir a la línea más cercana con menos sangría que carácter

  • Barra arriba 1 + Tecla de enrutamiento 1

Ir hacia abajo hasta la línea más cercana con menos sangría que carácter

  • Barra abajo 1 + Tecla de enrutamiento 1

Entrar o salir de la pantalla de ayuda

  • Estado.1

  • Tecla derecha trasera

Entrar o salir del modo aprendizaje del comando

  • Estado.2

  • Tecla derecha frontal

Entrar o salir de la visualización de estado

  • Estado.4

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

Imagen de establecer pantalla inmovilizada

  • Estado.8

  • Tecla izquierda frontal + Barra abajo 2

  • Estado.8 + Barra derecha 1

Desbloquee la imagen de pantalla

  • Estado.8

  • Tecla izquierda frontal + Barra abajo 2

  • Estado.8 + Barra izquierda 1

Mostrar fecha y hora actuales

  • Estado.19

Ir al cursor de pantalla

  • Tecla izquierda frontal

BrailleX EL2D-80s

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX EL2D-80s.

Notas: 

  • La tecla larga de la parte frontal es la Barra de acceso fácil. Se puede mover dos pasos en cada dirección (izquierda, derecha, arriba, abajo).

  • Tecla de enrutamiento 1 hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Tecla de enrutamiento 2 hace referencia a la fila de teclas situada detrás de la Tecla de enrutamiento 1.

  • Las teclas situadas a la izquierda de las celdas de estado van desde Estado.1 hasta Estado.20.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que no se quedan al presionarse son las Teclas izquierda y derecha.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento 1

  • Estado .3

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 2

Acción secundaria

  • Estado .4

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

  • Barra derecha 1

  • Estado .5

  • Tecla izquierda trasera

Mostrar menú contextual

  • Estado .7

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

  • Estado .7 + Barra derecha 1

  • Estado .7 + Barra izquierda 1

Desplazar braille a la derecha

  • Barra derecha 1

Desplazar braille a la izquierda

  • Barra izquierda 1

Inicio de braille

  • Barra izquierda 2

Fin de braille

  • Barra derecha 2

Braille siguiente

  • Barra abajo 1

Braille anterior

  • Barra arriba 1

Primer braille

  • Barra arriba 2

Último braille

  • Barra abajo 2

Seleccionar modo de navegación

  • Estado .10

  • Tecla izquierda frontal + Barra derecha 1

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Barra izquierda 2 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda trasera + Tecla de enrutamiento 1

Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles

  • Barra derecha 1 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla derecha trasera + Tecla de enrutamiento 1

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Estado .20

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 1

Colocar el extremo izquierdo de la ventana braille en el carácter

  • Barra arriba 2 + Tecla de enrutamiento 1

Anexar al Portapapeles desde un carácter

  • Barra izquierda 1 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda frontal + Tecla de enrutamiento 1

Copia rectangular a carácter

  • Barra derecha 2 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla derecha frontal + Tecla de enrutamiento 1

Subir a la línea más cercana con menos sangría que carácter

  • Barra arriba 1 + Tecla de enrutamiento 1

Ir hacia abajo hasta la línea más cercana con menos sangría que carácter

  • Barra abajo 1 + Tecla de enrutamiento 1

Entrar o salir de la pantalla de ayuda

  • Estado.1

  • Tecla derecha trasera

Entrar o salir del modo aprendizaje del comando

  • Estado.2

  • Tecla derecha frontal

Entrar o salir de la visualización de estado

  • Estado.4

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

Imagen de establecer pantalla inmovilizada

  • Estado.8

  • Tecla izquierda frontal + Barra abajo 2

  • Estado.8 + Barra derecha 1

Desbloquee la imagen de pantalla

  • Estado.8

  • Tecla izquierda frontal + Barra abajo 2

  • Estado.8 + Barra izquierda 1

Mostrar fecha y hora actuales

  • Estado.19

Ir al cursor de pantalla

  • Tecla izquierda frontal

BrailleX EL40c

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX EL40c.

Notas: 

  • La tecla larga de la parte frontal es la Barra de acceso fácil. Solo se puede mover un paso en cada dirección (izquierda, derecha, arriba, abajo). Para emular el segundo paso, tienes que presionar cualquier tecla de enrutamiento inferior (las de la fila situada justo detrás de las celdas de texto).

  • Tecla de enrutamiento 1 hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Tecla de enrutamiento 2 hace referencia a la fila de teclas situada detrás de la Tecla de enrutamiento 1.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que no se quedan al presionarse son las Teclas izquierda y derecha.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 2

Acción secundaria

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

  • Tecla izquierda trasera

Mostrar menú contextual

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

Desplazar braille a la derecha

  • Barra derecha 1

Desplazar braille a la izquierda

  • Barra izquierda 1

Inicio de braille

  • Barra izquierda 2

Fin de braille

  • Barra derecha 2

Braille siguiente

  • Barra abajo 1

Braille anterior

  • Barra arriba 1

Primer braille

  • Barra arriba 2

Último braille

  • Barra abajo 2

Seleccionar modo de navegación

  • Tecla izquierda frontal + Barra derecha 1

Entrar o salir de la pantalla de ayuda

  • Tecla derecha trasera

Entrar o salir del modo aprendizaje del comando

  • Tecla derecha frontal

Entrar o salir de la visualización de estado

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

Establecer la imagen de pantalla inmovilizada o desbloqueada

  • Tecla izquierda frontal + Barra abajo 2

Ir al cursor de pantalla

  • Tecla izquierda frontal

BrailleX EL 40 P

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX EL 40 P.

Notas: 

  • La tecla larga de la parte frontal es la Barra de acceso fácil. Se puede mover dos pasos en cada dirección (izquierda, derecha, arriba, abajo).

  • Tecla de enrutamiento hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • El control situado a la izquierda de la parte superior que no se queda al presionarse es la Tecla izquierda.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que quedan al presionarse son los Conmutadores izquierdo y derecho.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 2

Acción secundaria

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

  • Barra derecha 1

  • Tecla izquierda trasera

Mostrar menú contextual

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

Desplazar braille a la derecha

  • Barra derecha 1

Desplazar braille a la izquierda

  • Barra izquierda 1

Inicio de braille

  • Barra izquierda 2

Fin de braille

  • Barra derecha 2

Seleccionar modo de navegación

  • Tecla izquierda frontal + Barra derecha 1

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Barra izquierda 2 + Tecla de enrutamiento 1

Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles

  • Barra derecha 1 + Tecla de enrutamiento 1

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 1

Colocar el extremo izquierdo de la ventana braille en el carácter

  • Barra arriba 2 + Tecla de enrutamiento 1

Anexar al Portapapeles desde un carácter

  • Barra izquierda 1 + Tecla de enrutamiento 1

Copia rectangular a carácter

  • Barra derecha 2 + Tecla de enrutamiento 1

Entrar o salir de la visualización de estado

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

Establecer la imagen de pantalla inmovilizada o desbloqueada

  • Tecla izquierda frontal + Barra abajo 2

Ir al cursor de pantalla

  • LeftKeyFront

BrailleX EL40s

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX EL40s.

Notas: 

  • La tecla larga de la parte frontal es la Barra de acceso fácil. Se puede mover dos pasos en cada dirección (izquierda, derecha, arriba, abajo).

  • Tecla de enrutamiento hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que no se quedan al presionarse son las Teclas izquierda y derecha.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 2

Acción secundaria

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

  • Tecla izquierda trasera

Mostrar menú contextual

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

Desplazar braille a la derecha

  • Barra derecha 1

Desplazar braille a la izquierda

  • Barra izquierda 1

Inicio de braille

  • Barra izquierda 2

Fin de braille

  • Barra derecha 2

Braille siguiente

  • Barra abajo 1

Braille anterior

  • Barra arriba 1

Primer braille

  • Barra arriba 2

Último braille

  • Barra abajo 2

Seleccionar modo de navegación

  • Tecla izquierda frontal + Barra derecha 1

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Barra izquierda 2 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda trasera + Tecla de enrutamiento 1

Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles

  • Barra derecha 1 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla derecha trasera + Tecla de enrutamiento 1

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 1

Anexar al Portapapeles desde un carácter

  • Barra izquierda 1 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda frontal + Tecla de enrutamiento 1

Copia rectangular a carácter

  • Barra derecha 2 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla derecha frontal + Tecla de enrutamiento 1

Colocar el extremo izquierdo de la ventana braille en el carácter

  • Barra arriba 2 + Tecla de enrutamiento 1

Subir a la línea más cercana con menos sangría que carácter

  • Barra arriba 1 + Tecla de enrutamiento 1

Ir hacia abajo hasta la línea más cercana con menos sangría que carácter

  • Barra abajo 1 + Tecla de enrutamiento 1

Entrar o salir de la pantalla de ayuda

  • Tecla derecha trasera

Entrar o salir del modo aprendizaje del comando

  • Tecla derecha frontal

Entrar o salir de la visualización de estado

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

Establecer la imagen de pantalla inmovilizada o desbloqueada

  • Tecla izquierda frontal + Barra abajo 2

Ir al cursor de pantalla

  • Tecla izquierda frontal

BrailleX EL60c

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX EL60c.

Notas: 

  • La tecla larga de la parte frontal es la Barra de acceso fácil. Solo se puede mover un paso en cada dirección (izquierda, derecha, arriba, abajo). Para emular el segundo paso, tienes que presionar cualquier tecla de enrutamiento inferior (las de la fila situada justo detrás de las celdas de texto).

  • Tecla de enrutamiento 1 hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Tecla de enrutamiento 2 hace referencia a la fila de teclas situada detrás de la Tecla de enrutamiento 1.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que no se quedan al presionarse son las Teclas izquierda y derecha.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 2

Acción secundaria

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

  • Tecla izquierda trasera

Mostrar menú contextual

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

Desplazar braille a la derecha

  • Barra derecha 1

Desplazar braille a la izquierda

  • Barra izquierda 1

Inicio de braille

  • Barra izquierda 2

Fin de braille

  • Barra derecha 2

Braille siguiente

  • Barra abajo 1

Braille anterior

  • Barra arriba 1

Primer braille

  • Barra arriba 2

Último braille

  • Barra abajo 2

Seleccionar modo de navegación

  • Tecla izquierda frontal + Barra derecha 1

Entrar o salir de la pantalla de ayuda

  • Tecla derecha trasera

Entrar o salir del modo aprendizaje del comando

  • Tecla derecha frontal

Entrar o salir de la visualización de estado

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

Establecer la imagen de pantalla inmovilizada o desbloqueada

  • Tecla izquierda frontal + Barra abajo 2

Ir al cursor de pantalla

  • Tecla izquierda frontal

BrailleX EL66s

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX EL66s.

Notas: 

  • La tecla larga de la parte frontal es la Barra de acceso fácil. Se puede mover dos pasos en cada dirección (izquierda, derecha, arriba, abajo).

  • Tecla de enrutamiento 1 hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Tecla de enrutamiento 2 hace referencia a la fila de teclas situada detrás de la Tecla de enrutamiento 1.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que no se quedan al presionarse son las Teclas izquierda y derecha.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 2

Acción secundaria

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

  • Tecla izquierda trasera

Mostrar menú contextual

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

Desplazar braille a la derecha

  • Barra derecha 1

Desplazar braille a la izquierda

  • Barra izquierda 1

Inicio de braille

  • Barra izquierda 2

Fin de braille

  • Barra derecha 2

Braille siguiente

  • Barra abajo 1

Braille anterior

  • Barra arriba 1

Primer braille

  • Barra arriba 2

Último braille

  • Barra abajo 2

Seleccionar modo de navegación

  • Tecla izquierda frontal + Barra derecha 1

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Barra izquierda 2 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda trasera + Tecla de enrutamiento 1

Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles

  • Barra derecha 1 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla derecha trasera + Tecla de enrutamiento 1

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 1

Anexar al Portapapeles desde un carácter

  • Barra izquierda 1 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda frontal + Tecla de enrutamiento 1

Copia rectangular a carácter

  • Barra derecha 2 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla derecha frontal + Tecla de enrutamiento 1

Colocar el extremo izquierdo de la ventana braille en el carácter

  • Barra arriba 2 + Tecla de enrutamiento 1

Subir a la línea más cercana con menos sangría que carácter

  • Barra arriba 1 + Tecla de enrutamiento 1

Ir hacia abajo hasta la línea más cercana con menos sangría que carácter

  • Barra abajo 1 + Tecla de enrutamiento 1

Entrar o salir de la pantalla de ayuda

  • Tecla derecha trasera

Entrar o salir del modo aprendizaje del comando

  • Tecla derecha frontal

Entrar o salir de la visualización de estado

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

Establecer la imagen de pantalla inmovilizada o desbloqueada

  • Tecla izquierda frontal + Barra abajo 2

Ir al cursor de pantalla

  • Tecla izquierda frontal

BrailleX EL70s

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX EL70s.

Notas: 

  • La tecla larga de la parte frontal es la Barra de acceso fácil. Se puede mover dos pasos en cada dirección (izquierda, derecha, arriba, abajo).

  • Tecla de enrutamiento 1 hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Tecla de enrutamiento 2 hace referencia a la fila de teclas situada detrás de la Tecla de enrutamiento 1.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que no se quedan al presionarse son las Teclas izquierda y derecha.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 2

Acción secundaria

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

  • Tecla izquierda trasera

Mostrar menú contextual

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

Desplazar braille a la derecha

  • Barra derecha 1

Desplazar braille a la izquierda

  • Barra izquierda 1

Inicio de braille

  • Barra izquierda 2

Fin de braille

  • Barra derecha 2

Braille siguiente

  • Barra abajo 1

Braille anterior

  • Barra arriba 1

Primer braille

  • Barra arriba 2

Último braille

  • Barra abajo 2

Seleccionar modo de navegación

  • Tecla izquierda frontal + Barra derecha 1

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Barra izquierda 2 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda trasera + Tecla de enrutamiento 1

Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles

  • Barra derecha 1 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla derecha trasera + Tecla de enrutamiento 1

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 1

Anexar al Portapapeles desde un carácter

  • Barra izquierda 1 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda frontal + Tecla de enrutamiento 1

Copia rectangular a carácter

  • Barra derecha 2 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla derecha frontal + Tecla de enrutamiento 1

Colocar el extremo izquierdo de la ventana braille en el carácter

  • Barra arriba 2 + Tecla de enrutamiento 1

Subir a la línea más cercana con menos sangría que carácter

  • Barra arriba 1 + Tecla de enrutamiento 1

Ir hacia abajo hasta la línea más cercana con menos sangría que carácter

  • Barra abajo 1 + Tecla de enrutamiento 1

Entrar o salir de la pantalla de ayuda

  • Tecla derecha trasera

Entrar o salir del modo aprendizaje del comando

  • Tecla derecha frontal

Entrar o salir de la visualización de estado

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

Establecer la imagen de pantalla inmovilizada o desbloqueada

  • Tecla izquierda frontal + Barra abajo 2

Ir al cursor de pantalla

  • Tecla izquierda frontal

BrailleX EL80c

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX EL80c.

Notas: 

  • La tecla larga de la parte frontal es la Barra de acceso fácil. Solo se puede mover un paso en cada dirección (izquierda, derecha, arriba, abajo). Para emular el segundo paso, tienes que presionar cualquier tecla de enrutamiento inferior (las de la fila situada justo detrás de las celdas de texto).

  • Tecla de enrutamiento 1 hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Tecla de enrutamiento 2 hace referencia a la fila de teclas situada detrás de la Tecla de enrutamiento 1.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que no se quedan al presionarse son las Teclas izquierda y derecha.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 2

Acción secundaria

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

  • Tecla izquierda trasera

Mostrar menú contextual

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

Desplazar braille a la derecha

  • Barra derecha 1

Desplazar braille a la izquierda

  • Barra izquierda 1

Inicio de braille

  • Barra izquierda 2

Fin de braille

  • Barra derecha 2

Braille siguiente

  • Barra abajo 1

Braille anterior

  • Barra arriba 1

Primer braille

  • Barra arriba 2

Último braille

  • Barra abajo 2

Seleccionar modo de navegación

  • Tecla izquierda frontal + Barra derecha 1

Entrar o salir de la pantalla de ayuda

  • Tecla derecha trasera

Entrar o salir del modo aprendizaje del comando

  • Tecla derecha frontal

Entrar o salir de la visualización de estado

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

Establecer la imagen de pantalla inmovilizada o desbloqueada

  • Tecla izquierda frontal + Barra abajo 2

Ir al cursor de pantalla

  • Tecla izquierda frontal

BrailleX EL80-II

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX EL80-II.

Notas: 

  • La tecla larga de la parte frontal es la Barra de acceso fácil. Se puede mover dos pasos en cada dirección (izquierda, derecha, arriba, abajo).

  • Tecla de enrutamiento hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Las teclas situadas detrás de las celdas de estado son Estado .1 y Estado .2.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que no se quedan al presionarse son las Teclas izquierda y derecha.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 2

Acción secundaria

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

  • Tecla izquierda trasera

Mostrar menú contextual

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

Desplazar braille a la derecha

  • Barra derecha 1

Desplazar braille a la izquierda

  • Barra izquierda 1

Inicio de braille

  • Barra izquierda 2

Fin de braille

  • Barra derecha 2

Braille siguiente

  • Barra abajo 1

Braille anterior

  • Barra arriba 1

Primer braille

  • Barra arriba 2

Último braille

  • Barra abajo 2

Seleccionar modo de navegación

  • Tecla izquierda frontal + Barra derecha 1

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Barra izquierda 2 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda trasera + Tecla de enrutamiento 1

Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles

  • Barra derecha 1 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla derecha trasera + Tecla de enrutamiento 1

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 1

Anexar al Portapapeles desde un carácter

  • Barra izquierda 1 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda frontal + Tecla de enrutamiento 1

Copia rectangular a carácter

  • Barra derecha 2 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla derecha frontal + Tecla de enrutamiento 1

Colocar el extremo izquierdo de la ventana braille en el carácter

  • Barra arriba 2 + Tecla de enrutamiento 1

Subir a la línea más cercana con menos sangría que carácter

  • Barra arriba 1 + Tecla de enrutamiento 1

Ir hacia abajo hasta la línea más cercana con menos sangría que carácter

  • Barra abajo 1 + Tecla de enrutamiento 1

Entrar o salir de la pantalla de ayuda

  • Estado.1

  • Tecla derecha trasera

Entrar o salir del modo aprendizaje del comando

  • Estado.2

  • Tecla derecha frontal

Entrar o salir de la visualización de estado

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

Establecer la imagen de pantalla inmovilizada o desbloqueada

  • Tecla izquierda frontal + Barra abajo 2

Ir al cursor de pantalla

  • Tecla izquierda frontal

BrailleX EL 80

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX EL 80.

Notas: 

  • La tecla larga de la parte frontal es la Barra de acceso fácil. Se puede mover dos pasos en cada dirección (izquierda, derecha, arriba, abajo).

  • Tecla de enrutamiento hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Las teclas situadas detrás de las celdas de estado son Estado .1 y Estado .2.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que no se quedan al presionarse son las Teclas izquierda y derecha.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que quedan al presionarse son los Conmutadores izquierdo y derecho.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 2

Acción secundaria

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

  • Barra derecha 1

  • Tecla izquierda trasera

Mostrar menú contextual

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

Desplazar braille a la derecha

  • Barra derecha 1

Desplazar braille a la izquierda

  • Barra izquierda 1

Inicio de braille

  • Barra izquierda 2

Fin de braille

  • Barra derecha 2

Braille siguiente

  • Barra abajo 1

Braille anterior

  • Barra arriba 1

Primer braille

  • Barra arriba 2

Último braille

  • Barra abajo 2

Seleccionar modo de navegación

  • Tecla izquierda frontal + Barra derecha 1

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Barra izquierda 2 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda trasera + Tecla de enrutamiento 1

Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles

  • Barra derecha 1 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla derecha trasera + Tecla de enrutamiento 1

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 1

Anexar al Portapapeles desde un carácter

  • Barra izquierda 1 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda frontal + Tecla de enrutamiento 1

Copia rectangular a carácter

  • Barra derecha 2 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla derecha frontal + Tecla de enrutamiento 1

Colocar el extremo izquierdo de la ventana braille en el carácter

  • Barra arriba 2 + Tecla de enrutamiento 1

Subir a la línea más cercana con menos sangría que carácter

  • Barra arriba 1 + Tecla de enrutamiento 1

Ir hacia abajo hasta la línea más cercana con menos sangría que carácter

  • Barra abajo 1 + Tecla de enrutamiento 1

Entrar o salir de la pantalla de ayuda

  • Estado.1

  • Tecla derecha trasera

Entrar o salir del modo aprendizaje del comando

  • Estado.2

  • Tecla derecha frontal

Entrar o salir de la visualización de estado

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

Establecer la imagen de pantalla inmovilizada o desbloqueada

  • Tecla izquierda frontal + Barra abajo 2

Ir al cursor de pantalla

  • Tecla izquierda frontal

BrailleX EL80s

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX EL80s.

Notas: 

  • La tecla larga de la parte frontal es la Barra de acceso fácil. Se puede mover dos pasos en cada dirección (izquierda, derecha, arriba, abajo).

  • Tecla de enrutamiento 1 hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Tecla de enrutamiento 2 hace referencia a la fila de teclas situada detrás de la Tecla de enrutamiento 1.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que no se quedan al presionarse son las Teclas izquierda y derecha.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 2

Acción secundaria

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

  • Tecla izquierda trasera

Mostrar menú contextual

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

Desplazar braille a la derecha

  • Barra derecha 1

Desplazar braille a la izquierda

  • Barra izquierda 1

Inicio de braille

  • Barra izquierda 2

Fin de braille

  • Barra derecha 2

Braille siguiente

  • Barra abajo 1

Braille anterior

  • Barra arriba 1

Primer braille

  • Barra arriba 2

Último braille

  • Barra abajo 2

Seleccionar modo de navegación

  • Tecla izquierda frontal + Barra derecha 1

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Barra izquierda 2 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda trasera + Tecla de enrutamiento 1

Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles

  • Barra derecha 1 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla derecha trasera + Tecla de enrutamiento 1

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 1

Anexar al Portapapeles desde un carácter

  • Barra izquierda 1 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda frontal + Tecla de enrutamiento 1

Copia rectangular a carácter

  • Barra derecha 2 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla derecha frontal + Tecla de enrutamiento 1

Colocar el extremo izquierdo de la ventana braille en el carácter

  • Barra arriba 2 + Tecla de enrutamiento 1

Subir a la línea más cercana con menos sangría que carácter

  • Barra arriba 1 + Tecla de enrutamiento 1

Ir hacia abajo hasta la línea más cercana con menos sangría que carácter

  • Barra abajo 1 + Tecla de enrutamiento 1

Entrar o salir de la pantalla de ayuda

  • Tecla derecha trasera

Entrar o salir del modo aprendizaje del comando

  • Tecla derecha frontal

Entrar o salir de la visualización de estado

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

Establecer la imagen de pantalla inmovilizada o desbloqueada

  • Tecla izquierda frontal + Barra abajo 2

Ir al cursor de pantalla

  • Tecla izquierda frontal

BrailleX Elba 20

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX Elba 20.

Notas: 

  • La tecla larga de la parte frontal es la Barra de acceso fácil. Se puede mover dos pasos en cada dirección (izquierda, derecha, arriba, abajo).

  • Tecla de enrutamiento 1 hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Se emulan las teclas izquierda y derecha. Presiona Control 1 + Control 2 (Windows izquierdo + Windows derecho) para entrar en el modo de emulación de teclas. A continuación, presiona:

    • Tecla izquierda trasera: Control izquierdo (Windows izquierdo)

    • Tecla izquierda frontal: Espacio + Control izquierdo (Contexto + Windows izquierdo)

    • Tecla derecha trasera: Control derecho (Windows derecho)

    • Tecla derecha frontal: Espacio + Control derecho (Contexto + Windows derecho)

  • Se emulan los conmutadores izquierdo y derecho. Presiona Control 1 + Control 2 (Windows izquierdo + Windows derecho) para entrar en el modo de emulación de teclas. A continuación, presiona:

    • Conmutador izquierdo trasero: Punto 1 (f)

    • Conmutador izquierdo central: Punto 2 (d)

    • Conmutador izquierdo frontal: Punto 3 (s)

    • Conmutador derecho trasero: Punto 4 (j)

    • Conmutador derecho central: Punto 5 (k)

    • Conmutador derecho frontal: Punto 6 (l)

    • Ambos conmutadores centrales: Punto 7 (a)

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 2

Acción secundaria

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

  • Barra derecha 1

  • Tecla izquierda trasera

Mostrar menú contextual

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

Desplazar braille a la derecha

  • Barra derecha 1

Desplazar braille a la izquierda

  • Barra izquierda 1

Inicio de braille

  • Barra izquierda 2

Fin de braille

  • Barra derecha 2

Braille siguiente

  • Barra abajo 1

Braille anterior

  • Barra arriba 1

Primer braille

  • Barra arriba 2

Último braille

  • Barra abajo 2

Seleccionar modo de navegación

  • Tecla izquierda frontal + Barra derecha 1

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Barra izquierda 2 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda trasera + Tecla de enrutamiento 1

Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles

  • Barra derecha 1 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla derecha trasera + Tecla de enrutamiento 1

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 1

Anexar al Portapapeles desde un carácter

  • Barra izquierda 1 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda frontal + Tecla de enrutamiento 1

Copia rectangular a carácter

  • Barra derecha 2 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla derecha frontal + Tecla de enrutamiento 1

Colocar el extremo izquierdo de la ventana braille en el carácter

  • Barra arriba 2 + Tecla de enrutamiento 1

Subir a la línea más cercana con menos sangría que carácter

  • Barra arriba 1 + Tecla de enrutamiento 1

Ir hacia abajo hasta la línea más cercana con menos sangría que carácter

  • Barra abajo 1 + Tecla de enrutamiento 1

Entrar o salir de la pantalla de ayuda

  • Tecla derecha trasera

Entrar o salir del modo aprendizaje del comando

  • Tecla derecha frontal

Entrar o salir de la visualización de estado

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

Establecer la imagen de pantalla inmovilizada o desbloqueada

  • Tecla izquierda frontal + Barra abajo 2

Ir al cursor de pantalla

  • Tecla izquierda frontal

BrailleX Elba 32

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX Elba 32.

Notas: 

  • La tecla larga de la parte frontal es la Barra de acceso fácil. Se puede mover dos pasos en cada dirección (izquierda, derecha, arriba, abajo).

  • Tecla de enrutamiento 1 hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Se emulan las teclas izquierda y derecha. Presiona Control 1 + Control 2 (Windows izquierdo + Windows derecho) para entrar en el modo de emulación de teclas. A continuación, presiona:

    • Tecla izquierda trasera: Control izquierdo (Windows izquierdo)

    • Tecla izquierda frontal: Espacio + Control izquierdo (Contexto + Windows izquierdo)

    • Tecla derecha trasera: Control derecho (Windows derecho)

    • Tecla derecha frontal: Espacio + Control derecho (Contexto + Windows derecho)

  • Se emulan los conmutadores izquierdo y derecho. Presiona Control 1 + Control 2 (Windows izquierdo + Windows derecho) para entrar en el modo de emulación de teclas. A continuación, presiona:

    • Conmutador izquierdo trasero: Punto 1 (f)

    • Conmutador izquierdo central: Punto 2 (d)

    • Conmutador izquierdo frontal: Punto 3 (s)

    • Conmutador derecho trasero: Punto 4 (j)

    • Conmutador derecho central: Punto 5 (k)

    • Conmutador derecho frontal: Punto 6 (l)

    • Ambos conmutadores centrales: Punto 7 (a)

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 2

Acción secundaria

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

  • Barra derecha 1

  • Tecla izquierda trasera

Mostrar menú contextual

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

Desplazar braille a la derecha

  • Barra derecha 1

Desplazar braille a la izquierda

  • Barra izquierda 1

Inicio de braille

  • Barra izquierda 2

Fin de braille

  • Barra derecha 2

Braille siguiente

  • Barra abajo 1

Braille anterior

  • Barra arriba 1

Primer braille

  • Barra arriba 2

Último braille

  • Barra abajo 2

Seleccionar modo de navegación

  • Tecla izquierda frontal + Barra derecha 1

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Barra izquierda 2 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda trasera + Tecla de enrutamiento 1

Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles

  • Barra derecha 1 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla derecha trasera + Tecla de enrutamiento 1

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 1

Anexar al Portapapeles desde un carácter

  • Barra izquierda 1 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda frontal + Tecla de enrutamiento 1

Copia rectangular a carácter

  • Barra derecha 2 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla derecha frontal + Tecla de enrutamiento 1

Colocar el extremo izquierdo de la ventana braille en el carácter

  • Barra arriba 2 + Tecla de enrutamiento 1

Subir a la línea más cercana con menos sangría que carácter

  • Barra arriba 1 + Tecla de enrutamiento 1

Ir hacia abajo hasta la línea más cercana con menos sangría que carácter

  • Barra abajo 1 + Tecla de enrutamiento 1

Entrar o salir de la pantalla de ayuda

  • Tecla derecha trasera

Entrar o salir del modo aprendizaje del comando

  • Tecla derecha frontal

Entrar o salir de la visualización de estado

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

Establecer la imagen de pantalla inmovilizada o desbloqueada

  • Tecla izquierda frontal + Barra abajo 2

Ir al cursor de pantalla

  • Tecla izquierda frontal

BrailleX Elba (Trio 20)

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX Elba (Trio 20).

Notas: 

  • La tecla larga de la parte frontal es la Barra de acceso fácil. Se puede mover dos pasos en cada dirección (izquierda, derecha, arriba, abajo).

  • Tecla de enrutamiento 1 hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que no se quedan al presionarse son las Teclas izquierda y derecha.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 2

Acción secundaria

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

  • Tecla izquierda trasera

Mostrar menú contextual

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

Desplazar braille a la derecha

  • Barra derecha 1

Desplazar braille a la izquierda

  • Barra izquierda 1

Inicio de braille

  • Barra izquierda 2

Fin de braille

  • Barra derecha 2

Braille siguiente

  • Barra abajo 1

Braille anterior

  • Barra arriba 1

Primer braille

  • Barra arriba 2

Último braille

  • Barra abajo 2

Seleccionar modo de navegación

  • Tecla izquierda frontal + Barra derecha 1

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Barra izquierda 2 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda trasera + Tecla de enrutamiento 1

Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles

  • Barra derecha 1 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla derecha trasera + Tecla de enrutamiento 1

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 1

Anexar al Portapapeles desde un carácter

  • Barra izquierda 1 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda frontal + Tecla de enrutamiento 1

Copia rectangular a carácter

  • Barra derecha 2 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla derecha frontal + Tecla de enrutamiento 1

Colocar el extremo izquierdo de la ventana braille en el carácter

  • Barra arriba 2 + Tecla de enrutamiento 1

Subir a la línea más cercana con menos sangría que carácter

  • Barra arriba 1 + Tecla de enrutamiento 1

Ir hacia abajo hasta la línea más cercana con menos sangría que carácter

  • Barra abajo 1 + Tecla de enrutamiento 1

Entrar o salir de la pantalla de ayuda

  • Tecla derecha trasera

Entrar o salir del modo aprendizaje del comando

  • Tecla derecha frontal

Entrar o salir de la visualización de estado

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

Establecer la imagen de pantalla inmovilizada o desbloqueada

  • Tecla izquierda frontal + Barra abajo 2

Ir al cursor de pantalla

  • Tecla izquierda frontal

BrailleX Elba (Trio 32)

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX Elba (Trio 32).

Notas: 

  • La tecla larga de la parte frontal es la Barra de acceso fácil. Se puede mover dos pasos en cada dirección (izquierda, derecha, arriba, abajo).

  • Tecla de enrutamiento 1 hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que no se quedan al presionarse son las Teclas izquierda y derecha.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 2

Acción secundaria

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

  • Tecla izquierda trasera

Mostrar menú contextual

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

Desplazar braille a la derecha

  • Barra derecha 1

Desplazar braille a la izquierda

  • Barra izquierda 1

Inicio de braille

  • Barra izquierda 2

Fin de braille

  • Barra derecha 2

Braille siguiente

  • Barra abajo 1

Braille anterior

  • Barra arriba 1

Primer braille

  • Barra arriba 2

Último braille

  • Barra abajo 2

Seleccionar modo de navegación

  • Tecla izquierda frontal + Barra derecha 1

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Barra izquierda 2 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda trasera + Tecla de enrutamiento 1

Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles

  • Barra derecha 1 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla derecha trasera + Tecla de enrutamiento 1

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 1

Anexar al Portapapeles desde un carácter

  • Barra izquierda 1 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda frontal + Tecla de enrutamiento 1

Copia rectangular a carácter

  • Barra derecha 2 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla derecha frontal + Tecla de enrutamiento 1

Colocar el extremo izquierdo de la ventana braille en el carácter

  • Barra arriba 2 + Tecla de enrutamiento 1

Subir a la línea más cercana con menos sangría que carácter

  • Barra arriba 1 + Tecla de enrutamiento 1

Ir hacia abajo hasta la línea más cercana con menos sangría que carácter

  • Barra abajo 1 + Tecla de enrutamiento 1

Entrar o salir de la pantalla de ayuda

  • Tecla derecha trasera

Entrar o salir del modo aprendizaje del comando

  • Tecla derecha frontal

Entrar o salir de la visualización de estado

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

Establecer la imagen de pantalla inmovilizada o desbloqueada

  • Tecla izquierda frontal + Barra abajo 2

Ir al cursor de pantalla

  • Tecla izquierda frontal

BrailleX IB 80 CR Soft

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX IB 80 CR Soft.

Notas: 

  • Tecla de enrutamiento 1 hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Las teclas situadas detrás de las celdas de estado van desde Estado .1 hasta Estado .4.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Estado .3

  • Tecla de enrutamiento 1

Acción secundaria

  • Estado .4

Mostrar menú contextual

  • Página principal

Desplazar braille a la derecha

  • Atributo

Desplazar braille a la izquierda

  • Función

Inicio de braille

  • Función + Inicio

Fin de braille

  • Atributo + Inicio

Braille siguiente

  • Reenviar

Braille anterior

  • Atrás

Primer braille

  • Función + Atrás

  • Atributo + Atrás

Último braille

  • Función + Adelante

  • Atributo + Adelante

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Función + Tecla de enrutamiento 1

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Función + Atributo

Pegar

  • Función + Atributo

Copia rectangular a carácter

  • Atributo + Tecla de enrutamiento 1

Buscar hacia delante texto del Portapapeles

  • Braille + Abajo

Buscar texto del Portapapeles hacia atrás

  • Braille + Arriba

Ir un carácter a la izquierda

  • Cursor + Inicio

Ir un carácter a la derecha

  • Braille + Inicio

Ir a la izquierda mitad de una ventana braille

  • Cursor

Ir a la derecha por la mitad de una ventana braille

  • Braille

Ir al cursor de pantalla

  • Página principal

Volver después del seguimiento del cursor

  • Estado.5

Poner el cursor de pantalla en un carácter

  • Tecla de enrutamiento 1

Subir a la línea más cercana con contenido diferente

  • Función + Arriba

Bajar a la línea más cercana con contenido diferente

  • Función + Abajo

Subir a la línea más cercana con otro resaltado

  • Atributo + Arriba

Bajar a la línea más cercana con otro resaltado

  • Atributo + Abajo

Ir a la primera línea del párrafo

  • Cursor + Arriba

Ir a la primera línea del párrafo siguiente

  • Cursor + Abajo

Subir varias líneas

  • Arriba

Ir hacia abajo varias líneas

  • Abajo

Subir a la línea más cercana con menos sangría que carácter

  • Cursor + Tecla de enrutamiento 1

Ir hacia abajo hasta la línea más cercana con menos sangría que carácter

  • Braille + Tecla de enrutamiento 1

Entrar o salir de la pantalla de ayuda

  • Estado.1

Entrar o salir del modo aprendizaje del comando

  • Estado.2

Entrar o salir de la visualización de estado

  • Estado.4

BrailleX Live

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX Live.

Notas: 

  • La tecla larga de la parte frontal es la Barra de acceso fácil. Solo se puede mover un paso en cada dirección (izquierda, derecha, arriba, abajo). Para emular el segundo paso, tienes que presionar cualquier tecla de enrutamiento inferior (las de la fila situada justo detrás de las celdas de texto).

  • Tecla de enrutamiento 1 hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que no se quedan al presionarse son las Teclas izquierda y derecha.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 2

  • Espacio + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 6

  • Punto 6

Acción secundaria

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

  • Espacio + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4

  • Tecla izquierda trasera

Mostrar menú contextual

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

  • Espacio + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5

  • Espacio + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 + Punto 8

  • Espacio + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 + Punto 7

Desplazar braille a la derecha

  • Barra derecha 1

Desplazar braille a la izquierda

  • Barra izquierda 1

Inicio de braille

  • Barra izquierda 2

Fin de braille

  • Barra derecha 2

Braille siguiente

  • Barra abajo 1

Braille anterior

  • Barra arriba 1

Primer braille

  • Barra arriba 2

Último braille

  • Barra abajo 2

Seleccionar modo de navegación

  • Tecla izquierda frontal + Barra derecha 1

  • Espacio + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Tecla izquierda trasera + Tecla de enrutamiento 1

Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles

  • Tecla derecha trasera + Tecla de enrutamiento 1

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 1

  • Espacio + Punto 1 + Punto 3 + Punto 4 + Punto 6

Anexar al Portapapeles desde un carácter

  • Tecla izquierda frontal + Tecla de enrutamiento 1

Copia rectangular a carácter

  • Tecla derecha frontal + Tecla de enrutamiento 1

Entrar o salir de la pantalla de ayuda

  • Tecla derecha trasera

  • Espacio + Punto 1 + Punto 2 + Punto 5

Entrar o salir del modo aprendizaje del comando

  • Tecla derecha frontal

  • Espacio + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3

Entrar o salir de la visualización de estado

  • Espacio + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

Establecer la imagen de pantalla inmovilizada o desbloqueada

  • Tecla izquierda frontal + Barra abajo 2

  • Espacio + Punto 1 + Punto 2 + Punto 4

Ir al cursor de pantalla

  • Tecla izquierda frontal

BrailleX Trio

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX Trio.

Notas: 

  • La tecla larga de la parte frontal es la Barra de acceso fácil. Se puede mover dos pasos en cada dirección (izquierda, derecha, arriba, abajo).

  • Tecla de enrutamiento 1 hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que no se quedan al presionarse son las Teclas izquierda y derecha.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 2

  • Espacio + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 6

Acción secundaria

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

  • Espacio + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4

  • Tecla izquierda trasera

Mostrar menú contextual

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

  • Espacio + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5

  • Espacio + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 + Punto 8

  • Espacio + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 + Punto 7

Desplazar braille a la derecha

  • Barra derecha 1

Desplazar braille a la izquierda

  • Barra izquierda 1

Inicio de braille

  • Barra izquierda 2

Fin de braille

  • Barra derecha 2

Braille siguiente

  • Barra abajo 1

Braille anterior

  • Barra arriba 1

Primer braille

  • Barra arriba 2

Último braille

  • Barra abajo 2

Seleccionar modo de navegación

  • Tecla izquierda frontal + Barra derecha 1

  • Espacio + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Barra izquierda 2 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda trasera + Tecla de enrutamiento 1

Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles

  • Barra derecha 1 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla derecha trasera + Tecla de enrutamiento 1

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 1

  • Espacio + Punto 1 + Punto 3 + Punto 4 + Punto 6

Anexar al Portapapeles desde un carácter

  • Barra izquierda 1 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda frontal + Tecla de enrutamiento 1

Copia rectangular a carácter

  • Barra derecha 2 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla derecha frontal + Tecla de enrutamiento 1

Colocar el extremo izquierdo de la ventana braille en el carácter

  • Barra arriba 2 + Tecla de enrutamiento 1

Subir a la línea más cercana con menos sangría que carácter

  • Barra arriba 1 + Tecla de enrutamiento 1

Ir hacia abajo hasta la línea más cercana con menos sangría que carácter

  • Barra abajo 1 + Tecla de enrutamiento 1

Entrar o salir de la pantalla de ayuda

  • Tecla derecha trasera

  • Espacio + Punto 1 + Punto 2 + Punto 5

Entrar o salir del modo aprendizaje del comando

  • Tecla derecha frontal

  • Espacio + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3

Entrar o salir de la visualización de estado

  • Espacio + Puntos 2 + Punto 3 + Punto 4

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

Establecer la imagen de pantalla inmovilizada o desbloqueada

  • Espacio + Punto 1 + Punto 2 + Punto 4

  • Tecla izquierda frontal + Barra abajo 2

Ir al cursor de pantalla

  • Tecla izquierda frontal

Volver a la Tabla de contenido

Pantallas braille Papenmeier compatibles

Para más información sobre braille en el Narrador, consulta Capítulo 8: Usar el Narrador con braille.

Para obtener una lista de todas las pantallas braille compatibles, consulta Apéndice C: Pantallas braille compatibles.

BrailleX 2D Lite (plus)

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX 2D Lite (plus).

Notas: 

  • Tecla de enrutamiento hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Las teclas situadas a la izquierda de las celdas de estado van desde Estado.1 hasta Estado.13.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento

  • Estado .3

Acción secundaria

  • Estado .4

  • Estado .5

Mostrar menú contextual

  • Estado .7

  • Estado .7 + Atributo

  • Estado .7 + Función

  • Página principal

Desplazar braille a la derecha

  • Atributo

Desplazar braille a la izquierda

  • Función

Inicio de braille

  • Función + Inicio

Fin de braille

  • Atributo + Inicio

Braille siguiente

  • Reenviar

Braille anterior

  • Atrás

Primer braille

  • Función + Atrás

  • Atributo + Atrás

Último braille

  • Función + Adelante

  • Atributo + Adelante

Seleccionar modo de navegación

  • Estado .9

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Función + Tecla de enrutamiento

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Función + Atributo

  • Estado .13

BrailleX 2D Screen Soft

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX 2D Screen Soft.

Notas: 

  • Hay 13 teclas en la parte frontal. La tecla rectangular situada en el centro se llama Mayús. Las teclas cuadradas de su izquierda y derecha se llaman Inicio y fin. Las barras de la izquierda y derecha se llaman Arriba y Abajo. Las cuatro teclas cuadradas de la izquierda del todo se llaman Punto 7, Punto 3, Punto 2 y Punto 1. Las cuatro teclas cuadradas de la derecha del todo se llaman Punto 4, Punto 5, Punto 6 y Punto 8.

  • Tecla de enrutamiento 1 hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Las teclas situadas a la izquierda de las celdas de estado van desde Estado.1 hasta Estado.22.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento

  • Estado .3

Acción secundaria

  • Estado .4

  • Estado .5

Mostrar menú contextual

  • Estado .7

  • Estado .7 + Punto 8

  • Estado .7 + Punto 7

  • Mayús

Desplazar braille a la derecha

  • Punto 1 + Abajo

Desplazar braille a la izquierda

  • Punto 1 + Arriba

Inicio de braille

  • Punto 1 + Mayús

Fin de braille

  • Punto 4 + Mayús

Braille siguiente

  • Abajo

Braille anterior

  • Arriba

Primer braille

  • Punto 1 + Inicio

  • Página principal

Último braille

  • Punto 1 + Fin

  • Finalización

Seleccionar modo de navegación

  • Estado .10

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Punto 7 + Tecla de enrutamiento

Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles

  • Punto 6 + Tecla de enrutamiento

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Estado .22

Alternar teclado braille

  • Punto 1 + Punto 3

  • Punto 1 + Punto 3 + Punto 8

  • Punto 1 + Punto 3 + Punto 7

BrailleX Compact 486

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX Compact 486.

Notas: 

  • Tecla de enrutamiento 1 hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento

Mostrar menú contextual

  • Página principal

Desplazar braille a la derecha

  • Atributo

Desplazar braille a la izquierda

  • Función

Inicio de braille

  • Función + Inicio

Fin de braille

  • Atributo + Inicio

Braille siguiente

  • Reenviar

Braille anterior

  • Atrás

Primer braille

  • Función + Atrás

  • Atributo + Atrás

Último braille

  • Función + Adelante

  • Atributo + Adelante

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Función + Tecla de enrutamiento

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Función + Atributo

BrailleX Compact/Tiny

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX Compact/Tiny.

Notas: 

  • Tecla de enrutamiento hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento

Mostrar menú contextual

  • Página principal

Desplazar braille a la derecha

  • Atributo

Desplazar braille a la izquierda

  • Función

Inicio de braille

  • Función + Inicio

Fin de braille

  • Atributo + Inicio

Braille siguiente

  • Reenviar

Braille anterior

  • Atrás

Primer braille

  • Función + Atrás

  • Atributo + Atrás

Último braille

  • Función + Adelante

  • Atributo + Adelante

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Función + Tecla de enrutamiento

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Función + Atributo

BrailleX EL 2D-40

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX EL 2D-40.

Notas: 

  • La tecla larga de la parte frontal es la Barra de acceso fácil. Se puede mover dos pasos en cada dirección (izquierda, derecha, arriba, abajo).

  • Tecla de enrutamiento hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Las teclas situadas a la izquierda de las celdas de estado van desde Estado.1 hasta Estado.13.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que no se quedan al presionarse son las Teclas izquierda y derecha.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que quedan al presionarse son los Conmutadores izquierdo y derecho.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento

  • Estado .3

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 2

Acción secundaria

  • Estado .4

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

  • Estado .5

  • Tecla izquierda trasera

  • Barra derecha 1

Mostrar menú contextual

  • Estado .7

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

  • Estado .7 + Barra derecha 1

  • Estado .7 + Barra izquierda 1

  • Tecla izquierda frontal

  • Barra izquierda 1

Desplazar braille a la derecha

  • Barra derecha 1

Desplazar braille a la izquierda

  • Barra izquierda 1

Inicio de braille

  • Barra izquierda 2

Fin de braille

  • Barra derecha 2

Braille siguiente

  • Barra derecha 2

Braille anterior

  • Barra arriba 1

Primer braille

  • Barra arriba 2

Último braille

  • Barra abajo 2

Seleccionar modo de navegación

  • Estado .9

  • Tecla izquierda frontal + Barra derecha 1

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Barra izquierda 2 + Tecla de enrutamiento

  • Tecla izquierda trasera + Tecla de enrutamiento

Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles

  • Barra derecha 1 + Tecla de enrutamiento

  • Tecla derecha trasera + Tecla de enrutamiento

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Estado .13

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 1

BrailleX EL 2D-66

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX EL 2D-66.

Notas: 

  • La tecla larga de la parte frontal es la Barra de acceso fácil. Se puede mover dos pasos en cada dirección (izquierda, derecha, arriba, abajo).

  • Tecla de enrutamiento hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Las teclas situadas a la izquierda de las celdas de estado van desde Estado.1 hasta Estado.13.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que no se quedan al presionarse son las Teclas izquierda y derecha.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que quedan al presionarse son los Conmutadores izquierdo y derecho.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento

  • Estado .3

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 2

Acción secundaria

  • Estado .4

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

  • Barra derecha 1

  • Estado .5

  • Tecla izquierda trasera

Mostrar menú contextual

  • Estado .7

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

  • Estado .7 + Barra derecha 1

  • Estado .7 + Barra izquierda 1

  • Barra izquierda 1

  • Tecla izquierda frontal

Desplazar braille a la derecha

  • Barra derecha 1

Desplazar braille a la izquierda

  • Barra izquierda 1

Inicio de braille

  • Barra izquierda 2

Fin de braille

  • Barra derecha 2

Braille siguiente

  • Barra abajo 1

Braille anterior

  • Barra arriba 1

Primer braille

  • Barra arriba 2

Último braille

  • Barra abajo 2

Seleccionar modo de navegación

  • Estado .9

  • Tecla izquierda frontal + Barra derecha 1

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Barra izquierda 2 + Tecla de enrutamiento

  • Tecla izquierda trasera + Tecla de enrutamiento

Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles

  • Barra derecha 1 + Tecla de enrutamiento

  • Tecla derecha trasera + Tecla de enrutamiento

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Estado .13

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 1

BrailleX EL 2D-80

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX EL 2D-80.

Notas: 

  • La tecla larga de la parte frontal es la Barra de acceso fácil. Se puede mover dos pasos en cada dirección (izquierda, derecha, arriba, abajo).

  • Tecla de enrutamiento hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Las teclas situadas a la izquierda de las celdas de estado van desde Estado.1 hasta Estado.20.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que no se quedan al presionarse son las Teclas izquierda y derecha.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que quedan al presionarse son los Conmutadores izquierdo y derecho.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento

  • Estado .3

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 2

Acción secundaria

  • Estado .4

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

  • Barra derecha 1

  • Estado .5

  • Tecla izquierda trasera

Mostrar menú contextual

  • Estado .7

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

  • Estado .7 + Barra derecha 1

  • Estado .7 + Barra izquierda 1

  • Barra izquierda 1

  • Tecla izquierda frontal

Desplazar braille a la derecha

  • Barra derecha 1

Desplazar braille a la izquierda

  • Barra izquierda 1

Inicio de braille

  • Barra izquierda 2

Fin de braille

  • Barra derecha 2

Braille siguiente

  • Barra abajo 1

Braille anterior

  • Barra arriba 1

Primer braille

  • Barra arriba 2

Último braille

  • Barra abajo 2

Seleccionar modo de navegación

  • Estado .10

  • Tecla izquierda frontal + Barra derecha 1

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Barra izquierda 2 + Tecla de enrutamiento

  • Tecla izquierda trasera + Tecla de enrutamiento

Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles

  • Barra derecha 1 + Tecla de enrutamiento

  • Tecla derecha trasera + Tecla de enrutamiento

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Estado .20

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 1

BrailleX EL2D-80s

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX EL2D-80s.

Notas: 

  • La tecla larga de la parte frontal es la Barra de acceso fácil. Se puede mover dos pasos en cada dirección (izquierda, derecha, arriba, abajo).

  • Tecla de enrutamiento 1 hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Tecla de enrutamiento 2 hace referencia a la fila de teclas situada detrás de la Tecla de enrutamiento 1.

  • Las teclas situadas a la izquierda de las celdas de estado van desde Estado.1 hasta Estado.20.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que no se quedan al presionarse son las Teclas izquierda y derecha.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento

  • Estado .3

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 2

Acción secundaria

  • Estado .4

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

  • Estado .5

  • Tecla izquierda trasera

Mostrar menú contextual

  • Estado .7

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

  • Estado .7 + Barra derecha 1

  • Estado .7 + Barra izquierda 1

  • Tecla izquierda frontal

Desplazar braille a la derecha

  • Barra derecha 1

Desplazar braille a la izquierda

  • Barra izquierda 1

Inicio de braille

  • Barra izquierda 2

Fin de braille

  • Barra derecha 2

Braille siguiente

  • Barra abajo 1

Braille anterior

  • Barra arriba 1

Primer braille

  • Barra arriba 2

Último braille

  • Barra abajo 2

Seleccionar modo de navegación

  • Estado .10

  • Tecla izquierda frontal + Barra derecha 1

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Barra izquierda 2 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda trasera + Tecla de enrutamiento 1

Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles

  • Barra derecha 1 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla derecha trasera + Tecla de enrutamiento 1

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Estado .20

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 1

BrailleX EL40c

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX EL40c.

Notas: 

  • La tecla larga de la parte frontal es la Barra de acceso fácil. Solo se puede mover un paso en cada dirección (izquierda, derecha, arriba, abajo). Para emular el segundo paso, tienes que presionar cualquier tecla de enrutamiento inferior (las de la fila situada justo detrás de las celdas de texto).

  • Tecla de enrutamiento 1 hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Tecla de enrutamiento 2 hace referencia a la fila de teclas situada detrás de la Tecla de enrutamiento 1.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que no se quedan al presionarse son las Teclas izquierda y derecha.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 2

Acción secundaria

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

  • Tecla izquierda trasera

Mostrar menú contextual

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

  • Tecla izquierda frontal

Desplazar braille a la derecha

  • Barra derecha 1

Desplazar braille a la izquierda

  • Barra izquierda 1

Inicio de braille

  • Barra izquierda 2

Fin de braille

  • Barra derecha 2

Braille siguiente

  • Barra abajo 1

Braille anterior

  • Barra arriba 1

Primer braille

  • Barra arriba 2

Último braille

  • Barra abajo 2

Seleccionar modo de navegación

  • Tecla izquierda frontal + Barra derecha 1

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Tecla izquierda trasera + Tecla de enrutamiento 1

Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles

  • Tecla derecha trasera + Tecla de enrutamiento 1

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 1

BrailleX EL 40 P

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX EL 40 P.

Notas: 

  • La tecla larga de la parte frontal es la Barra de acceso fácil. Se puede mover dos pasos en cada dirección (izquierda, derecha, arriba, abajo).

  • Tecla de enrutamiento hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • El control situado a la izquierda de la parte superior que no se queda al presionarse es la Tecla izquierda.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que quedan al presionarse son los Conmutadores izquierdo y derecho.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 2

Acción secundaria

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

  • Barra derecha 1

  • Tecla izquierda trasera

Mostrar menú contextual

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

  • Barra izquierda 1

  • Tecla izquierda frontal

Desplazar braille a la derecha

  • Barra derecha 1

Desplazar braille a la izquierda

  • Barra izquierda 1

Inicio de braille

  • Barra izquierda 2

Fin de braille

  • Barra derecha 2

Braille siguiente

  • Barra abajo 1

Braille anterior

  • Barra arriba 1

Primer braille

  • Barra arriba 2

Último braille

  • Barra abajo 2

Seleccionar modo de navegación

  • Tecla izquierda frontal + Barra derecha 1

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Barra izquierda 2 + Tecla de enrutamiento

Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles

  • Barra derecha 1 + Tecla de enrutamiento

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 1

BrailleX EL40s

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX EL40s.

Notas: 

  • La tecla larga de la parte frontal es la Barra de acceso fácil. Se puede mover dos pasos en cada dirección (izquierda, derecha, arriba, abajo).

  • Tecla de enrutamiento hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que no se quedan al presionarse son las Teclas izquierda y derecha.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 2

Acción secundaria

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

  • Tecla izquierda trasera

Mostrar menú contextual

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

  • Tecla izquierda frontal

Desplazar braille a la derecha

  • Barra derecha 1

Desplazar braille a la izquierda

  • Barra izquierda 1

Inicio de braille

  • Barra izquierda 2

Fin de braille

  • Barra derecha 2

Braille siguiente

  • Barra abajo 1

Braille anterior

  • Barra arriba 1

Primer braille

  • Barra arriba 2

Último braille

  • Barra abajo 2

Seleccionar modo de navegación

  • Tecla izquierda frontal + Barra derecha 1

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Barra izquierda 2 + Tecla de enrutamiento

  • Tecla izquierda trasera + Tecla de enrutamiento

Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles

  • Barra derecha 1 + Tecla de enrutamiento

  • Tecla derecha trasera + Tecla de enrutamiento

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 1

BrailleX EL60c

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX EL60c.

Notas: 

  • La tecla larga de la parte frontal es la Barra de acceso fácil. Solo se puede mover un paso en cada dirección (izquierda, derecha, arriba, abajo). Para emular el segundo paso, tienes que presionar cualquier tecla de enrutamiento inferior (las de la fila situada justo detrás de las celdas de texto).

  • Tecla de enrutamiento 1 hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Tecla de enrutamiento 2 hace referencia a la fila de teclas situada detrás de la Tecla de enrutamiento 1.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que no se quedan al presionarse son las Teclas izquierda y derecha.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 2

Acción secundaria

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

  • Tecla izquierda trasera

Mostrar menú contextual

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

  • Tecla izquierda frontal

Desplazar braille a la derecha

  • Barra derecha 1

Desplazar braille a la izquierda

  • Barra izquierda 1

Inicio de braille

  • Barra izquierda 2

Fin de braille

  • Barra derecha 2

Braille siguiente

  • Barra abajo 1

Braille anterior

  • Barra arriba 1

Primer braille

  • Barra arriba 2

Último braille

  • Barra abajo 2

Seleccionar modo de navegación

  • Tecla izquierda frontal + Barra derecha 1

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Tecla izquierda trasera + Tecla de enrutamiento 1

Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles

  • Tecla derecha trasera + Tecla de enrutamiento 1

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 1

BrailleX EL66s

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX EL66s.

Notas: 

  • La tecla larga de la parte frontal es la Barra de acceso fácil. Se puede mover dos pasos en cada dirección (izquierda, derecha, arriba, abajo).

  • Tecla de enrutamiento 1 hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Tecla de enrutamiento 2 hace referencia a la fila de teclas situada detrás de la Tecla de enrutamiento 1.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que no se quedan al presionarse son las Teclas izquierda y derecha.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 2

Acción secundaria

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

  • Tecla izquierda trasera

Mostrar menú contextual

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

  • Tecla izquierda frontal

Desplazar braille a la derecha

  • Barra derecha 1

Desplazar braille a la izquierda

  • Barra izquierda 1

Inicio de braille

  • Barra izquierda 2

Fin de braille

  • Barra derecha 2

Braille siguiente

  • Barra abajo 1

Braille anterior

  • Barra arriba 1

Primer braille

  • Barra arriba 2

Último braille

  • Barra abajo 2

Seleccionar modo de navegación

  • Tecla izquierda frontal + Barra derecha 1

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Barra izquierda 2 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda trasera + Tecla de enrutamiento 1

Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles

  • Barra derecha 1 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla derecha trasera + Tecla de enrutamiento 1

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 1

BrailleX EL70s

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX EL70s.

Notas: 

  • La tecla larga de la parte frontal es la Barra de acceso fácil. Se puede mover dos pasos en cada dirección (izquierda, derecha, arriba, abajo).

  • Tecla de enrutamiento 1 hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Tecla de enrutamiento 2 hace referencia a la fila de teclas situada detrás de la Tecla de enrutamiento 1.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que no se quedan al presionarse son las Teclas izquierda y derecha.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 2

Acción secundaria

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

  • Tecla izquierda trasera

Mostrar menú contextual

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

  • Tecla izquierda frontal

Desplazar braille a la derecha

  • Barra derecha 1

Desplazar braille a la izquierda

  • Barra izquierda 1

Inicio de braille

  • Barra izquierda 2

Fin de braille

  • Barra derecha 2

Braille siguiente

  • Barra abajo 1

Braille anterior

  • Barra arriba 1

Primer braille

  • Barra arriba 2

Último braille

  • Barra abajo 2

Seleccionar modo de navegación

  • Tecla izquierda frontal + Barra derecha 1

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Barra izquierda 2 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda trasera + Tecla de enrutamiento 1

Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles

  • Barra derecha 1 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla derecha trasera + Tecla de enrutamiento 1

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 1

BrailleX EL80c

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX EL80c.

Notas: 

  • La tecla larga de la parte frontal es la Barra de acceso fácil. Solo se puede mover un paso en cada dirección (izquierda, derecha, arriba, abajo). Para emular el segundo paso, tienes que presionar cualquier tecla de enrutamiento inferior (las de la fila situada justo detrás de las celdas de texto).

  • Tecla de enrutamiento 1 hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Tecla de enrutamiento 2 hace referencia a la fila de teclas situada detrás de la Tecla de enrutamiento 1.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que no se quedan al presionarse son las Teclas izquierda y derecha.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 2

Acción secundaria

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

  • Tecla izquierda trasera

Mostrar menú contextual

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

  • Tecla izquierda frontal

Desplazar braille a la derecha

  • Barra derecha 1

Desplazar braille a la izquierda

  • Barra izquierda 1

Inicio de braille

  • Barra izquierda 2

Fin de braille

  • Barra derecha 2

Braille siguiente

  • Barra abajo 1

Braille anterior

  • Barra arriba 1

Primer braille

  • Barra arriba 2

Último braille

  • Barra abajo 2

Seleccionar modo de navegación

  • Tecla izquierda frontal + Barra derecha 1

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Tecla izquierda trasera + Tecla de enrutamiento 1

Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles

  • Tecla derecha trasera + Tecla de enrutamiento 1

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 1

BrailleX EL80-II

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX EL80-II.

Notas: 

  • La tecla larga de la parte frontal es la Barra de acceso fácil. Se puede mover dos pasos en cada dirección (izquierda, derecha, arriba, abajo).

  • Tecla de enrutamiento hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Las teclas situadas detrás de las celdas de estado son Estado .1 y Estado .2.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que no se quedan al presionarse son las Teclas izquierda y derecha.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 2

Acción secundaria

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

  • Tecla izquierda trasera

Mostrar menú contextual

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

  • Tecla izquierda frontal

Desplazar braille a la derecha

  • Barra derecha 1

Desplazar braille a la izquierda

  • Barra izquierda 1

Inicio de braille

  • Barra izquierda 2

Fin de braille

  • Barra derecha 2

Braille siguiente

  • Barra abajo 1

Braille anterior

  • Barra arriba 1

Primer braille

  • Barra arriba 2

Último braille

  • Barra abajo 2

Seleccionar modo de navegación

  • Tecla izquierda frontal + Barra derecha 1

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Barra izquierda 2 + Tecla de enrutamiento

  • Tecla izquierda trasera + Tecla de enrutamiento

Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles

  • Barra derecha 1 + Tecla de enrutamiento

  • Tecla derecha trasera + Tecla de enrutamiento

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 1

BrailleX EL 80

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX EL 80.

Notas: 

  • La tecla larga de la parte frontal es la Barra de acceso fácil. Se puede mover dos pasos en cada dirección (izquierda, derecha, arriba, abajo).

  • Tecla de enrutamiento hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Las teclas situadas detrás de las celdas de estado son Estado .1 y Estado .2.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que no se quedan al presionarse son las Teclas izquierda y derecha.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que quedan al presionarse son los Conmutadores izquierdo y derecho.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 2

Acción secundaria

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

  • Barra derecha 1

  • Tecla izquierda trasera

Mostrar menú contextual

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

  • Barra izquierda 1

  • Tecla izquierda frontal

Desplazar braille a la derecha

  • Barra derecha 1

Desplazar braille a la izquierda

  • Barra izquierda 1

Inicio de braille

  • Barra izquierda 2

Fin de braille

  • Barra derecha 2

Braille siguiente

  • Barra abajo 1

Braille anterior

  • Barra arriba 1

Primer braille

  • Barra arriba 2

Último braille

  • Barra abajo 2

Seleccionar modo de navegación

  • Tecla izquierda frontal + Barra derecha 1

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Barra izquierda 2 + Tecla de enrutamiento

  • Tecla izquierda trasera + Tecla de enrutamiento

Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles

  • Barra derecha 1 + Tecla de enrutamiento

  • Tecla derecha trasera + Tecla de enrutamiento

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 1

BrailleX EL80s

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX EL80s.

Notas: 

  • La tecla larga de la parte frontal es la Barra de acceso fácil. Se puede mover dos pasos en cada dirección (izquierda, derecha, arriba, abajo).

  • Tecla de enrutamiento 1 hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Tecla de enrutamiento 2 hace referencia a la fila de teclas situada detrás de la Tecla de enrutamiento 1.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que no se quedan al presionarse son las Teclas izquierda y derecha.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 2

Acción secundaria

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

  • Tecla izquierda trasera

Mostrar menú contextual

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

  • Tecla izquierda frontal

Desplazar braille a la derecha

  • Barra derecha 1

Desplazar braille a la izquierda

  • Barra izquierda 1

Inicio de braille

  • Barra izquierda 2

Fin de braille

  • Barra derecha 2

Braille siguiente

  • Barra abajo 1

Braille anterior

  • Barra arriba 1

Primer braille

  • Barra arriba 2

Último braille

  • Barra abajo 2

Seleccionar modo de navegación

  • Tecla izquierda frontal + Barra derecha 1

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Barra izquierda 2 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda trasera + Tecla de enrutamiento 1

Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles

  • Barra derecha 1 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla derecha trasera + Tecla de enrutamiento 1

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 1

BrailleX Elba 20

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX Elba 20.

Notas: 

  • La tecla larga de la parte frontal es la Barra de acceso fácil. Se puede mover dos pasos en cada dirección (izquierda, derecha, arriba, abajo).

  • Tecla de enrutamiento 1 hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Se emulan las teclas izquierda y derecha. Presiona Control 1 + Control 2 (Windows izquierdo + Windows derecho) para entrar en el modo de emulación de teclas. A continuación, presiona:

    • Tecla izquierda trasera: Control izquierdo (Windows izquierdo)

    • Tecla izquierda frontal: Espacio + Control izquierdo (Contexto + Windows izquierdo)

    • Tecla derecha trasera: Control derecho (Windows derecho)

    • Tecla derecha frontal: Espacio + Control derecho (Contexto + Windows derecho)

  • Se emulan los conmutadores izquierdo y derecho. Presiona Control 1 + Control 2 (Windows izquierdo + Windows derecho) para entrar en el modo de emulación de teclas. A continuación, presiona:

    • Conmutador izquierdo trasero: Punto 1 (f)

    • Conmutador izquierdo central: Punto 2 (d)

    • Conmutador izquierdo frontal: Punto 3 (s)

    • Conmutador derecho trasero: Punto 4 (j)

    • Conmutador derecho central: Punto 5 (k)

    • Conmutador derecho frontal: Punto 6 (l)

    • Ambos conmutadores centrales: Punto 7 (a)

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 2

Acción secundaria

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

  • Barra derecha 1

  • Tecla izquierda trasera

Mostrar menú contextual

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

  • Barra izquierda 1

  • Tecla izquierda frontal

Desplazar braille a la derecha

  • Barra derecha 1

Desplazar braille a la izquierda

  • Barra izquierda 1

Inicio de braille

  • Barra izquierda 2

Fin de braille

  • Barra derecha 2

Braille siguiente

  • Barra abajo 1

Braille anterior

  • Barra arriba 1

Primer braille

  • Barra arriba 2

Último braille

  • Barra abajo 2

Seleccionar modo de navegación

  • Tecla izquierda frontal + Barra derecha 1

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Barra izquierda 2 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda trasera + Tecla de enrutamiento 1

Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles

  • Barra derecha 1 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla derecha trasera + Tecla de enrutamiento 1

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 1

BrailleX Elba 32

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX Elba 32.

Notas: 

  • La tecla larga de la parte frontal es la Barra de acceso fácil. Se puede mover dos pasos en cada dirección (izquierda, derecha, arriba, abajo).

  • Tecla de enrutamiento 1 hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Se emulan las teclas izquierda y derecha. Presiona Control 1 + Control 2 (Windows izquierdo + Windows derecho) para entrar en el modo de emulación de teclas. A continuación, presiona:

    • Tecla izquierda trasera: Control izquierdo (Windows izquierdo)

    • Tecla izquierda frontal: Espacio + Control izquierdo (Contexto + Windows izquierdo)

    • Tecla derecha trasera: Control derecho (Windows derecho)

    • Tecla derecha frontal: Espacio + Control derecho (Contexto + Windows derecho)

  • Se emulan los conmutadores izquierdo y derecho. Presiona Control 1 + Control 2 (Windows izquierdo + Windows derecho) para entrar en el modo de emulación de teclas. A continuación, presiona:

    • Conmutador izquierdo trasero: Punto 1 (f)

    • Conmutador izquierdo central: Punto 2 (d)

    • Conmutador izquierdo frontal: Punto 3 (s)

    • Conmutador derecho trasero: Punto 4 (j)

    • Conmutador derecho central: Punto 5 (k)

    • Conmutador derecho frontal: Punto 6 (l)

    • Ambos conmutadores centrales: Punto 7 (a)

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 2

Acción secundaria

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

  • Barra derecha 1

  • Tecla izquierda trasera

Mostrar menú contextual

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

  • Barra izquierda 1

  • Tecla izquierda frontal

Desplazar braille a la derecha

  • Barra derecha 1

Desplazar braille a la izquierda

  • Barra izquierda 1

Inicio de braille

  • Barra izquierda 2

Fin de braille

  • Barra derecha 2

Braille siguiente

  • Barra abajo 1

Braille anterior

  • Barra arriba 1

Primer braille

  • Barra arriba 2

Último braille

  • Barra abajo 2

Seleccionar modo de navegación

  • Tecla izquierda frontal + Barra derecha 1

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Barra izquierda 2 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda trasera + Tecla de enrutamiento 1

Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles

  • Barra derecha 1 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla derecha trasera + Tecla de enrutamiento 1

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 1

BrailleX Elba (Trio 20)

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX Elba (Trio 20).

Notas: 

  • La tecla larga de la parte frontal es la Barra de acceso fácil. Se puede mover dos pasos en cada dirección (izquierda, derecha, arriba, abajo).

  • Tecla de enrutamiento 1 hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que no se quedan al presionarse son las Teclas izquierda y derecha.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 2

Acción secundaria

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

  • Tecla izquierda trasera

Mostrar menú contextual

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

  • Tecla izquierda frontal

Desplazar braille a la derecha

  • Barra derecha 1

Desplazar braille a la izquierda

  • Barra izquierda 1

Inicio de braille

  • Barra izquierda 2

Fin de braille

  • Barra derecha 2

Braille siguiente

  • Barra abajo 1

Braille anterior

  • Barra arriba 1

Primer braille

  • Barra arriba 2

Último braille

  • Barra abajo 2

Seleccionar modo de navegación

  • Tecla izquierda frontal + Barra derecha 1

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Barra izquierda 2 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda trasera + Tecla de enrutamiento 1

Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles

  • Barra derecha 1 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla derecha trasera + Tecla de enrutamiento 1

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 1

BrailleX Elba (Trio 32)

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX Elba (Trio 32).

Notas: 

  • La tecla larga de la parte frontal es la Barra de acceso fácil. Se puede mover dos pasos en cada dirección (izquierda, derecha, arriba, abajo).

  • Tecla de enrutamiento 1 hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que no se quedan al presionarse son las Teclas izquierda y derecha.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 2

Acción secundaria

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

  • Tecla izquierda trasera

Mostrar menú contextual

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

  • Tecla izquierda frontal

Desplazar braille a la derecha

  • Barra derecha 1

Desplazar braille a la izquierda

  • Barra izquierda 1

Inicio de braille

  • Barra izquierda 2

Fin de braille

  • Barra derecha 2

Braille siguiente

  • Barra abajo 1

Braille anterior

  • Barra arriba 1

Primer braille

  • Barra arriba 2

Último braille

  • Barra abajo 2

Seleccionar modo de navegación

  • Tecla izquierda frontal + Barra derecha 1

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Barra izquierda 2 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda trasera + Tecla de enrutamiento 1

Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles

  • Barra derecha 1 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla derecha trasera + Tecla de enrutamiento 1

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 1

BrailleX IB 80 CR Soft

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX IB 80 CR Soft.

Notas: 

  • Tecla de enrutamiento 1 hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Las teclas situadas detrás de las celdas de estado van desde Estado .1 hasta Estado .4.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento

  • Estado .3

Acción secundaria

  • Estado .4

Mostrar menú contextual

  • Página principal

Desplazar braille a la derecha

  • Atributo

Desplazar braille a la izquierda

  • Función

Inicio de braille

  • Función + Inicio

Fin de braille

  • Atributo + Inicio

Braille siguiente

  • Reenviar

Braille anterior

  • Atrás

Primer braille

  • Función + Atrás

  • Atributo + Atrás

Último braille

  • Función + Adelante

  • Atributo + Adelante

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Función + Tecla de enrutamiento 1

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Función + Atributo

BrailleX Live

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX Live.

Notas: 

  • La tecla larga de la parte frontal es la Barra de acceso fácil. Solo se puede mover un paso en cada dirección (izquierda, derecha, arriba, abajo). Para emular el segundo paso, tienes que presionar cualquier tecla de enrutamiento inferior (las de la fila situada justo detrás de las celdas de texto).

  • Tecla de enrutamiento 1 hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que no se quedan al presionarse son las Teclas izquierda y derecha.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 2

  • Espacio + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 6

Acción secundaria

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

  • Espacio + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4

  • Tecla izquierda trasera

Mostrar menú contextual

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

  • Espacio + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5

  • Tecla izquierda frontal

Desplazar braille a la derecha

  • Barra derecha 1

Desplazar braille a la izquierda

  • Barra izquierda 1

Inicio de braille

  • Barra izquierda 2

Fin de braille

  • Barra derecha 2

Braille siguiente

  • Barra abajo 1

Braille anterior

  • Barra arriba 1

Primer braille

  • Barra arriba 2

Último braille

  • Barra abajo 2

Seleccionar modo de navegación

  • Tecla izquierda frontal + Barra derecha 1

  • Espacio + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Tecla izquierda trasera + Tecla de enrutamiento 1

Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles

  • Tecla derecha trasera + Tecla de enrutamiento 1

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 1

  • Espacio + Punto 1 + Punto 3 + Punto 4 + Punto 6

Alternar teclado braille

  • Espacio + Punto 1 + Punto 3

  • Espacio + Punto 1 + Punto 3 + Punto 8

  • Espacio + Punto 1 + Punto 3 + Punto 7

BrailleX Trio

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Papenmeier BrailleX Trio.

Notas: 

  • La tecla larga de la parte frontal es la Barra de acceso fácil. Se puede mover dos pasos en cada dirección (izquierda, derecha, arriba, abajo).

  • Tecla de enrutamiento 1 hace referencia a la fila de teclas que se encuentra detrás de las celdas de texto.

  • Los controles situados a cada lado de la parte superior que no se quedan al presionarse son las Teclas izquierda y derecha.

Acción del Narrador

Botones de la pantalla

Acción principal

  • Tecla de enrutamiento

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 2

  • Espacio + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 6

Acción secundaria

  • Tecla izquierda frontal + Barra izquierda 1

  • Espacio + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4

  • Tecla izquierda trasera

Mostrar menú contextual

  • Tecla izquierda trasera + Barra izquierda 1

  • Espacio + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5

  • Espacio + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 + Punto 8

  • Espacio + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 + Punto 7

  • Tecla izquierda frontal

Desplazar braille a la derecha

  • Barra derecha 1

Desplazar braille a la izquierda

  • Barra izquierda 1

Inicio de braille

  • Barra izquierda 2

Fin de braille

  • Barra derecha 2

Braille siguiente

  • Barra abajo 1

Braille anterior

  • Barra arriba 1

Primer braille

  • Barra arriba 2

Último braille

  • Barra abajo 2

Seleccionar modo de navegación

  • Tecla izquierda frontal + Barra derecha 1

  • Espacio + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4

Iniciar la selección de texto en el carácter especificado

  • Barra izquierda 2 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla izquierda trasera + Tecla de enrutamiento 1

Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles

  • Barra derecha 1 + Tecla de enrutamiento 1

  • Tecla derecha trasera + Tecla de enrutamiento 1

Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor

  • Tecla izquierda trasera + Barra abajo 1

  • Espacio + Punto 1 + Punto 3 + Punto 4 + Punto 6

Alternar teclado braille

  • Espacio + Punto 1 + Punto 3

  • Espacio + Punto 1 + Punto 3 + Punto 8

  • Espacio + Punto 1 + Punto 3 + Punto 7

Volver a la Tabla de contenido

SUSCRIBIRSE A FUENTES RSS

¿Necesita más ayuda?

¿Quiere más opciones?

Descubrir Comunidad Póngase en contacto con nosotros

Explore las ventajas de las suscripciones, examine los cursos de aprendizaje, aprenda a proteger su dispositivo y mucho más.

Ventajas de la suscripción de Microsoft 365

Aprendizaje de Microsoft 365

Seguridad de Microsoft

Centro de accesibilidad

Las comunidades le ayudan a formular y responder preguntas, enviar comentarios y leer a expertos con conocimientos extensos.

Pregunte en Microsoft Community

Microsoft Tech Community

Windows Insiders

Microsoft 365 Insiders

Encuentre soluciones a problemas comunes u obtenga ayuda de un agente de soporte técnico.

Soporte en línea