En este capítulo se explican algunas maneras de iniciar la lectura de texto con el Narrador. También puede obtener detalles sobre el formato del texto que está leyendo.
La primera manera, y la más sencilla, para leer con el Narrador es usar las teclas de dirección para navegar por el texto, si estas interactuando con un documento en un procesador de texto, como Microsoft Word.
También puedes usar el modo de examen para leer el texto. Para activar el modo de examen, presiona Narrador + Barra espaciadora. A continuación, usa las teclas de flecha arriba y abajo para leer por párrafo y las teclas de flecha izquierda y derecha para leer por carácter. Para obtener más información sobre el modo de examen, ve al Capítulo 3: Uso del modo de examen.
Sugerencia: La tecla de Narrador es una tecla modificadora en los comandos del Narrador. Las teclas Bloq Mayús e Insertar sirven como tecla de Narrador de manera predeterminada. Para obtener más información sobre la tecla de Narrador, consulte Capítulo 2: Conceptos básicos del Narrador o Apéndice B: Comandos de teclado y gestos táctiles del Narrador.
Si quieres tener más control sobre el texto que lees, el Narrador proporciona una serie de comandos de lectura de texto para facilitar la navegación por el texto y su lectura. A continuación tienes algunas sugerencias básicas para empezar. Para ver todos los comandos de lectura, ve al Apéndice B: Comandos de teclado y gestos táctiles del Narrador.
-
Para detener la lectura, presiona Ctrl.
-
Para leer el título de la ventana, presiona Narrador + T.
-
Para leer una ventana, presiona Narrador + W.
Sugerencia: Al leer una página web o un mensaje de correo electrónico, los comandos del Narrador se aplicarán al contenido de la página o del correo electrónico y no al explorador ni a la aplicación. Para navegar fuera del contenido, solo tienes que usar la tecla de tabulador o usar un acceso directo a la aplicación.
Leer determinadas cantidades de texto
El Narrador proporciona métodos para leer el texto por página, párrafo, línea, frase, palabra y carácter.
Leer texto de la ubicación actual
-
Para leer el elemento actual, presiona Narrador + Tabulador.
-
Para leer desde donde se encuentra el foco o el cursor, presiona Narrador + R.
-
Para empezar a leer un documento desde el principio, presiona Narrador + Ctrl + R o Narrador + tecla de dirección abajo.
-
Para leer texto desde el principio hasta donde está el cursor, presiona Narrador + Mayús + J o Narrador + Alt + Inicio.
Leer línea de texto por línea
-
Para leer la línea actual, presiona Narrador + I o Narrador + tecla de dirección arriba.
-
Para leer la línea siguiente, Narrador + O.
-
Para leer la línea anterior, Narrador + U.
Leer texto por oración
-
Para leer la siguiente oración, presiona Narrador + Ctrl + Punto (.).
-
Para leer la oración actual, presiona Narrador + Ctrl + Coma (,).
-
Para leer la oración anterior, presiona Narrador + Ctrl + M.
Leer texto por palabra
-
Para leer la palabra actual, presiona Narrador + K o Narrador + Ctrl + 5 (teclado numérico). Al presionar cualquiera de los comandos dos veces seguidas, Narrador deletreará la palabra.
-
Para leer la palabra siguiente, presiona Narrador + L o Narrador + Ctrl + Tecla de dirección derecha.
-
Para leer la palabra anterior, presiona Narrador + J o Narrador + Ctrl + tecla de dirección izquierda.
Leer texto por carácter
-
Para leer el carácter actual, presiona Narrador + coma (,). Cuando presionas el comando dos veces seguidas, Narrador lee el carácter fonéticamente.
-
Para leer el carácter siguiente, presiona Narrador + Punto (.).
-
Para leer el carácter anterior, presiona Narrador + M.
Leer texto por página
-
Para leer la página actual, presiona Narrador + Ctrl + I.
-
Para leer la página siguiente, presiona Narrador + Ctrl + O.
-
Para leer la página anterior, presiona Narrador + Ctrl + U.
Leer texto por párrafo
-
Para leer el párrafo actual, presiona Narrador + Ctrl + K.
-
Para leer el párrafo siguiente, presiona Narrador + Ctrl + L.
-
Para leer el párrafo anterior, presiona Narrador + Ctrl + J.
Obtener más detalles sobre el texto
El Narrador proporciona distintos niveles de detalle acerca de los controles y de las características del texto, lo que se conoce como "nivel de detalle". Para cambiar el nivel de detalle, presiona Narrador + V o Narrador + Mayús + V hasta que oigas el nivel de detalle que quieras.
-
Nivel de detalle 1: Solo texto Este nivel te permite leer rápidamente sin oír detalles sobre el texto que no necesitas saber. Por ejemplo, el Narrador no anuncia vínculos, no describe el formato de texto y te permite trabajar muy rápidamente con una aplicación que conozcas bien. Este nivel proporciona una experiencia ideal conforme lees artículos con mucho texto, libros y sitios web.
-
Nivel de detalle 2: Algunos detalles de control Este nivel proporciona más información que el nivel 1 al interactuar con una aplicación. Es mejor si estás familiarizado con una aplicación y solo necesitas ayuda con algunos controles.
-
Nivel de detalle 3: Todos los detalles del control Este es el nivel predeterminado del Narrador. Proporciona una experiencia de lectura completa junto con todos los detalles acerca de los controles de una aplicación al interactuar con ellos.
-
Nivel de detalle 4: Algunos detalles del texto Este nivel proporciona la mayoría de atributos e información sobre el texto. Es mejor en situaciones en las que estás escribiendo texto, por ejemplo, al crear un documento.
-
Nivel de detalle 5: Todos los detalles del texto Este nivel proporciona detalles completos sobre el texto, como el nivel de título, el tipo de fuente, el tamaño, el formato, la forma de viñeta, el tipo de lista y mucho más. Es especialmente útil al revisar o editar un documento.
Obtener información detallada sobre el formato
El Narrador proporciona detalles sobre el formato, como el nombre de la fuente, el tamaño de la fuente y la alineación del texto. Para escuchar los atributos de formato, presiona Narrador + F. Para escuchar el siguiente grupo de atributos de formato, presiona Narrador + F de nuevo. Para escuchar el grupo anterior de atributos de formato, presiona Narrador + Mayús + F.
La información de formato se divide en los siguientes grupos:
-
Información de fuente. Nombre de la fuente, peso, tamaño, cursiva, subrayado, color de subrayado, tachado, color de fondo, color de primer plano.
-
Información avanzada de fuente. Hipervínculo, estilo, estilo de viñeta, subíndice, superíndice, estilo de uso de mayúsculas, estilo de esquema, color de suprarrayado, idioma.
-
Información de color y contorno del objeto. Tipo de relleno (ninguno, color, degradado, imagen o patrón), color de relleno, color de contorno, grosor de contorno.
-
Información de espaciado entre párrafos.Interlineado, espaciado antes del párrafo, espaciado después del párrafo.
-
Información de margen de página. Margen superior, margen inferior, margen inicial, margen final.
-
Información de alineación. Alineación de texto horizontal, dirección del flujo de texto, primera línea de sangría, sangría inicial, sangría final.
-
Información de efectos visuales. Estilo de animación, efectos visuales (reflexión, iluminado, contorno redondeado y bisel).
-
Información de la distribución de objetos. Punto central, tamaño, rotación.
-
Información de anotación. Anotaciones como sugerencias de ortografía y gramática y comentarios.
Escuchar puntuación
El Narrador te permite controlar la cantidad de puntuación que se escucha al leer texto. Para cambiar cómo se leen los signos de puntuación, presiona:
-
Narrador + Alt + Corchete de apertura ([)
-
Narrador + Alt + Corchete de cierre (])
Puedes seleccionar entre los siguientes niveles de descripción:
-
Predeterminado. Se escucha poca puntuación o ninguna. Las pausas naturales indicarán elementos como comas o puntos.
-
Matemáticas. Se escuchan la mayoría de los símbolos matemáticos.
-
Algunos.Se escucha la puntuación de conversación, como las comas y los puntos.
-
Most. Se escuchan símbolos adicionales, como los paréntesis.
-
Todo. Se escucha toda la puntuación, incluidos todos los símbolos especiales.
Escuchar letras mayúsculas y palabras
De manera predeterminada, el Narrador lee letras mayúsculas del mismo modo que las minúsculas. Esto significa que "Word", "PALABRA" y "palabra" suenan igual (aunque las mayúsculas y minúsculas aparezcan diferentes en cada una de ellas).
Si quieres escuchar cuándo una letra está en mayúsculas, el Narrador puede decir "mayúscula" antes de ella o leer la palabra o la letra en un tono más alto (a menos que se use una voz natural). Para cambiar el modo en que el Narrador controla el uso de mayúsculas , en la configuración del Narrador, ve a la sección Detalle y modifica la configuración Cambiar cómo se lee el texto con mayúsculas. Presiona Narrador + 4 para alternar entre las opciones del modo de lectura de mayúsculas y minúsculas.
Lectura de texto en otros idiomas
Cuando lea texto en un idioma distinto, el Narrador seleccionará automáticamente la voz de conversión de texto a voz (TTS) para ese idioma si está instalada. Para obtener más información sobre la instalación de las voces de TTS adicionales, ve a Appendix A: Supported languages and voices (Apéndice A: Idiomas y voces admitidos).
Si no está instalada la voz TTS para un idioma, el Narrador indicará el nombre del idioma y leerá el texto con la voz TTS predeterminada.
A continuación: Capítulo 5: Navegación
Volver al Índice
En este capítulo se explican algunas maneras de iniciar la lectura de texto con el Narrador. También puedes obtener información sobre el formato del texto que estás leyendo.
La primera manera, y la más sencilla, para leer con el Narrador es usar las teclas de dirección para navegar por el texto, si estas interactuando con un documento en un procesador de texto, como Microsoft Word.
También puedes usar el modo de examen para leer el texto. Para activar el modo de examen, presiona Narrador + Barra espaciadora. A continuación, usa las teclas de dirección arriba y abajo para leer por párrafo, y las teclas de dirección izquierda y derecha para leer por carácter. Para obtener más información sobre el modo de examen, ve al Capítulo 3: Uso del modo de examen.
Sugerencia: La tecla de Narrador es una tecla modificadora en los comandos del Narrador. Las teclas Bloq Mayús e Insertar sirven como tecla de Narrador de manera predeterminada. Para obtener más información sobre la tecla de Narrador, consulte Capítulo 2: Conceptos básicos del Narrador o Apéndice B: Comandos de teclado y gestos táctiles del Narrador.
Si quieres tener más control sobre el texto que lees, el Narrador proporciona una serie de comandos de lectura de texto para facilitar la navegación por el texto y su lectura. A continuación tienes algunas sugerencias básicas para empezar. Para ver todos los comandos de lectura, ve al Apéndice B: Comandos de teclado y gestos táctiles del Narrador.
-
Para detener la lectura, presiona Ctrl.
-
Para leer el título de la ventana, presiona Narrador + T.
-
Para leer una ventana, presiona Narrador + W.
Propina: Al leer una página web o un mensaje de correo electrónico, los comandos del Narrador se aplicarán al contenido de la página o del correo electrónico y no al explorador ni a la aplicación. Para navegar fuera del contenido, solo tienes que usar la tecla de tabulador o usar un acceso directo a la aplicación.
Leer determinadas cantidades de texto
El Narrador proporciona métodos para leer el texto por página, párrafo, línea, frase, palabra y carácter.
Leer texto desde la ubicación actual
-
Para leer el elemento actual, presiona Narrador + Tabulador.
-
Para leer desde donde se encuentra el foco del cursor, presiona Narrador + R.
-
Para empezar a leer desde donde se encuentra el cursor, presiona Narrador + Ctrl + R o Narrador + tecla de flecha abajo.
-
Para leer texto desde el principio hasta donde está el cursor, presiona Narrador + Mayús + J o Narrador + Alt + Inicio.
Leer línea de texto por línea
-
Para leer la línea actual, presiona Narrador + I o Narrador + flecha arriba.
-
Para leer la línea siguiente, Narrador + O.
-
Para leer la línea anterior, Narrador + U.
Leer texto por oración
-
Para leer la siguiente oración, presiona Narrador + Ctrl + Punto (.).
-
Para leer la frase actual, presiona Narrador + Ctrl + Coma (,).
-
Para leer la frase anterior, presiona Narrador + Ctrl + M.
Leer texto por palabra
-
Para leer la palabra actual, presiona Narrador + K o Narrador + Ctrl + 5 (teclado numérico). Cuando presionas cualquiera de los comandos dos veces seguidas, Narrador deletrea la palabra.
-
Para leer la palabra siguiente, presiona Narrador + L o Narrador + Ctrl + tecla de flecha derecha.
-
Para leer la palabra anterior, presiona Narrador + J o Narrador + Ctrl + tecla de flecha izquierda.
Leer texto por carácter
-
Para leer el carácter actual, presiona Narrador + coma (,). Cuando presionas el comando dos veces seguidas, Narrador lee el carácter fonéticamente.
-
Para leer el carácter siguiente, presiona Narrador + punto (.).
-
Para leer el carácter anterior, presiona Narrador + M.
Leer texto por página
-
Para leer la página actual, presiona Narrador + Ctrl + I.
-
Para leer la página siguiente, presiona Narrador + Ctrl + O.
-
Para leer la página anterior, presiona Narrador + Ctrl + U.
Leer texto por párrafo
-
Para leer el párrafo actual, presiona Narrador + Ctrl + K.
-
Para leer el párrafo siguiente, presiona Narrador + Ctrl + L.
-
Para leer el párrafo anterior, presiona Narrador + Ctrl + J.
Obtener más detalles sobre el texto
El Narrador proporciona distintos niveles de detalle acerca de los controles y de las características del texto, lo que se conoce como "nivel de detalle". Para cambiar el nivel de detalle, presiona Narrador + V o Narrador + Mayús + V hasta que escuches el nivel de detalle deseado.
-
Nivel de detalle 1: Solo texto Este nivel te permite leer rápidamente sin oír detalles sobre el texto que quizás no necesites saber. Por ejemplo, el Narrador no anuncia vínculos, no describe el formato de texto y te permite trabajar muy rápidamente con una aplicación que conozcas bien. Este nivel proporciona una experiencia ideal conforme lees artículos con mucho texto, libros y sitios web.
-
Nivel de detalle 2: Algunos detalles de control Este nivel proporciona más información que el nivel 1 al interactuar con una aplicación. Es mejor si estás familiarizado con una aplicación y solo necesitas ayuda con algunos controles.
-
Nivel de detalle 3: Todos los detalles del control Este es el nivel predeterminado del Narrador. Proporciona una experiencia de lectura completa junto con todos los detalles acerca de los controles de una aplicación al interactuar con ellos.
-
Nivel de detalle 4: Algunos detalles del texto Este nivel proporciona la mayoría de atributos e información sobre el texto. Es mejor en situaciones en las que estás escribiendo texto, por ejemplo, al crear un documento.
-
Nivel de detalle 5: Todos los detalles del textoEste nivel proporciona detalles completos sobre el texto, como el título de nivel, el tipo de fuente, el tamaño, el formato, la forma de la viñeta, el tipo de lista, etc. Es especialmente útil al revisar o editar un documento.
Obtener información detallada sobre el formato
El Narrador proporciona detalles sobre el formato, como el nombre de la fuente, el tamaño de la fuente y la alineación del texto. Para escuchar los atributos de formato, presiona Narrador + F. Para escuchar el siguiente grupo de atributos de formato, presiona Narrador + F de nuevo. Para escuchar el grupo anterior de atributos de formato, presiona Narrador + Mayús+ F.
La información de formato se divide en los siguientes grupos:
-
Información de fuente. Nombre de la fuente, peso, tamaño, cursiva, subrayado, color de subrayado, tachado, color de fondo, color de primer plano.
-
Información avanzada de fuente. Hipervínculo, estilo, estilo de viñeta, subíndice, superíndice, estilo de uso de mayúsculas, estilo de esquema, color de suprarrayado, idioma.
-
Información de color y contorno del objeto. Tipo de relleno (ninguno, color, degradado, imagen o patrón), color de relleno, color de contorno, grosor de contorno.
-
Información de espaciado del párrafo. Interlineado, espaciado antes del párrafo, espaciado después del párrafo.
-
Información de margen de página. Margen superior, margen inferior, margen inicial, margen final.
-
Información de alineación Alineación de texto horizontal, dirección del flujo de texto, primera línea de sangría, sangría inicial, sangría final.
-
Información de efectos visuales. Estilo de animación, efectos visuales (reflexión, iluminado, contorno redondeado y bisel).
-
Información de la distribución de objetos. Punto central, tamaño, rotación.
-
Información de anotación. Anotaciones como sugerencias de ortografía y gramática y comentarios.
Escuchar puntuación
El Narrador te permite controlar la cantidad de puntuación que se escucha al leer texto. Para cambiar cómo se leen los signos de puntuación, presiona:
-
Narrador + Alt + restar (teclado numérico)
-
Narrador + Alt + signo menos (-)
-
Narrador + Alt + Sumar (teclado numérico)
-
Narrador + Alt + signo más (+)
Puedes seleccionar entre los siguientes niveles de descripción:
-
Predeterminado. Se escucha poca puntuación o ninguna. Las pausas naturales indicarán elementos como comas o puntos.
-
Matemáticas. Se escuchan la mayoría de los símbolos matemáticos.
-
Some. Se escucha la puntuación de conversación, como las comas y los puntos.
-
Most. Se escuchan símbolos adicionales, como los paréntesis.
-
Todo. Se escucha toda la puntuación, incluidos todos los símbolos especiales.
Escuchar letras mayúsculas y palabras
De manera predeterminada, el Narrador lee letras mayúsculas del mismo modo que las minúsculas. Esto significa que "Palabra", "PALABRA" y "palabra" suenan igual (aunque las mayúsculas y minúsculas aparezcan diferentes en cada una de ellas).
Si quieres escuchar cuándo una letra está en mayúsculas, el Narrador puede decir "mayúscula" antes de ella, o leer la palabra o la letra en un tono más alto. Para cambiar el modo en que el Narrador controla el uso de las mayúsculas, ve a Cambiar la forma en que se lee el texto en mayúsculas en la sección Cambiar lo que se escucha al leer e interactuar.
Lectura de texto en otros idiomas
Cuando lea texto en un idioma distinto, el Narrador seleccionará automáticamente la voz de conversión de texto a voz (TTS) para ese idioma si está instalada. Para obtener más información sobre la instalación de las voces de TTS adicionales, ve a Appendix A: Supported languages and voices (Apéndice A: Idiomas y voces admitidos).
Si no está instalada la voz TTS para un idioma, el Narrador indicará el nombre del idioma y leerá el texto con la voz TTS predeterminada.
A continuación: Capítulo 5: Navegación
Volver al Índice
