Applies ToWindows 11 Windows 10

La interfaz de la herramienta Recortes en Windows 11.

Crea una instantánea para copiar palabras o imágenes de toda la pantalla del equipo o de parte de ella. Usa la Herramienta Recortes para realizar cambios o tomar notas y, a continuación, guarda y comparte.

Captura cualquiera de los siguientes tipos de recortes:

Forma libre

Dibuje una forma libre alrededor de un objeto.

Rectángulo

Arrastra el cursor alrededor de un objeto para formar un rectángulo.

Ventana

Selecciona una ventana, como un cuadro de diálogo, que quieras capturar.

Pantalla completa

Captura toda la pantalla.

Recorte de vídeo

Captura un clip de vídeo de una selección rectangular de cualquier parte de la pantalla que te guste.

Cuando se captura un recorte, se copia automáticamente en la ventana de la Herramienta Recortes donde realizas cambios, guardas y compartes. 

Abrir la herramienta Recortes

Hay cuatro formas de abrir recortes:

  • Selecciona el botón Inicio , escribe recortes y, a continuación, selecciona Herramienta Recortes en los resultados.

  • Presiona la tecla del logotipo de Windows + Mayús + S para recortar una imagen estática.

  • Presione Impr Pant (Impr Pant) para obtener un recorte de imagen estática.

  • Presiona la tecla del logotipo de Windows + Mayús + R para un recorte de vídeo.

Trabajar con las capturas de pantalla

Con recortes abierto, selecciona una de las siguientes opciones para crear y trabajar con las capturas de pantalla.

En Recortes, selecciona Modo. En versiones anteriores de Windows, selecciona la flecha situada junto al botón Nuevo. A continuación, cuando elijas el tipo de recorte que quieras, verás que toda la pantalla cambia ligeramente a gris. A continuación, eligiendo cualquier cosa que aparezca en ese momento en la pantalla, selecciona el área de la pantalla que desees capturar.

Selección de un modo para un recorte de imagen en Recortes.

Después de capturar un recorte de imagen, puedes:

  • Escribe o dibuja sobre ella o alrededor de ella seleccionando los botones Lápiz o Marcador de resaltado.

  • Agregue formas o emojis al recorte seleccionando el botón Formas .

  • Seleccione Borrador para quitar las líneas o formas que agregó.

  • Recorte la imagen seleccionando el botón Recortar imagen .

Realizar un recorte de vídeo en la Herramienta Recortes.

Para capturar un recorte de vídeo, abre Recortes, selecciona el botón Grabar y, a continuación, selecciona Nueva grabación, o presiona la tecla del logotipo de Windows + Mayús + R. Selecciona el área de la pantalla que quieras grabar y, a continuación, selecciona Inicio. Cuando haya terminado, seleccione Detener. En este punto, puede guardar la grabación tal cual o seleccionar Editar en Clipchamp para trabajar con ella en el editor de vídeo de Clipchamp.

Cuando termines de grabar un recorte de vídeo, selecciona el botón Editar en Clipchamp para agregar Subtítulos o Audio.

Pantalla de un vídeo recortado en Recortes con el botón Editar en Clipchamp.

Generar y agregar títulos

  1. Vaya a la pestaña Títulos y seleccione el botón multimedia Transcripción .

  2. Elija el idioma y las opciones de filtro de la ventana emergente.

  3. Navega y selecciona Transcribir medios para generar subtítulos.

Agregar y soltar audio del recorte de vídeo

  1. Seleccione la pestaña Audio en la barra lateral.

  2. Ajusta el volumen entre 0 y 200 %.

  3. Para descargar el audio por separado, selecciona el botón Soltar audio .

  4. Para acceder al archivo de audio descargado, presiona la tecla del logotipo de Windows + R y escribe "descargas" en el cuadro de diálogo.

Para obtener más información, consulte Agregar subtítulos y descripción de audio a un vídeo recorte.

Notas: 

  1. Después de capturar un recorte, selecciona el botón Guardar como.

  2. En el cuadro Guardar como , escribe un nombre de archivo, una ubicación y un tipo de archivo y, a continuación, selecciona Guardar.

Después de capturar un recorte, selecciona el menú Ver más en la parte superior derecha y, a continuación, selecciona Compartir.

Una vez que haya capturado un recorte, seleccione el botón Acciones de texto para activar la característica de reconocimiento óptico de caracteres (OCR). Esto le permite extraer texto directamente de la imagen. Desde aquí, tiene la opción de seleccionar y copiar texto específico, o bien usar las herramientas para Copiar todo el texto o para des redactar rápidamente las direcciones de correo electrónico o los números de teléfono del recorte. Todos los procesos de reconocimiento de texto se realizan localmente en el dispositivo.

Presiona estas teclas

Para hacerlo

Alt + M

Elegir un modo de recorte.

Alt + N

Crear un nuevo recorte del mismo modo que el último.

Mayús + teclas de dirección

Mover el cursor para seleccionar entre diferentes tipos de recortes.

Alt + D

Retrasar la captura de 1 a 5 segundos

Ctrl + C

Copiar el recorte en el Portapapeles

Ctrl + S

Guardar el recorte

Con la captura abierta en recortes, selecciona Editar > Editar con Paint para usar funciones de tamaño, color, texto y muchas otras mejoras.

En la carpeta donde hayas guardado el recorte, haz clic con el botón derecho en el recorte. Seleccione Imprimir en las opciones y elija cómo quiere imprimir la imagen.

En el cuadro de búsqueda de la barra de tareas, escribe herramienta recortes. Aparecerá la aplicación Herramienta Recortes y una lista de acciones que puedes realizar. Selecciona Anclar a la barra de tareas.

En primer lugar, identifique el menú u otros componentes que desea capturar. En Recortes, selecciona Retraso y, a continuación, selecciona, por ejemplo, 5 segundos. Selecciona Modo para iniciar la cuenta atrás de 5 segundos. Dispones de 5 segundos para abrir un menú o componer la imagen de cualquier forma. En 5 segundos, cuando veas que la pantalla se vuelve gris, usa el mouse para dibujar alrededor del área que quieras. 

Crea una instantánea para copiar palabras o imágenes de toda la pantalla del equipo o de parte de ella. Usa la Herramienta Recortes para realizar cambios o tomar notas y, a continuación, guarda y comparte.

Captura cualquiera de los siguientes tipos de recortes:

Recorte de forma libre

Dibuja una forma de forma libre alrededor de un objeto.

Recorte rectangular

Arrastra el cursor alrededor de un objeto para formar un rectángulo.

Recorte de ventana

Selecciona una ventana, como un cuadro de diálogo, que quieras capturar.

Recorte de pantalla completa

Captura toda la pantalla.

Cuando se captura un recorte, se copia automáticamente en la ventana de la Herramienta Recortes donde realizas cambios, guardas y compartes. 

Abrir la herramienta Recortes

Hay tres formas de abrir recortes:

  • Selecciona el botón Inicio , escribe recortes y, a continuación, selecciona Herramienta Recortes en los resultados.

  • Presiona la tecla del logotipo de Windows + Mayús + S.

  • Presione Impr Pant (Impr Pant).

Trabajar con las capturas de pantalla

Con recortes abierto, selecciona una de las siguientes opciones para crear y trabajar con las capturas de pantalla.

En Recortes, selecciona Modo. En versiones anteriores de Windows, selecciona la flecha situada junto al botón Nuevo. A continuación, cuando elijas el tipo de recorte que quieras, verás que toda la pantalla cambia ligeramente a gris. A continuación, eligiendo cualquier cosa que aparezca en ese momento en la pantalla, selecciona el área de la pantalla que desees capturar.

Opciones del modo Recortes

  1. Después de abrir la Herramienta Recortes, abre el menú que quieras capturar.

  2. Presiona las teclas Ctrl + Impr Pant. Toda la pantalla adquirirá un color gris, incluido el menú abierto.

  3. Selecciona Modo o, en versiones anteriores de Windows, selecciona la flecha situada junto al botón Nuevo. Selecciona el tipo de recorte que quieras y, a continuación, selecciona el área de la captura de pantalla que quieras capturar.

Después de capturar un recorte, puedes escribir o dibujar en él o alrededor de él seleccionando los botones Lápiz o Marcador de resaltado. Selecciona Borrador para quitar las líneas que hayas dibujado.

  1. Después de capturar un recorte, selecciona el botón Guardar recorte.

  2. En el cuadro Guardar como , escribe un nombre de archivo, una ubicación y un tipo de archivo y, a continuación, selecciona Guardar.

Cuando se captura un recorte de una ventana del navegador y se guarda como un archivo HTML, la dirección URL aparece debajo del recorte. Para evitar que aparezca la dirección URL:

  1. En la Herramienta Recortes, selecciona el botón Opciones.

  2. En el cuadro de diálogoOpciones de Herramienta Recortes, desmarca la casilla Incluir dirección URL debajo de los recortes (solo HTML) y luego selecciona Aceptar.

Después de capturar un recorte, selecciona la flecha situada junto al botón Enviar recorte y, a continuación, selecciona una opción de la lista.  

Presiona estas teclas

Para hacerlo

Alt + M

Elegir un modo de recorte.

Alt + N

Crear un nuevo recorte del mismo modo que el último.

Mayús + teclas de dirección

Mover el cursor para seleccionar entre diferentes tipos de recortes.

Alt + D

Retrasar la captura de 1 a 5 segundos

Ctrl + C

Copiar el recorte en el Portapapeles

Ctrl + S

Guardar el recorte

Con la captura abierta en recortes, selecciona Editar > Editar con Paint 3D para usar funciones de tamaño, color, texto y muchas otras mejoras.

Con la captura abierta en recortes, selecciona Archivo > Imprimir y elige cómo quieres imprimir la imagen.

En el cuadro de búsqueda de la barra de tareas, escribe herramienta recortes. Aparecerá la aplicación Herramienta Recortes y una lista de acciones que puedes realizar. Selecciona Anclar a la barra de tareas.

En primer lugar, identifique el menú u otros componentes que desea capturar. En Recortes, selecciona Retraso y, a continuación, selecciona, por ejemplo, 5 segundos. Selecciona Modo para iniciar la cuenta atrás de 5 segundos. Dispones de 5 segundos para abrir un menú o componer la imagen de cualquier forma. En 5 segundos, cuando veas que la pantalla se vuelve gris, usa el mouse para dibujar alrededor del área que quieras. 

¿Necesita más ayuda?

¿Quiere más opciones?

Explore las ventajas de las suscripciones, examine los cursos de aprendizaje, aprenda a proteger su dispositivo y mucho más.

Las comunidades le ayudan a formular y responder preguntas, enviar comentarios y leer a expertos con conocimientos extensos.

Encuentre soluciones a problemas comunes u obtenga ayuda de un agente de soporte técnico.