Este artículo está destinado a personas que usan un programa de lector de pantalla como Windows Narrador, JAWS o NVDA con productos deMicrosoft 365. Este artículo forma parte del conjunto de contenido de compatibilidad con lectores de pantalla de Microsoft 365, donde puede encontrar más información de accesibilidad en nuestras aplicaciones. Para obtener ayuda general, visite Soporte técnico de Microsoft.
Use Microsoft Teams con el teclado y un lector de pantalla para crear una lista con la aplicación integrada Listas de Microsoft. Lo hemos probado con el Narrador, JAWS y NVDA, pero es posible que funcione con otros lectores de pantalla siempre y cuando sigan las técnicas y los estándares de accesibilidad habituales. Aprenderá a crear una lista desde cero o un libro deExcel, o bien a partir de una plantilla o una lista existente.
Notas:
-
Las nuevas características de Microsoft 365 se publican de forma progresiva para los suscriptores de Microsoft 365, así que es posible que su aplicación todavía no las tenga. Para obtener más información sobre cómo obtener nuevas características más rápido, únase al programa Office Insider.
-
Para obtener más información sobre los lectores de pantalla, vaya a Cómo funcionan los lectores de pantalla con Microsoft 365.
En este tema
Crear una lista desde cero
Si desea crear una lista sin ningún formato o estructura prediseñados, puede empezar con una lista en blanco y, a continuación, agregar las columnas y el formato que desee.
-
En Microsoft Teams, vaya al canal donde quiera agregar una lista.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Agregar una pestaña, botón" y, después, presione Entrar. Oirá lo siguiente: "Buscar aplicaciones".
-
Escriba Listas, presione la tecla Tab hasta que oiga "Listas, elemento de menú" y, después, presione Entrar para seleccionar.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Guardar" y, después, presione Entrar.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Crear una lista, crear una lista" y, después, presione Entrar.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Crear lista en blanco" y, después, presione Entrar.
-
Oirá lo siguiente: "Nombre, asterisco". Escriba el nombre de la lista.
-
Para agregar una descripción opcional para la lista, presione la tecla Tab hasta que oiga "Descripción, de qué trata la lista" y, después, escriba una breve descripción de la lista.
-
Para cambiar el icono predeterminado de la lista, presione la tecla Tab hasta que oiga "Elegir un icono" y, después, presione la tecla flecha derecha o izquierda hasta que oiga el nombre de un icono que desee. Para agregar un color al icono, presione Mayús+Tab una vez y, después, presione la tecla flecha derecha o izquierda hasta que oiga el color que quiere.
-
Cuando esté listo, presione la tecla Tab hasta que oiga "Crear" y, después, presione Entrar. La nueva lista se crea como una nueva pestaña de canal.
Crear una lista a partir de una plantilla
Use una plantilla integrada con formato y estructura prediseñados para crear una lista rápidamente.
-
EnMicrosoft Teams, vaya al canal donde quiera agregar una lista.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Agregar una pestaña, botón" y, después, presione Entrar. Oirá lo siguiente: "Buscar aplicaciones".
-
Escriba Listas, presione la tecla Tab hasta que oiga "Listas, elemento de menú" y, después, presione Entrar para seleccionar.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Guardar" y, después, presione Entrar.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Crear una lista, crear una lista" y, después, presione Entrar.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Plantillas" y, después, use las teclas de dirección para examinar las plantillas disponibles.
-
Cuando el foco esté en una plantilla que desee, presione Entrar. Se abrirá una vista previa de plantilla. Para desplazarse por los campos de la vista previa de la plantilla y escuchar los encabezados de columna y los datos de ejemplo, siga uno de estos procedimientos:
-
Con Narrador, use la tecla SR + tecla de flecha derecha o izquierda.
-
Con JAWS, active el cursor virtual de PC y, a continuación, use Ctrl+Alt+teclas de dirección.
-
Con NVDA, usa las teclas de dirección.
-
-
Cuando haya terminado de obtener una vista previa de la plantilla, siga uno de estos procedimientos:
-
Para usar la plantilla seleccionada, presione la tecla Tab hasta que oiga "Usar plantilla" y, después, presione Entrar.
-
Si desea seleccionar otra plantilla y obtener una vista previa de ella, presione la tecla Tab hasta que oiga "Botón Atrás" y, después, presione Entrar. A continuación, repita los pasos 6 y 7 para buscar y obtener una vista previa de otra plantilla.
-
-
Oirá lo siguiente: "Nombre, asterisco". Si desea reemplazar el nombre predeterminado de la plantilla, presione la tecla Retroceso hasta que oiga "Agregar un nombre de lista" y, después, escriba el nuevo nombre de la lista.
-
Para agregar una descripción opcional para la lista, presione la tecla Tab hasta que oiga "Descripción, de qué trata la lista" y, después, escriba una breve descripción de la lista.
-
Para cambiar el icono predeterminado de la lista, presione la tecla Tab hasta que oiga "Elegir un icono" y, después, presione la tecla flecha derecha o izquierda hasta que oiga el nombre de un icono que desee. Para agregar un color al icono, presione Mayús+Tab una vez y, después, presione la tecla flecha derecha o izquierda hasta que oiga el color que quiere.
-
Cuando esté listo, presione la tecla Tab hasta que oiga "Crear" y, después, presione Entrar. La nueva lista se crea como una nueva pestaña de canal.
Crear una lista a partir de una lista existente
Ahorre tiempo y cree una lista basada en el formato de otra lista que haya creado o que se haya compartido con usted. La nueva lista comenzará con el mismo formato y columnas, pero no incluirá ninguno de los datos de la lista original.
-
En Microsoft Teams, vaya al canal donde quiera agregar una lista.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Agregar una pestaña, botón" y, después, presione Entrar. Oirá lo siguiente: "Buscar aplicaciones".
-
Escriba Listas, presione la tecla Tab hasta que oiga "Listas, elemento de menú" y, después, presione Entrar para seleccionar.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Guardar" y, después, presione Entrar.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Agregar una lista existente" y, después, presione Entrar.
-
Realiza una de las siguientes acciones:
-
Para seleccionar una lista del equipo actual, use las teclas de dirección para examinar las listas disponibles. Cuando escuche el nombre de la lista que quiera usar, presione Entrar.
-
Si conoce o ha copiado la dirección URL de la lista existente, presione Mayús+Tab hasta que oiga "Escriba el vínculo aquí", pegue o escriba la dirección URL de la lista, presione la tecla Tab hasta que oiga "Botón" y, después, presione Entrar.
-
-
La lista se agrega como una nueva pestaña al canal con el nombre de la lista que se usó como base. Para cambiar el nombre de la nueva lista, presione Mayús+Tab o la tecla Tab hasta que oiga el nombre de la pestaña de canal recién agregada y, después, presione Mayús+F10 o la tecla Menú de Windows para abrir el menú contextual. Presione la tecla flecha abajo hasta que oiga "Cambiar nombre" y, después, presione Entrar. Escriba el nuevo nombre y presione Entrar.
Crear una lista a partir de un libro de Excel
Puede importar datos de tabla desde un archivo deExcel para crear una lista de Listas de Microsoft enMicrosoft Teams.
Antes de empezar, asegúrese de que los datos que desea importar tienen formato de tabla en el archivo deExcel y de que las columnas de la tabla tienen encabezados.
-
En Microsoft Teams, vaya al canal donde quiera agregar una lista.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Agregar una pestaña, botón" y, después, presione Entrar. Oirá lo siguiente: "Buscar aplicaciones".
-
Escriba Listas, presione la tecla Tab hasta que oiga "Listas, elemento de menú" y, después, presione Entrar para seleccionar.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Guardar" y, después, presione Entrar.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Crear una lista, crear una lista" y, después, presione Entrar.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Desde Excel " y, después, presione Entrar.
-
Realiza una de las siguientes acciones:
-
Para cargar un nuevo archivo de Excel, presione la tecla Tab hasta que oiga "Cargar archivo" y, después, presione Entrar. Se abrirá el cuadro de diálogo Windows Abrir . Desplácese hasta el archivo que desee y, cuando el foco esté en el archivo que desee, presione Entrar.
-
Para usar un archivo deExcel que ya está disponible en el sitio seleccionado, presione la tecla Tab hasta que oiga el nombre de la primera biblioteca de documentos y, después, presione la tecla flecha abajo hasta que oiga la biblioteca que quiere. Presiona Entrar para efectuar la selección. Presione la tecla de flecha abajo hasta que oiga el nombre del archivo que quiere usar y, después, presione Entrar.
-
-
Se abrirá una vista previa de la nueva lista. Aquí puede comprobar los tipos de campo de la lista. Para cambiar un tipo de campo, presione la tecla Tab hasta que oiga "Especifique un tipo de campo para", seguido del encabezado de columna. Presione Alt+Tecla de dirección abajo, presione la tecla de dirección arriba o abajo hasta que oiga el tipo de campo que quiera y, después, presione Entrar. Repita este paso para cada encabezado de columna si es necesario. Cuando esté listo, presione la tecla Tab hasta que oiga "Siguiente" y, después, presione Entrar.
-
Oirá lo siguiente: "Nombre, asterisco". El nombre de lista predeterminado se copia del archivo deExcel importado. Si desea reemplazar el nombre predeterminado, presione la tecla Retroceso hasta que oiga "Agregar un nombre de lista" y, después, escriba el nuevo nombre de la lista.
-
Para agregar una descripción opcional para la lista, presione la tecla Tab hasta que oiga "Descripción, de qué trata la lista" y, después, escriba una breve descripción de la lista.
-
Para cambiar el icono predeterminado de la lista, presione la tecla Tab hasta que oiga "Elegir un icono" y, después, presione la tecla flecha derecha o izquierda hasta que oiga el nombre de un icono que desee. Para agregar un color al icono, presione Mayús+Tab una vez y, después, presione la tecla flecha derecha o izquierda hasta que oiga el color que quiere.
-
Cuando esté listo, presione la tecla Tab hasta que oiga "Crear" y, después, presione Entrar. La nueva lista se crea como una nueva pestaña de canal.
Vea también
Usar un lector de pantalla para crear una lista desde la aplicación de Listas Microsoft
Usar un lector de pantalla para agregar o editar elementos de lista en Listas Microsoft
Configurar el dispositivo para que funcione con características de accesibilidad en Microsoft 365
Use Microsoft Teams con el teclado y VoiceOver, el lector de pantalla integrado de macOS, para crear una lista con la aplicación integrada de Listas de Microsoft. Aprenderá a crear una lista desde cero o un libro de Excel, o bien a partir de una plantilla o una lista existente.
Notas:
-
Las nuevas características de Microsoft 365 se publican de forma progresiva para los suscriptores de Microsoft 365, así que es posible que su aplicación todavía no las tenga. Para obtener más información sobre cómo obtener nuevas características más rápido, únase al programa Office Insider.
-
En este tema se da por hecho que usa el lector de pantallas integrado de macOS, VoiceOver. Para obtener más información sobre cómo utilizar VoiceOver, consulte la Guía de introducción a VoiceOver.
En este tema
Crear una lista desde cero
Si desea crear una lista sin ningún formato o estructura prediseñados, puede empezar con una lista en blanco y, a continuación, agregar las columnas y el formato que desee.
-
En Microsoft Teams, vaya al canal donde quiera agregar una lista.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga la pestaña seleccionada actualmente, por ejemplo, "Publicaciones, pestaña seleccionada" y, después, presione la tecla Flecha derecha o Flecha izquierda hasta que oiga lo siguiente: "Agregar una pestaña". Presione Retorno. Oirá lo siguiente: "Buscar aplicaciones".
-
Escriba Listas, presione la tecla Tab hasta que oiga "Listas, elemento de menú" y, después, presione Entrar para seleccionar.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Guardar" y, después, presione Entrar.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Crear una lista, crear una nueva lista para esta pestaña" y, después, presione Retorno.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Crear lista en blanco" y, después, presione Retorno.
-
Oirá lo siguiente: "Nombre, star". Escriba el nombre de la lista.
-
Para agregar una descripción opcional para la lista, presione la tecla Tab hasta que oiga "Descripción, de qué trata la lista" y, después, escriba una breve descripción de la lista.
-
Para cambiar el icono predeterminado de la lista, presione la tecla Tab hasta que oiga "Elegir un icono" y, después, presione la tecla flecha derecha o izquierda hasta que oiga el nombre de un icono que desee. Para agregar un color al icono, presione Mayús+Tab una vez y, después, presione la tecla flecha derecha o izquierda hasta que oiga el color que quiere.
-
Cuando esté listo, presione la tecla Tab hasta que oiga "Crear" y, después, presione Retorno. La nueva lista se crea como una nueva pestaña de canal.
Crear una lista a partir de una plantilla
Use una plantilla integrada con formato y estructura prediseñados para crear una lista rápidamente.
-
En Microsoft Teams, vaya al canal donde quiera agregar una lista.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga la pestaña seleccionada actualmente, por ejemplo, "Publicaciones, pestaña seleccionada" y, después, presione la tecla Flecha derecha o Flecha izquierda hasta que oiga lo siguiente: "Agregar una pestaña". Presione Retorno. Oirá lo siguiente: "Buscar aplicaciones".
-
Escriba Listas, presione la tecla Tab hasta que oiga "Listas, elemento de menú" y, después, presione Entrar para seleccionar.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Guardar" y, después, presione Entrar.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Crear una lista, crear una nueva lista para esta pestaña" y, después, presione Retorno.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga la primera plantilla de la lista( por ejemplo, "Seguimiento de problemas") y, después, use las teclas de dirección para examinar las plantillas disponibles.
-
Cuando el foco esté en una plantilla que desee, presione Retorno. Se abrirá una vista previa de plantilla. Presione la tecla Tab hasta que oiga "Usar plantilla" y, después, presione Retorno.
-
Escuchará "Crear una lista" y el foco estará en el campo Nombre . Si desea reemplazar el nombre predeterminado de la plantilla, presione la tecla Retroceso hasta que oiga "El nombre no puede estar en blanco" y, después, escriba el nuevo nombre de la lista.
-
Para agregar una descripción opcional para la lista, presione la tecla Tab hasta que oiga "Descripción, de qué trata la lista" y, después, escriba una breve descripción de la lista.
-
Para cambiar el icono predeterminado de la lista, presione la tecla Tab hasta que oiga "Elegir un icono" y, después, presione la tecla flecha derecha o izquierda hasta que oiga el nombre de un icono que desee. Para agregar un color al icono, presione Mayús+Tab una vez y, después, presione la tecla flecha derecha o izquierda hasta que oiga el color que quiere.
-
Cuando esté listo, presione la tecla Tab hasta que oiga "Crear" y, después, presione Retorno. La nueva lista se crea como una nueva pestaña de canal.
Crear una lista a partir de una lista existente
Ahorre tiempo y cree una lista basada en el formato de otra lista que haya creado o que se haya compartido con usted. La nueva lista comenzará con el mismo formato y columnas, pero no incluirá ninguno de los datos de la lista original.
-
En Microsoft Teams, vaya al canal donde quiera agregar una lista.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga la pestaña seleccionada actualmente, por ejemplo, "Publicaciones, pestaña seleccionada" y, después, presione la tecla Flecha derecha o Flecha izquierda hasta que oiga lo siguiente: "Agregar una pestaña". Presione Retorno. Oirá lo siguiente: "Buscar aplicaciones".
-
Escriba Listas, presione la tecla Tab hasta que oiga "Listas, elemento de menú" y, después, presione Entrar para seleccionar.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Guardar" y, después, presione Entrar.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Agregar una lista existente" y, después, presione Entrar.
-
Realiza una de las siguientes acciones:
-
Para seleccionar una lista del equipo actual, use las teclas de dirección para examinar las listas disponibles. Cuando escuche el nombre de la lista que quiera usar, presione Entrar.
-
Si conoce o ha copiado la dirección URL de la lista existente, presione Mayús+Tab hasta que oiga "Escriba el vínculo aquí", pegue o escriba la dirección URL de la lista, presione la tecla Tab hasta que oiga "Botón" y, después, presione Entrar.
-
-
La lista se agrega como una nueva pestaña al canal con el nombre de la lista que se usó como base. Para cambiar el nombre de la nueva lista, presione la tecla Tab hasta que oiga uno de los nombres de pestaña o "Agregar una pestaña" y, después, presione la tecla flecha derecha o izquierda hasta que oiga el nombre de la pestaña que acaba de crear. Presione Entrar para abrir el menú contextual de la pestaña, presione la tecla de flecha abajo hasta que oiga "Cambiar nombre" y, después, presione Entrar. Presione la tecla Retroceso hasta que oiga "El nombre es obligatorio" y, después, escriba el nuevo nombre. Presione la tecla Tab hasta que oiga "Guardar" y, después, presione Entrar.
Crear una lista a partir de un libro de Excel
Puede importar datos de tabla desde un archivo de Excel para crear una lista de Listas de Microsoft en Microsoft Teams.
Antes de empezar, asegúrese de que los datos que desea importar tienen formato de tabla en el archivo de Excel y de que las columnas de la tabla tienen encabezados.
-
En Microsoft Teams, vaya al canal donde quiera agregar una lista.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga la pestaña seleccionada actualmente, por ejemplo, "Publicaciones, pestaña seleccionada" y, después, presione la tecla Flecha derecha o Flecha izquierda hasta que oiga lo siguiente: "Agregar una pestaña". Presione Retorno. Oirá lo siguiente: "Buscar aplicaciones".
-
Escriba Listas, presione la tecla Tab hasta que oiga "Listas, elemento de menú" y, después, presione Entrar para seleccionar.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Guardar" y, después, presione Entrar.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Crear una lista, crear una nueva lista para esta pestaña" y, después, presione Retorno.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Crear desde Excel " y, después, presione Retorno.
-
Realiza una de las siguientes acciones:
-
Para cargar un nuevo archivo de Excel, presione la tecla Tab hasta que oiga "Cargar archivo" y, después, presione Retorno. Se abrirá el cuadro de diálogo Archivo. Desplácese hasta el archivo que desee y, cuando el foco esté en el archivo que desee, presione Retorno.
-
Para usar un archivo de Excel que ya está disponible en el sitio seleccionado, presione la tecla Tab hasta que oiga el nombre de la primera biblioteca de documentos y, después, presione la tecla flecha abajo hasta que oiga la biblioteca que quiere. Presione Retorno para seleccionarlo. Presione la tecla de flecha abajo hasta que oiga el nombre del archivo que quiere usar y, después, presione Retorno.
-
-
Se abrirá una vista previa de la nueva lista. Aquí puede seleccionar qué tabla desea importar desde el archivoExcel y actualizar los tipos de campo de la lista de la siguiente manera:
-
Para seleccionar la tabla, presione la tecla Tab hasta que oiga "Seleccionar una tabla de este archivo", presione Retorno y, después, use la tecla de flecha abajo o arriba para ir a la tabla que desee. Presione Retorno para seleccionarlo.
-
Para cambiar un tipo de campo, presione la tecla Tab hasta que oiga "Especifique un tipo de campo para", seguido del encabezado de columna. Presione Entrar para abrir el menú desplegable, presione la tecla de dirección arriba o abajo hasta que oiga el tipo de campo que quiera y, después, presione Entrar para seleccionarlo. Repita este paso para cada encabezado de columna si es necesario.
-
-
Cuando haya previsualizado la información de la tabla de la lista, presione la tecla Tab hasta que oiga "Siguiente" y, después, presione Retorno.
-
Oirá lo siguiente: "Nombre, star". El nombre de lista predeterminado se copia del archivo deExcel importado. Si desea reemplazar el nombre predeterminado, presione la tecla Retroceso hasta que oiga "El nombre no puede estar en blanco" y, después, escriba el nuevo nombre de la lista.
-
Para agregar una descripción opcional para la lista, presione la tecla Tab hasta que oiga "Descripción, de qué trata la lista" y, después, escriba una breve descripción de la lista.
-
Para cambiar el icono predeterminado de la lista, presione la tecla Tab hasta que oiga "Elegir un icono" y, después, presione la tecla flecha derecha o izquierda hasta que oiga el nombre de un icono que desee. Para agregar un color al icono, presione Mayús+Tab una vez y, después, presione la tecla flecha derecha o izquierda hasta que oiga el color que quiere.
-
Cuando esté listo, presione la tecla Tab hasta que oiga "Crear" y, después, presione Retorno. La nueva lista se crea como una nueva pestaña de canal.
Vea también
Usar un lector de pantalla para agregar o editar elementos de lista en Listas Microsoft
Usar un lector de pantalla para compartir una lista o un elemento de lista en Listas Microsoft
Configurar el dispositivo para que funcione con características de accesibilidad en Microsoft 365
Use Microsoft Teams con VoiceOver, el lector de pantalla integrado de iOS, para crear e insertar una pestaña de Listas de Microsoft en un canal. A continuación, puede continuar configurando la lista en la aplicación deListas de Microsoft para escritorio o iOS.
Notas:
-
Las nuevas características de Microsoft 365 se publican de forma progresiva para los suscriptores de Microsoft 365, así que es posible que su aplicación todavía no las tenga. Para obtener más información sobre cómo obtener nuevas características más rápido, únase al programa Office Insider.
-
En este artículo se considera que usa el lector de pantalla integrado de iOS, VoiceOver. Para obtener más información sobre cómo utilizar VoiceOver, visite Accesibilidad de Apple.
Crear una pestaña de lista en un canal
-
En Microsoft Teams, vaya al canal en el que desea crear una lista y ábralo.
-
En el canal, deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Aplicaciones, pestaña" y, después, pulse dos veces la pantalla.
-
Deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Agregar aplicación" y, después, pulse dos veces la pantalla.
-
Deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Listas" y, después, pulse dos veces la pantalla.
-
Deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Agregar" y, después, pulse dos veces la pantalla. Oirá lo siguiente: "Seleccione Guardar para terminar de agregar listas al canal".
-
Deslice el dedo hacia la izquierda hasta que oiga "Guardar" y, después, pulse dos veces la pantalla. La nueva lista se agrega como pestaña al canal.
Vea también
Usar un lector de pantalla para crear una lista desde la aplicación de Listas Microsoft
Usar un lector de pantalla para agregar o editar elementos de lista en Listas Microsoft
Usar un lector de pantalla para compartir una lista o un elemento de lista en Listas Microsoft
Configurar el dispositivo para que funcione con características de accesibilidad en Microsoft 365
Use Microsoft Teams con el teclado y un lector de pantalla para crear una lista con la aplicación integrada Listas de Microsoft. Lo hemos probado con el Narrador en Microsoft Edge, y con JAWS y NVDA en Chrome, pero es posible que funcione con otros lectores de pantalla siempre y cuando sigan las técnicas y los estándares de accesibilidad habituales. Aprenderá a crear una lista desde cero o un libro deExcel, o bien a partir de una plantilla o una lista existente.
Notas:
-
Las nuevas características de Microsoft 365 se publican de forma progresiva para los suscriptores de Microsoft 365, así que es posible que su aplicación todavía no las tenga. Para obtener más información sobre cómo obtener nuevas características más rápido, únase al programa Office Insider.
-
Para obtener más información sobre los lectores de pantalla, vaya a Cómo funcionan los lectores de pantalla con Microsoft 365.
En este tema
Crear una lista desde cero
Si desea crear una lista sin ningún formato o estructura prediseñados, puede empezar con una lista en blanco y, a continuación, agregar las columnas y el formato que desee.
-
En Microsoft Teams, vaya al canal donde quiera agregar una lista.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Agregar una pestaña, botón" y, después, presione Entrar. Oirá lo siguiente: "Buscar aplicaciones".
-
Escriba Listas, presione la tecla Tab hasta que oiga "Listas, elemento de menú" y, después, presione Entrar para seleccionar.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Guardar" y, después, presione Entrar.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Crear una lista, crear una lista" y, después, presione Entrar.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Crear lista en blanco" y, después, presione Entrar.
-
Oirá lo siguiente: "Nombre, asterisco". Escriba el nombre de la lista.
-
Para agregar una descripción opcional para la lista, presione la tecla Tab hasta que oiga "Descripción, de qué trata la lista" y, después, escriba una breve descripción de la lista.
-
Para cambiar el icono predeterminado de la lista, presione la tecla Tab hasta que oiga "Elegir un icono" y, después, siga uno de estos procedimientos:
-
Con Narrador o NVDA, presiona la tecla de flecha derecha o izquierda o la tecla SR + flecha derecha o izquierda hasta que oigas el nombre de un icono que quieras.
-
Con JAWS, presione la tecla de dirección derecha o izquierda hasta que oiga el nombre del icono que desee.
-
-
Para cambiar el color predeterminado del icono, presione Mayús+Tab hasta que oiga "Elegir un color" y, después, siga uno de estos procedimientos:
-
Con Narrador o NVDA, presiona la tecla de flecha derecha o izquierda o la tecla SR + flecha derecha o izquierda hasta que oigas el color que quieres.
-
Con JAWS, presione la tecla de dirección derecha o izquierda hasta que oiga el color que quiere.
-
-
Cuando esté listo, presione la tecla Tab hasta que oiga "Crear" y, después, presione Entrar. La nueva lista se crea como una nueva pestaña de canal.
Crear una lista a partir de una plantilla
Use una plantilla integrada con formato y estructura prediseñados para crear una lista rápidamente.
-
EnMicrosoft Teams, vaya al canal donde quiera agregar una lista.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Agregar una pestaña, botón" y, después, presione Entrar. Oirá lo siguiente: "Buscar aplicaciones".
-
Escriba Listas, presione la tecla Tab hasta que oiga "Listas, elemento de menú" y, después, presione Entrar para seleccionar.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Guardar" y, después, presione Entrar.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Crear una lista, crear una lista" y, después, presione Entrar.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Plantillas" y, después, siga uno de estos procedimientos para examinar las plantillas disponibles:
-
Con Narrador o NVDA, presiona la tecla de flecha derecha o izquierda o la tecla SR + flecha derecha o izquierda hasta que oigas el nombre de la plantilla que quieras.
-
Con JAWS, presione la tecla de dirección derecha o izquierda hasta que oiga el nombre de la plantilla que quiera usar.
-
-
Cuando el foco esté en una plantilla que quiera usar, presione Entrar. Se abrirá una vista previa de plantilla. Para desplazarse por los campos de la vista previa de la plantilla y escuchar los encabezados de columna y los datos de ejemplo, siga uno de estos procedimientos:
-
Con Narrador, use la tecla SR + tecla de flecha derecha o izquierda.
-
Con JAWS, active el cursor virtual de PC y, a continuación, use Ctrl+Alt+teclas de dirección.
-
Con NVDA, usa las teclas de dirección.
-
-
Cuando haya terminado de obtener una vista previa de la plantilla, siga uno de estos procedimientos:
-
Para usar la plantilla seleccionada, presione la tecla Tab hasta que oiga "Usar plantilla" y, después, presione Entrar.
-
Si desea seleccionar otra plantilla y obtener una vista previa de ella, presione la tecla Tab hasta que oiga "Botón Atrás" y, después, presione Entrar. A continuación, repita los pasos 6 y 7 para buscar y obtener una vista previa de otra plantilla.
-
-
Oirá lo siguiente: "Nombre, asterisco". Si desea reemplazar el nombre predeterminado de la plantilla, presione la tecla Retroceso hasta que oiga "Agregar un nombre de lista" y, después, escriba el nuevo nombre de la lista.
-
Para agregar una descripción opcional para la lista, presione la tecla Tab hasta que oiga "Descripción, de qué trata la lista" y, después, escriba una breve descripción de la lista.
-
Para cambiar el icono predeterminado de la lista, presione la tecla Tab hasta que oiga "Elegir un icono" y, después, siga uno de estos procedimientos:
-
Con Narrador o NVDA, presiona la tecla de flecha derecha o izquierda o la tecla SR + flecha derecha o izquierda hasta que oigas el nombre de un icono que quieras.
-
Con JAWS, presione la tecla de dirección derecha o izquierda hasta que oiga el nombre del icono que desee.
-
-
Para cambiar el color predeterminado del icono, presione Mayús+Tab hasta que oiga "Elegir un color" y, después, siga uno de estos procedimientos:
-
Con Narrador o NVDA, presiona la tecla de flecha derecha o izquierda o la tecla SR + flecha derecha o izquierda hasta que oigas el color que quieres.
-
Con JAWS, presione la tecla de dirección derecha o izquierda hasta que oiga el color que quiere.
-
-
Cuando esté listo, presione la tecla Tab hasta que oiga "Crear" y, después, presione Entrar. La nueva lista se crea como una nueva pestaña de canal.
Crear una lista a partir de una lista existente
Ahorre tiempo y cree una lista basada en el formato de otra lista que haya creado o que se haya compartido con usted. La nueva lista comenzará con el mismo formato y columnas, pero no incluirá ninguno de los datos de la lista original.
-
En Microsoft Teams, vaya al canal donde quiera agregar una lista.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Agregar una pestaña, botón" y, después, presione Entrar. Oirá lo siguiente: "Buscar aplicaciones".
-
Escriba Listas, presione la tecla Tab hasta que oiga "Listas, elemento de menú" y, después, presione Entrar para seleccionar.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Guardar" y, después, presione Entrar.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Agregar una lista existente" y, después, presione Entrar.
-
Realiza una de las siguientes acciones:
-
Para seleccionar una lista del equipo, use las teclas de dirección o la tecla SR + teclas de dirección izquierda o derecha para examinar las listas disponibles. Cuando escuche el nombre de la lista que quiera usar, presione Entrar.
-
Si conoce o ha copiado la dirección URL de la lista existente, presione Mayús+Tab hasta que oiga "Escriba el vínculo aquí", pegue o escriba la dirección URL de la lista, presione la tecla Tab hasta que oiga "Botón" y, después, presione Entrar.
-
-
La lista se agrega como una nueva pestaña al canal con el nombre de la lista que se usó como base. Para cambiar el nombre de la nueva lista, presione Mayús+Tab o la tecla Tab hasta que oiga el nombre de la pestaña de canal recién agregada y, después, presione Mayús+F10 o la tecla Menú de Windows para abrir el menú contextual. Presione la tecla flecha abajo hasta que oiga "Cambiar nombre" y, después, presione Entrar. Escriba el nuevo nombre y presione Entrar.
Crear una lista a partir de un libro de Excel
Puede importar datos de tabla desde un archivo deExcel para crear una lista de Listas de Microsoft enMicrosoft Teams.
Antes de empezar, asegúrese de que los datos que desea importar tienen formato de tabla en el archivo deExcel y de que las columnas de la tabla tienen encabezados.
-
En Microsoft Teams, vaya al canal donde quiera agregar una lista.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Agregar una pestaña, botón" y, después, presione Entrar. Oirá lo siguiente: "Buscar aplicaciones".
-
Escriba Listas, presione la tecla Tab hasta que oiga "Listas, elemento de menú" y, después, presione Entrar para seleccionar.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Guardar" y, después, presione Entrar.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Crear una lista, crear una lista" y, después, presione Entrar.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Desde Excel " y, después, presione Entrar.
-
Realiza una de las siguientes acciones:
-
Para cargar un nuevo archivo de Excel, presione la tecla Tab hasta que oiga "Cargar archivo" y, después, presione Entrar. Se abrirá el cuadro de diálogo Windows Abrir . Desplácese hasta el archivo que desee y, cuando el foco esté en el archivo que desee, presione Entrar.
-
Para usar un archivo deExcel que ya está disponible en el sitio seleccionado, presione la tecla Tab hasta que oiga el nombre de la primera biblioteca de documentos y, después, presione la tecla de flecha abajo o la tecla SR + flecha derecha hasta que oiga el nombre de la biblioteca que quiere. Presiona Entrar para efectuar la selección. Presione la tecla de flecha abajo o la tecla SR + flecha derecha hasta que oiga el nombre del archivo que quiere usar y, después, presione Entrar.
-
-
Se abrirá una vista previa de la nueva lista. Aquí puede comprobar los tipos de campo de la lista. Para cambiar un tipo de campo, presione la tecla Tab hasta que oiga "Especifique un tipo de campo para", seguido del encabezado de columna. Presione Alt+Tecla de dirección abajo para expandir el menú de tipo de campo y, después, siga uno de estos procedimientos:
-
Con Narrador, presione la tecla SR + flecha derecha o izquierda hasta que oiga el tipo de campo que quiere y, después, presione Entrar.
-
Con JAWS o NVDA, presione la tecla de dirección arriba o abajo hasta que oiga el tipo de campo que quiera y, después, presione Entrar.
-
-
Repita el paso 8 para cada encabezado de columna si es necesario. Cuando esté listo, presione la tecla Tab hasta que oiga "Siguiente" y, después, presione Entrar.
-
Oirá lo siguiente: "Nombre, asterisco". El nombre de lista predeterminado se copia del archivo deExcel importado. Si desea reemplazar el nombre predeterminado, presione la tecla Retroceso hasta que oiga "Agregar un nombre de lista" y, después, escriba el nuevo nombre de la lista.
-
Para agregar una descripción opcional para la lista, presione la tecla Tab hasta que oiga "Descripción, de qué trata la lista" y, después, escriba una breve descripción de la lista.
-
Para cambiar el icono predeterminado de la lista, presione la tecla Tab hasta que oiga "Elegir un icono" y, después, siga uno de estos procedimientos:
-
Con Narrador o NVDA, presiona la tecla de flecha derecha o izquierda o la tecla SR + flecha derecha o izquierda hasta que oigas el nombre de un icono que quieras.
-
Con JAWS, presione la tecla de dirección derecha o izquierda hasta que oiga el nombre del icono que desee.
-
-
Para cambiar el color predeterminado del icono, presione Mayús+Tab hasta que oiga "Elegir un color" y, después, siga uno de estos procedimientos:
-
Con Narrador o NVDA, presiona la tecla de flecha derecha o izquierda o la tecla SR + flecha derecha o izquierda hasta que oigas el color que quieres.
-
Con JAWS, presione la tecla de dirección derecha o izquierda hasta que oiga el color que quiere.
-
-
Cuando esté listo, presione la tecla Tab hasta que oiga "Crear" y, después, presione Entrar. La nueva lista se crea como una nueva pestaña de canal.
Vea también
Usar un lector de pantalla para crear una lista desde la aplicación de Listas Microsoft
Usar un lector de pantalla para agregar o editar elementos de lista en Listas Microsoft
Usar un lector de pantalla para compartir una lista o un elemento de lista en Listas Microsoft
Soporte técnico para clientes con discapacidades
Microsoft desea proporcionar la mejor experiencia posible a todos los clientes. Si tiene alguna discapacidad o tiene preguntas relacionadas con la accesibilidad, póngase en contacto con Answer Desk Accesibilidad de Microsoft para obtener asistencia técnica. El equipo de soporte técnico de Answer Desk Accesibilidad está preparado para usar muchas tecnologías de asistencia conocidas y puede ofrecer asistencia en lenguaje de signos en inglés, español, francés y estadounidense. Vaya al sitio de Answer Desk Accesibilidad de Microsoft para saber los detalles de contacto de su región.
Si es un usuario de la administración pública, un usuario comercial o de empresa, póngase en contacto con Answer Desk Accesibilidad para empresas.
