Dieser Artikel richtet sich an Personen, die ein Sprachausgabeprogramm wie Windows Sprachausgabe, JAWS oder NVDA mit Windows Tools oder Features und Microsoft 365-Produkten verwenden. Dieser Artikel ist Teil des InhaltssatzesHilfe & Lernen zur Barrierefreiheit, in dem Sie weitere Informationen zur Barrierefreiheit unserer Apps finden. Allgemeine Hilfe finden Sie unter Microsoft-Support.
Verwenden Sie die Xbox-Spieleleiste mit Ihrer Tastatur und einer Bildschirmausgabe, um beispielsweise einen Videoclip Ihres Lieblingsspiels oder Ihrer Lieblings-App zu zeichnen, wenn Sie ein Problem mit der Benutzerfreundlichkeit feststellen und dem Entwickler das Problem zeigen möchten. Wir haben dies mit der Sprachausgabe und NVDA getestet, es kann aber auch mit anderen Bildschirmleseern zusammenarbeiten, solange diese die gängigen Standards und Techniken für die Barrierefreiheit einhalten.
Hinweise:
-
Neue Microsoft 365-Features werden schrittweise für Microsoft 365-Abonnenten freigegeben, daher kann es vorkommen, dass Ihre App diese Features noch nicht aufweist. Wenn Sie erfahren möchten, wie Sie neue Funktionen schneller erhalten, nehmen Sie am Office Insider-Programm teil.
-
Weitere Informationen zu Bildschirmsprachausgaben finden Sie unter Funktionsweise von Bildschirmsprachausgaben mit Microsoft 365.
Inhalt
Aktivieren Xbox Spieleleiste
-
Drücken Sie die Windows-LOGO-TASTE+I, um die Windows zu öffnen. Der Fokus wird auf das Textfeld Einstellung suchen bewegt.
-
Geben Sie xboxein, drücken Sie die NACH-UNTEN-TASTE, bis Sie " Xbox Spieleleiste aktivieren" hören, und drücken Sie die EINGABETASTE. Bei der Sprachausgabe hören Sie: "Öffnen Sie Xbox Spieleleiste, und verwenden Sie diese Schaltfläche auf einem Controller, Xbox, Umschalter, aus". Bei NVDA hören Sie: " SchaltflächeXbox Umschaltfläche, nicht gedrückt".
-
Um das Spiel Xbox zu aktivieren, drücken Sie die LEERTASTE.
Systemaudio in die Aufzeichnung aufnehmen
Um Ihre Aufzeichnung so gut wie nutzen zu können, stellen Sie sicher, dass alle Computersounds enthalten sind.
-
Wenn Sie die Xbox-Spieleleiste aktiviert haben, drücken Sie Windows-Logo-Taste+G, um die Xbox-Steuerelemente der Spieleleiste zu sehen.
-
Drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie "Schaltfläche 'Einstellungen'" hören, und drücken Sie dann die EINGABETASTE.
-
Drücken Sie die NACH-UNTEN-TASTE, bis Sie hören: "Aufnahme".
-
Drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie "Alle, Spiel, aktiviertes Mikrofon, Apps, System, Optionsfeld" hören. Sie hören auch, ob die Option Alle ausgewählt ist. Bei der Sprachausgabe hören Sie "Ausgewählt" oder "Nicht ausgewählt". Bei NVDA hören Sie "Aktiviert" oder "Nicht aktiviert". Wenn die Option nicht ausgewählt ist, drücken Sie die LEERTASTE, um sie auszuwählen.
-
Um die Steuerelemente der Xbox auszublenden, drücken Sie Windows-Logo-Taste+G.
Aufzeichnen Ihres Bildschirms
Mit der Spieleleiste können Sie ganz einfach einen Bildschirmausschnitt der auf dem Bildschirm Xbox aufzeichnen. Stellen Sie sicher, dass Sie die Xbox aktiviert haben, wie unter Aktivieren der Xbox-Spieleleiste erläutert, bevor Sie fortfahren.
-
Wechseln Sie zu dem Spiel oder der App, das bzw. die Sie aufzeichnen möchten.
-
Drücken Sie Windows-Logo-Taste+ALT+R, um die Aufzeichnung eines Clips zu starten. Bei der Sprachausgabe hören Sie: "Aufzeichnung wird ausgeführt". Bei NVDA gibt es keinen Audio-Hinweis.
-
Um das Mikrofon während der Aufzeichnung ein- und auszuschalten, drücken Sie Windows-Logo-Taste+ALT+M. Um die Steuerelemente der Xbox zu sehen, drücken Sie die Tasten Windows-Logo-Taste+G. Sie hören: "Xbox Fenster der Spieleleiste".
-
Spielen Sie das Spiel, oder verwenden Sie die App, bis Sie das Gesuchte aufgezeichnet haben. Um die Aufzeichnung zu beenden, drücken Windows-Logo-Taste+ALT+R. Bei der Sprachausgabe hören Sie: "Spielclip aufgezeichnet". Bei NVDA gibt es keinen Audio-Hinweis.
Sie finden das auf Ihrem Computer aufgezeichnete Video unter Videos in einem Ordner namens Aufzeichnungen als MP4-Datei. Der Dateiname enthält den Namen des Spiels oder der App sowie das Datum und die Uhrzeit der Aufzeichnung.
Tipp: Wenn Sie einen Screenshot Ihres Spiels oder Ihrer App erstellen möchten, drücken Sie Windows-Logo-Taste+ALT+DRUCK. Bei der Sprachausgabe hören Sie: "Screenshot gespeichert". Bei NVDA gibt es keinen Audio-Hinweis. Das Bild wird als PNG-Datei im Ordner "Captures" gespeichert.
Siehe auch
Machen Sie sich mit der Xbox-Spieleleiste auf Windows
Anpassen der Xbox-Spieleleiste auf Windows Geräten
Einrichten Ihres Geräts zum Arbeiten mit Bedienungshilfen in Microsoft 365
Verwenden Sie die Xbox-Spieleleiste mit Ihrer Tastatur und einer Bildschirmausgabe, um beispielsweise einen Videoclip Ihres Lieblingsspiels oder Ihrer Lieblings-App zu zeichnen, wenn Sie ein Problem mit der Benutzerfreundlichkeit feststellen und dem Entwickler das Problem zeigen möchten. Wir haben dies mit der Sprachausgabe und NVDA getestet, es kann aber auch mit anderen Bildschirmleseern zusammenarbeiten, solange diese die gängigen Standards und Techniken für die Barrierefreiheit einhalten.
Hinweise:
-
Neue Microsoft 365-Features werden schrittweise für Microsoft 365-Abonnenten freigegeben, daher kann es vorkommen, dass Ihre App diese Features noch nicht aufweist. Wenn Sie erfahren möchten, wie Sie neue Funktionen schneller erhalten, nehmen Sie am Office Insider-Programm teil.
-
Weitere Informationen zu Bildschirmsprachausgaben finden Sie unter Funktionsweise von Bildschirmsprachausgaben mit Microsoft 365.
Inhalt
Aktivieren Xbox Spieleleiste
-
Drücken Sie die Windows-LOGO-TASTE+I, um das Windows Einstellungen. Der Fokus wird auf das Suchfeld bewegt.
-
Geben Sie xboxein, drücken Sie die NACH-UNTEN-TASTE, bis Sie " Xbox Spieleleiste aktivieren" hören, und drücken Sie die EINGABETASTE.
-
Drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie hören "Enable Xbox game bar for things like recording game clips, chatting with friends, and receiving game invites" (Aktivieren Sie die Spieleleiste, um Spielclips zu erfassen, mit Freunden zu chatten und Einladungen zum Spiel zu erhalten)." Bei der Sprachausgabe hören Sie als Nächstes: "Umschalter, Aus". Bei NVDA hören Sie als Nächstes: "Umschaltfläche, nicht gedrückt". Drücken Sie die LEERTASTE, um die Xbox zu aktivieren.
Systemaudio in die Aufzeichnung aufnehmen
Um Ihre Aufzeichnung so gut wie nutzen zu können, stellen Sie sicher, dass alle Computersounds enthalten sind.
-
Wenn Sie die Spieleleiste aktiviert Xbox, drücken Sie Windows-Logo-Taste+G, um die Steuerelemente der Spieleleiste anzeigen.
-
Drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie die Schaltfläche Einstellungen, und drücken Sie dann die EINGABETASTE.
-
Drücken Sie die NACH-UNTEN-TASTE, bis Sie hören: "Aufnahme".
-
Drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie "Optionsfeld 'Alle'", gefolgt von "Ausgewählt" oder "Nicht ausgewählt" hören. Bei NVDA hören Sie "Optionsfeld 'Alle', aktiviert" oder "Nicht aktiviert". Wenn die Option nicht ausgewählt ist, drücken Sie die LEERTASTE, um sie auszuwählen.
-
Um die Steuerelemente der Spieleleiste auszublenden, drücken Sie Windows-Logo-Taste+G.
Aufzeichnen Ihres Bildschirms
Mit der Spieleleiste können Sie ganz einfach einen Bildschirmausschnitt der auf dem Bildschirm Xbox aufzeichnen. Stellen Sie sicher, dass Sie die Xbox aktiviert haben, wie unter Aktivieren der Xbox-Spieleleiste erläutert, bevor Sie fortfahren.
-
Wechseln Sie zu dem Spiel oder der App, das bzw. die Sie aufzeichnen möchten.
-
Drücken Sie Windows-Logo-Taste+ALT+R, um die Aufzeichnung eines Clips zu starten. Bei der Sprachausgabe hören Sie: "Aufzeichnung wird ausgeführt".
-
Um das Mikrofon während der Aufzeichnung ein- und auszuschalten, drücken Sie Windows-Logo-Taste+ALT+M. Zum Anzeigen der Steuerelemente der Spieleleiste drücken Sie Windows-Logo-Taste+G. Sie hören: "Fenster 'Xbox-Spieleleiste'".
-
Spielen Sie das Spiel, oder verwenden Sie die App, bis Sie die von Ihnen gesuchten Aufzeichnungen gemacht haben. Drücken Sie Windows-Logo-Taste+ALT+R, um die Aufzeichnung zu beenden. Bei der Sprachausgabe hören Sie: "Spielclip aufgezeichnet".
Das Video wird unter dem Ordner Videos in einem Ordner namens "Aufnehmen" als MP4-Datei gespeichert. Der Dateiname enthält den Namen des Spiels oder der App sowie das Datum und die Uhrzeit der Aufzeichnung.
Tipp: Wenn Sie einen Screenshot Ihres Spiels oder Ihrer App erstellen möchten, drücken Sie Windows-Logo-Taste+ALT+DRUCK. Bei der Sprachausgabe hören Sie: "Screenshot gespeichert". Das Bild wird auch unter dem Ordner Videos in einem Ordner namens "Erfassungen" gespeichert.
Siehe auch
Machen Sie sich mit der Xbox-Spieleleiste auf Windows
Anpassen der Xbox-Spieleleiste auf Windows Geräten
Einrichten Ihres Geräts zum Arbeiten mit Bedienungshilfen in Microsoft 365
Beheben von Problemen mit der Xbox-Spieleleiste auf Windows 10
Technischer Support für Kunden mit Behinderungen
Microsoft möchte allen Kunden die bestmögliche Benutzererfahrung bieten. Wenn Sie eine Behinderung oder Fragen zum Thema "Barrierefreiheit" haben, wenden Sie sich an den Microsoft Disability Answer Desk, um technische Unterstützung zu erhalten. Das Supportteam des Disability Answer Desk ist gut geschult und mit vielen bekannten Hilfstechnologien vertraut und kann Unterstützung in den Sprachen Englisch, Spanisch und Französisch sowie in amerikanischer Gebärdensprache bieten. Wechseln Sie zur Website des Microsoft Disability Answer Desk, um die Kontaktdetails für Ihre Region zu erhalten.
Wenn Sie ein Benutzer in einer Behörde oder einem Unternehmen oder ein kommerzieller Benutzer sind, wenden Sie sich an den Enterprise Disability Answer Desk.
