Anhang H: Liste der behobenen Probleme und Fehler

Neue Verbesserungen

• Beim Lesen eines Dokuments mit der Microsoft Word-Desktopanwendung gibt die Sprachausgabe jetzt die Verfügbarkeit eines Kommentarentwurfs, eines aufgelösten Kommentars, eines Lesezeichens oder von Barrierefreiheitsvorschlägen an, die die Barrierefreiheitsprüfung in Microsoft Word bereitstellt.

• Die Standardeinstellung "Kontextebene" wurde von 2 in 3 geändert, wodurch jetzt "Name und Typ des unmittelbaren Kontexts" angekündigt wird. Der Steuerelementkontexttyp wie "Liste" oder "Symbolleiste" ermöglicht es Benutzern, das fokussierte Steuerelement wie andere Sprachausgaben besser zu verstehen.

• Benutzer der Sprachausgabe werden für die Eingabe von Traditionellen Chinesischen Zeichen in Windows entsperrt, indem sie ein Wörterbuch für traditionelles Chinesisch für ausführliches Lesen hinzufügen.

Korrekturen in Ankündigungen

• Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Sprachausgabe die Verfügbarkeit von Vorschlägen bei der Suche nach einer Sprachsprache in den Sprachausgabeeinstellungen nicht ankündigt.

• Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Sprachausgabe den Inhalt in einer Editor-Datei nicht mit dem Befehl Sprachausgabe-TASTE+NACH-UNTEN-TASTE gelesen hat.

• Es wurde ein Problem in der Excel-Desktopanwendung behoben, bei dem die Sprachausgabe kein Element in der Automatisch-Vervollständigungsliste gelesen hat, das beim Schreiben einer Formel enthalten ist.

• Es wurde ein Problem in bestimmten Anwendungen wie dem Geräte-Manager behoben, bei dem die Sprachausgabe die ausgewählte status von Menüelementen nicht ankündigen konnte.

• Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Sprachausgabe fälschlicherweise sowohl den ausgewählten Wert als auch den nicht ausgewählten Wert in Elementen wie Datumsfeldern oder jedem anderen Element mit einer Tabellenstruktur ankündigte.

• Es wurde ein Problem auf einigen Webseiten behoben, bei dem die Sprachausgabe noch die alten Dialognamen ankündigte, nachdem Benutzer zum neuen Dialogfeld navigiert waren.

• Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Sprachausgabe die Rolle eines Steuerelements in Onlinetabellen nicht liest, wenn die Befehle STRG+ALT+PFEILtasten für die Tabellennavigation verwendet wurden.

• Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Sprachausgabe nicht verschiedene Listenelemente in einem Kombinationsfeld auf verschiedenen Webseiten gelesen hat, wenn sie mit nach oben und unten navigieren.

• Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Sprachausgabe fälschlicherweise Kombinationsfelder als schreibgeschützt ankündigt, selbst wenn Benutzer unterschiedliche Werte aus den Listenelementen des Kombinationsfelds auswählen konnten.

• Es wurde das Problem behoben, bei dem die Sprachausgabe nicht die aktivierten und deaktivierten status von Optionsfeldern ankündigt, sondern die Auswahl für jedes Element ankündigt.

• Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Sprachausgabe ältere Informationen ankündigte, während in der Datums-/Uhrzeitauswahl mithilfe der Pfeiltasten navigiert wurde.

• Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Sprachausgabe inhalte der vorherigen Zelle und der aktuellen Zelle beim Navigieren in einer Tabelle mit nach rechts und links falsch gelesen hat.

• Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Sprachausgabe den älteren Fenstertitel auch nach dem Navigieren zum inneren Steuerelement fälschlicherweise liest.

• Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Sprachausgabe den gesamten Absatz liest, wenn der Pfeil nach oben im Word-Onlinedokument aufgerufen wird.

• Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Sprachausgabe das letzte Wort des vorherigen Absatzes falsch ausgelesen hat, wenn ein neuer Absatz mit einem Satzzeichen begann.

• Es wurde ein Fehler behoben, bei dem die Sprachausgabe das Löschen des Zeichens nicht ankündigt, wenn die Rücktaste in einigen Textfelder im Web verwendet wurde.

• Ein Problem in der Sprachausgabe wurde behoben, bei dem die Sprachausgabe bei der Eingabe einer beliebigen Zahl in das CVV-Bearbeitungsfeld nur als "ausgeblendet" anstelle von "CVV-Bearbeitung, ausgeblendete neue Zeile ausgewählt" ankündigen sollte.

 Korrekturen im Scanmodus

• Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Sprachausgabe nicht in der Lage war, unterschiedliche Überschriften auf einigen Webseiten im Scanmodus zu erkennen, während die Taste "h" zum Navigieren verwendet wurde.

• Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Navigation im Scanmodus der Sprachausgabe das erste Element im Container übersprungen hat.

• Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Sprachausgabe das erste Element überspringt, nachdem sie über das Orientierungspunkt mit der Taste "d" im Scanmodus navigiert wurde.

• Es wurde ein Problem behoben, bei dem der Fokus der Sprachausgabe nicht über das erste Kontrollkästchen hinaus verschoben wurde, wenn beim Verwenden der NACH-OBEN- und NACH-UNTEN-TASTE im Scanmodus eine Liste von Kontrollkästchen vorhanden war.

• Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Sprachausgabe das Kombinationsfeld nicht aktivierte, wenn sie mithilfe der NACH-OBEN- und NACH-UNTEN-TASTE navigiert und die EINGABETASTE/LEERTASTE verwendet wurde, um sie im Scanmodus zu aktivieren.

• Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Sprachausgabe die Kombinationsfelder im Scanmodus reduziert hat, wenn sie mit nach oben und unten navigieren.

 Verbesserungen in der Sprachausgabe mit Braille:

• Beim Navigieren zu einer Beliebigen Anlage in Outlook im Scanmodus liest die Sprachausgabe den <Namen> & <Größe> der Anlage vor. Dasselbe wird jetzt auf der Braille-Anzeige angezeigt.

• Navigieren Sie im Scanmodus mithilfe der Nach-unten-Taste oder der Taste "Leerzeichen+4" auf dem Braille-Gerät zu verschiedenen Überschriften. Nun wird die Navigation zur Überschrift in Braille wiedergegeben.

• Wenn die Sprachausgabe beim Navigieren in einer Liste mit Elementen den Index mit dem Namen des Menüelements ankündigt, zeigt die Braille-Anzeige auch die gleichen Indexwerte wie "1 von 4".

Korrekturen in inkonsistentem Verhalten

• Es wurde ein Problem behoben, bei dem der Emoji-Bereich in Windows geschlossen wurde, wenn die TAB-TASTE mithilfe der Sprachausgabe gedrückt wurde.

• Es wurde ein Problem auf der Einstellungsseite für die Sprachausgabe behoben, bei dem Text "Natürliche Stimme auswählen" nicht deutlich sichtbar war, wenn das Design "aquatisch" mit hohem Kontrast verwendet wurde.

• Es wurde ein Problem behoben, bei dem Text im Bereich Experimentelle Features für die Sprachausgabeeinstellungen fehlte.

• Es wurde ein Problem behoben, bei dem Navigationsbefehle nicht wie erwartet in einem Dialogfeld ausgeführt werden, wenn Sie das Dialogfeld beim zweiten Mal aufrufen.

• Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Suche nach der Sprachausgabe auf Webseiten bei Verwendung der Tastenkombination Sprachausgabe+STRG+F nicht konsistent funktionierte.

Weiter: Anhang I: Verlauf der sprachausgabe Updates

Zurück zum Inhaltsverzeichnis