Dieser Artikel richtet sich an Personen, die ein Sprachausgabeprogramm wie Windows Sprachausgabe, JAWS oder NVDA mit Windows Tools oder Features und Microsoft 365-Produkten verwenden. Dieser Artikel ist Teil des InhaltssatzesHilfe & Lernen zur Barrierefreiheit, in dem Sie weitere Informationen zur Barrierefreiheit unserer Apps finden. Allgemeine Hilfe finden Sie unter Microsoft-Support.
Verwenden Sie Excel mit Ihrer Tastatur und einer Sprachausgabe, um Felder in einer PivotTable mithilfe des Bereichs PivotTable-Felder hinzuzufügen oder zu entfernen. Wir haben es mit der Sprachausgabe, NVDA und JAWS getestet, aber es kann mit anderen Sprachausgaben funktionieren, solange diese gängigen Barrierefreiheitsstandards und -techniken entsprechen. Außerdem erfahren Sie, wie Sie die Felder neu anordnen, um den Entwurf einer PivotTable zu ändern.
Hinweise:
-
Neue Microsoft 365-Features werden schrittweise für Microsoft 365-Abonnenten freigegeben, daher kann es vorkommen, dass Ihre App diese Features noch nicht aufweist. Wenn Sie erfahren möchten, wie Sie neue Funktionen schneller erhalten, nehmen Sie am Office Insider-Programm teil.
-
Weitere Informationen zu Bildschirmsprachausgaben finden Sie unter Funktionsweise von Bildschirmsprachausgaben mit Microsoft 365.
Inhalt
Manuelles Öffnen des Bereichs "PivotTable-Felder"
Der Bereich PivotTable-Felder sollte automatisch angezeigt werden, wenn Sie den Cursor an einer beliebigen Stelle in der PivotTable platzieren. Um den Fokus in den Bereich zu verschieben, drücken Sie wiederholt F6, bis Sie Folgendes hören: "PivotTable-Felder, Geben Sie feld name to search" ein. Wenn Sie dies nicht hören und der Fokus stattdessen zurück zur ausgewählten Zelle wechselt, müssen Sie den Bereich manuell öffnen.
-
Platzieren Sie den Cursor in einer beliebigen Zelle in Der PivotTable.
-
Drücken Sie ALT+J, T und dann L. Der Bereich PivotTable-Felder wird geöffnet.
Hinzufügen von Feldern zu einer PivotTable
Im Bereich PivotTable-Felder können Sie die Felder auswählen, die in Der PivotTable angezeigt werden sollen.
-
Platzieren Sie den Cursor auf dem Arbeitsblatt mit der PivotTable in einer beliebigen Zelle in der PivotTable, und drücken Sie F6, bis Sie Folgendes hören: "PivotTable-Felder, Geben Sie den Namen des zu suchbaren Felds ein".
-
Um die Liste der verfügbaren Felder zu durchsuchen, verwenden Sie die NACH-UNTEN- oder NACH-OBEN-TASTE. Sie hören den Namen des Felds und , wenn es nicht ausgewählt oder ausgewählt ist. Nicht ausgewählte Felder werden als "Kontrollkästchen deaktiviert" angezeigt.
-
Wenn Sie zu einem nicht ausgewählten Feld gelangen, das Sie ihrer PivotTable hinzufügen möchten, drücken Sie die LEERTASTE. Das Feld und die zugehörigen Daten werden der PivotTable im Arbeitsblattraster hinzugefügt. Wiederholen Sie diesen Schritt für alle Felder, die Sie der PivotTable hinzufügen möchten.
Die von Ihnen ausgewählten Felder werden ihren Standardbereichen hinzugefügt: Zeilen werden nicht numerische Felder hinzugefügt, Datums- und Uhrzeithierarchien werden Spalten hinzugefügt, und numerische Felder werden zu Werten hinzugefügt.
Entfernen von Feldern aus einer PivotTable
Im Bereich PivotTable-Felder können Sie die Auswahl der Felder aufheben, die in Ihrer PivotTable nicht angezeigt werden sollen. Durch das Entfernen eines Felds aus einer PivotTable wird das Feld nicht aus dem Bereich PivotTable-Felder entfernt oder die Quelldaten gelöscht.
-
Platzieren Sie den Cursor auf dem Arbeitsblatt mit der PivotTable in einer beliebigen Zelle in der PivotTable, und drücken Sie F6, bis Sie Folgendes hören: "PivotTable-Felder, Geben Sie den Namen des zu suchbaren Felds ein".
-
Um die Liste der verfügbaren Felder zu durchsuchen, verwenden Sie die NACH-UNTEN- oder NACH-OBEN-TASTE. Sie hören den Namen des Felds und , wenn es nicht ausgewählt oder ausgewählt ist. Ausgewählte Felder werden als "Kontrollkästchen aktiviert" angekündigt.
-
Wenn Sie auf ein ausgewähltes Feld gelangen, das Sie aus der PivotTable entfernen möchten, drücken Sie die LEERTASTE. Das Feld und seine Daten werden aus der PivotTable entfernt. Wiederholen Sie diesen Schritt für alle Felder, die Sie aus der PivotTable entfernen möchten.
Anordnen von Feldern in einer PivotTable
Um die Felder so anzuordnen, dass sie in der PivotTable angezeigt werden sollen, können Sie ein Feld von einem Bereich in einen anderen verschieben. Sie können ein Feld auch innerhalb eines Bereichs nach oben oder unten verschieben.
-
Drücken Sie im Bereich PivotTable-Felder die TAB-TASTE, bis Sie den Namen des Felds hören, das Sie verschieben möchten, gefolgt von "Schaltfläche".
-
Drücken Sie die LEERTASTE, um das Kontextmenü zu öffnen.
-
Drücken Sie die NACH-OBEN- oder NACH-UNTEN-TASTE, bis Sie die gewünschte Option hören, z. B. "In Spaltenbeschriftungen verschieben" oder "Nach oben", und drücken Sie die EINGABETASTE. Die PivotTable im Raster wird entsprechend aktualisiert.
Die Felder in den verschiedenen Bereichen im Bereich PivotTable-Felder werden in der PivotTable wie folgt angezeigt:
-
Die Felder im Bereich Filter werden als Berichtsfilter der obersten Ebene oberhalb der PivotTable angezeigt.
-
Die Felder im Bereich Spalten werden oben in der PivotTable als Spaltenbeschriftungen angezeigt. Abhängig von der Hierarchie der Felder können Spalten in anderen Spalten geschachtelt werden, die in der Hierarchie höher sind.
-
Die Felder im Bereich Zeilen werden als Zeilenbeschriftungen auf der linken Seite der PivotTable angezeigt. Abhängig von der Hierarchie der Felder können Zeilen in anderen Zeilen geschachtelt werden, die in der Hierarchie höher sind.
-
Die Felder im Bereich Werte werden als zusammengefasste numerische Werte in der PivotTable angezeigt.
Siehe auch
Verwenden einer Sprachausgabe zum Filtern von Daten in einer PivotTable in Excel
Grundlegende Aufgaben mit einer Sprachausgabe in Excel
Einrichten Ihres Geräts zum Arbeiten mit Bedienungshilfen in Microsoft 365
Verwenden einer Sprachausgabe, um Excel zu erkunden und darin zu navigieren
Verwenden Sie Excel für das Web mit Ihrer Tastatur und einer Sprachausgabe, um Felder in einer PivotTable mithilfe des Bereichs PivotTable-Felder hinzuzufügen oder zu entfernen. Wir haben es mit der Narrator-Sprachausgabe in Microsoft Edge und JAWS und NVDA in Chrome getestet, aber es kann gegebenenfalls auch mit anderen Sprachausgaben und Webbrowsern funktionieren, solange sie gängige Barrierefreiheitsstandards und -techniken befolgen. Außerdem erfahren Sie, wie Sie die Felder neu anordnen, um den Entwurf einer PivotTable zu ändern.
Hinweise:
-
Wenn Sie die Sprachausgabe mit Windows 10 Fall Creators Update verwenden, müssen Sie den Durchsuchenmodus deaktivieren, um Dokumente, Kalkulationstabellen oder Präsentationen mit Microsoft 365 für das Web bearbeiten zu können. Weitere Informationen finden Sie unter Deaktivieren des virtuellen Modus oder des Durchsuchenmodus in Sprachausgaben in Windows 10 Fall Creators Update.
-
Neue Microsoft 365-Features werden schrittweise für Microsoft 365-Abonnenten freigegeben, daher kann es vorkommen, dass Ihre App diese Features noch nicht aufweist. Wenn Sie erfahren möchten, wie Sie neue Funktionen schneller erhalten, nehmen Sie am Office Insider-Programm teil.
-
Weitere Informationen zu Bildschirmsprachausgaben finden Sie unter Funktionsweise von Bildschirmsprachausgaben mit Microsoft 365.
-
Wenn Sie Excel für das Web verwenden, empfiehlt es sich, Microsoft Edge als Webbrowser zu nutzen. Da Excel für das Web in Ihrem Webbrowser ausgeführt wird, unterscheiden sich die Tastenkombinationen von denen im Desktopprogramm. Beispielsweise wird STRG+F6 anstelle von F6 verwendet, um in die Befehle und aus den Befehlen zu wechseln. Außerdem gelten allgemeine Tastenkombinationen wie F1 (Hilfe) und STRG+O (Öffnen) für den Webbrowser – nicht Excel für das Web.
Inhalt
Manuelles Öffnen des Bereichs "PivotTable-Felder"
Der Bereich PivotTable-Felder sollte automatisch angezeigt werden, wenn Sie den Cursor an einer beliebigen Stelle in der PivotTable platzieren. Wenn Sie UMSCHALT+STRG+F6 wiederholt drücken, aber nicht "Schaltfläche 'Schließen'" hören, müssen Sie den Bereich manuell öffnen.
-
Drücken Sie inExcel für das Web F11, um in den Vollbildmodus zu wechseln.
-
Platzieren Sie den Cursor in ihrer PivotTable in einer beliebigen Zelle.
-
Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus, um den Bereich PivotTable-Felder anzuzeigen:
-
Drücken Sie ALT+Windows-Logo-Taste, J, T und dann L.
-
Drücken Sie UMSCHALT+F10 oder die Windows-Menütaste, drücken Sie die NACH-UNTEN- oder NACH-RECHTS-TASTE, bis Sie "Feldliste anzeigen" hören, und drücken Sie dann die EINGABETASTE.
-
Hinzufügen von Feldern zu einer PivotTable
Im Bereich PivotTable-Felder können Sie die Felder auswählen, die in Der PivotTable angezeigt werden sollen.
-
Drücken Sie in Excel für das Web F11, um in den Vollbildmodus zu wechseln.
-
Um den Fokus in den Bereich PivotTable-Felder zu verschieben, drücken Sie UMSCHALT+STRG+F6, bis Sie Folgendes hören: "Schaltfläche 'Schließen'". Der Fokus befindet sich auf der Schaltfläche Schließen im Bereich PivotTable-Felder .
-
Drücken Sie im Bereich PivotTable-Felder die TAB-TASTE, bis Sie das erste Feld in der Liste hören. Bei JAWS und NVDA hören Sie auch, ob das Feldkontrollkästchen aktiviert oder deaktiviert ist. Wenn Sie bei der Sprachausgabe hören möchten, ob das Kontrollkästchen aktiviert ist oder nicht, drücken Sie wiederholt die SR-Taste+NACH-RECHTS-TASTE, bis die Sprachausgabe das Feld und das Kontrollkästchen vorliest.
-
Um die Liste der Felder zu durchsuchen, verwenden Sie die NACH-UNTEN- oder NACH-OBEN-TASTE.
-
Wenn sich der Fokus auf einem Feld befindet, das Sie ihrer PivotTable hinzufügen möchten, drücken Sie die LEERTASTE. Das ausgewählte Feld und die zugehörigen Daten werden der PivotTable im Arbeitsblattraster hinzugefügt. Wiederholen Sie diesen Schritt für die Felder, die Sie der PivotTable hinzufügen möchten.
Die von Ihnen ausgewählten Felder werden ihren Standardbereichen hinzugefügt: Zeilen werden nicht numerische Felder hinzugefügt, Datums- und Uhrzeithierarchien werden Spalten hinzugefügt, und numerische Felder werden zu Werten hinzugefügt.
Entfernen von Feldern aus einer PivotTable
Im Bereich PivotTable-Felder können Sie die Auswahl der Felder aufheben, die in Ihrer PivotTable nicht angezeigt werden sollen. Durch das Entfernen eines Felds aus einer PivotTable wird das Feld nicht aus dem Bereich PivotTable-Felder entfernt oder die Quelldaten gelöscht.
-
Drücken Sie in Excel für das Web F11, um in den Vollbildmodus zu wechseln.
-
Um den Fokus in den Bereich PivotTable-Felder zu verschieben, drücken Sie UMSCHALT+STRG+F6, bis Sie Folgendes hören: "Schaltfläche 'Schließen'". Der Fokus befindet sich auf der Schaltfläche Schließen im Bereich PivotTable-Felder .
-
Drücken Sie im Bereich PivotTable-Felder die TAB-TASTE, bis Sie das erste Feld in der Liste hören. Bei JAWS und NVDA hören Sie auch, ob das Feldkontrollkästchen aktiviert oder deaktiviert ist. Wenn Sie bei der Sprachausgabe hören möchten, ob das Kontrollkästchen aktiviert ist oder nicht, drücken Sie DIE SR-TASTE+NACH-RECHTS-TASTE, bis die Sprachausgabe das Feld und das Kontrollkästchen vorliest.
-
Um die Liste der Felder zu durchsuchen, verwenden Sie die NACH-UNTEN- oder NACH-OBEN-TASTE.
-
Wenn sich der Fokus auf einem Feld befindet, das Sie aus der PivotTable entfernen möchten, drücken Sie die LEERTASTE. Das Feld und seine Daten werden aus der PivotTable entfernt. Wiederholen Sie diesen Schritt mit den Feldern, die Sie aus der PivotTable entfernen möchten.
Anordnen von Feldern in einer PivotTable
Wenn Sie die Felder so neu anordnen möchten, wie Sie sie in der PivotTable anzeigen möchten, können Sie ein Feld von einem Bereich in einen anderen verschieben. Sie können ein Feld auch innerhalb eines Bereichs nach oben oder unten verschieben.
-
Drücken Sie in Excel für das Web F11, um in den Vollbildmodus zu wechseln.
-
Um den Fokus in den Bereich PivotTable-Felder zu verschieben, drücken Sie UMSCHALT+STRG+F6, bis Sie Folgendes hören: "Schaltfläche 'Schließen'". Der Fokus befindet sich auf der Schaltfläche Schließen im Bereich PivotTable-Felder .
-
Drücken Sie im Bereich PivotTable-Felder die TAB-TASTE, bis Sie den Namen des Bereichs hören, der das zu verschiebende Feld enthält, gefolgt von "Hat Popup". Sie hören z. B. "Zeilen", gefolgt von einem Feldnamen und "Hat Popup".
-
Wenn sich der Fokus auf dem gewünschten Bereich befindet, drücken Sie die NACH-UNTEN- oder NACH-OBEN-TASTE, bis Sie den Namen des zu verschiebenden Felds hören.
-
Wenn sich der Fokus auf dem rechten Feld befindet, drücken Sie ALT+NACH-UNTEN-TASTE, um das Kontextmenü zu erweitern.
-
Drücken Sie die NACH-OBEN-, NACH-UNTEN-, NACH-RECHTS- oder NACH-LINKS-TASTE, bis Sie die gewünschte Option hören, z. B. "In Spalten verschieben", und drücken Sie dann die EINGABETASTE. Die PivotTable im Arbeitsblattraster wird entsprechend aktualisiert.
Die Felder in den verschiedenen Bereichen im Bereich PivotTable-Felder werden in der PivotTable wie folgt angezeigt:
-
Die Felder im Bereich Filter werden als Berichtsfilter der obersten Ebene oberhalb der PivotTable angezeigt.
-
Die Felder im Bereich Spalten werden oben in der PivotTable als Spaltenbeschriftungen angezeigt. Abhängig von der Hierarchie der Felder können Spalten in anderen Spalten geschachtelt werden, die in der Hierarchie höher sind.
-
Die Felder im Bereich Zeilen werden als Zeilenbeschriftungen auf der linken Seite der PivotTable angezeigt. Abhängig von der Hierarchie der Felder können Zeilen in anderen Zeilen geschachtelt werden, die in der Hierarchie höher sind.
-
Die Felder im Bereich Werte werden als zusammengefasste numerische Werte in der PivotTable angezeigt.
Siehe auch
Verwenden einer Sprachausgabe zum Erstellen einer PivotTable oder eines PivotCharts in Excel
Verwenden einer Sprachausgabe zum Filtern von Daten in einer PivotTable in Excel
Grundlegende Aufgaben mit einer Sprachausgabe in Excel
Verwenden einer Sprachausgabe, um Excel zu erkunden und darin zu navigieren
Technischer Support für Kunden mit Behinderungen
Microsoft möchte allen Kunden die bestmögliche Benutzererfahrung bieten. Wenn Sie eine Behinderung oder Fragen zum Thema "Barrierefreiheit" haben, wenden Sie sich an den Microsoft Disability Answer Desk, um technische Unterstützung zu erhalten. Das Supportteam des Disability Answer Desk ist gut geschult und mit vielen bekannten Hilfstechnologien vertraut und kann Unterstützung in den Sprachen Englisch, Spanisch und Französisch sowie in amerikanischer Gebärdensprache bieten. Wechseln Sie zur Website des Microsoft Disability Answer Desk, um die Kontaktdetails für Ihre Region zu erhalten.
Wenn Sie ein Benutzer in einer Behörde oder einem Unternehmen oder ein kommerzieller Benutzer sind, wenden Sie sich an den Enterprise Disability Answer Desk.
