Office Accessibility
Word
Word
Verwenden einer Sprachausgabe, um in Word einen Link einzufügen
Applies ToWord für Microsoft 365 Word für Microsoft 365 für Mac Word für das Web Word 2024 für Mac Word 2021 Word 2021 für Mac Word 2019 Word 2016 Word für iPad Word für iPhone Word für Android-Tablets Word für Android-Smartphones

Dieser Artikel richtet sich an Personen, die ein Sprachausgabeprogramm wie Windows-Sprachausgabe, JAWS oder NVDA mit Microsoft 365-Produkten verwenden. Dieser Artikel ist Teil des Microsoft 365-Screenreader-Support-Inhaltssatzes, in demSie weitere Informationen zur Barrierefreiheit unserer Apps finden. Allgemeine Hilfe finden Sie unter Microsoft-Support.

Neuere Windows-VersionenNeuere Mac-VersionenOffice für iOSOffice für AndroidWeb

Verwenden Sie Word mit Ihrer Tastatur und einer Sprachausgabe, um Links in Ihrem Dokument zu erstellen. Wir haben es mit der Sprachausgabe, JAWS und NVDA getestet, aber es funktioniert möglicherweise mit anderen Sprachausgaben, solange diese gängigen Barrierefreiheitsstandards und -techniken entsprechen. Sie erfahren, wie Sie einen Link zu einer Datei, Webseite oder einer leeren E-Mail-Nachricht erstellen, oder Sie können im aktuellen Dokument einen Link von einem Speicherort zu einem anderen erstellen. Außerdem erfahren Sie, wie Sie Lesezeichen erstellen, Bildschirmtipps einfügen und die Farbe des Linktexts ändern.

Hinweise: 

Inhalt

Erstellen eines automatischen Links

Word können während der Eingabe automatisch einen Link erstellen. Geben Sie in Ihrem Dokument eine Webadresse (URL) wie www.contoso.com oder eine E-Mail-Adresse wie jemand@example.com ein, und drücken Sie dann die LEERTASTE oder die EINGABETASTE. Word ändert den Text in einen Link.

Tipp: Wenn Sie die eingegebene Web- oder E-Mail-Adresse kein Link sein soll, machen Sie die letzte Aktion unmittelbar nach dem Drücken der LEERTASTE oder die EINGABETASTE rückgängig, indem Sie STRG+Z drücken. Sie hören Folgendes: "Rückgängig". 

Link zu einer Webseite, Datei oder leeren E-Mail-Adresse

In Word können Sie Links erstellen, die auf eine Webseite, eine Datei oder eine neue E-Mail verweisen. Fast jedes Element in Word kann in einen Link umgewandelt werden: Text, Bild, Form, Screenshot, SmartArt oder Symbol.

Erstellen eines Links zu einer Webseite

  1. Platzieren Sie den Cursor dort, wo sich der Link in Ihrem Dokument befinden soll.

  2. Drücken Sie STRG+K, um das Dialogfeld Link einfügen zu öffnen. Der Fokus befindet sich im Feld Adresse.

  3. Geben Sie die Webadresse der Zielwebsite ein, und drücken Sie dann ALT+T, um zum Feld Anzuzeigender Text zu wechseln.

  4. Geben Sie den Linktext ein, den Sie in Ihrem Dokument anzeigen möchten.

    Tipp: Der Linktext sollte das Linkziel beschreiben. Beispielsweise ist der Titel der jeweiligen Zielwebseite ein guter Linktext. Wenn jemand über den Link zu dieser Seite gelangt, liest eine Sprachausgabe zunächst den Titel der Seite vor. Dies bewirkt, dass das Ziel bestätigt und der Link zu einem barrierefreieren Element wird.

  5. Drücken Sie die EINGABETASTE. Das Dialogfeld Link einfügen wird geschlossen, und der Cursor wird hinter dem eingefügten Link platziert.

Link zu einer neuen E-Mail erstellen

Manchmal möchten Sie es Personen ermöglichen, E-Mails zu senden, während sie Ihr Dokument lesen. Beispielsweise könnten Sie Personen anbieten, sich an Ihr Büro zu wenden, um weitere Informationen zu erhalten, oder Sie könnten Feedback zu einer neuen Idee sammeln, die Sie vorgeschlagen haben. Word können Sie einen Link hinzufügen, der eine neue E-Mail-Nachricht mit der bereits ausgefüllten Adresse und dem Betreff öffnet.

  1. Platzieren Sie den Cursor dort, wo sich der Link in Ihrem Dokument befinden soll.

  2. Drücken Sie STRG+K, um das Dialogfeld Link einfügen zu öffnen.

  3. Drücken Sie ALT+M, um das Dialogfeld für die E-Mail-Nachricht zu öffnen. Sie hören Folgendes: "Email Adresse".

  4. Geben Sie die E-Mail-Adresse ein, und drücken Sie dann die TAB-TASTE, um zum Feld Betreff zu gelangen.

  5. Geben Sie den Betreff der E-Mail ein, und drücken Sie dann ALT+T, um zum Feld Anzuzeigender Text zu wechseln.

  6. Geben Sie den Linktext ein, den Sie in Ihrem Dokument anzeigen möchten.

    Tipp: Wenn Sie keinen Linktext eingeben, wird der Link als langer mailto:-Link angezeigt, der die Adress- und Betreffinformationen enthält. Ein eigener Linktext kann kurz und informativ sein.

  7. Drücken Sie die EINGABETASTE. Das Dialogfeld Link einfügen wird geschlossen, und der Cursor wird hinter dem eingefügten Link platziert.

Verknüpfen mit einem Speicherort in einem Dokument

Sie können einen Link zu den vordefinierten Überschriften oder Lesezeichen in Ihrem Dokument erstellen.

Anweisungen zum Anwenden der integrierten Überschriftenformatvorlagen auf Ihr Dokument finden Sie im Abschnitt "Verwenden von Überschriften" unter Verwenden einer Sprachausgabe zum Einfügen und Ändern von Text in Word.

  1. Platzieren Sie den Cursor dort, wo sich der Link in Ihrem Dokument befinden soll.

  2. Drücken Sie STRG+K, um das Dialogfeld Link einfügen zu öffnen.

  3. Drücken Sie ALT+A, um die Registerkarte Stelle in diesem Dokument auswählen zu öffnen. Der Fokus befindet sich auf der Liste, die die Überschriften und Lesezeichen enthält, mit denen Sie in Ihrem aktuellen Dokument einen Link erstellen können.

  4. Drücken Sie die NACH-UNTEN-TASTE, um in der Liste nach unten zu navigieren. Wenn Sie das gewünschte Linkziel erreichen, drücken Sie die EINGABETASTE, um es auszuwählen und den Link einzufügen.

    Das Dialogfeld Link einfügen wird geschlossen, und der Cursor wird hinter dem eingefügten Link platziert.

Hinzufügen einer Textmarke

Erstellen Sie Lesezeichen für Elemente in Ihrem Dokument, damit Sie einen Link zu diesen Elementen erstellen können. Sie können ein Lesezeichen hinzufügen, z. B. am Anfang eines Absatzes, einer Tabelle oder eines Bilds.

  1. Bewegen Sie den Cursor in Ihrem Dokument an die Stelle, an der Sie ein Lesezeichen hinzufügen möchten.

  2. Drücken Sie ALT+N, K, um das Dialogfeld Lesezeichen zu öffnen. Der Fokus befindet sich auf dem Textfeld Lesezeichenname .

  3. Geben Sie den Namen für die Textmarke ein.

    Hinweis: Namen von Textmarken müssen mit einem Buchstaben beginnen und dürfen Zahlen und Buchstaben, aber keine Leerzeichen enthalten. Wenn Sie Wörter trennen müssen, können Sie das Unterstrichzeichen (_) eingeben. Wenn Sie Wörter trennen müssen, können Sie einen Unterstrich (_) zwischen den Wörtern verwenden.

  4. Drücken Sie die EINGABETASTE, um das Lesezeichen hinzuzufügen. Das Dialogfeld wird geschlossen, und der Fokus kehrt zum Textkörper zurück.

Einfügen einer Bildschirmtipp

Mit Bildschirmtipps können Sie weitere Informationen zu den Links in Ihrem Dokument bereitstellen. Wenn Sie z. B. einen Link zu einem Bild hinzugefügt haben, können Sie den Linktext in eine Bildschirmtipp eingeben und ihrem Leser mitteilen, wohin der Link führt.

Sie können eine Bildschirmtipp hinzufügen, wenn Sie einen neuen Link oder einen vorhandenen Link erstellen.

  1. Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus:

    • Wenn Sie einen neuen Link erstellen, platzieren Sie den Cursor an der Stelle, an der Sie den Link und die Bildschirmtipp in Ihrem Dokument verwenden möchten.

    • Wenn Sie einem vorhandenen Link einen QuickInfo hinzufügen möchten, wählen Sie den Link aus, oder platzieren Sie den Cursor im Linktext.

  2. Drücken Sie STRG+K, um das Dialogfeld Link einfügen zu öffnen.

  3. Drücken Sie ALT+P, um das Dialogfeld QuickInfo für Link festlegen zu öffnen. Der Fokus befindet sich auf dem Textfeld QuickInfo .

  4. Geben Sie den Text ein, der als Bildschirmtipp angezeigt werden soll.

  5. Drücken Sie die EINGABETASTE, um den Bildschirmtipp zum Link hinzuzufügen. Der Fokus kehrt zum Dialogfeld Link einfügen zurück.

  6. Wenn es sich um einen neuen Link handelt, den Sie erstellen, erstellen Sie den Rest des Links wie unter Link zu einer Webseite, Datei oder leeren E-Mail-Adresse beschrieben. Fahren Sie andernfalls mit dem nächsten Schritt fort.

  7. Um die vorgenommenen Änderungen anzuwenden, drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie "Schaltfläche 'OK'" hören, und drücken Sie dann die EINGABETASTE.

Ändern der Textfarbe des Links

Um die Farbe des Linktexts im gesamten Dokument zu ändern, können Sie die Word Designs verwenden. Sie können beispielsweise auch die Farbe des Linkdesigns anpassen, um sie barrierefreier zu gestalten.

  1. Um das Menü Designs zu öffnen, drücken Sie ALT+G, T, H.

  2. Verwenden Sie die Pfeiltasten, um die verfügbaren Designs zu durchsuchen. Drücken Sie die EINGABETASTE, um ein Design auszuwählen und auf Ihr Dokument anzuwenden. Auf die Hyperlinktexte wird eine einheitliche Farbe und Schriftart angewendet.

Anpassen der Textfarbe des Links

  1. Um das Dialogfeld Neue Designfarben erstellen zu öffnen, drücken Sie ALT+G, T, C, C.

  2. Drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie "Hyperlink" hören, und drücken Sie die LEERTASTE.

  3. Verwenden Sie die Pfeiltasten, um die gewünschte Farbe zu suchen, und drücken Sie dann die EINGABETASTE, um sie auszuwählen.

  4. Um einen Namen für die neuen Designfarben zu erstellen, drücken Sie ALT+N, und geben Sie den Namen ein.

  5. Um die neue Farbe anzuwenden, drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie "Speichern" hören, und drücken Sie dann die EINGABETASTE.

Entfernen eines Links

Manchmal ändern Sie Ihre Meinung. So entfernen Sie einen Link aus einem Dokument, ohne den Text selbst zu entfernen:

  1. Öffnen Sie das Dokument, und markieren Sie den Text, der als Link formatiert ist.

  2. Um das Dialogfeld Link einfügen zu öffnen, drücken Sie STRG+K.

  3. Drücken Sie ALT+H, damit der ausgewählte Link entfernt wird. Das Dialogfeld Link einfügen wird geschlossen, und der Link wird vom markierten Text entfernt.

Deaktivieren der automatischen Formatierung für Links  

Sie können verhindern, dass Word automatisch einen Link erstellen, wenn Sie eine Webadresse eingeben.

  1. Drücken Sie ALT+F, T, um das Fenster Word Optionen zu öffnen, drücken Sie die NACH-UNTEN-TASTE, bis Sie "Korrekturhilfe" hören, und drücken Sie dann ALT+A, um das AutoKorrektur-Optionsfenster zu öffnen.

  2. Drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie die aktuell ausgewählte Registerkarte hören, und navigieren Sie dann mit den Pfeiltasten zur Registerkarte AutoFormat während der Eingabe .

  3. Drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie "Internet- und Netzwerkpfade mit Hyperlinks, Kontrollkästchen aktiviert" hören, drücken Sie die LEERTASTE, um das Kontrollkästchen zu deaktivieren, und drücken Sie dann die EINGABETASTE.

  4. Um das Fenster Word Optionen zu beenden, drücken Sie ESC.

Siehe auch

Verwenden einer Sprachausgabe zum Einfügen und Ändern von Text in Word

Verwenden einer Sprachausgabe, um ein Dokument in Word freizugeben

Tastenkombinationen in Word

Grundlegende Aufgaben mit einer Sprachausgabe in Word

Einrichten Ihres Geräts zum Arbeiten mit Bedienungshilfen in Microsoft 365

Verwenden einer Sprachausgabe, um Word zu erkunden und darin zu navigieren

Verwenden Sie Word für Mac mit Ihrer Tastatur und VoiceOver, der in MacOS integrierten Sprachausgabe, um Links in Ihrem Dokument zu erstellen. Sie können Links zu einer Datei, einer Webseite oder einer leeren E-Mail hinzufügen. Sie können auch verknüpfungen von einer Position zu einer anderen im aktuellen Dokument mithilfe von Überschriften oder Lesezeichen erstellen, Bildschirmtipps einfügen und die Farbe der Linktexte ändern.

Hinweise: 

  • Neue Microsoft 365-Features werden schrittweise für Microsoft 365-Abonnenten freigegeben, daher kann es vorkommen, dass Ihre App diese Features noch nicht aufweist. Wenn Sie erfahren möchten, wie Sie neue Funktionen schneller erhalten, nehmen Sie am Office Insider-Programm teil.

  • In diesem Artikel wird davon ausgegangen, dass Sie die in Mac OS integrierte Bildschirmsprachausgabe VoiceOver verwenden. Weitere Informationen zum Verwenden von VoiceOver finden Sie im VoiceOver-Einführungshandbuch.

  • Es empfiehlt sich, dass Sie Dokumente in der Seitenlayoutansicht lesen und bearbeiten. VoiceOver funktioniert in anderen Ansichtsmodi möglicherweise nicht zuverlässig.

Inhalt

Erstellen eines automatischen Links

Word können während der Eingabe automatisch einen Link erstellen. Geben Sie eine Webadresse (URL) wie www.contoso.com oder eine E-Mail-Adresse wie jemand@example.com ein, und drücken Sie dann die LEERTASTE oder die EINGABETASTE. Word ändert den Text in einen Link.

Tipp: Wenn die eingegebene Web- oder E-Mail-Adresse kein Link sein soll, können Sie die letzte Aktion sofort nach dem Drücken der LEERTASTE oder der EINGABETASTE rückgängig machen, indem Sie BEFEHL+Z drücken. Sie hören Folgendes: "Automatisches Format rückgängig".

Erstellen eines Links zu einer anderen Stelle im aktuellen Dokument

Sie können einen Link zu den vordefinierten Überschriften oder Lesezeichen in Ihrem Dokument erstellen.

Anweisungen zum Anwenden der integrierten Überschriftenformatvorlagen auf Ihr Dokument finden Sie unter Verwenden einer Sprachausgabe zum Einfügen und Ändern von Text in Word.

  1. Platzieren Sie den Cursor dort, wo sich der Link zur Textmarke in Ihrem Dokument befinden soll.

  2. Drücken Sie BEFEHL+K. Das Dialogfeld Link einfügen wird geöffnet.

  3. Drücken Sie CTRL+WAHL+NACH-LINKS-TASTE, bis Sie "Dieses Dokument, Registerkarte" hören, und drücken Sie dann CTRL+WAHL+LEERTASTE, um auszuwählen.

  4. Drücken Sie CTRL+WAHL+NACH-RECHTS-TASTE, bis Sie "Wählen Sie eine Stelle in diesem Dokument, Tabelle auswählen" hören, und drücken Sie dann CTRL+WAHL+UMSCHALT+NACH-UNTEN-TASTE.

    Um die Liste der verfügbaren Linkziele wie Überschriften und Lesezeichen zu durchsuchen, verwenden Sie die STRG+WAHL+NACH-OBEN- oder NACH-UNTEN-TASTE. Zum Erweitern eines Elements drücken Sie NACH-RECHTS-TASTE. Während Sie navigieren, werden die Namen genannt.

  5. Nachdem Sie zu dem Lesezeichen oder der Überschrift navigiert haben, das Bzw. die Sie auswählen möchten, drücken Sie CTRL+WAHL+UMSCHALT+NACH-OBEN-TASTE, um die Tabelle zu schließen.

  6. Um den Linktext zu ändern, drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie die aktuelle Überschrift oder textmarken hören, gefolgt von "Anzuzeigende Text, Text bearbeiten". Geben Sie den Linktext ein, den Sie in Ihrem Dokument anzeigen möchten.

  7. Drücken Sie die EINGABETASTE, um den Link einzufügen. Das Dialogfeld wird geschlossen, und der Link wird eingefügt.

Erstellen eines Lesezeichens

Erstellen Sie Lesezeichen für Elemente in Ihrem Dokument, damit Sie einen Link zu diesen Elementen erstellen können. Sie können z. B. einem Textteil, dem Anfang eines Absatzes, einer Tabelle oder einem Bild ein Lesezeichen hinzufügen.

  1. Wenn Sie ein Ziel zu einer Textmarke machen möchten, wählen Sie diese Stelle aus.

  2. Um zur Registerkarte Einfügen zu wechseln, drücken Sie F6, bis Sie den Namen der aktuell ausgewählten Registerkarte hören. Drücken Sie dann CTRL+WAHL+NACH-RECHTS- oder NACH-LINKS-TASTE, bis Sie Folgendes hören: "Registerkarte 'Einfügen'". Drücken Sie CTRL+WAHL+LEERTASTE, um die Option auszuwählen.

  3. Drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie "Lesezeichen, Schaltfläche" hören, und drücken Sie dann CTRL+WAHL+LEERTASTE, um die Option auszuwählen. Das Dialogfeld Lesezeichen wird mit dem Fokus auf dem Textfeld Lesezeichenname geöffnet. Geben Sie einen Namen für die Textmarke ein.

    Hinweis: Namen von Textmarken müssen mit einem Buchstaben beginnen und dürfen Zahlen und Buchstaben, aber keine Leerzeichen enthalten. Wenn Sie Wörter trennen müssen, können Sie das Unterstrichzeichen (_) eingeben. Wenn Sie Wörter trennen müssen, können Sie einen Unterstrich (_) zwischen den Wörtern verwenden.

  4. Drücken Sie die EINGABETASTE, um die Textmarke zu erstellen. Das Dialogfeld wird geschlossen, und das Lesezeichen wird erstellt.

Einfügen einer Bildschirmtipp

Mit Bildschirmtipps können Sie weitere Informationen zu den Links in Ihrem Dokument bereitstellen. Wenn Sie z. B. einen Link zu einem Bild hinzugefügt haben, können Sie den Linktext in eine Bildschirmtipp eingeben und ihrem Leser mitteilen, wohin der Link führt.

Sie können eine Bildschirmtipp hinzufügen, wenn Sie einen neuen Link oder einen vorhandenen Link erstellen.

  1. Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus:

    • Wenn Sie einen neuen Link erstellen, platzieren Sie den Cursor an der Stelle, an der Sie den Link und die Bildschirmtipp in Ihrem Dokument verwenden möchten.

    • Wenn Sie einem vorhandenen Link einen QuickInfo hinzufügen möchten, wählen Sie den Link aus, oder platzieren Sie den Cursor im Linktext.

  2. Drücken Sie BEFEHL+K, um das Dialogfeld Link einfügen zu öffnen.

  3. Drücken Sie CTRL+WAHL+NACH-RECHTS- oder NACH-LINKS-TASTE, bis Sie "Bildschirmtippschaltfläche" hören, und drücken Sie CTRL+WAHL+LEERTASTE. Das Dialogfeld QuickInfo für Link festlegen wird geöffnet. Der Fokus befindet sich auf dem Textfeld QuickInfo .

  4. Geben Sie den Text ein, der als Bildschirmtipp angezeigt werden soll.

  5. Um den Bildschirmtipp zum Link hinzuzufügen, drücken Sie die EINGABETASTE. Der Fokus kehrt zum Dialogfeld Link einfügen zurück.

  6. Wenn es sich um einen neuen Link handelt, den Sie erstellen, erstellen Sie den Rest des Links wie unter Link zu einer Webseite, Datei oder leere E-Mail-Nachricht beschrieben. Fahren Sie andernfalls mit dem nächsten Schritt fort.

  7. Um die von Ihnen vorgenommenen Änderungen anzuwenden, drücken Sie die EINGABETASTE. Das Dialogfeld wird geschlossen, und der Fokus kehrt zum Dokumenttext zurück.

Ändern der Textfarbe des Links

Um die Farbe des Linktexts im gesamten Dokument zu ändern, können Sie die Word Designs verwenden.

  1. Drücken Sie F6, bis die aktuell ausgewählte Registerkarte genannt wird.

  2. Drücken Sie CTRL+WAHL+NACH-RECHTS- oder NACH-LINKS-TASTE, bis Sie Folgendes hören: "Registerkarte 'Entwurf'". Drücken Sie CTRL+WAHL+LEERTASTE, um es auszuwählen.

  3. Drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie "Designs, Menüschaltfläche" hören, und drücken Sie CTRL+WAHL+LEERTASTE, um das Menüelement Designs zu erweitern.

  4. Verwenden Sie die Pfeiltasten, um die verfügbaren Designs zu durchsuchen. Drücken Sie die EINGABETASTE, um ein Design auszuwählen und auf Ihr Dokument anzuwenden. Auf die Hyperlinktexte wird eine einheitliche Farbe und Schriftart angewendet.

Entfernen eines Links

Manchmal ändern Sie Ihre Meinung. So entfernen Sie einen Link aus einem Dokument, ohne den Text selbst zu entfernen:

  1. Markieren Sie im Dokument den Link, den Sie entfernen möchten.

  2. Um das Dialogfeld Link einfügen zu öffnen, drücken Sie BEFEHL+K.

  3. Drücken Sie CTRL+WAHL+NACH-RECHTS- oder NACH-LINKS-TASTE, bis Sie "Schaltfläche 'Link entfernen'" hören, und drücken Sie dann CTRL+WAHL+LEERTASTE.

  4. Das Dialogfeld Link einfügen wird geschlossen, und der Link wird aus dem Text entfernt. Der Text selbst bleibt intakt und die Formatvorlage wird in Standard geändert.

Deaktivieren der automatischen Formatierung für Links

Sie können verhindern, dass Word automatisch einen Link erstellen, wenn Sie eine Webadresse eingeben.

  1. Drücken Sie BEFEHL+Komma (,), um das Fenster Word Einstellungen zu öffnen, drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie "AutoKorrektur, Schaltfläche" hören, und drücken Sie dann CTRL+WAHL+LEERTASTE, um die Option auszuwählen.

  2. Drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie die aktuell ausgewählte Registerkarte hören, verwenden Sie die NACH-RECHTS- oder NACH-LINKS-TASTE, um zur Registerkarte AutoFormat während der Eingabe zu wechseln, und drücken Sie dann CTRL+WAHL+LEERTASTE, um auszuwählen.

  3. Drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie "Internet- und Netzwerkpfade mit Hyperlinks" hören, und drücken Sie CTRL+WAHL+LEERTASTE, um das Kontrollkästchen zu deaktivieren.

  4. Um zu Ihrem Dokument zurückzukehren, drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie "Zurück, Schaltfläche" hören, drücken Sie CTRL+WAHL+LEERTASTE, und drücken Sie dann ESC.

Siehe auch

Verwenden einer Sprachausgabe zum Einfügen und Ändern von Text in Word

Verwenden einer Sprachausgabe zum Prüfen von Rechtschreibung und Grammatik in Word

Tastenkombinationen in Word

Grundlegende Aufgaben mit einer Sprachausgabe in Word

Einrichten Ihres Geräts zum Arbeiten mit Bedienungshilfen in Microsoft 365

Verwenden einer Sprachausgabe, um Word zu erkunden und darin zu navigieren

Verwenden Sie Word für iOS mit VoiceOver, der in iOS integrierten Sprachausgabe, um Links zu Web- oder E-Mail-Adressen in Ihrem Dokument zu erstellen.

Hinweise: 

  • Neue Microsoft 365-Features werden schrittweise für Microsoft 365-Abonnenten freigegeben, daher kann es vorkommen, dass Ihre App diese Features noch nicht aufweist. Wenn Sie erfahren möchten, wie Sie neue Funktionen schneller erhalten, nehmen Sie am Office Insider-Programm teil.

  • In diesem Artikel wird davon ausgegangen, dass Sie die in iOS integrierte Bildschirmsprachausgabe VoiceOver verwenden. Weitere Informationen zum Verwenden von VoiceOver finden Sie unter Apple Accessibility.

In diesem Abschnitt

Erstellen eines Direktlinks

Word für iOS erstellt während der Eingabe automatisch Hyperlinks.

  1. Navigieren Sie in Ihrem Dokument an die Stelle, an der Sie den Link einfügen möchten.

  2. Verwenden Sie die Bildschirmtastatur, um eine Webadresse (URL) wie www.contoso.com oder eine E-Mail-Adresse wie someone@example.com einzugeben, und geben Sie dann ein Leerzeichen ein, oder erstellen Sie eine neue Zeile. Word für iOS ändert den Text in einen Link, und VoiceOver liest die URL oder E-Mail-Adresse vor.

Tipp: Wenn Sie die Schaltfläche Löschen auf der Bildschirmtastatur zweimal auswählen, nachdem der Link erstellt wurde, wird der gesamte Link entfernt.

Hinweis: Wenn Sie einen Link zu einer Datei erstellen möchten, müssen Sie die Desktopversion von Word verwenden.

Erstellen eines Links zu einer Webseite

Sie können den Linktext selbst schreiben, anstatt die Webadresse (URL) als Linktext zu verwenden.

  1. Navigieren Sie in der Bearbeitungsansicht zu der Stelle, an der Sie den Link einfügen möchten.

  2. Um zum Menüband zu wechseln, wischen Sie nach links, bis Sie "Menüband anzeigen, Schaltfläche" hören, und doppeltippen Sie auf den Bildschirm. Die Registerkarte Start wird geöffnet, und Sie hören Folgendes: "Registerkarte 'Start'".

  3. Doppeltippen Sie auf den Bildschirm. Das Registerkartenmenü wird geöffnet. Wischen Sie nach rechts, bis Sie "Registerkarte einfügen" hören, und doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm. Sie hören Folgendes: "Registerkarte einfügen".

  4. Wischen Sie nach rechts, bis Sie "Schaltfläche 'Link einfügen'" hören, und doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm. Das Dialogfeld Link einfügen wird geöffnet, der Fokus befindet sich im Feld Adresse , und die Bildschirmtastatur wird angezeigt.

  5. Geben Sie die Webadresse der Zielwebsite ein, und ziehen Sie dann mit einem Finger in die nähe der unteren rechten Ecke der Bildschirmtastatur, bis Sie "Fertig" hören, und doppeltippen Sie auf den Bildschirm.

  6. Wischen Sie nach rechts, bis Sie "Anzeige" hören, gefolgt von der eingegebenen Webadresse, und doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm. Sie hören Folgendes: "Anzeige, Textfeld".

  7. Löschen Sie die Webadresse aus dem Feld Anzeigetext, und geben Sie den Linktext ein, den Sie in Ihrem Dokument anzeigen möchten. Ziehen Sie einen Finger in die Nähe der unteren rechten Ecke der Bildschirmtastatur, bis Sie "Fertig" hören, und doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm.

    Tipp: Der Linktext sollte das Linkziel beschreiben. Beispielsweise ist der Titel der jeweiligen Zielwebseite ein guter Linktext. Wenn jemand über den Link zu dieser Seite gelangt, liest eine Sprachausgabe zunächst den Titel der Seite vor. Dies bewirkt, dass das Ziel bestätigt und der Link zu einem barrierefreieren Element wird.

  8. Wischen Sie nach links, bis Sie "Schaltfläche 'Fertig'" hören, und doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm. 

Der Link wird hinzugefügt, und der Fokus kehrt zum Dokumenttext zurück.

Siehe auch

Verwenden einer Sprachausgabe zum Einfügen und Ändern von Text in Word

Verwenden einer Sprachausgabe, um ein Dokument in Word freizugeben

Grundlegende Aufgaben mit einer Sprachausgabe in Word

Einrichten Ihres Geräts zum Arbeiten mit Bedienungshilfen in Microsoft 365

Verwenden einer Sprachausgabe, um Word zu erkunden und darin zu navigieren

Verwenden Sie Word für Android mit TalkBack, der in Android integrierten Sprachausgabe, um Links zu Web- oder E-Mail-Adressen in Ihrem Dokument zu erstellen.

Hinweise: 

  • Neue Microsoft 365-Features werden schrittweise für Microsoft 365-Abonnenten freigegeben, daher kann es vorkommen, dass Ihre App diese Features noch nicht aufweist. Wenn Sie erfahren möchten, wie Sie neue Funktionen schneller erhalten, nehmen Sie am Office Insider-Programm teil.

  • In diesem Artikel wird davon ausgegangen, dass Sie die in Android integrierte Sprachausgabe TalkBack verwenden. Weitere Informationen zum Verwenden von "Talkback" finden Sie unter Android Accessibility.

Inhalt

Erstellen eines Direktlinks

Word für Android erstellt während der Eingabe automatisch Hyperlinks.

  1. Navigieren Sie in Ihrem Dokument an die Stelle, an der Sie den Link einfügen möchten.

  2. Verwenden Sie die Bildschirmtastatur, um eine Webadresse (URL) wie www.contoso.com oder eine E-Mail-Adresse wie someone@example.com einzugeben, und geben Sie dann ein Leerzeichen ein, oder erstellen Sie eine neue Zeile. Word ändert den Text in einen Link.

Tipp: Wenn Sie nicht möchten, dass die eingegebene Web- oder E-Mail-Adresse ein Link ist, wählen Sie die Schaltfläche Löschen auf der Bildschirmtastatur unmittelbar nach dem Erstellen des automatischen Links aus.

Hinweis: Wenn Sie einen Link zu einer Datei erstellen möchten, müssen Sie die Desktopversion von Word verwenden.

Erstellen eines Links zu einer Webseite

Sie können den Linktext selbst schreiben, anstatt die Webadresse (URL) als Linktext zu verwenden.

  1. Navigieren Sie in Ihrem Dokument an die Stelle, an der Sie den Link einfügen möchten.

  2. Um zum Menüband zu wechseln, wischen Sie nach links, bis Sie "Weitere Optionen, Schaltfläche" hören, und doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm. Die Registerkarte Start wird geöffnet, und Sie hören Folgendes: "Registerkartenmenü, Start ausgewählt".

  3. Doppeltippen Sie auf den Bildschirm. Das Registerkartenmenü wird geöffnet. Wischen Sie nach rechts, bis Sie "Registerkarte einfügen" hören, und doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm. Die Registerkarte Einfügen wird geöffnet.

  4. Wischen Sie nach rechts, bis Sie "Menü verknüpfen" hören, und doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm. Sie hören Folgendes: "Link".

  5. Wischen Sie nach rechts, bis Sie "Schaltfläche 'Link einfügen'" hören, und doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm. Das Dialogfeld Link wird geöffnet, der Fokus befindet sich auf dem Feld Anzuzeigende Text , und die Bildschirmtastatur wird angezeigt.

  6. Geben Sie den Linktext ein, den Sie in Ihrem Dokument anzeigen möchten.

    Tipp: Der Linktext sollte das Linkziel beschreiben. Beispielsweise ist der Titel der jeweiligen Zielwebseite ein guter Linktext. Wenn jemand über den Link zu dieser Seite gelangt, liest eine Sprachausgabe zunächst den Titel der Seite vor. Dies bewirkt, dass das Ziel bestätigt und der Link zu einem barrierefreieren Element wird.

  7. Wischen Sie nach rechts, bis Sie Folgendes hören: "Bearbeitungsfeld für Adresse". Doppeltippen Sie auf den Bildschirm, und geben Sie dann die Webadresse der Zielwebsite ein.

  8. Wischen Sie nach links, bis Sie "Schaltfläche 'Einfügen'" hören, und doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm. 

Siehe auch

Verwenden einer Sprachausgabe zum Einfügen und Ändern von Text in Word

Verwenden einer Sprachausgabe, um ein Dokument in Word freizugeben

Grundlegende Aufgaben mit einer Sprachausgabe in Word

Einrichten Ihres Geräts zum Arbeiten mit Bedienungshilfen in Microsoft 365

Verwenden einer Sprachausgabe, um Word zu erkunden und darin zu navigieren

Verwenden Sie Word Online mit Ihrer Tastatur und einer Sprachausgabe, um Links zu Web- oder E-Mail-Adressen in Ihrem Dokument zu erstellen. Wir haben es mit der Sprachausgabe in Microsoft Edge, JAWS in Chrome und NVDA in Firefox getestet, aber es kann mit anderen Sprachausgaben und Webbrowsern funktionieren, solange sie gängigen Standards und Techniken für die Barrierefreiheit entsprechen.

Hinweise: 

  • Wenn Sie die Sprachausgabe mit Windows 10 Fall Creators Update verwenden, müssen Sie den Durchsuchenmodus deaktivieren, um Dokumente, Kalkulationstabellen oder Präsentationen mit Microsoft 365 für das Web bearbeiten zu können. Weitere Informationen finden Sie unter Deaktivieren des virtuellen Modus oder des Durchsuchenmodus in Sprachausgaben in Windows 10 Fall Creators Update.

  • Neue Microsoft 365-Features werden schrittweise für Microsoft 365-Abonnenten freigegeben, daher kann es vorkommen, dass Ihre App diese Features noch nicht aufweist. Wenn Sie erfahren möchten, wie Sie neue Funktionen schneller erhalten, nehmen Sie am Office Insider-Programm teil.

  • Weitere Informationen zu Bildschirmsprachausgaben finden Sie unter Funktionsweise von Bildschirmsprachausgaben mit Microsoft 365.

  • Wenn Sie Word für das Web verwenden, wird empfohlen, Microsoft Edge als Webbrowser zu verwenden. Weil Word Online in Ihrem Webbrowser ausgeführt wird, unterscheiden sich die Tastenkombinationen von denen im Desktopprogramm. Sie verwenden beispielsweise STRG+F6 anstelle von F6, um in die Befehle und aus den Befehlen zu wechseln. Außerdem gelten allgemeine Tastenkombinationen wie F1 ("Hilfe") und STRG+O ("Öffnen") für den Webbrowser, aber nicht für Word Online.

Inhalt

Erstellen eines Direktlinks

Word Online können während der Eingabe automatisch einen Link erstellen. Geben Sie in Ihrem Dokument eine Webadresse (URL) wie www.contoso.com oder eine E-Mail-Adresse wie jemand@example.com ein, und drücken Sie dann die LEERTASTE oder die EINGABETASTE. Word ändert den Text in einen Link.

Tipp: Wenn Sie die eingegebene Web- oder E-Mail-Adresse kein Link sein soll, machen Sie die letzte Aktion unmittelbar nach dem Drücken der LEERTASTE oder die EINGABETASTE rückgängig, indem Sie STRG+Z drücken. 

Erstellen eines Links zu einer Webseite

Sie können den Linktext selbst schreiben, anstatt die Webadresse (URL) als Linktext zu verwenden.

Tipp: Der Linktext sollte das Linkziel beschreiben. Beispielsweise ist der Titel der jeweiligen Zielwebseite ein guter Linktext. Wenn jemand über den Link zu dieser Seite gelangt, liest eine Sprachausgabe zunächst den Titel der Seite vor. Dies bewirkt, dass das Ziel bestätigt und der Link zu einem barrierefreieren Element wird. Weitere Informationen zum Schreiben barrierefreier Dokumente finden Sie unter Machen Sie Ihre Word Dokumente für Menschen mit Behinderungen zugänglich.

  1. Platzieren Sie den Cursor dort, wo sich der Link in Ihrem Dokument befinden soll.

  2. Drücken Sie STRG+K, um das Dialogfeld Link zu öffnen. Der Fokus befindet sich im Feld Adresse.

  3. Geben Sie die Webadresse der Zielwebsite ein.

  4. Drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie "Text anzeigen" hören, und geben Sie den linktext ein, den Sie verwenden möchten.

  5. Drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie "Schaltfläche 'Einfügen'" hören, und drücken Sie dann die EINGABETASTE.

    Das Dialogfeld Link wird geschlossen, und Word fügt den Link in Ihr Dokument ein.

Hinweis: Wenn Sie einen Link zu einer Datei oder zu einem Speicherort im aktuellen Dokument erstellen möchten, müssen Sie die Desktopversion von Word verwenden.

Entfernen eines Links

Manchmal ändern Sie Ihre Meinung. So entfernen Sie einen Link, ohne den Text selbst zu entfernen:

  1. Navigieren Sie in Ihrem Dokument zum verknüpften Text.

  2. Drücken Sie STRG+K, um das Dialogfeld Link zu öffnen. Der Fokus befindet sich im Feld Adresse , und die Adresse ist ausgewählt.

  3. Drücken Sie DIE RÜCKTASTE, um den Link zu entfernen. Bei NVDA hören Sie: "Nicht ausgewählt". Mit der Sprachausgabe und JAWS gibt es derzeit kein Audiofeedback.

  4. Drücken Sie TAB-TASTE, bis Sie "Schaltfläche 'OK'" hören, und drücken Sie dann die EINGABETASTE.

    Das Dialogfeld Link wird geschlossen, und der Link wird aus dem markierten Text entfernt. 

Siehe auch

Verwenden einer Sprachausgabe zum Einfügen und Ändern von Text in Word

Verwenden einer Sprachausgabe, um ein Dokument in Word freizugeben

Tastenkombinationen in Word

Grundlegende Aufgaben mit einer Sprachausgabe in Word

Verwenden einer Sprachausgabe, um Word zu erkunden und darin zu navigieren

Technischer Support für Kunden mit Behinderungen

Microsoft möchte allen Kunden die bestmögliche Benutzererfahrung bieten. Wenn Sie eine Behinderung oder Fragen zum Thema "Barrierefreiheit" haben, wenden Sie sich an den Microsoft Disability Answer Desk, um technische Unterstützung zu erhalten. Das Supportteam des Disability Answer Desk ist gut geschult und mit vielen bekannten Hilfstechnologien vertraut und kann Unterstützung in den Sprachen Englisch, Spanisch und Französisch sowie in amerikanischer Gebärdensprache bieten. Wechseln Sie zur Website des Microsoft Disability Answer Desk, um die Kontaktdetails für Ihre Region zu erhalten.

Wenn Sie ein Benutzer in einer Behörde oder einem Unternehmen oder ein kommerzieller Benutzer sind, wenden Sie sich an den Enterprise Disability Answer Desk.

Facebook LinkedIn E-Mail

Benötigen Sie weitere Hilfe?

Möchten Sie weitere Optionen?

Entdecken Community Kontaktieren Sie uns

Erkunden Sie die Abonnementvorteile, durchsuchen Sie Trainingskurse, erfahren Sie, wie Sie Ihr Gerät schützen und vieles mehr.

Vorteile des Microsoft 365-Abonnements

Microsoft 365-Training

Microsoft Security

Barrierefreiheitscenter

In den Communities können Sie Fragen stellen und beantworten, Feedback geben und von Experten mit umfassendem Wissen hören.

Fragen Sie die Microsoft Community

Microsoft Tech Community

Windows-Insider

Microsoft 365 Insider

Suchen Sie Lösungen für allgemeine Probleme, oder erhalten Sie Hilfe von einem Supportmitarbeiter.

Online-Support