I SharePoint Online kan du nemt oprette websteder ved hjælp af standardskabelonerne (f.eks. Blog, Teamwebsted Project Websted, og så videre). Disse standardskabeloner placerer indhold på de sider på dit websted, der er udviklet med tanke på tilgængelighed.
Denne artikel er til personer, som overvejer om at tilpasse deres websted, efter de har oprettet den, og ønsker at gøre det tilpassede websted tilgængeligt for handicappede. Den indeholder vigtige oplysninger, som du skal overveje, før du tilpasser webstedet, herunder målgruppens behov og retningslinjer for handicapvenlighed, og den indeholder links til ressourcer, der kan hjælpe dig med at foretage grundlæggende tilpasninger på dit websted, samtidig med at det gøres handicapvenligt.
Bemærkninger!:
-
Du kan finde flere oplysninger om, hvilke typer websteder du kan oprette i SharePoint Online, og hvordan du kan bruge dem, under Brug skabeloner til at oprette forskellige typer SharePoint-websteder.
-
Denne artikel omhandler nogle almindelige, grundlæggende tilpasninger, som alle kan foretage på websteder via SharePoint Online-brugergrænsefladen i en browser uden at have kendskab til de underliggende sider med koder. Denne artikel tager ikke hensyn til tilpasning af koden for et websted, f.eks. HTML, CSS eller JavaScript, eller omfattende tilpasninger. Men oplysningerne om hjælp til handicappede i denne artikel gælder for enhver tilpasning af webstedet, uanset omfanget.
I denne artikel
Mål for handicapvenlige websteder
For mange mennesker er SharePoint hjælp til handicappede en eftertanke. De ser det som noget, en webudvikler gør ved koden for et websted, efter webstedet er blevet oprettet (f.eks. ændrer HTML-, CSS- eller JavaScript-koden).
Handicapvenligheden skal dog være en del af designprocessen og skal tænkes ind, før arbejdet på et websted begynder. Med det i baghovedet skal du overveje, hvordan en tilpasning af et websted oprettet i SharePoint Online vil påvirke handicapvenligheden, før du tilpasser dit websted. At gøre et websted handicapvenligt handler først og fremmest om følgende:
-
Brugervenlighed for alle.
Handicapvenlighed handler om at opbygge et websted, som alle kan bruge – det vil sige personer både med og uden handicap. Brugervenligheden er afgørende. Hvis du ikke kan komme nemt rundt på dit websted for at finde eller udføre de ting, du gerne vil gøre, hvordan skal andre så kunne det?
-
Brugervenlighed for personer med handicap.
Handicapvenlighed handler om at være inkluderende og sikre, at du ikke ignorerer en del af din målgruppe. Det indebærer at opfylde kravene fra personer med handicap, når du opbygger et websted – så det bliver gjort tilgængeligt for dem. De er brugere på dit websted på samme måde som alle andre personer i din organisation.
Hvis du designer websteder med handicapvenlighed i baghovedet, er det med til at gøre dine websteder:
-
Handicapvenlige, uanset hvilken enhed eller indtastningsmetode en bruger anvender (f.eks. computerbrowser, stemmebrowser, mobiltelefonbrowser, bilbaseret computer osv.).
-
Handicapvenlige, uanset hvilke begrænsninger en bruger har (f.eks. omgivende støj, lokaler med varierende lysstyrke, håndfrie bilmiljøer osv.).
-
Forudsigelige. Webstedsinnovation er vigtig, men forudsigeligheden er afgørende. Når du gør navigationen på dit websted let at forstå og forudsige, er det mere tilgængeligt for alle brugere.
Ressourcer
Hvad er tilgængelighed på internettet?
Microsofts tilgængelighed-kursus: Introduktion til tilgængelighed
Vejledning til undervisere, som opretter handicapvenligt indhold for personer med handicap
Få mere at vide om målgruppen – personer med handicap – og deres behov
Begrebet "personer med handicap" omfatter millioner af mennesker med en bred vifte af behov. Hver undergruppe har dog specifikke og individuelle behov. Følgende tabel dækker nogle af de mest almindelige handicap og behovene hos de mennesker, der har disse handicap. Når du tilpasser et websted, der er oprettet i SharePoint Online, er det meget vigtigt at forstå, hvordan dine tilpasninger påvirker hver undergruppe.
Bemærk!: "Hjælpeteknologier" beskriver den gruppe af teknologier, der imødekommer behovene hos personer med handicap. I følgende tabel omtales nogle af disse teknologier, f.eks. skærmlæsere. Du kan finde flere oplysninger om forskellige typer hjælpeteknologier i denne artikel ved at gå til Eksperimentér med de hjælpeteknologier, som målgruppen bruger.
Her er nogle af de mest almindelige handicap og dertilhørende hjæpebehov:
|
Handicap |
Typisk behov for hjælpeteknologier |
|
Blindhed eller nedsat syn |
Hvis du vil have mere at vide om, hvordan Microsoft imødekommer behovene hos denne undergruppe, kan du gå til Microsoft-vejledning til blinde eller svagtseende.. |
|
Farveblindhed |
Farveblindhed er inddelt i to hovedtyper: problemer med at skelne mellem rød og grøn og problemer med at skelne mellem blå og gul. Overvej følgende, når du tilpasser dit websted:
Du kan finde flere oplysninger under Visuelle handicap: Farveblindhed |
|
Begrænset behændighed eller motoriske handicap |
|
|
Døvhed eller nedsat hørelse |
|
|
Kognitive handicap, f.eks. ordblindhed eller ADHD |
Ordblinde fortæller f.eks., at teksten "svømmer sammen" på en side, hvor en linje med tekst f.eks. komprimeres til linjen nedenunder. Eller de oplever ofte, at teksten flettes eller forvrænges. De har samme behov som personer med nedsat syn – især med hensyn til at reducere deres læsebelastning. De kan også drage fordel af velkendte Sans Serif-skrifttyper som f.eks Arial eller Calibri. Undgå kursiv, store bogstaver og understregning. Personer med BESVÆRET HAR problemer med at fokusere på en sætning, en opgave osv. De skal bruge et simpelt webstedsdesign, som gør det nemmere for dem at fokusere. De har problemer med at behandle oplysninger på et websted, der er overfyldt med elementer. Brug blankområde effektivt i webstedslayoutet, og brug venstrejusteret tekst – ikke centreret eller med lige margener. |
Ressourcer
Historier fra internetbrugere: Hvordan handicappede bruger internettet
Microsofts vejledninger til forskellige typer af handicap og ideer til at imødekomme dem
Identificer din virksomheds politikker, krav og retningslinjer for tilgængelighed
Når en person opretter indhold til internettet eller på et intranet i en virksomhed, og personen er forpligtet til at gøre det tilgængeligt for personer med handicap, skal personen følge nogle retningslinjer for handicapvenlighed. Når du afviger fra de standardskabeloner, som SharePoint Online stiller til rådighed til oprettelse af websteder, skal du huske dette og som minimum benytte følgende fremgangsmåde, afhængigt af omfanget af din tilpasning:
-
Identificer din organisations etablerede retningslinjer for og krav til handicapvenlighed, som du skal overholde, når du opbygger websteder, herunder tilpassede websteder i SharePoint Online.
-
Henvend dig til kontaktpersonen for tilgængelighed i din organisation, og diskuter konsekvenserne af dine tilpasninger på webstedet. Du kan også bede personen om at anbefale værktøjer til at teste visse aspekter af handicapvenligheden på dit websted.
-
Del dine indholdsplaner med kontaktpersonen for tilgængelighed, og lad personen vurdere planerne og status for tilpasningen af webstedet med jævne mellemrum for at undgå potentielle problemer med handicapvenligheden.
-
Tal med personer i din organisation, der har handicap, og spørg ind til deres mening om dine planer om at tilpasse dit websted SharePoint Online. De kan give indsigt i de daglige udfordringer, de står over for, når de bruger websteder, generelt, og de specifikke problemer, de støder på, når de bruger intranetwebsteder – begge dele kan måske opfordre dig til at genoverveje dine tilpasningsplaner eller i det mindste sætte realistiske mål.
Ressourcer
Microsoft Developer Network-websted (MSDN) for tilgængelighed
Bliv fortrolig med opdaterede og almindeligt accepterede retningslinjer for tilgængelighed på alle typer websteder
Websteder, der er oprettet i SharePoint Online, er først og fremmest websteder som alle andre. Det betyder, at de generelle retningslinjer, som du bruger til at oprette handicapvenligt indhold til et hvilket som helst websted, også gælder for websteder, der oprettes eller tilpasses i SharePoint Online. Følgende retningslinjer er omfattende og detaljerede.
Ressourcer
Retningslinjer for handicapvenlighed til webindhold (WCAG) fra World Wide Web Consortium (W3C) W3C er et internationalt fællesskab, der arbejder sammen på at udvikle webstandarder, herunder retningslinjer for handicapvenlighed på internettet. WCAG er nogle af de mest omfattende retningslinjer, der findes inden for handicapvenlighed på websteder, og de er grundlaget for bestemmelser om handicapvenlighed i mange lande. WCAG er den nuværende standard at stræbe efter i moderne udvikling af internet- og intranetwebsteder.
WebAIM tilbyder referencevejledninger og designvejledninger. WebAIM er en førende myndighed inden for handicapvenlighed på internettet og tilbyder komplette handicapvenlige tjenester på internettet. WebAIMs mission er at give organisationer værktøjer til at gøre deres webindhold tilgængeligt for handicappede.
Derudover skal personer, der arbejder for en styrelse eller et offentligt organ under den amerikanske regering, overholde nationale indkøbsbestemmelser. Du kan finde flere oplysninger under Section 508 standards for web-based intranet and internet information and applications (Artikel 508-standarder for webbaserede oplysninger og programmer på intranet og internet.
Få det hele til at gå op i en højere enhed: Gør typiske tilpasninger handicapvenlige på websteder, der er oprettet i SharePoint Online
Nu, hvor du er blevet fortrolig med handicapvenlighed som en designkomponent samt de handicaprelaterede konsekvenser af at afvige fra de standardskabeloner, der følger med SharePoint Online, er du klar til at tilpasse dit websted på en handicapvenlig måde.
Her er nogle artikelforslag:
I SharePointkan du nemt oprette websteder ved hjælp af standardskabelonerne (f.eks. Blog, Teamwebsted, ProjectWebsted og så videre). Disse standardskabeloner placerer indhold på siderne på en måde, der er udviklet med tanke på tilgængelighed.
Denne artikel er til personer, som overvejer om at tilpasse deres websted, efter de har oprettet den, og ønsker at gøre det tilpassede websted tilgængeligt for handicappede. Den indeholder vigtige oplysninger, som du skal overveje, før du tilpasser webstedet, herunder målgruppens behov og retningslinjer for handicapvenlighed, og den indeholder links til ressourcer, der kan hjælpe dig med at foretage grundlæggende tilpasninger på dit websted, samtidig med at det gøres handicapvenligt.
Bemærkninger!:
-
Du kan finde flere oplysninger om, hvilke typer websteder du kan oprette i SharePoint, og hvordan du kan bruge dem, under Brug skabeloner til at oprette forskellige typer SharePoint-websteder.
-
Denne artikel omhandler nogle almindelige, grundlæggende tilpasninger, som alle kan foretage på websteder via SharePoint -brugergrænsefladen i en browser uden at vide noget om den underliggende kode. Denne artikel tager ikke hensyn til tilpasning af koden for et websted, f.eks. HTML, CSS eller JavaScript, eller omfattende tilpasninger. Men oplysningerne om hjælp til handicappede i denne artikel gælder for enhver tilpasning af webstedet, uanset omfanget.
I dette emne
Mål for handicapvenlige websteder
For mange mennesker er SharePoint en eftertanke. De ser det som noget, en webudvikler gør ved koden for et websted, efter webstedet er blevet oprettet (f.eks. ændrer HTML-, CSS- eller JavaScript-koden).
Handicapvenligheden skal dog være en del af designprocessen og skal tænkes ind, før arbejdet på et websted begynder. Med det i baghovedet skal du overveje, hvordan en tilpasning af et websted oprettet i SharePoint vil påvirke handicapvenligheden, før du tilpasser dit websted. At gøre et websted handicapvenligt handler først og fremmest om følgende:
-
Brugervenlighed for alle.
Handicapvenlighed handler om at opbygge et websted, som alle kan bruge – det vil sige personer både med og uden handicap. Brugervenligheden er afgørende. Hvis du ikke kan komme nemt rundt på dit websted for at finde eller udføre de ting, du gerne vil gøre, hvordan skal andre så kunne det?
-
Brugervenlighed for personer med handicap.
Handicapvenlighed handler om at være inkluderende og sikre, at du ikke ignorerer en del af din målgruppe. Det indebærer at opfylde kravene fra personer med handicap, når du opbygger et websted – så det bliver gjort tilgængeligt for dem. De er brugere på dit websted på samme måde som alle andre personer i din organisation.
Hvis du designer websteder med handicapvenlighed i baghovedet, er det med til at gøre dine websteder:
-
Handicapvenlige, uanset hvilken enhed eller indtastningsmetode en bruger anvender (f.eks. computerbrowser, stemmebrowser, mobiltelefonbrowser, bilbaseret computer osv.).
-
Handicapvenlige, uanset hvilke begrænsninger en bruger har (f.eks. omgivende støj, lokaler med varierende lysstyrke, håndfrie bilmiljøer osv.).
-
Forudsigelige. Webstedsinnovation er vigtig, men forudsigeligheden er afgørende. Når du gør navigationen på dit websted let at forstå og forudsige, er det mere tilgængeligt for alle brugere.
Ressourcer
Hvad er tilgængelighed på internettet?
Microsofts tilgængelighed-kursus: Introduktion til tilgængelighed
Vejledning til undervisere, som opretter handicapvenligt indhold for personer med handicap
Få mere at vide om målgruppen – personer med handicap – og deres behov
Begrebet "personer med handicap" omfatter millioner af mennesker med en bred vifte af behov. Hver undergruppe har dog specifikke og individuelle behov. Følgende tabel dækker nogle af de mest almindelige handicap og behovene hos de mennesker, der har disse handicap. Når du tilpasser et websted, der er oprettet i SharePoint, er det meget vigtigt at forstå, hvordan dine tilpasninger påvirker hver undergruppe.
Bemærk!: "Hjælpeteknologier" beskriver den gruppe af teknologier, der imødekommer behovene hos personer med handicap. I følgende tabel omtales nogle af disse teknologier, f.eks. skærmlæsere. Du kan finde flere oplysninger om forskellige typer hjælpeteknologier i denne artikel ved at gå til Eksperimentér med de hjælpeteknologier, som målgruppen bruger.
Her er nogle af de mest almindelige handicap og dertilhørende hjæpebehov:
|
Handicap |
Typisk behov for hjælpeteknologier |
|
Blindhed eller nedsat syn |
Hvis du vil have mere at vide om, hvordan Microsoft imødekommer behovene hos denne undergruppe, kan du gå til Microsoft-vejledning til blinde eller svagtseende.. |
|
Farveblindhed |
Farveblindhed er inddelt i to hovedtyper: problemer med at skelne mellem rød og grøn og problemer med at skelne mellem blå og gul. Overvej følgende, når du tilpasser dit websted:
Du kan finde flere oplysninger under Visuelle handicap: Farveblindhed |
|
Begrænset behændighed eller motoriske handicap |
|
|
Døvhed eller nedsat hørelse |
|
|
Kognitive handicap, f.eks. ordblindhed eller ADHD |
Ordblinde fortæller f.eks., at teksten "svømmer sammen" på en side, hvor en linje med tekst f.eks. komprimeres til linjen nedenunder. Eller de oplever ofte, at teksten flettes eller forvrænges. De har samme behov som personer med nedsat syn – især med hensyn til at reducere deres læsebelastning. De kan også drage fordel af velkendte Sans Serif-skrifttyper som f.eks Arial eller Calibri. Undgå kursiv, store bogstaver og understregning. Personer med BESVÆRET HAR problemer med at fokusere på en sætning, en opgave osv. De skal bruge et simpelt webstedsdesign, som gør det nemmere for dem at fokusere. De har problemer med at behandle oplysninger på et websted, der er overfyldt med elementer. Brug blankområde effektivt i webstedslayoutet, og brug venstrejusteret tekst – ikke centreret eller med lige margener. |
Ressourcer
Historier fra internetbrugere: Hvordan handicappede bruger internettet
Microsofts vejledninger til forskellige typer af handicap og ideer til at imødekomme dem
Identificer din virksomheds politikker, krav og retningslinjer for tilgængelighed
Når en person opretter indhold til internettet eller på et intranet i en virksomhed, og personen er forpligtet til at gøre det brugervenligt for personer med handicap, skal personen følge nogle retningslinjer for handicapvenlighed. Når du afviger fra de standardskabeloner, som SharePoint stiller til rådighed til oprettelse af websteder, skal du huske dette og som minimum benytte følgende fremgangsmåde, afhængigt af omfanget af din tilpasning:
-
Identificer din organisations etablerede retningslinjer for og krav til handicapvenlighed, som du skal overholde, når du opbygger websteder, herunder tilpassede websteder i SharePoint.
-
Henvend dig til kontaktpersonen for tilgængelighed i din organisation, og diskuter konsekvenserne af dine tilpasninger på webstedet. Du kan også bede personen om at anbefale værktøjer til at teste visse aspekter af handicapvenligheden på dit websted.
-
Del dine indholdsplaner med kontaktpersonen for tilgængelighed, og lad personen vurdere planerne og status for tilpasningen af webstedet med jævne mellemrum for at undgå potentielle problemer med handicapvenligheden.
-
Tal med personer i din organisation, der har handicap, og spørg ind til deres mening om dine planer om at tilpasse dit websted SharePoint. De kan muligvis komme med indsigt i de daglige udfordringer, de står over for, når de bruger websteder generelt, og de specifikke problemer, de støder på, når de bruger intranetwebsteder – begge dele kan måske opfordre dig til at genoverveje dine tilpasningsplaner eller i det mindste sætte realistiske mål.
Ressourcer
Microsoft Developer Network-websted (MSDN) for tilgængelighed
Bliv fortrolig med opdaterede og almindeligt accepterede retningslinjer for tilgængelighed på alle typer websteder
Websteder, der er oprettet i SharePoint, er websteder som alle andre. Det betyder, at de generelle retningslinjer, som du bruger til at oprette handicapvenligt indhold til et hvilket som helst websted, også gælder for websteder, der oprettes eller tilpasses i SharePoint. Følgende retningslinjer er omfattende og detaljerede.
Retningslinjer for handicapvenlighed til webindhold (WCAG) fra World Wide Web Consortium (W3C) W3C er et internationalt fællesskab, der arbejder sammen på at udvikle webstandarder, herunder retningslinjer for handicapvenlighed på internettet. WCAG er nogle af de mest omfattende retningslinjer, der findes inden for handicapvenlighed på websteder, og de er grundlaget for bestemmelser om handicapvenlighed i mange lande. WCAG er den nuværende standard at stræbe efter i moderne udvikling af internet- og intranetwebsteder.
WebAIM tilbyder referencevejledninger og designvejledninger. WebAIM er en førende myndighed inden for handicapvenlighed på internettet og tilbyder komplette handicapvenlige tjenester på internettet. WebAIMs mission er at give organisationer værktøjer til at gøre deres webindhold tilgængeligt for handicappede.
Derudover skal personer, der arbejder for en styrelse eller et offentligt organ under den amerikanske regering, overholde nationale indkøbsbestemmelser. Du kan finde flere oplysninger under Section 508 standards for web-based intranet and internet information and applications (Artikel 508-standarder for webbaserede oplysninger og programmer på intranet og internet.
Få det hele til at gå op i en højere enhed: Gør typiske tilpasninger handicapvenlige på websteder, der er oprettet i SharePoint
Nu hvor du er blevet fortrolig med handicapvenlighed som en designkomponent samt de handicaprelaterede konsekvenser af at afvige fra de standardskabeloner, der følger med SharePoint, er du klar til at tilpasse dit websted på en handicapvenlig måde.
Her er nogle artikelforslag:
