Applies ToOutlook за Microsoft 365 OneNote за Microsoft 365 Outlook 2024 PowerPoint 2024 OneNote 2024 Word 2021 Outlook 2021 PowerPoint 2021 OneNote 2021 Word 2019 Outlook 2019 PowerPoint 2019 Word 2016 Outlook 2016 PowerPoint 2016 OneNote 2016

Понякога е възможно да получавате имейл съобщения или документи, които съдържат думи на различни езици, чието значение не сте сигурни. С Минипреводача на Microsoft Office можете да посочите с мишката дума или избрана фраза, а преводът се показва в малък прозорец. Минипреводача също така включва бутон За изпълнение , така че да можете да чуете произношението на аудиото на думата или фразата и бутон Копирай , така че да можете да поставите превода в друг документ.

Забележки: 

  • Минипреводача е наличен само в OneNote, Outlook, PowerPoint и Word.

  • Ако сте абонат на Microsoft 365, ще имате функцията за превод на текст на друг език, за да превеждате текст и документи вместо функцията минипреводача.

Какво искате да направите?

Включване или изключване на минипреводача

За да използвате минипреводача, трябва да се уверите, че е включен, като щракнете върху Преглед, в групата Език щракнете върху Преведи и след това върху Минипреводача.

Ако е избрано Минипреводача Включена команда ''Минипреводач'', той е включен.

Ако минипреводача не е избран Изключена команда ''Минипреводач'', той е изключен.

Най-горе на страницата

Задаване на езика на минипреводача

Списъкът с езиците, налични за минипреводача, зависи от езиковата версия на Office, която използвате. За да научите повече за двойките езици за превод, вижте Превод на текст на друг език.

  1. Щракнете върху Преглед, в групата Език щракнете върху Преведи и след това върху Избор на език за превод.

  2. В диалоговия прозорец Опции за езика на превода , под Избор на език на минипреводача щракнете върху желания език от списъка Превод на.

Най-горе на страницата

Използване на минипреводача

След като сте задали езика за превод и сте разрешили минипреводача, посочете дума във файла, за да видите превода.

Забележка: Тези видеоклипове нямат звук. Те просто ви показват това, върху което щраквате, и някои резултати, които можете да очаквате да видите.

Вижте преводи с минипреводача в Word

Вашият браузър не поддържа видео. Инсталирайте Microsoft Silverlight, Adobe Flash Player или Internet Explorer 9.

Вижте преводи с минипреводача в PowerPoint

Вашият браузър не поддържа видео. Инсталирайте Microsoft Silverlight, Adobe Flash Player или Internet Explorer 9.

Вижте преводите с минипреводача в Outlook

Вашият браузър не поддържа видео. Инсталирайте Microsoft Silverlight, Adobe Flash Player или Internet Explorer 9.

Вижте преводи с минипреводача в OneNote

Вашият браузър не поддържа видео. Инсталирайте Microsoft Silverlight, Adobe Flash Player или Internet Explorer 9.

Най-горе на страницата

Изследване на дума

Когато минипреводача е включен, можете да изследвате чужда езикова дума, за да получите повече информация.

  1. Посочете дума в документа.

  2. За да отворите екрана Изследване , в минипреводача щракнете върху Разгъни.

Най-горе на страницата

Копиране на превод в клипборда

Можете лесно да копирате съдържанието на екрана минипреводача в клипборда и след това да го поставите в друг документ, като например имейл съобщение.

  1. Посочете дума в документа.

  2. В минипреводача щракнете върху Копирай Изображение на бутон.

Най-горе на страницата

Възпроизвеждане на дума или фраза

Ако не сте сигурни как да кажете дума на друг език, можете да използвате функцията "Изречи", за да чуете произнесената дума. За да работи тази функция, трябва да изтеглите система за преобразуване от текст към говор на езика или езиците, които искате да използвате. За да научите повече и да изтеглите TTS системи, вижте Използване на функцията "Изречи" с многоезичен TTS.

За да чуете дума на чужд език, която се говори, направете следното:

  1. Посочете дума в документа.

  2. В минипреводача щракнете върху Пусни Бутон ''Пусни''.

    Забележка: Можете също да чувате фразите, които се произнасят, като изберете фразата, посочите я и след това щракнете върху Пусни.

Най-горе на страницата

Нуждаете ли се от още помощ?

Искате ли още опции?

Разгледайте ползите от абонамента, прегледайте курсовете за обучение, научете как да защитите устройството си и още.

Общностите ви помагат да задавате и отговаряте на въпроси, да давате обратна връзка и да получавате информация от експерти с богати знания.