Applies ToExcel لـ Microsoft 365 Excel لـ Microsoft 365 لـ Mac Excel على الويب Excel 2024 Excel 2024 Mac Excel 2021 Excel 2021 for Mac Excel for iPad Excel for iPhone Excel for Android للكمبيوتر اللوحي Excel for Android للهواتف

تتيح لك الدالة FILTER تصفية نطاق من البيانات استناداً إلى المعايير التي تحددها.

لا يدعم المستعرض الخاص بك تشغيل الفيديو. ثبّت Microsoft Silverlight أو Adobe Flash Player أو Internet Explorer 9.

في المثال التالي استخدمنا الصيغة =FILTER(A5:D20,C5:C20=H2,"") لإرجاع كافة سجلات Apple، كما هو محدد في الخلية H2، وإذا لم تكن هناك تفاح، فسترجع سلسلة فارغة ("").

الدالة FILTER - تصفية "المنطقة" حسب المنتج (تفاح)

تقوم الدالة FILTER بتصفية أحد الصفائف استناداً إلى الصفيف المنطقي (True/False).

=FILTER(array,include,[if_empty])

الوسيطة

الوصف

الصفيف

مطلوب

الصفيف، أو النطاق المطلوب فرزه

تضمين

مطلوب

صفيف "منطقي" يكون ارتفاعه أو عرضه مثل الصفيف

[if_empty]

اختياري

القيمة المطلوب إرجاعها إذا كانت كل القيم في الصفيف المضمن فارغة (لا يقوم عامل التصفية بإرجاع أي شيء)

ملاحظات: 

  • يمكن اعتبار الصفيف كصف أو عمود من القيم أو مجموعة صفوف أو أعمدة من القيم. في المثال أعلاه، فإن صفيف المصدر لصيغة FILTER هو النطاقA5:D20.

  • سترجع الدالة FILTER الصفيف الذي سيمدها إذا كانت هذه هي النتيجة النهائية للمعادلة. مما يعني أن Excel سينشئ بشكل ديناميكي نطاق الصفيف بالحجم المناسب عند الضغط على مفتاح الإدخال ENTER. إذا كانت بيانات الدعم موجودة في جدول Excel، فسيغير الصفيف حجمه تلقائياً عند إضافتك للبيانات أو إزالتها من نطاق الصفيف إذا كنت تستخدم مراجع مصنفة. لمزيد من التفاصيل، اطلع على تلك المقالة سلوك الصفيف الممدّ.

  • إذا كانت تحتوي مجموعة البيانات إمكانية إرجاع قيمة فارغة، فاستخدم الوسيطة الثالثة ([if_empty]). وبخلاف ذلك، سيؤدي خطأ ‎#CALC!‎! لأن Excel لا يدعم حالياً الصفائف الفارغة.

  • إذا كانت أي قيمة من وسيطة التضمين خطأ (#N/A، #VALUE، وما إلى ذلك) أو لا يمكن تحويلها إلى قيمة منطقية، فسترجع الدالة FILTER خطأ.  

  • يحتوي Excel على دعم محدود للصفائف الديناميكية بين المصنفات، ولا يتم دعم هذا السيناريو إلا عندما يكون كلا المصنفين مفتوحين. إذا قمت بإغلاق المصنف المصدر، فسوف تقوم أية صيغ صفيف ديناميكية مرتبطة بإرجاع خطأ #REF!. عندما يتم تحديثها.

أمثلة

استخدام الدالة FILTER لإرجاع معايير متعددة

في حالة استخدام عامل الضرب (*) لإرجاع كل القيم في نطاق الصفيف (A5:D20) التي تحتوي على "تفاح" AND وأيضاً موجودة في المنطقة (شرق) =FILTER(A5:D20,(C5:C20=H1)*(A5:A20=H2),"").

استخدم الدالة FILTER مع عامل الضرب (*) لإرجاع كل القيم في نطاق الصفيف (A5:D20) التي تحتوي على "تفاح" AND وأيضاً موجودة في المنطقة (شرق).

استخدام الدالة FILTER لإرجاع معايير متعددة والفرز

في هذه الحالة، استخدمنا الدالة FILTER السابقة مع الدالة SORT لإرجاع كل القيم في نطاق الصفيف (A5:D20) التي تحتوي على "تفاح" AND وأيضاً موجودة في المنطقة "شرق"، ثم قمنا بفرز الوحدات بترتيب تنازلي: =SORT(FILTER(A5:D20,(C5:C20=H1)*(A5:A20=H2),""),4,-1)

استخدم FILTER مع الدالة SORT لإرجاع كل القيم في نطاق الصفيف (A5:D20) التي تحتوي على "تفاح" AND وأيضاً موجودة في المنطقة "شرق"، ثم قم بفرز الوحدات بترتيب تنازلي.

في هذه الحالة، استخدمنا الدالة FILTER مع عامل الإضافة (+) لإرجاع كل القيم في نطاق الصفيف (A5:D20) التي تحتوي على "تفاح" OR ً أو موجودة في المنطقة "شرق"، ثم قمنا بفرز الوحدات بترتيب تنازلي: =SORT(FILTER(A5:D20,(C5:C20=H1)*(A5:A20=H2),""),4,-1).

الدالتان FILTER وSORT معاً - تصفية حسب المنتج (تفاح) OR أو حسب المنطقة (شرق)

لاحظ أن أياً من الدالات لا تتطلب المراجع المطلقة، نظراً لأنها موجودة في خلية واحدة، وتمدد نتائجها للخلايا المجاورة.

هل تحتاج إلى مزيد من المساعدة؟

يمكنك دائماً الاستفسار من أحد الخبراء في مجتمع Excel التقني أو الحصول على الدعم في المجتمعات.

اطلع أيضاً على

دالة RANDARRAY

دالة SEQUENCE

دالة SORT

دالة SORTBY

دالة UNIQUE

أخطاء #المد! في Excel

صفائف ديناميكية وسلوك الصفيف الممدّ

عامل تشغيل التقاطع الضمني: @

هل تحتاج إلى مزيد من المساعدة؟

الخروج من الخيارات إضافية؟

استكشف مزايا الاشتراك، واستعرض الدورات التدريبية، وتعرف على كيفية تأمين جهازك، والمزيد.

تساعدك المجتمعات على طرح الأسئلة والإجابة عليها، وتقديم الملاحظات، وسماعها من الخبراء ذوي الاطلاع الواسع.